مكتب خدمات الدولة

كان مكتب خدمات الدولة ( BSS ) أحد الوكالات التشغيلية الرئيسية الثلاث التابعة لخدمة الصحة العامة بالولايات المتحدة (PHS) من عام 1943 حتى عام 1966. واحتوى المكتب على أقسام خدمة الصحة العامة التي أدارت الخدمات التعاونية للولايات الأمريكية من خلال المساعدة التقنية والمالية، وشملت برامج مهمة في صحة المجتمع والصحة البيئية وتنمية القوى العاملة .

تم تفكيك المكتب في بداية عمليات إعادة تنظيم دائرة الصحة العامة بين عامي 1966 و1973 . وتم دمج قسمي صحة المجتمع وتنمية القوى العاملة لاحقًا في قسمين تابعين لإدارة الموارد والخدمات الصحية ، باستثناء القسم الذي أصبح فيما بعد مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC). وأصبحت معظم أقسام الصحة البيئية التابعة للمكتب نواة وكالة حماية البيئة عند إنشائها عام 1971، بينما أصبح القسمان المتبقيان المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية التابع لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، ومركز الأجهزة والصحة الإشعاعية التابع لإدارة الغذاء والدواء .

تشكيل

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لرجل في منتصف العمر يرتدي بدلة
كان لويس رايرز طومسون أول رئيس لمكتب خدمات الدولة. وكان قد شغل سابقاً منصب رئيس مكتب الصحة الصناعية والصرف الصحي ، ثم مدير المعهد الوطني للصحة . [ 1 ] [ 2 ]

شكّلت دائرة المستشفيات البحرية ، السلف لدائرة الصحة العامة الأمريكية، أولى أقسامها الداخلية عام ١٨٩٩. [ ٣ ] وبحلول عام ١٩٤٣، ضمت دائرة الصحة العامة ثمانية أقسام إدارية، بالإضافة إلى المعهد الوطني للسرطان ، ومستشفى سانت إليزابيث ، ومستشفى فريدمان ، تحت الإشراف المباشر للجراح العام . وغالباً ما تداخلت اختصاصات هذه الأقسام، مما اعتُبر عبئاً إدارياً. علاوة على ذلك، أُنشئت بعض هذه الأقسام وحُددت اختصاصاتها بموجب عدة تشريعات متضاربة في نطاقها، بينما أُنشئت أقسام أخرى داخلياً من قِبل دائرة الصحة العامة أو فُوِّضت من وكالتها الأم، وكالة الأمن الفيدرالية . [ ٤ ]

جمع قانون صدر عام 1943 ( 57 Stat. 587 ) أقسام خدمة الصحة العامة في ثلاث وكالات تشغيلية. [ 4 ] وهي: المعهد الوطني للصحة لأبحاث المختبرات، ومكتب الخدمات الطبية للرعاية المباشرة للمرضى من خلال المستشفيات والعيادات، ومكتب خدمات الولايات لإدارة الخدمات التعاونية للولايات الأمريكية من خلال المساعدة التقنية والمالية. [ 4 ] [ 5 ]  

كانت إدارة خدمات الصحة العامة (BSS) إلى حد كبير خلفًا لقسم العلاقات مع الولايات، الذي انبثق من قسم الحجر الصحي المحلي، أحد الأقسام الأصلية لعام 1899. أصبح قسم العلاقات مع الولايات جزءًا من إدارة خدمات الصحة العامة عند إنشائها، ولكن سرعان ما تم تقسيمه إلى أحد عشر قسمًا منفصلاً. أما القسمان الآخران الموجودان مسبقًا واللذان تم دمجهما في إدارة خدمات الصحة العامة فهما قسم الأمراض المنقولة جنسيًا، وقسم الصحة المهنية . [ 3 ]

الوظائف

بطاقة بريدية لمبنى على طراز آرت ديكو/كلاسيكي مُجرّد من عناصره، يُرى من الزاوية
صورة جوية لمبنى حديث بلون بني فاتح يعود إلى ستينيات القرن الماضي، بنوافذ ذات خطوط أفقية داكنة
صورة جوية بالأبيض والأسود لمبنى مستطيل من الطوب
على الرغم من أن مكتب خدمات الدولة كان متمركزًا في واشنطن العاصمة (أعلى)، إلا أنه كان لديه أنشطة كبيرة في أتلانتا (وسط) للوقاية من الأمراض المعدية ، وفي سينسيناتي (أسفل) للصحة البيئية .

