اتصل بي باسمك (رواية)

اتصل بي باسمك

غلاف الطبعة الأولى
مؤلف	أندريه أسيمان
قراءة صوتية بواسطة	أرمي هامر
لغة	إنجليزي
الناشر	فارار، شتراوس وجيرو
تاريخ النشر	2007
مكان النشر	الولايات المتحدة
نوع الوسائط	طباعة (غلاف مقوى وغلاف ورقي)
الصفحات	256
رقم الكتاب الدولي المعياري	0-374-29921-8
أو سي إل سي	66463617
تصنيف ديوي العشري	813/.6
فئة LC	PS3601.C525 C35 2007
متبوع بـ	ابحث عني

Call Me by Your Name هي رواية عن مرحلة المراهقة صدرت عام 2007 للكاتب الإيطالي الأمريكي أندريه أسيمان . تدور أحداث الرواية في الثمانينيات، وتركز على الرومانسية المفاجئة والقوية التي تزدهر بين الطالب إيليو بيرلمان والباحث الأمريكي الزائر أوليفر، وتروي علاقتهما والسنوات العشرين التي تلت ذلك. تم إصدار تكملة، Find Me ، في أكتوبر 2019.

يتذكر الراوي، إيليو بيرلمان، أحداث صيف عام 1983، عندما كان في السابعة عشرة من عمره ويعيش مع والديه في شمال إيطاليا . في كل صيف، كان والداه يستقبلان طالب دكتوراه كضيف في المنزل لمدة ستة أسابيع، وكان يقوم بمراجعة مخطوطة كتاب بينما يساعد والده في الأوراق الأكاديمية. يستاء إيليو من هذا التقليد، لأنه يتطلب منه إخلاء غرفة نومه حتى يتمكن الضيف من استخدامها طوال مدة إقامتهم.

أوليفر، ضيف الصيف، لا يبالي ولا يهتم، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع انطوائية إيليو. اختار إيليو أوليفر كضيف على أمل "تقارب فوري" بينهما، ويعمل كمرشد سياحي له، على الرغم من أن محاولات إيليو لإبهار أوليفر قوبلت باللامبالاة. على الرغم من اعتراف إيليو بمثليته الجنسية وانجذابه لأوليفر، إلا أنه متحمس بشكل خاص لاكتشافه أن أوليفر يهودي، ويرى في ذلك رابطًا بينهما، إلا أنه يشك في أن أوليفر يبادله نفس المشاعر.

في النهاية، يعترف إيليو بانجذابه إلى أوليفر، ويقبلان بعضهما على تلة ترابية حيث يُفترض أن كلود مونيه رسم بعض لوحاته. عندما يتقدم إيليو نحوه، يرفضه.

تزداد المسافة بين أوليفر وإيليو في الأيام التالية. يبدأ إيليو علاقة غرامية مع مارزيا، صديقة طفولته التي كانت تحبه بجنون. بعد مرور أيام دون التحدث، سعياً إلى المصالحة، يضع أوليفر مذكرة تحت باب غرفة نوم إيليو، مع خطة للقاء في منتصف الليل. يشعر إيليو بالذنب بشأن اللقاء ويقرر أنه لا يستطيع الاستمرار في علاقته مع أوليفر. ^[1]

في صباح اليوم التالي، وبعد بعض التفاعلات المغازلة، أدرك إيليو أن انجذابه نحو أوليفر لا يزال قائما، وأنه يرغب في مواصلة علاقتهما.

قبل العودة إلى الولايات المتحدة، قرر أوليفر قضاء ثلاثة أيام في روما، حيث كان برفقته إيليو. تجول الاثنان في الشوارع، يشربان ويقعان في الحب أكثر على الرغم من اللحظة المروعة القادمة لمغادرة أوليفر. كان إيليو حزينًا للغاية وعند عودته من الرحلة، شعر بالحزن عندما وجد أن متعلقاته قد أعيدت بالفعل إلى غرفة نومه الأصلية التي كانت مليئة بأشياء أوليفر، وأن كل آثار زيارته القصيرة قد اختفت. من الواضح أن إيليو منزعج، ويناقش مع والده حول "صداقة" الثنائي. كان والده داعمًا ومتفهمًا للغاية، مدعيًا أنه يتمنى لو كان قد شهد مثل هذا الشيء في حياته. إنه يوافق تمامًا على الصداقة (والعلاقة) بين إيليو وأوليفر. ^[4]

في ذلك الكريسماس، يزور أوليفر عائلة بيرلمان مرة أخرى، ويعلن أنه ينوي الزواج في الربيع القادم. تنقطع العلاقة بين أوليفر وإيليو، ولا يتواصلان مع بعضهما البعض بين الوقت الذي يغادر فيه أوليفر إيطاليا وعطلة نهاية العام، عندما يعود إيليو إلى فيلا عائلته في فصل الشتاء.

