طريق بوفورد السريع

طريق بوفورد السريع (ويُعرف أيضًا باسم ممر طريق بوفورد السريع )، أو ممر ديكالب الدولي ، ^{[ 4 ] [ 5 ]} والذي كان يُعرف في تسعينيات القرن العشرين وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين باسم منطقة قرية ديكالب الدولية ، ^{[ 6 ]} هو منطقة سكنية وطريق رئيسي شمال شرق مدينة أتلانتا ، تشتهر بتنوعها العرقي ، وتمتد عبر عدة مقاطعات، بما في ذلك مقاطعات فولتون وديكالب وجوينيت في ولاية جورجيا الأمريكية . تمتد المنطقة عمومًا على طول طريق ولاية جورجيا رقم 13 ( SR  13) وعلى جانبيه في مقاطعة ديكالب. تبدأ المنطقة شمال وسط مدينة أتلانتا مباشرةً ، وتستمر شمال شرقًا عبر بلدات بروكهافن وتشامبلي ودورافيل ونوركروس . اسم الممر مشتق من اسم الطريق السريع الذي يربطها بمدينة بوفورد . صنّفت مجلة "كرييتف لوفينغ " في عددها الصادر في أتلانتا، حي بوفورد هايواي في أتلانتا كأفضل حي للتنوع في دليل الأحياء الصادر في مارس 2012. ^{[ 7 ]} ويتجاوز عدد سكانه 50,000 نسمة. ^{[ 8 ]}

يُعدّ طريق بوفورد السريع منطقةً طوليةً ذات تنوّع عرقي، تتألف من مجمعات سكنية وأحياء سكنية ومراكز تسوّق. وكما هو الحال في مدن أخرى في حزام الشمس ، اتجه المهاجرون الذين استقروا في أتلانتا خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين مباشرةً إلى الضواحي، حيث كانت العقارات السكنية والتجارية بأسعار معقولة، وحيث كانت العديد من مجتمعات الجيل الثاني من المهاجرين قائمةً بالفعل. وعلى طول طريق بوفورد السريع، تكاد تنعدم المناطق العرقية المتميزة تمامًا. فالشركات التجارية التي يزيد عددها عن ألف شركة مملوكة للمهاجرين، مملوكة ومُرتادة من قبل مجموعة واسعة من المجموعات العرقية، ^{[ 9 ] [ 10 ]} ولا سيما الكورية والمكسيكية والصينية والفيتنامية، بالإضافة إلى الهندية والبنغلاديشية وأمريكا الوسطى والصومالية والإثيوبية. وتُطلق غرفة تجارة مقاطعة ديكالب على هذه المنطقة اسم "الممر الدولي". ^{[ 11 ]}

تضم منطقة طريق بوفورد السريع واحدة من أعلى نسب السكان المولودين في الخارج في البلاد، ولا سيما المكسيكيين وسكان أمريكا الوسطى والصينيين والكوريين والفيتناميين. وقد اجتذبت المنطقة العديد من العمال اللاتينيين خلال طفرة البناء التي سبقت دورة الألعاب الأولمبية عام 1996. كما انجذب أصحاب الأعمال الآسيويون إلى هذا الجزء من الطريق السريع بفضل الإيجارات الرخيصة وحركة المرور المنتظمة. ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠١٧، أعلن ريان جرافيل ، صاحب فكرة مشروع " بيلت لاين " للمسارات الدائرية حول أتلانتا، أنه سيوجه اهتمامه إلى طريق بوفورد السريع. ستتعاون مؤسسته غير الربحية الجديدة، "جينيريتور"، مع مؤسسة غير ربحية أخرى، "وي لوف بوهاي"، لإيجاد سبل للاحتفاء بتنوع المجتمع والحفاظ على ثقافته، بهدف تقديم مقترحات مدنية واقعية حول قضايا مثل التحديث الحضري، والنقل العام، والقدرة على تحمل التكاليف. ^{[ ١٣ ]}

يُوصف طريق بوفورد السريع غالبًا بأنه أحد أكثر الممرات تنوعًا ثقافيًا في جنوب شرق الولايات المتحدة، وقد أصبح نقطة محورية لمجتمعات المهاجرين من أمريكا اللاتينية وشرق آسيا وغرب إفريقيا. وينعكس هذا التنوع في الأسواق الدولية العديدة والخدمات اللغوية المتخصصة والمنظمات المجتمعية المنتشرة على طول الطريق. ويُشار إلى هذا الممر عادةً باسم "القرية العالمية"، حيث يجذب الزوار الباحثين عن المأكولات العالمية والتجارب الثقافية المتنوعة. ووفقًا لدراسات التخطيط الإقليمي، تُتحدث أكثر من 20 لغة في الأحياء المحيطة بالطريق السريع، مما يجعله أحد أكثر المناطق تنوعًا لغويًا في منطقة أتلانتا الكبرى . وقد لعب نمو الشركات المملوكة للمهاجرين دورًا محوريًا في تشكيل هوية المنطقة، مساهمًا بشكل كبير في نشاطها الاقتصادي وبروزها الثقافي في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ 14 ]}