يشير اسم المكتب إلى أن برامجه ستكون موجهة نحو التعاون مع الولايات الأمريكية ، بما في ذلك الخبرة الفنية والمنح المالية، وكانت وظائفه متنوعة للغاية. [ 6 ]

ركزت أنشطتها في مجال الوقاية من الأمراض على مراقبة الصحة العامة ، واختبار وتقييم التدابير الوقائية والتشخيصية، وتطوير المواد التعليمية والتدريبية، وتقديم المنح للولايات. ركز مركز الأمراض المعدية على الأمراض المعدية ، وكان مقره في أتلانتا نظرًا لمهمته الأولية المتمثلة في استئصال الملاريا في الولايات المتحدة. ركز قسم الأمراض المزمنة على أمراض أخرى، ولا سيما السرطان، والسكري، والتهاب المفاصل، وأمراض القلب، والأمراض العصبية، والتخلف العقلي، بالإضافة إلى رعاية المسنين ودور التمريض. ركز قسم صحة الأسنان العامة على الوقاية من أمراض الأسنان وعلاجها. كان لمرض السل والأمراض المنقولة جنسيًا أقسام خاصة بهما في الأصل، ولكنهما جُمعا مع قسم الأمراض المزمنة في خمسينيات القرن الماضي، [ 3 ] وبعد عام 1960 نُقلا إلى مركز الأمراض المعدية. [ 6 ]

نشأت برامج الصحة البيئية التابعة لمكتب خدمات الصحة العامة (BSS) في معظمها من محطة تحقيقات تلوث الجداول في سينسيناتي . [ 7 ] وقد أُنشئت عام 1912 [ 8 ] [ 9 ] وشغلت مبنى مستشفى البحرية الأمريكية السابق الواقع في قصر كيلغور سابقًا. [ 10 ] [ 11 ] وفي أواخر الأربعينيات، توسعت لتشمل أبحاث تلوث الهواء والصناعي والكيميائي والصحة الإشعاعية، [ 7 ] وفي عام 1954 انتقلت إلى مركز روبرت أ. تافت للهندسة الصحية الذي تم إنشاؤه حديثًا. [ 8 ] [ 12 ] أما برامج الصحة المهنية فقد نشأت من مكتب الصحة الصناعية والصرف الصحي، الذي أُنشئ عام 1914، وأصبح قسم الصحة الصناعية ضمن المعاهد الوطنية للصحة عام 1937، وانتقل إلى مكتب خدمات الصحة العامة (BSS) عند إنشائه عام 1943. وانتقلت وظائفه الرئيسية من بيثيسدا إلى سينسيناتي عام 1950. [ 13 ]

تركزت برامج تطوير القوى العاملة التابعة لمكتب خدمات الصحة العامة في كل من قسم تمريض الصحة العامة وقسم صحة الأسنان العامة. وسعت هذه البرامج إلى دعم تدريب أطباء الأسنان والممرضين من خلال تقديم المشورة، ومنح مشاريع البناء للولايات، وبرامج التدريب. كما قدمت المشورة بشأن تخطيط وإدارة الخدمات الصحية. [ 6 ]

خلال جزء من فترة وجودها، كانت إدارة خدمات الصحة العامة (BSS) مسؤولة أيضًا عن تمويل بناء المستشفيات من قبل الولايات كجزء من قانون هيل-بيرتون ، وقانون بناء مرافق التخلف العقلي ، وقانون المساعدة التعليمية للمهن الصحية لعام 1963. كانت هذه البرامج تتم من خلال قسم المستشفيات والمرافق الطبية، الذي كان جزءًا من مكتب الخدمات الطبية خلال الخمسينيات، ولكنه كان جزءًا من إدارة خدمات الصحة العامة قبل هذه الفترة وبعدها. [ 6 ]