بعد خمسة عشر عامًا، يزور إيليو أوليفر في الولايات المتحدة، حيث يعمل أوليفر الآن أستاذًا. يرفض إيليو مقابلة زوجة أوليفر وأطفاله، معترفًا بأنه لا يزال يشعر بالانجذاب نحو أوليفر والغيرة تجاه عائلته الجديدة. يعترف أوليفر بأنه تابع مسيرة إيليو الأكاديمية، ويُريه بطاقة بريدية أحضرها معه عندما غادر إيطاليا واحتفظ بها على مر السنين. أثناء لقاء أخير في أحد الحانات، يتأمل إيليو وأوليفر أن الناس يمكن أن يعيشوا حياتين متوازيتين - واحدة في الواقع، وأخرى في الخيال تحرمهما منها قوى خارجية.

بعد عشرين عامًا من لقائهما الأول وقبل عام واحد من حضور الراوي، يزور أوليفر منزل عائلة إيليو في إيطاليا. يتذكران الوقت الذي قضياه معًا؛ يخبر إيليو أوليفر أن والده قد توفي، وأنه نثر رماده في جميع أنحاء العالم.

حظيت رواية Call Me by Your Name بإشادة واسعة النطاق من النقاد الأدبيين، حيث أفاد مجمع المراجعات Book Marks بعدم وجود مراجعات سلبية أو مختلطة ضمن إجمالي 10 مراجعات، مما يشير إلى مراجعات "رائعة". ^[5]

في مراجعة لصحيفة نيويورك تايمز ، وصفت ستايسي ديراسمو الرواية بأنها "كتاب جميل بشكل استثنائي". ^[6] وفي مقال لها في مجلة نيويوركر ، قالت سينثيا زارين ، "تُظهِر رواية أسيمان الأولى أنه من علماء النحو البارعين في الرغبات". ^[7] وفي صحيفة واشنطن بوست ، قال تشارلز كايزر ، "إذا كنت يومًا ضحية طوعية للحب الوسواسي - وهي قوة أعظم منك تجذبك بشكل لا ينفصم نحو هدف رغبتك - فسوف تتعرف على كل الفروق الدقيقة في رواية أندريه أسيمان الجديدة الرائعة، اتصل بي باسمك ". ^[8]

وفقًا لـ Nielsen BookScan ، اعتبارًا من 19 فبراير 2018 ^[تحديث]، بيع من الكتاب 33376 نسخة مقابل 252675 جنيهًا إسترلينيًا في المملكة المتحدة. في أوائل نوفمبر 2017، ارتفع حجم مبيعات الكتاب من 618 نسخة إلى 1164 نسخة، بزيادة 88% في الحجم أسبوعيًا. وصل إلى 2012 نسخة مباعة للأسبوع المنتهي في 3 فبراير. ^[9]

في حفل توزيع جوائز لامدا الأدبية العشرين ، فازت الرواية بجائزة الخيال المثلي . ^[10]

في يناير 2023، تم حظر الكتاب بشكل دائم في المكتبات والفصول الدراسية في منطقة مدارس مقاطعة سانت جونز بولاية فلوريدا. ^[11]

صدر فيلم مقتبس من إخراج لوكا جواداجنينو وبطولة تيموثي شالاميت في دور إيليو، وآرمي هامر في دور أوليفر، ومايكل ستولبارج في دور والد إيليو في 24 نوفمبر 2017، في الولايات المتحدة وحظي بإشادة النقاد. ^[12] في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ، تم ترشيحه لجائزة أفضل فيلم ، وأفضل ممثل (شالاميت)، وأفضل أغنية أصلية (" لغز الحب " لسوفجان ستيفنز )، وأفضل سيناريو مقتبس ( جيمس آيفوري )، وفاز بالجائزة الأخيرة. ^{[13] [14]}

لعبت أدوارًا أخرى كل من أميرة كاسار في دور والدة إيليو، وإستير جاريل في دور مارزيا، وفيكتوار دو بوا في دور كيارا، وغيرهن.

تم نشر كتاب صوتي يرويه آرمي هامر في عام 2017 بواسطة دار نشر ماكميلان . ^[15]

في 3 ديسمبر 2018، أعلن أسيمان على حسابه على تويتر أنه يكتب تكملة لرواية Call Me by Your Name . ^[16] في 20 مارس 2019، أعلن أسيمان عن عنوان التكملة، Find Me . نُشرت بواسطة Farrar, Straus and Giroux في 29 أكتوبر 2019. ^[17]

• قائمة الأعمال الخيالية التي تم تحويلها إلى أفلام روائية (0-9، أ-ج)