كامبلتون، نيو برونزويك

الموسوعة الحرة

كامبلتون ( Mi'kmaq : Esiamgeg [ 3 ] أو Qame'g ، مضاءة " الجانب الآخر (من النهر) " ، في Listuguj ) [ 4 ] هي مدينة في مقاطعة ريستيجوش ، نيو برونزويك ، كندا. [ 5 ]

تقع كامبلتون على الضفة الجنوبية لنهر ريستيجوش مقابل بوانت-أ-لا-كروا ، كيبيك ، وقد تم دمجها رسميًا في عام 1889 وحصلت على وضع المدينة في عام 1958.

تُعدّ الغابات والسياحة من الصناعات الرئيسية في اقتصاد المنطقة، بينما يُعتبر مصنع لب الورق في بلدة أثولفيل التابعة لكامبلتون أكبر جهة توظيف في المنطقة. وكجزء من قطاع السياحة، يتوافد صيادو الأسماك الرياضيون الأثرياء، الباحثون عن سمك السلمون الأطلسي، إلى وادي ريستيجوش الخلاب كل صيف. وتشهد المنطقة تساقطًا كثيفًا للثلوج سنويًا. وتوفر مرافق التزلج الألبي والنوردي في منتزه شوغارلوف الإقليمي فرصًا ترفيهية شتوية للزوار والسكان المحليين على حد سواء. كما تُعدّ كامبلتون مركزًا تجاريًا وخدميًا محليًا.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2023، اندمجت كامبلتون مع قريتي أثولفيل وتايد هيد ، ومنطقة الخدمات المحلية (LSD) في غلينكو، وأجزاء من أربع مناطق خدمات محلية أخرى؛ [ 6 ] [ 7 ] وقُدِّر عدد سكانها الجديد بـ 12,000 نسمة استنادًا إلى بيانات تعداد عام 2021. [ 8 ] ولا تزال أسماء المجتمعات المندمجة مستخدمة رسميًا. [ 9 ]

تاريخ

السير أرشيبالد كامبل ، نائب الحاكم الذي سُميت كامبلتون باسمه

استوطن الفرنسيون المنطقة المحيطة بموقع المدينة الحالية حوالي عام 1700، وأقاموا مركزًا تجاريًا قائمًا على صيد الأسماك وتجارة الفراء مع شعب الميكماك. وتوافد المزيد من المستوطنين إلى المنطقة بعد أن خسرت جزيرة سانت جان لصالح الفرنسيين نتيجة استسلام لويسبورغ عام 1758. [ 10 ] وقد حملت المنطقة أسماءً عديدة عبر القرون: أطلق عليها شعب الميكماك، الذين سكنوا المنطقة، اسم "ويسيامكيك" (البقعة الموحلة) ، ثم أطلق عليها الفرنسيون اسم "بوانت دي سوفاج" عام 1700، ثم "بوانت روشيل"، و"نقطة كافينيك"، و"نقطة كافاناغ"، و"نقطة كيتون"، و"نقطة مارتن"، قبل أن تستقر عام 1833 على اسمها الحالي تكريمًا للحاكم العام السير أرشيبالد كامبل . [ 11 ]

معركة ريستيجوش

هنا دارت معركة ريستيجوش ، المعركة البحرية الأخيرة بين الإنجليز والفرنسيين للسيطرة على أمريكا الشمالية خلال حرب السنوات السبع ، عام ١٧٦٠. مثّلت هذه المعركة نقطة تحوّل في تاريخ المستوطنة. يعود الفضل في ازدهار كامبلتون وأثولفيل إلى المهاجرين الطموحين من اسكتلندا، الذين ساهموا في تطويرهما. ففي عام ١٧٦٩، بعد تسع سنوات فقط من معركة ريستيجوش، أسّس الاسكتلندي هيو بيلي وشريكه مشروعًا لتجارة الفراء وسمك السلمون المملّح في الموقع الذي سيُعرف لاحقًا باسم كامبلتون. بيع المشروع لاحقًا إلى التاجر اللندني جون شولبريد، الذي أسّس عام ١٧٧٣ أول مستوطنة بريطانية على نهر ريستيجوش. استقدم وكيله، ويليام سميث، ثمانية صيادين اسكتلنديين من أبردين، اسكتلندا، للعمل لديه. كان من بين هؤلاء الصيادين جون دنكان وروبرت آدامز، اللذان اصطحبا عائلتيهما معهما. كرّس هذان الصيادان جهودهما لصيد سمك السلمون في أولد تشيرش بوينت، التي تُعرف اليوم باسم أثولفيل. في عام 1794، استقر رجل اسكتلندي من بيرث يدعى ألكسندر فيرغسون في مارتينز بوينت (كامبلتون)، حيث انضم إليه شقيقه روبرت بعد عامين.

محطة سكة حديد إنتر كولونيال القديمة في كامبلتون

من المستوطنة إلى المدينة

يُعتبر روبرت فيرغسون مؤسس مقاطعة ريستيجوش، وقد رسّخ سيطرته على تنمية شمال نيو برونزويك خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر. [ 12 ] في عام 1803، ورث فيرغسون أعمال أخيه، وسرعان ما أصبح أكبر تاجر ومصدّر للأسماك في ريستيجوش. وحتى أربعينيات القرن التاسع عشر، كان يشحن ما بين 1200 و1400 برميل من سمك السلمون المملح سنويًا. وأصبح أهم مالك للأراضي في المنطقة. كما أدار مطحنة دقيق ومنشرة خشب، وصدر الأخشاب المنحوتة. حتى أنه بنى قواربه الخاصة في القرية التي تُعرف اليوم باسم أثولفيل . وفي عام 1812، بنى هناك مسكنًا فخمًا أطلق عليه اسم "بيت أثول" تخليدًا لذكرى موطنه الأصلي في اسكتلندا .

في عام 1875، كان لظهور خط السكة الحديد بين المستعمرات ، وإنشاء محطة سكة حديد دائمة في عام 1876، أثرٌ بالغٌ على كامبلتون. ازداد عدد سكانها بسرعة، ليصل إلى 1800 نسمة في عام 1891، [ 13 ] واتجه نمو المستوطنة غربًا. في عام 1889، أُعلنت كامبلتون مدينةً رسمية ، وفي أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، أسس رهبان الإسبتارية التابعون للقديس يوسف ، وهم جماعة دينية أنشأت مستشفيات ومدارس في العديد من المدن الكندية، مستشفىً يُدعى " أوتيل ديو" .

الحريق الكبير

في الحادي عشر من يوليو عام ١٩١٠، اندلع حريق هائل في منشرة خشب على الواجهة البحرية، مما أدى إلى تدمير جزء كبير من المدينة. وانتشر الحريق في أرجاء المدينة بفعل اشتعال ألواح القرميد. قبل الحريق، كان عدد سكانها يقارب ٤٠٠٠ نسمة، وتدفقت المساعدات من كل حدب وصوب لتوفير الطعام والإمدادات. اضطر معظم السكان إلى الإقامة في خيام ريثما يتم إعداد خطط إعادة البناء. أُعيد بناء كامبلتون لاحقًا. في الأشهر والسنوات التي تلت الحريق، شُيّد العديد من المباني الجديدة (التي أصبحت الآن تاريخية) من الطوب، حيث صُنّف شارع ووتر كـ"منطقة إطفاء"، ما استلزم بناء جميع المباني الجديدة بجدران خارجية مقاومة للحريق.

نمو المدينة

بعد الحريق، نُقلت محطة السكة الحديد إلى شارع روزبيري، وساهمت في تحديد ملامح كامبلتون في سنواتها الأولى. كانت المدينة تسعى لتصبح المركز التجاري الرائد في نورث شور، وبحلول عشرينيات القرن العشرين، كان لديها ثلاثة بنوك، وخمس كنائس، ومدرستان، وستة فنادق، ومستشفى. في ذلك الوقت، كانت كامبلتون تشهد مرور ما يزيد عن 16 قطارًا يوميًا في المحطة المركزية. في عام 1928، بُني مصنع للورق في أثولفيل المجاورة، مما ساهم في استمرار النمو السكاني الذي كانت تشهده المدينة بالفعل. شهدت كامبلتون نموًا قويًا مع ازدياد عدد السكان بمعدل ثابت: 3817 نسمة عام 1911، و5570 نسمة عام 1921، و6505 نسمة عام 1931، و6714 نسمة عام 1941، و9257 نسمة عام 1949. [ 14 ] في عام 1951، افتتحت كامبلتون ساحتها الجديدة، حدائق النصب التذكاري، بمباراة استعراضية شارك فيها فريق مونتريال كانيديينز .

في عام ١٩٥٨، أُعلنت كامبلتون مدينةً رسميةً ، وكان عدد سكانها يقارب ١٣٠٠٠ نسمة. في ذلك الوقت، بدأ تشييد جسر جيه سي فان هورن العابر للمقاطعات، والذي صُمم لتسهيل السفر بين كيبيك وشمال نيو برونزويك . اكتمل بناء الجسر عام ١٩٦١، مما سمح لبلدة بوانت آ لا كروا الواقعة على الضفة الأخرى من النهر بالاندماج تجاريًا بشكل كامل مع مدينة كامبلتون. انطلق مهرجان السلمون عام ١٩٦٧، وأصبح حدثًا سنويًا شهيرًا يستمر لمدة أسبوع، ويستمتع به السياح والسكان المحليون على حد سواء. توسعت حدود مدينة كامبلتون عام ١٩٧٩ عندما أصبحت منطقة ريتشاردزفيل جزءًا منها.

إسبلاناد ريستيجوش

في عام ٢٠٠٩، أحرز رئيس البلدية بروس ماكنتوش والمجلس تقدمًا ملحوظًا نحو إنعاش قطاع السياحة في المنطقة وتحسين واجهة المدينة البحرية. وأعلنوا عن بدء العمل أخيرًا في مشروع "إسبلاناد ريستيجوش" الذي طال انتظاره. وهو مشروع من ثلاث مراحل، بدأ في عام ٢٠١١، وسيُحدث نقلة نوعية في الواجهة البحرية الخلابة بالفعل، ويعزز مكانة كامبلتون كوجهة سياحية. وقد تم إنشاء مركز تجربة نهر ريستيجوش، الذي يضم متحفًا لنهر ريستيجوش وموقفًا للعربات المتنقلة يتسع لـ ٨٦ موقعًا، مما سيساعد كامبلتون على أن تصبح مركزًا للسياحة التجريبية في المنطقة. وفي عام ٢٠١٦، قررت رئيسة البلدية المنتخبة حديثًا، ستيفاني أنجلهارت-بولين، والمجلس المضي قدمًا نحو تطوير معهد الطهي الأطلسي بالتعاون مع مجلس مدينة كامبلتون. [ ١٥ ]

سفينة نارية

لا يكتمل تاريخ مدينة كامبلتون دون ذكر سفينة الأشباح سيئة السمعة المعروفة باسم " سفينة باي دي شالور النارية ". [ 13 ] تشمل الروايات المتداولة عن ظهورها رؤية سفينة شراعية مشتعلة، أو سفينة بأشرعتها الكاملة تندفع على سطح الماء، أو كرة من نار أو سفينة مشتعلة على سطح الماء أو تختفي عن الأنظار. لا يُشاهد هذا المشهد كثيرًا. يعتقد البعض أنها سفينة أشباح من معركة ريستيجوش، بينما يعتقد آخرون أنها مجرد ظاهرة ناتجة عن موجات الحر أو انعكاسات الضوء أو الهلوسة. [ 16 ]

الجغرافيا

تقع كامبلتون على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) باتجاه المنبع (غربًا) من مصب خليج شالور دالهاوزي، وعلى بُعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) شمال غرب باثورست . وتقع المدينة على بُعد حوالي 160 كيلومترًا (99 ميلًا) شمال شرق سانت ليونارد في وادي نهر سانت جون ، وعلى بُعد مماثل تقريبًا من مونت جولي ، كيبيك، في وادي نهر سانت لورانس . استوطن الاسكتلنديون كامبلتون، بالإضافة إلى المناطق المحيطة بها مثل بالمورال، وجلينكو، وجلينليفت.      

أفق كامبلتون - الجزء الشرقي من منطقة وسط المدينة من مركز المدينة إلى مركز ميموريال المدني. يطل جبل شوغارلوف غرب جسر جيه سي فان هورن (الجانب الأيمن من الصورة).

التركيبة السكانية

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان كامبلتون7047 شخصًا يعيشون في3254 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 3531 مسكناً، وهو تغيير في2.4% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 6883 نسمة . وتبلغ مساحتها 18.57 كيلومترًا مربعًا (7.17 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية تبلغ   379.5/كم 2 (982.9/ ميل مربع) في عام 2021. [ 17 ] 

لغة

التعداد الكندي - اللغة الأم - كامبلتون، نيو برونزويك [ 26 ] [ 27 ] [ 25 ]
التعداد السكانيالمجموع
فرنسي
إنجليزي
الفرنسية والإنجليزية
آخر
سنةالردودعدداتجاه نسبة السكانعدداتجاه نسبة السكانعدداتجاه نسبة السكانعدداتجاه نسبة السكان
2021
6625
3335ينقص1.77%50.34%2805يزيد1.81%42.34%280يزيد75.00%4.23%195يزيد30%4.23%
2016
6460
3395ينقص6.73%52.59%2755ينقص7.24%42.68%160ينقص17.95%2.48%150يزيد11.11%2.94%
2011
6945
3640ينقص5.94%52.41%2970يزيد4.58%42.76%195يزيد56.00%2.81%135يزيد3.85%1.94%
2006
6965
3870—55.56%2840—40.78%125—1.79%130—1.87%
تطور اللغة الأم (بالنسبة  المئوية)مفتاح
  إنجليزي
  فرنسي
  الإنجليزية والفرنسية
  آخر
المصادر: [ 25 ] [ 26 ] [ 28 ] [ 27 ] [ 29 ]

الفنون والثقافة

منتزه ريفرسايد - كامبلتون
تمثال ريستيجوش سام

تأسست جمعية ريستيجوش الكاليدونية في كامبلتون عام ١٨٩٨، بهدف تقديم الإغاثة والمساعدة للاسكتلنديين المنكوبين. وكان أول رئيس للجمعية هو جون ماكاليستر ، أول عمدة لكامبلتون . ولعرض تاريخ المدينة ومعركة ريستيجوش، يضم منتزه ريفرسايد مدفعين استُخدما في المعركة؛ أحدهما مزين بثلاث زهرات زنبق على فوهته، والآخر مزين بما يشبه المراسي. هذان المدفعان هما مدفعان بحريان فرنسيان من بطارية مدفعية خماسية أُقيمت خلال المعركة في باتري بوينت على الجانب الكيبيكي من النهر. عندما حصلت عائلة بوستيد على منحة أرض في باتري بوينت، حوالي عام ١٧٩٠، عثروا على ثلاثة مدافع على الأقل في موقع البطارية القديمة. بُني أحد المدافع في مدفأة منزلهم، المسمى منزل بوردو، وأُهدي المدفعان الآخران لأقاربهم على الضفة الأخرى من النهر في منزل أثول في أثولفيل. لسنوات عديدة، كان يتم إطلاق المدفعين الموجودين خارج منزل أثول في المناسبات الاحتفالية. بعد احتراق منزل أثول، بقيت المدافع على ضفة النهر حتى تم التبرع بها لمدينة كامبلتون عام 1898. كما تضم ​​الحديقة نصبين تذكاريين تم التبرع بهما للمدينة، يحملان أسماء جنود محليين استشهدوا في معارك الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. [ 30 ]

يُعدّ معرض ريستيجوش معرضًا محليًا، ويُمثّل مركزًا محوريًا في البرنامج الثقافي للمنطقة. وقد استضاف معارضًا رئيسية من متحف نيو برونزويك، وذلك على أمل انضمامه لاحقًا إلى دائرة فنون مقاطعات الأطلسي كعضو مشارك. يعرض المعرض معرضًا دائمًا ثلاثي الثقافات، يُسلّط الضوء على الثراء الثقافي للمنطقة، ويُبرز تنوّع جذور كامبلتون من خلال تراثها الميغماك ، والاسكتلندي ، والفرنسي والأكادي . [ 31 ]

الفعاليات

تستضيف المدينة العديد من الفعاليات السنوية المميزة، منها مهرجان سنو فيست في فبراير، [ 32 ] ومهرجان السلمون الذي يمتد من أواخر يونيو إلى أوائل يوليو، [ 33 ] ومهرجان بلوغراس الذي يُقام في سبتمبر، [ 34 ] ومهرجان الحصاد في الخريف. [ 35 ] ومن بين الجهود الأخرى المبذولة لتعزيز السياحة، تمثال سلمون يبلغ ارتفاعه 8.5 متر (28 قدمًا) مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ. وقد أُطلق على التمثال اسم "ريستيجوش سام"، وتبرع به للمدينة تكريمًا لارتباط كامبلتون التاريخي بنهر ريستيجوش الغني بالسلمون. كما تم إنشاء العديد من الجداريات لتجميل المدينة.

في عام 2017، احتفلت كامبلتون بالذكرى الخمسين لكل من مهرجان السلمون ومكتبتها المئوية.

الرياضة

يُعدّ مركز ميموريال المدني أهمّ بنية تحتية رياضية في المدينة. افتُتح المركز في وسط مدينة كامبلتون على ضفاف نهر ريستيجوش عام ١٩٩٢، بعد حريقٍ شبّ في ساحة ميموريال أرينا التي تعود إلى خمسينيات القرن الماضي والواقعة في شارع آران. تتسع ساحته متعددة الأغراض لـ ٣٥٠٠ متفرج، وتضمّ سطحًا جليديًا بمقاسات أولمبية، وهي الملعب الرئيسي لفريق كامبلتون تايغرز ، فريق هوكي الجليد للناشئين من الدرجة الأولى التابع لدوري الهوكي البحري للناشئين . يُجهّز المجمع لاستضافة الفعاليات الرياضية والترفيهية والتجارية والمعارض التجارية على المستويات المحلية والإقليمية والوطنية.