التطوير التنظيمي

بدأ مكتب خدمات الصحة العامة (BSS) بثلاثة أقسام قائمة هي: العلاقات مع الولايات، والصحة المهنية ، والأمراض المنقولة جنسيًا. وكجزء من التنظيم الأولي للمكتب، انبثق من قسم العلاقات مع الولايات أحد عشر قسمًا جديدًا: قسم مكافحة السل عام 1944؛ ومركز الأمراض المعدية وقسم مرافق المستشفيات عام 1946؛ وأقسام الأمراض المزمنة، وصحة الأسنان العامة، والموارد الهندسية، والتثقيف الصحي العام، والتمريض الصحي العام، والصرف الصحي، ومنح الولايات، ومكافحة تلوث المياه عام 1949. وفي عام 1949 أيضًا، نُقل قسم مرافق المستشفيات إلى مكتب الخدمات الطبية . وفي عام 1951، دُمج قسم الأمراض المزمنة وقسم السل في قسم واحد هو قسم الأمراض المزمنة والسل. [ 3 ]

حدث تغيير كبير في عام 1954، حيث أعيد تنظيم معظم الأقسام القائمة كبرامج تحت عدد قليل من الأقسام الجديدة: [ 3 ]

  • استوعبت شعبة الخدمات الصحية العامة شعب التمريض الصحي العام، والتثقيف الصحي العام، والمنح الحكومية.
  • استوعبت شعبة الخدمات الصحية الخاصة شعب الأمراض المزمنة والسل، والصحة المهنية، والأمراض المنقولة جنسياً.
  • استوعبت شعبة خدمات الهندسة الصحية شعب الموارد الهندسية والصرف الصحي ومكافحة تلوث المياه.

ظل مركز الأمراض المعدية، وقسم صحة الأسنان العامة، وقسم الصحة الدولية مستقلة حتى عام 1956. [ 5 ] وكان قسم الصحة الدولية جزءًا من مكتب الخدمات الصحية والاجتماعية خلال الفترة 1953-1959، ولكنه كان جزءًا من مكتب الجراح العام قبل هذه الفترة وبعدها. [ 3 ]

خلال الفترة 1958-1961، تم عكس هذه التغييرات إلى حد كبير، حيث عادت العديد من البرامج للظهور كأقسام مستقلة:

  • تم استبدال قسم الخدمات الصحية العامة بقسم ممارسة الصحة المجتمعية، وأصبح قسم تمريض الصحة العامة مستقلاً. [ 3 ]
  • تم إلغاء قسم الخدمات الصحية الخاصة، [ 3 ] وتم نقل برامجه إلى أقسام الأمراض المزمنة والصحة المهنية والوقاية من الحوادث. [ 14 ]
  • تم استبدال قسم خدمات الهندسة الصحية بقسم الهندسة البيئية وحماية الأغذية، مع إنشاء قسمين منفصلين: قسم مكافحة تلوث الهواء وقسم إمدادات المياه ومكافحة التلوث. [ 3 ] كما تم تشكيل قسم الصحة الإشعاعية خلال هذه الفترة. [ 15 ]

بالإضافة إلى ذلك، استوعبت شعبتا صحة الأسنان العامة وتمريض الصحة العامة الشعبتين المقابلتين لهما من مكتب الخدمات الطبية؛ ونُقلت شعبة المستشفيات والمرافق الطبية من مكتب الخدمات الطبية، وأُنشئ المركز الوطني للإحصاءات الصحية من المكتب الوطني السابق للإحصاءات الحيوية. [ 14 ] وفي عام 1960، نُظِّمت هذه الشعب في وحدتين، هما شعبتا صحة المجتمع وشعبتا الصحة البيئية . [ 3 ]

في عام 1966، نُقلت إدارة إمدادات المياه ومكافحة التلوث إلى وزارة الداخلية ، لتصبح الإدارة الفيدرالية لمكافحة تلوث المياه. [ 16 ] وفي عام 1967، تولى مركز الأمراض المعدية إدارة قسم الحجر الصحي الأجنبي من مكتب الخدمات الطبية. [ 17 ]

قدر

صورة جوية لمبنى خرساني على الطراز الوحشي
صورة لمبنى زجاجي أنيق
صورة لمبنى جانبه الأيسر من الزجاج الأزرق، وجانبه الأيمن من الزجاج البني
صورة لمبنى زجاجي منحني مع لافتة مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها أمامه
تطورت أقسام مكتب الخدمة الحكومية إلى وكالة حماية البيئة ، ومركز إدارة الغذاء والدواء للأجهزة والصحة الإشعاعية ، وأجزاء من إدارة الموارد والخدمات الصحية ، ومراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها . (المنشآت الحديثة موضحة في الصورة) .

أُلغي مكتب خدمات الأمن الأساسي (BSS) في بداية عام 1967، في أولى عمليات إعادة التنظيم الرئيسية الأربع التي شهدتها خدمة الصحة العامة (PHS). وبعد ذلك بفترة وجيزة، أُعيد تنظيم خدمة الصحة العامة إلى ثلاثة مكاتب جديدة، ثم إلى وكالتين تشغيليتين واسعتين، تم تفكيكهما بحلول عام 1973، مما أفسح المجال للهيكل الحديث لخدمة الصحة العامة. [ 3 ] [ 16 ] [ 18 ]

انضمت معظم أقسام الصحة المجتمعية التابعة لمكتب خدمات الصحة العامة (BSS) إلى مكتب الخدمات الطبية لتشكيل مكتب خدمات الصحة عام 1967، ثم أصبحت جزءًا من إدارة خدمات الصحة والصحة العقلية (HSMHA) عام 1968. وفي الوقت نفسه، أصبحت أقسام مكتب خدمات الصحة العامة المعنية بالتدريب والتطوير المهني مكتب القوى العاملة الصحية عام 1967، والذي تم دمجه في المعاهد الوطنية للصحة (NIH) عام 1968. [ 3 ] [ 18 ] بعد تفكيك إدارة خدمات الصحة والصحة العقلية عام 1973، أصبح خلفاء هذين المكتبين إلى حد كبير مكتب أنظمة الرعاية الصحية ومكتب القوى العاملة الصحية التابعين لإدارة موارد وخدمات الصحة ، على التوالي. الاستثناء الوحيد كان مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)، الذي أصبح وكالة تشغيلية مستقلة ضمن خدمات الصحة العامة. [ 18 ]

أصبحت أقسام الصحة البيئية التابعة لمكتب خدمات السلامة والصحة المهنية جزءًا من مكتب الوقاية من الأمراض ومكافحة التلوث البيئي في عام 1967، [ 3 ] [ 18 ] ثم أصبحت دائرة حماية المستهلك والصحة البيئية (CPEHS) في عام 1968. [ 18 ] وشكّلت معظم أقسام دائرة حماية المستهلك والصحة البيئية نواة وكالة حماية البيئة عند إنشائها في عام 1971، [ 16 ] [ 19 ] باستثناء قسمين أصبحا المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية ضمن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، [ 13 ] ومركز الأجهزة والصحة الإشعاعية ضمن إدارة الغذاء والدواء . [ 20 ]

تشيفز

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لرجل يرتدي نظارة وبدلة
صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لرجل يرتدي بدلة
كان رئيسا قسم خدمات الصحة السلوكية في أوائل الستينيات، ثيودور ج. باور وروبرت ج. أندرسون ، قد شغلا سابقًا منصب مدير مركز الأمراض المعدية . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

كان رئيس مكتب خدمات الدولة أحد المناصب التي تحمل لقب مساعد الجراح العام. [ 1 ] [ 24 ] [ 25 ]

الأقسام

القسم (الاسم اعتبارًا من عام 1965، رابط إلى الخلف الحالي) [ 6 ]تأسيس أقدم سلف (أسلاف) [ 3 ]مجموعة 1954-1960 [ 5 ]تجميع 1960-1966 [ 3 ]تجميع 1968-1970 [ 16 ] [ 18 ]تجميع عام 1973 [ 16 ] [ 18 ] [ 35 ]
قسم الهندسة البيئية وحماية الأغذية1949، كأقسام للموارد الهندسية والصرف الصحيSESإي إتشCPEHS
قسم إمدادات المياه ومكافحة التلوث1949وكالة حماية البيئة
قسم تلوث الهواء<1953، كبرنامج مكافحة تلوث الهواء المجتمعيSES/SHS بشكل مشترك
قسم الصحة الإشعاعية1948، كوحدة الصحة الإشعاعية [ 20 ]إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
قسم الصحة المهنية1914، كمكتب للصحة الصناعية والصرف الصحي [ 13 ]SHSمركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها
قسم منع الحوادث1956، كبرنامج للوقاية من الحوادث [ 36 ]CHتم إلغاؤه [ 37 ]تم إلغاؤه
قسم الأمراض المزمنة1949؛ تم دمج أقسام الأمراض المنقولة جنسياً (1918) ومكافحة السل (1944).HSMHAتم إلغاؤه [ 3 ] [ 38 ]
مركز الأمراض المعدية1942، كمكتب لمكافحة الملاريا في مناطق الحربمستقل داخل BSSمستقل داخل هيئة الصحة العامة
قسم المستشفيات والمرافق الطبية1946جزء من BMSهيئة تنظيم الموارد البشرية
قسم ممارسة الصحة المجتمعية1949، كبرامج التثقيف الصحي العام ومنح الدولةنظام GHS
قسم التمريض1949معاهد الصحة الوطنية
قسم صحة الأسنان العامة والموارد1949مستقل داخل BSS

مفتاح:

مراجع

  1. 1 2 3 "نعي: مساعد الجراح العام لويس ر. طومسون، الخدمة الصحية العامة الأمريكية، متقاعد" . الطب العسكري . 116 (1): 72. 1 يناير 1955. doi : 10.1093/milmed/116.1.72 (غير نشط في 11 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  2. 1 2 3 ليونز، ميشيل (3 أبريل 2006). 70 فدانًا من العلوم: المعهد الوطني للصحة ينتقل إلى بيثيسدا . المعاهد الوطنية للصحة. ص 19، 89. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "سجلات دائرة الصحة العامة [ PHS ] ، 1912-1968" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 3 "إعادة تنظيم ووظائف دائرة الصحة العامة" . مجلس الشيوخ الأمريكي. 1943. الصفحات 4-6 . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 - عبر أرشيف الإنترنت. رابط بديل
  5. 1 2 3 كتاب مرجعي تنفيذي (جزء خدمة الصحة العامة) . وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية. 1957.
  6. 1 2 3 4 5 دليل برامج وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية . وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية. 1965.
  7. والش ، جون (3 يوليو 1964). "الصحة البيئية: مركز تافت في سينسيناتي كان الركيزة الأساسية لأبحاث التلوث في خدمة الصحة العامة". مجلة ساينس . 145 (3627): 31-33 . رمز Bibcode : 1964Sci...145...31W . doi : 10.1126/science.145.3627.31 . ISSN 0036-8075 . PMID 14162688 .  
  8. 1 2 روجرز، جيري ر.؛ سيمونز، جيمس م.؛ سورج، توماس ج. (28 مايو 2013). "تاريخ البحوث البيئية في سينسيناتي، أوهايو: (من دائرة الصحة العامة الأمريكية إلى وكالة حماية البيئة الأمريكية)". المؤتمر العالمي للموارد البيئية والمائية 2013. الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. ص 33-37 . doi : 10.1061/9780784412947.004 . ISBN  978-0-7844-1294-7.
  9. "مركز أندرو دبليو برايدنباخ للأبحاث البيئية" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . 1 أبريل 1990. الصفحات 2-3 . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 . 
  10. فورمان، بيس (1973). لمحة عن دائرة الصحة العامة في الولايات المتحدة، 1798-1948 . وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية. الصفحات 295-298 . 
  11. روجرز، غريغوري باركر (24 سبتمبر 2010). هايد بارك في سينسيناتي: جوهرة مدينة الملكة . دار أركاديا للنشر. الصفحات 59-61 . ISBN  978-1-61423-166-0.
  12. «البحث المختبري، والتحقيق الميداني، وبرنامج التدريب لمركز روبرت أ. تافت للهندسة الصحية في سينسيناتي، أوهايو» . تقارير الصحة العامة . 69 (5): 507-512 . 1 مايو 1954. ISSN 0094-6214 . PMC 2024349. PMID 13167275 .   
  13. 1 2 3 تقرير الرئيس عن السلامة والصحة المهنية . وزارات العمل والصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية. 1972. الصفحات 153-154 . 
  14. 1 2 تنظيم الإدارات والوكالات التنفيذية الفيدرالية . مجلس الشيوخ الأمريكي. 1961. ص 19-20 . 
  15. برامج وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية: كتاب مرجعي تنفيذي . وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية. 1959. ص 27. 
  16. 1 2 3 4 5 "سجلات وكالة حماية البيئة [ EPA ] " . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. القسم 412.2 . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  17. "صور من تاريخ خدمة الصحة العامة: مكافحة الأمراض والوقاية منها، ومكافحة انتشار الأمراض الوبائية" . المكتبة الوطنية الأمريكية للطب . 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 "سجلات إدارة الموارد والخدمات الصحية [ HRSA ] " . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. القسم 512.2 . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  19. "خطة إعادة التنظيم رقم 3 لعام 1970" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أغسطس 2020 .
  20. 1 2 "معالم مركز الأجهزة والإشعاع الصحي" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . 9 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  21. 1 2 "الفائز بجائزة الخريجين المتميزين لعام 1997: ثيودور ج. باور" . رابطة خريجي جامعة أيوا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2010 .
  22. "مديرو/مسؤولو مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها السابقون" . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة . 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  23. 1 2 "التقرير السنوي، وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية 1963" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 - عبر هاثي تراست.
  24. 1 2 "التقرير السنوي لدائرة الصحة العامة التابعة لوكالة الأمن الفيدرالية، 1946" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 - عبر هاثي تراست.
  25. 1 2 "تعيين أستاذ في مجموعة صحية" . صحيفة أوهايو ستيت لانترن . 6 يناير 1965. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  26. "التقرير السنوي لدائرة الصحة العامة التابعة لوكالة الأمن الفيدرالية، 1951" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 عبر هاثي تراست.
  27. "حفل تقديم وحدة الأشعة السينية المتنقلة" . مكتبة ومتحف هاري إس. ترومان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  28. باران، توماس ( أكتوبر 1952). "مسيرة مهنية في الصحة العامة" . تقارير الصحة العامة . 67 (10): 930-943 . doi : 10.2307/4588251 . JSTOR 4588251. PMC 2030936. PMID 12983541 .   
  29. "أخبار وملاحظات" . مجلة ساينس . 114 (2970): 588–592 . 30 نوفمبر 1951. رمز Bibcode : 1951Sci...114..588. doi : 10.1126 /science.114.2970.588 . ISSN 0036-8075 . 
  30. "التقرير السنوي لدائرة الصحة العامة التابعة لوكالة الأمن الفيدرالية، 1952" . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 عبر هاثي تراست.
  31. أندرسون، أوتيس ل. (1 أغسطس 1958). "المراكز الصحية - كيفية إنشائها بأكثر الطرق فعالية لتلبية جميع الاحتياجات الصحية" . الطب العسكري . 123 (2): 103-107 . doi : 10.1093/milmed/123.2.103 . ISSN 0026-4075 . PMID 13565421 .  
  32. "مجموعة التاريخ الشفوي لبرنامج المعاهد الوطنية للصحة الخارجي: ديفيد إي. برايس، دكتوراه." المكتبة الوطنية الأمريكية للطب . 2 مايو 1986. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  33. "سجل الشخص: برايس، ديفيد إي." مكتب التاريخ التابع للمعاهد الوطنية للصحة . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  34. "نعي: آرون ويليام كريستنسن" . صحيفة واشنطن بوست . 26 سبتمبر 2003. ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 . 
  35. تاريخ ورسالة وتنظيم دائرة الصحة العامة . دائرة الصحة العامة الأمريكية. 1976. الصفحات 3-4 ، 20، 22. 
  36. "الجدول الزمني". الحد من عبء الإصابة: تطوير الوقاية والعلاج . الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة والطب . 1999.
  37. روزنبرغ، إم إل؛ فينلي، إم إيه (1 أغسطس 1992). "دور الحكومة الفيدرالية في مكافحة الإصابات". عالم النفس الأمريكي . 47 (8): 1031-1035 . doi : 10.1037/0003-066x.47.8.1031 . ISSN 0003-066X . PMID 1510331 .  
  38. كويريك، ليندا (29 أكتوبر 1990). "طلب سلطة التصرف في السجلات: سجلات الخدمات الصحية غير المجدولة" (ملف PDF) . الصفحات 3-4 .