بدأ طريق بوفورد السريع كطريق ولاية عادي يربط أتلانتا بمناطق شمال شرقها، بما في ذلك بلدتي تشامبلي ودورافيل اللتين كانتا آنذاك تابعتين لشبكة السكك الحديدية ، بالإضافة إلى مناطق أبعد شمالاً. لطالما كانت بلدات دورافيل وتشامبلي ونوركروس موطناً لسكان من الطبقة العاملة، غالبيتهم من البيض، وينتمون إلى الطبقة المتوسطة الدنيا. تميز الطريق السريع بانتشار مراكز التسوق، وظهرت مجمعات سكنية في الستينيات والسبعينيات. ^{[ 9 ]} في عام 1976، افتُتح أول مطعم يقدم المأكولات العرقية، وهو مطعم هافانا ساندويتش شوب. في الثمانينيات، استقر المهاجرون في المنطقة بسبب توفر السكن بأسعار معقولة، ووسائل النقل العام، وقربها من فرص العمل في قطاع البناء في مقاطعة غوينيت المتنامية. ^{[ 15 ]} اجتذبت المنطقة العديد من العمال اللاتينيين خلال طفرة البناء التي سبقت دورة الألعاب الأولمبية عام 1996. كما انجذب أصحاب الأعمال الآسيويون إلى هذا الجزء من الطريق السريع بسبب انخفاض أسعار الإيجارات وحركة المرور المنتظمة. ^{[ 12 ]}

خلال دورة الألعاب الأولمبية عام 1996، احتضنت تشامبلي الطابع الدولي المتنامي لطريق بوفورد السريع، بينما قاومت دورافيل الأكثر تحفظًا ذلك. كما ذكر تحالف طرق الطعام الجنوبية :

تساءل عمدة دورافيل، لامار لانغ، في حديثه للصحافة: "لماذا نرغب في استقطاب المزيد من المهاجرين ونحن نملك كل ما نريد؟". واتفق مجلس المدينة قائلاً: "هذه ليست طريقة حياتنا هنا. فنحن في الأساس معمدانيون وميثوديون ومشيخيون". ^{[ 15 ]}

إن طريق بوفورد السريع، في معظم الأماكن في الممر، عبارة عن طريق سريع بسبعة مسارات بدون جزيرة وسطية وقليل من الأرصفة، وهو وضع لا يتناسب إطلاقاً مع حركة المشاة الكثيفة على طول الطريق السريع وعبره.

تتخذ معظم العقارات على طول هذا الممر شكل مراكز تجارية صغيرة، ومتاجر محاطة بمواقف سيارات واسعة، ومجمعات سكنية كبيرة. ومن أكبر هذه المراكز: نورث إيست بلازا (466,000 قدم مربع، 43,300 متر مربع ⁾ ، وبلازا فييستا (355,000 قدم مربع، 33,000 متر مربع ⁾ ، ومجمع سوق مزارعي طريق بوفورد السريع .  

يخدم طريق بوفورد السريع خط حافلات MARTA رقم 39 ( من مركز ليندبيرغ إلى دورافيل)، بالإضافة إلى خطوط حافلات Ride Gwinnett رقم 10 و20 و35 من وإلى محطة دورافيل. ^{[ 16 ]} تقع محطة مترو دورافيل التابعة لـ MARTA على بُعد مبنى واحد من طريق بوفورد السريع على طريق نيو بيتش تري.

تُعرف مدينة تشامبلي، التي يقع جزء من حي بوفورد هايواي ضمن نطاقها، أحيانًا باسم "شامبوديا" نظرًا لكثافة سكانها من أصول شرق آسيوية وكثرة المطاعم الآسيوية المنتشرة على طول طريق بوفورد هايواي في تشامبلي. وقد سُمّي أحد فصول رواية توم وولف " رجل كامل " باسم "شامبوديا". ^{[ 20 ] [ 21 ]}

• والكوت، سوزان م. (2002). "تداخل الأعراق والفضاء المتفاوض عليه: طريق بوفورد السريع في أتلانتا" (ملف PDF) . مجلة الجغرافيا الثقافية . 20. جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو: 51-75 . doi : 10.1080/08873630209478281 . S2CID 145684285. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .