مدخل بورارد

خليج بورارد ( بالألمانية : səl̓ilw̓ət ) هو مضيق بحري ضحل الجوانب يقع في شمال غرب البر الرئيسي السفلي ، مقاطعة كولومبيا البريطانية، كندا. [ ^{1 ] [ 2 ] تشكل} خلال العصر الجليدي الأخير ، وهو يفصل مدينة فانكوفر وبقية شبه جزيرة بورارد المنخفضة جنوبًا عن المنحدرات الساحلية لجبال الشاطئ الشمالي ، التي تمتد عبر غرب فانكوفر ومدينة ومنطقة شمال فانكوفر شمالًا.

يفتح مدخل بورارد غربًا في مضيق جورجيا بين بوينت أتكينسون وبوينت غراي . تمتد شبه جزيرة وسط مدينة فانكوفر شمالًا غربًا داخل المدخل، فاصلةً إياه إلى مدخل بورارد الخارجي الواسع غربًا ومدخل بورارد الداخلي الممتد شرقًا. الجزء الجنوبي الشرقي من المدخل الخارجي عبارة عن خليج مفتوح يُعرف باسم خليج إنجلش ، والذي يتفرع منه مدخل شرقي ضيق يُسمى فولس كريك . يُعرف المضيق الذي يبلغ عرضه 400 متر (1300 قدم) بين بروسبكت بوينت والضفاف الرملية شرق مصب نهر كابيلانو مباشرةً ، والذي يربط بين القسمين الخارجي والداخلي للمدخل، باسم المضيق الأول ، ويعبره جسر ليونز غيت . ثم يتسع المدخل الداخلي ليُصبح ميناء فانكوفر ، الذي يضم ميناء فانكوفر ، أكبر ميناء في كندا. 

في الطرف الشرقي للميناء، يضيق مدخل بورارد مرة أخرى ليصبح مضيقًا بعرض 350 مترًا (1150 قدمًا) بين مرتفعات بورنابي ومصب نهر سيمور ، ويُعرف باسم المضيق الثاني ، والذي يعبره جسر عمال الحديد التذكاري وجسر سكة حديد المضيق الثاني . بعد المضيق الثاني، يتسع المدخل مرة أخرى ويستمر شرقًا حتى الرأس القريب من دولارتون ، حيث ينقسم إلى فرعين . الفرع الأطول، المعروف باسم الفرع الهندي ، يمتد شمالًا بين جبل سيمور وجبل إيجل حتى يلتقي بدلتا مصب نهر إنديان . أما الفرع الأقصر، المعروف باسم فرع بورت مودي أو مدخل مودي ، فيمتد شرقًا لمسافة 6 كيلومترات أخرى (3.7 ميل) مارًا بمضيق عرضه 320 مترًا (1050 قدمًا) (لا تعبره سوى خطوط الكهرباء العلوية ) بين جبل بورنابي ومنحدرات منتزه بيلكارا الإقليمي . تقع منطقة بورت مودي آرم بالكامل تقريباً داخل حدود مدينة بورت مودي .   

كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم خليج بورارد موطنًا للشعوب الأصلية من قبائل موسكيم وسكواميش وتسليل - واوتوث ، الذين سكنوا هذه المنطقة لآلاف السنين. في عام 1791، دخل أول مستكشفين أوروبيين في المنطقة، خوان كاراسكو وخوسيه ماريا نارفايز ، بأمر من فرانسيسكو دي إليزا ، الجزء الغربي من الخليج على متن سفينتهم سانتا ساتورنينا . لم يعثروا على نهر فريزر ، إذ ظنوا خطأً أن السهل المنخفض لدلتا النهر هو خليج رئيسي من البحر، أطلقوا عليه اسم قناة فلوريدابلانكا. ^{[ 3 ]} أدى هذا إلى أحد الأهداف الرئيسية لرحلة ديونيسيو ألكالا غاليانو الاستكشافية عام 1792 ، وهو تحديد الطبيعة الدقيقة لقناة فلوريدابلانكا. أمضى غاليانو أيامًا عديدة يستكشف المنطقة، مدركًا وجود نهر عظيم هناك، وشاهد مدخل بورارد نفسه في 19 يونيو 1792. وبعد أيام قليلة، أعاد الكابتن جورج فانكوفر تسمية المدخل تيمنًا بصديقه وزميله السابق على متن السفينة، الكابتن هاري بورارد نيل . ^{[ 4 ] [ 5 ] : 33}

في عام 1888، تم وصف المدخل في كتاب "دليل كولومبيا البريطانية" الذي نشرته الأميرالية البريطانية على النحو التالي.

يتميز مدخل بورارد عن معظم الخلجان الكبرى على هذا الساحل بسهولة الوصول إليه نسبياً للسفن البخارية من أي حجم أو فئة، وبعمق المياه المناسب للرسو في كل جزء منه تقريباً؛ كما أن قربه من نهر فريزر، وما يوفره من تسهيلات كبيرة لإنشاء طرق بين الموقعين، وكونه المحطة النهائية لخط سكة حديد المحيط الهادئ والكندي، يزيد من أهميته بشكل كبير. وينقسم إلى ثلاثة موانئ متميزة، هي: خليج إنجلش أو المرسى الخارجي؛ وفانكوفر (المعروف سابقاً باسم ميناء الفحم)، أعلى المضيق الأول؛ وبورت مودي عند رأس الذراع الشرقي للمدخل. ^{[ 6 ]}

يمتد المدخل المائي شرقاً بشكل شبه مباشر من مضيق جورجيا إلى ميناء مودي . وعلى بعد حوالي ثلثي المسافة شرقاً من مصب المدخل، يتفرع ذراع إنديان ذو الجوانب شديدة الانحدار شمالاً بين بيلكارا وديب كوف وصولاً إلى سلسلة جبال المحيط الهادئ .

بالقرب من مصب الخور، يُطلق على جزء صغير منه على امتداد شبه جزيرة بورارد المنحنية اسم خليج إنجلش . ومن خليج إنجلش، يتفرع خور صغير يُسمى فولس كريك باتجاه الشرق ويشق شبه الجزيرة.

تشمل المستوطنات الواقعة على ضفاف خليج بورارد مدن فانكوفر، وفانكوفر الغربية، وفانكوفر الشمالية، وبيرنابي ، وبورت مودي. وتعبر الخليج ثلاثة جسور: جسر المضيق الأول (المعروف أيضًا باسم جسر بوابة الأسود ) (الذي بُني في ثلاثينيات القرن العشرين)، وجسر معبر المضيق الثاني التذكاري لعمال الحديد (1960)، وجسر سكة حديد السكك الحديدية الوطنية الكندية (1969) عند المضيق الثاني، بالإضافة إلى عبّارة الركاب "سي باص" . وباستثناء المنطقة الواقعة شرق مصب الخليج مباشرةً (حيث يشمل خليج إنجليش)، يكون الخليج في أوسع حالاته (حوالي 3 كيلومترات أو 1.9 ميل ) بين المضيقين الأول والثاني، وهي أيضًا المنطقة الأكثر ازدحامًا في ميناء فانكوفر .  

تُشكّل مياه خليج بورارد الهادئة، المحمية من المحيط المفتوح، منطقة الميناء الرئيسية في فانكوفر، وهي منطقة مثالية للسفن الكبيرة العابرة للمحيطات. وبينما تُعدّ بعض أجزاء الساحل مناطق سكنية وتجارية، فإنّ معظمها مناطق صناعية مينائية، تشمل ساحات السكك الحديدية، ومحطات سفن الحاويات والبضائع السائبة، ومصاعد الحبوب، ومصافي النفط (باتجاه الطرف الشرقي). وغالبًا ما ترسو سفن الشحن التي تنتظر تحميل أو تفريغ حمولاتها في الخليج في خليج إنجليش ، الذي يقع جنوب مصب الخليج ويفصله عنه شبه جزيرة وسط مدينة فانكوفر وحديقة ستانلي .

على المدخل الرئيسي، لا تزال بعض مناطق المتنزهات مغطاة بالغابات كما كانت عليه قبل قرون، لكن المنحدرات الشديدة لخليج إنديان آرم وعرة للغاية لدرجة أن معظمها لم يشهد أي تطوير، على الرغم من قربه من مدينة رئيسية. لم يُستكمل مسار المشي البري الوعر حول خليج إنديان آرم بأكمله إلا في عام 2003، وكان ذلك من عمل رجل واحد على مدى سنوات عديدة. ^{[ 8 ]}

فيما يلي أهم معابر خليج بورارد، من الغرب إلى الشرق:

• جسر بوابة الأسد
• سي باص
• نصب عمال الحديد التذكاري، معبر ناروز الثاني ، أو
  • جسر المضيق الثاني

• صور جوية لمدينة فانكوفر عام 2002 ، تتضمن عدة مناظر لخليج بورارد وشواطئه