تضم كامبلتون ملعب غولف مكون من 18 حفرة، وهو نادي ريستيجوش للغولف الذي تأسس عام 1923 ويطل على نهر ريستيجوش .

نمور كامبلتون

من عام 1967-1968 إلى عام 1989-1990، مُنحت كأس هاردي لبطل كندا في فئة "أ" المتوسطة، ثم لاحقًا لبطل فئة "أأ" العليا. فاز فريق تايجرز بأكبر عدد من البطولات مقارنةً بأي فريق آخر، بثلاثة ألقاب في أعوام 1972 و1977 و1988. في الواقع، لم يفز بالكأس أكثر من مرة سوى فريق شارلوت تاون آيلاندرز، حيث فاز بلقبين. كما فاز فريق تايجرز بكأس العقيد ج. بورك كبطل لشرق كندا، وهو رقم قياسي، أربع مرات. تنافس أبطال شرق كندا مع أبطال غرب كندا على كأس هاردي للفوز بلقب بطل كندا. تم إدخال فريقي عامي 1972 و1977 إلى قاعة مشاهير الرياضة في نيو برونزويك، كجزء من سلالة كامبلتون للهوكي في سبعينيات القرن الماضي. [ 36 ] درب جيري أويليت ، العضو السابق في فريق بوسطن بروينز ، جميع الفرق الثلاثة الفائزة بالبطولة، بالإضافة إلى الفريق الرابع عام 1978 الذي خسر في المباراة النهائية. كان أويليت لاعباً ومدرباً في أول لقب عام 1972.

في موسم 1971-1972 ، فاز فريق كامبلتون تايغرز على فريق روزتاون ريد وينغز بثلاث مباريات مقابل اثنتين في سلسلة نهائية من خمس مباريات أقيمت في روزتاون، ساسكاتشوان . تم إدخال الفريق إلى قاعة مشاهير الرياضة في نيو برونزويك عام 1998، وكان من بين أعضائه غورد غالانت وبيتر ماهر .

في موسم 1976-1977 ، فاز فريق كامبلتون تايغرز على فريق وارود ليكرز من وارود، مينيسوتا، بثلاثة أشواط مقابل شوط واحد في سلسلة نهائية من خمس مباريات أقيمت في كامبلتون، نيو برونزويك. حقق التايغرز سجلًا مميزًا خلال الموسم العادي بلغ 49 فوزًا و5 هزائم وتعادل واحد، بينما حققوا 24 فوزًا وهزيمة واحدة في الأدوار الإقصائية. تم تكريم الفريق بإدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في نيو برونزويك عام 2002.

تعليم

مدرسة لو غاليون دي أبالاش هي أحدث مدرسة في المنطقة. وقد افتتحت في عام 2018.

تضم كامبلتون مدرستين ثانويتين: إحداهما مخصصة للطلاب الناطقين بالفرنسية (مدرسة رولان-بيبان متعددة اللغات ) [ 37 ] ، والأخرى مخصصة للطلاب الناطقين بالإنجليزية ( مدرسة شوغارلوف الثانوية ). أما المدارس الابتدائية الأخرى فهي مدرسة لورد بيفربروك ومدرسة كامبلتون المتوسطة للطلاب الناطقين بالإنجليزية، إلا أنه سيتم استبدالهما قريبًا بمدرسة إقليمية جديدة ناطقة بالإنجليزية، كان من المفترض أن يبدأ بناؤها في عام 2019، ولكن تم تأجيله لمدة عام على الأقل من قبل حكومة المقاطعة في ديسمبر 2018. [ 38 ] [ 39 ] وقد تم الانتهاء من بناء مدرسة لو غاليون دي أبالاش الجديدة الناطقة بالفرنسية (من الروضة إلى الصف الثامن) وافتتاحها في أوائل عام 2018، حيث جمعت الطلاب الذين كانوا يدرسون سابقًا في مدارس أقدم في أثولفيل وكامبلتون. [ 40 ]

تُخدم المدارس الإنجليزية من قبل منطقة مدارس أنجلوفون الشمالية ، بينما تُعد المدارس الناطقة بالفرنسية جزءًا من منطقة مدارس فرانكوفون الشمالية الشرقية (Discounter scolaire francophone Nord-Est).

تضم كلية نيو برونزويك المجتمعية (CCNB) حرمًا جامعيًا في كامبلتون يقدم تعليمًا في مختلف المهن، بما في ذلك النجارة وإدارة المكاتب والخدمات الاجتماعية والعلوم الصحية. [ 41 ]

مواصلات

محطة قطار فيا في كامبلتون

تخدم محطة كامبلتون قطار "ذا أوشن" التابع لشركة " فيا ريل " والذي يسير على خط مونتريال - هاليفاكس ثلاث مرات في الأسبوع. [ 42 ]

تشمل خدمات الحافلات الرئيسية حافلات ماريتايم في كامبلتون، وحافلات أورليانز إكسبريس على الجانب الآخر من النهر في بوانت آ لا كروا . [ 43 ] [ 44 ]

كما تتوفر حافلة سياحية صيفية تتجه إلى وسط المدينة. وتوفر العديد من شركات سيارات الأجرة خدمة سيارات الأجرة في المدينة وضواحيها على مدار 24 ساعة في اليوم. [ 45 ]

يربط جسر جيه سي فان هورن مدينة كامبلتون بمقاطعة كيبيك . يوفر الطريق السريع رقم 11 وصلة رئيسية إلى مراكز رئيسية أخرى في الجزء الشمالي من المقاطعة، مثل باثورست وميراميتشي ، بالإضافة إلى ربطه بمدينة مونكتون والطريق السريع العابر لكندا . عند السفر غربًا، يتحول هذا الطريق السريع إلى الطريق رقم 17 عند مخرج تايد هيد - ماتابيديا ، وهو الطريق السريع الوحيد الذي يربط الشاطئ الشمالي بالجزء الشمالي الغربي من المقاطعة.

تقع كامبلتون على بُعد حوالي 20 دقيقة بالسيارة من مطار شارلو ، الذي لا تُسيّر إليه أي رحلات تجارية منتظمة. كما تقع المدينة على بُعد ساعة واحدة بالسيارة من مطار باثورست ، الذي يُسيّر رحلات طيران كندا إلى مونتريال . [ 46 ] [ 47 ]

الرعاية الصحية

تخدم المدينة مؤسستان للرعاية الصحية، هما مستشفى كامبلتون الإقليمي ومركز ريستيجوش الطبي، الذي يضم مرفقًا للرعاية النفسية. [ 48 ] وتستفيد كامبلتون من دار رعاية المسنين كامبلتون التي تضم 100 سرير، بالإضافة إلى العديد من دور الرعاية المتخصصة ومراكز الرعاية الشخصية.

مناخ

تتمتع كامبلتون بمناخ قاري رطب بارد ورطب ومثلج ( Dfb ) مع اختلافات كبيرة في درجات الحرارة بين الفصول، على الرغم من أن الصيف يكون معتدلاً إلى حد ما بفضل قربها من مياه خليج سانت لورانس الباردة . أما في الشتاء، فيكاد يكون الاعتدال معدوماً، حيث تتسبب الرياح السائدة القادمة من الداخل في انخفاض درجات الحرارة غالباً إلى ما دون -20 درجة مئوية (-4 درجات فهرنهايت) .  

بيانات المناخ لمدينة كامبلتون
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)12.5 (54.5)14.5 (58.1)19.4 (66.9)29.4 (84.9)32.8 (91.0)33.5 (92.3)35.6 (96.1)34.4 (93.9)32.8 (91.0)26.7 (80.1)19.5 (67.1)13.9 (57.0)35.6 (96.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)-8.8 (16.2)-6.9 (19.6)-0.2 (31.6)6.9 (44.4)15.4 (59.7)21.1 (70.0)23.5 (74.3)22.4 (72.3)16.4 (61.5)9.5 (49.1)1.8 (35.2)-5.5 (22.1)8.0 (46.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-20.1 (-4.2)-19.2 (-2.6)-11.9 (10.6)-3.8 (25.2)2 (36)7.6 (45.7)10.7 (51.3)9.7 (49.5)4.8 (40.6)0 (32)-5.9 (21.4)-15.1 (4.8)-3.4 (25.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-42.8 (-45.0)-41.7 (-43.1)-36.5 (-33.7)-28 (-18)-12.8 (9.0)-6 (21)-0.6 (30.9)-2 (28)-7.8 (18.0)-14 (7)-27.2 (-17.0)-40 (-40)-42.8 (-45.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)73 (2.9)55 (2.2)69 (2.7)70 (2.8)83 (3.3)91 (3.6)121 (4.8)109 (4.3)92 (3.6)91 (3.6)85 (3.3)87 (3.4)1026 (40.4)
المصدر: شبكة الطقس [ 49 ]

وسائط

خدمات أخرى

يوجد في المدينة مركز للشرطة الملكية الكندية في شارع آران، والذي يعمل كمقر إقليمي للمنطقة 9 التي تضم مقاطعة ريستيجوش والجزء الغربي من مقاطعة غلوستر .

تقع محطة إطفاء كامبلتون في شارع روزبيري رقم 33. ويتألف القسم من رئيس قسم الإطفاء، وسبعة رجال إطفاء بدوام كامل، وتسعة وعشرين رجل إطفاء يعملون بنظام المناوبة.

تضم كامبلتون محكمة مقاطعة نيو برونزويك الواقعة في وسط المدينة بشارع ووتر. ويتمتع جميع قضاة هذه المحكمة بصلاحية قضائية في جميع أنحاء المقاطعة، كما تمتلك محكمة كامبلتون فرعاً في سانت كوينتين . وتُعقد جلسات محكمة الملكة للدائرة القضائية في كامبلتون في هذه المحكمة. [ 50 ]

تُدار لجنة الخدمات الإقليمية في ريستيجوش، التي تقع في 68A شارع ووتر، [51] من قبل مجلس إدارة مكون من 12 مديرًا (معظمهم بحكم مناصبهم)، [ 52 ] وتقدم الخدمات التالية لجميع البلديات والمجتمعات الريفية داخل المقاطعة: [ 53 ]

  • التخطيط المحلي والإقليمي، مثل لوائح تقسيم المناطق [ 54 ]
  • إدارة النفايات الصلبة
  • التعاون الإقليمي في مجال الشرطة
  • التخطيط الإقليمي لتدابير الطوارئ
  • التخطيط الإقليمي للبنية التحتية الرياضية والترفيهية والثقافية وتقاسم التكاليف
  • ترتيبات الخدمة
  • التعاون بشأن القضايا الإقليمية
  • الخدمات المقدمة لمجتمعات الأمم الأولى

يوجد في المدينة العديد من مكاتب المحاماة والمحامين الذين يقدمون خدمات مهنية متنوعة للعملاء. كما يوجد مكتبان للمحاسبة المهنية المعتمدة في المدينة لتلبية احتياجات مجتمع الأعمال.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "موقع حكومة نيو برونزويك الإلكتروني: كامبلتون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .
  2. 1 2 "ملف تعداد السكان لعام 2021: كامبلتون، نيو برونزويك" . أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية. 2021. تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2022 .
  3. ↑ "Esiamgeg" . موقع Mi'kmaq الإلكتروني .
  4. ↑ "Qame'g" . موقع Mi'kmaq الإلكتروني .
  5. ↑ "كامبلتون" . أرشيف مقاطعة نيو برونزويك .
  6. ↑ "لائحة إنشاء الحكومات المحلية - قانون الحكم المحلي" . حكومة نيو برونزويك . 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  7. ↑ "لجنة الخدمة الإقليمية RSC 2 ريستيجوش" . حكومة نيو برونزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2023 .
  8. ↑ "إحصاءات الحكومات المحلية والمناطق الريفية في نيو برونزويك لعام 2023" (ملف PDF) . حكومة نيو برونزويك . صفحة 5. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2024 . 
  9. ↑ «تعكس أسماء الكيانات المقترحة ارتباطًا وثيقًا بالطبيعة والتاريخ» (بيان صحفي). إيرشتاون، نيو برونزويك: حكومة نيو برونزويك. 25 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2023 .
  10. ↑ لوكربي، إيرل (ربيع 1998). "ترحيل الأكاديين من جزيرة سانت جان، 1758" . أكادينسيس . 27 (2): 45-94 .الفقرة 47
  11. ↑ رايبورن، آلان (1975). الأسماء الجغرافية لنيو برونزويك . أوتاوا، كندا: وزارة الطاقة والمناجم والموارد الكندية. ص 69. 
  12. ↑ "فيرغسون، روبرت" . قاموس السير الذاتية الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  13. 1 2 "دليل الزوار: التطور التاريخي للمستوطنة" . مدينة كامبلتون. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
  14. ↑ دويل، إيرين. "الصفحة الثالثة من تاريخ كامبلتون وصورها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  15. ^ "Esplanade Restigouche: Un projet pour développer les berges" . canoe.com (بالفرنسية). 1 يونيو 2009.
  16. ↑ ماكميلان، غيل. "السفينة الشبحية لخليج شالور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  17. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، نيو برونزويك" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2022 .
  18. ↑ "الكتاب السنوي لكندا 1932" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19-10-2014.، تعدادات السكان 1871-1931
  19. ↑ "الكتاب السنوي لكندا 1955" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 ديسمبر 2013.تعداد السكان 1941-1951
  20. ↑ "الكتاب السنوي لكندا 1967" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23-12-2014.تعداد السكان لعام 1961
  21. ↑ "تعداد كندا لعام 1971" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية.تعداد السكان لعام 1971
  22. ↑ "تعداد كندا لعام 2001 - منظور نوفا سكوتيا" (ملف PDF) . وزارة المالية في نوفا سكوتيا. مارس 2002. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 5 أكتوبر 2013.، تعدادات السكان 1981-2001
  23. ↑ هيئة الإحصاء الكندية:تعداد السكان لعام 1996 ، 2001 ، 2006
  24. ↑ ملف تعريف تعداد السكان لعام 2011 الصادر عن هيئة الإحصاء الكندية: كامبلتون، نيو برونزويك
  25. 1 2 3 "ملف تعداد السكان لعام 2016: كامبلتون، نيو برونزويك" . أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية. 29 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
  26. ١ ٢ ٢٠٠٦ ملف تعريف مجتمعي لهيئة الإحصاء الكندية: كامبلتون، نيو برونزويك
  27. ١ ٢ ٢٠١١ ملف تعريف مجتمعي لهيئة الإحصاء الكندية: كامبلتون، نيو برونزويك
  28. ^ لمحات عن المجتمعات المحلية لعام 1996 – كامبلتون – صفحة السكان 1
  29. ^ Profils des communautés de 2001 – كامبلتون – إحصائية السكان في كندا
  30. ↑ "مقاطعة ريستيجوش" . مشروع التراث العسكري لنيو برونزويك . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2007.
  31. ↑ "معرض ريستيجوش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  32. ↑ "الفعاليات الخاصة: مهرجان كامبلتون سنو-فيست" . مدينة كامبلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  33. ↑ "مهرجان كامبلتون للسلمون" . مدينة كامبلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  34. ↑ "مهرجان كامبلتون بلوغراس" . مدينة كامبلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  35. ↑ "مهرجان حصاد كامبلتون" . مدينة كامبلتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  36. ↑ "الأعضاء المكرمون - ج" . قاعة مشاهير الرياضة في نيو برونزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  37. ^ "بوليفالينتي رولاند بيبين كامبلتون إن بي" . منطقة Scolaire Francophone Nord-Est . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  38. ↑ "المنطقة التعليمية الناطقة بالإنجليزية - الشمال | المدارس" . المنطقة التعليمية الناطقة بالإنجليزية - الشمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  39. ↑ "الأرشيف الرقمي لصحيفة التلغراف - صحيفة ذا تريبيون | 14 ديسمبر 2018: الصفحة 1" . صحيفة ذا تريبيون . 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  40. ↑ "الافتتاح الرسمي لمدرسة لو غاليون دي أبالاش" . حكومة نيو برونزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  41. ^ "CCNB - لو كامبوس دي كامبلتون" . Collège Communautaire du Nouveau-Brunswick . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  42. ↑ "أرشيف صحيفة التلغراف الرقمي - ذا نورثرن لايت | 13 نوفمبر 2018: الصفحة 11" . ذا نورثرن لايت . 13 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2019 .
  43. ↑ "مواقع حافلات ماريتايم - كامبلتون، نيو برونزويك" . حافلات ماريتايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  44. ^ "الحافلة إلى Pointe-à-la-Croix" . اورليانز اكسبرس . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  45. ↑ "سيارات الأجرة في كامبلتون، نيو برونزويك" . الصفحات الصفراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  46. ↑ "خرائط جوجل | الحصول على الاتجاهات - من كامبلتون، نيو برونزويك إلى مطار باثورست الإقليمي" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  47. ↑ "رحلة مغادرة من باثورست، نيو برونزويك (ZBF) إلى مونتريال (YUL) يوم الجمعة 19 أبريل 2019" . الخطوط الجوية الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2019 .
  48. ^ cbc.ca: “وفاة كايل إدموند سكوت في سجن رينوس” ، 22 أكتوبر 2014
  49. ↑ إحصائيات شبكة الطقس : كامبلتون، نيو برونزويك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2011.
  50. ↑ "gnb.ca: محكمة الملكة - المواقع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011 .
  51. ^ Commission2.ca: لجنة الخدمة الإقليمية في ريستيجوش – جهات الاتصال
  52. ↑ commission2.ca: الأعضاء
  53. ↑ commission2.ca: الخدمات
  54. ↑ commission2.ca: الخرائط واللوائح الداخلية

48°00′18″ شمالاً 66°40′23″ غرباً / 48.00500° شمالاً 66.67306° غرباً / 48.00500؛ -66.67306 ( كامبلتون، نيو برونزويك )