الموسم الرابع عشر من مسلسل فاميلي غاي
عُرض الموسم الرابع عشر من مسلسل فاميلي غاي على قناة فوكس في الولايات المتحدة من 27 سبتمبر 2015 إلى 22 مايو 2016. واحتوى الموسم على 20 حلقة. [ 1 ]
يروي المسلسل قصة عائلة غريفين المضطربة ، المكونة من الأب بيتر ، والأم لويس ، والابنة ميغ ، والابن كريس ، والطفل ستوي، وكلب العائلة برايان ، والذين يعيشون في مسقط رأسهم كواهوغ. يحتوي الموسم الرابع عشر على الحلقة رقم 250 من المسلسل، وهي الحلقة الأولى من الموسم.
ومن بين النجوم الضيوف لهذا الموسم جو باك ، وكايل تشاندلر ، وجلين كلوز ، وأنيل كابور ، وكيت ماكينون ، وجون ميلنكامب ، وإد أونيل ، وليام باين ، ولويس توملينسون ، ونيل ديغراس تايسون .
خلال هذا الموسم، يتوجه الأصدقاء إلى كوريا الجنوبية بعد اكتشاف ماضي كواغماير كنجم مسلسل كوري ("حلوى، مارشميلو كواغماير")، ويُسجل كريس كمجرم جنسي ("تطبيق في اليوم")، ويُصاب ستوي بكابوس ويرسل برايان إلى عقله للعثور على أصل المشكلة ("الكثير يحدث في الطابق العلوي")، ويبني ستوي صديقًا آليًا ("رجل، روبوت")، وتتسبب تصرفات بيتر الطائشة وهو ثمل في رفع سن شرب الكحول في المدينة إلى 50 عامًا ("بيتر القاصر")، ويُدمن برايان وستوي على دواء أدرال (" تناول الحبوب بلطف ")، ويلتقي بيتر بأخته المنفصلة عنه والمتنمرة ("أخت بيتر")، [ 2 ] [ 3 ] ويترشح كريس لمنصب ملك حفل العودة إلى الوطن (" اركض يا كريس، اركض "). [ 4 ]
طاقم الأداء الصوتي والشخصيات
- سيث ماكفارلين في دور بيتر غريفين ، برايان غريفين ، ستوي غريفين ، غلين كواغماير ، توم تاكر، كارتر بيوترشميدت، دكتور إلمر هارتمان، دان كواغماير/إيدا ديفيس، سيموس ليفين
- أليكس بورستين في دور لويس غريفين ، تريشيا تاكاناوا، بابس بيوتيرشميدت
- سيث غرين بدور كريس غريفين
- ميلا كونيس في دور ميغ غريفين
- مايك هنري في دور كليفلاند براون، جون هربرت، بروس
الشخصيات الثانوية
- مارثا ماكإسحاق في دور باتي
- كريستينا ميليان في دور إستير
- إيميلي أوسمنت في دور روث، أدوار متعددة
- كيفن مايكل ريتشاردسون في دور كليفلاند براون جونيور، جيروم
- جينيفر تيلي في دور بوني سوانسون
- باتريك واربورتون في دور جو سوانسون
- آدم ويست في دور العمدة آدم ويست
- سانا لاثان في دور دونا توبس براون
- كريستين لاكين في دور جويس كيني
- رايتشل ماكفارلين في دور الآنسة تامي
قائمة الحلقات
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج | المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 250 | 1 | " تكويرهم برفق " | جيري لانغفورد | هايز دافنبورت | 27 سبتمبر 2015 ( 2015-09-27 ) | CACX17 | 2.87 [ 5 ] |
عندما يُشخَّص ستوي باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه ، يُوصف له دواءٌ لعلاج هذا الاضطراب . برايان، الذي اعترض في البداية على وصف هذا الدواء للأطفال دون علمهم، سرعان ما اكتشف فوائده الإنتاجية، واستخدمه لكتابة مقترح كتاب للكاتب جورج آر. آر. مارتن . في هذه الأثناء، يتنافس بيتر وكواغماير على من سيحتفظ ببرنامج الطبخ الخاص به. | |||||||
| 251 | 2 | "بابا لديه ابن متدحرج" | ستيف روبرتسون | داني سميث | 4 أكتوبر 2015 ( 2015-10-04 ) | CACX18 | 3.56 [ 6 ] |
ينطلق بيتر وكليفلاند وكواغماير للبحث عن والد جو المنفصل عنه، باد، مع اقتراب عيد الأب. ولكن عندما يعلمون أن والد جو يكره ذوي الاحتياجات الخاصة، يتطوع بيتر ليتظاهر بأنه جو. في هذه الأثناء، يصادق ستوي توم كروز الصغير عندما يصاب بخيبة أمل عندما يعلم أنه سيكبر ليصبح طوله 155 سم. | |||||||
| 252 | 3 | "رجل، روبوت" | مايك كيم | كريس ريغان | 11 أكتوبر 2015 ( 2015-10-11 ) | DACX02 | 2.79 [ 7 ] |
يصنع ستوي لنفسه صديقًا آليًا جديدًا بعد أن تشاجر مع برايان. في هذه الأثناء، تجبر لويس بيتر على شراء مرتبة جديدة. | |||||||
| 253 | 4 | "نشاط بيترنورمال" | جريج كولتون | كريس شيريدان | 25 أكتوبر 2015 ( 2015-10-25 ) | CACX16 | 3.85 [ 8 ] |
بعد أن شعر بيتر وأصدقاؤه بخيبة أمل في السينما إثر مشاهدة جزء ثانٍ من فيلم رعب، قرروا أن بإمكانهم صنع فيلم رعب أفضل. تسللوا إلى مصحة مهجورة بحثًا عن الإلهام. لكنهم قتلوا رجلاً عن طريق الخطأ وحاولوا إلصاق التهمة بشخص آخر. في هذه الأثناء، تظاهر برايان بالغرور مرتديًا نظارة، فتعهد ستوي بتدميرها. وفي النهاية، لجأ إلى العنف وحطم النظارة عن وجه برايان بمضرب بيسبول. | |||||||
| 254 | 5 | "بيتر، كريس، وبريان" | جو فوكس | باتريك ميغان | 8 نوفمبر 2015 ( 2015-11-08 ) | DACX03 | 2.58 [ 9 ] |
يعثر بيتر على شريط فيديو قديم أثناء عودته إلى منزل والدته القديم لاستعادة مجموعته من الأفلام الإباحية. وعندما يشاهد الشريط، يدرك أنه فاشل. ولهذا السبب، يُجبر بيتر كريس على قضاء بعض الوقت مع برايان، حتى لا يصبح هو الآخر فاشلاً. | |||||||
| 255 | 6 | "أخت بيتر" | جون هولمكويست | توم ديفاني | 15 نوفمبر 2015 ( 2015-11-15 ) | DACX04 | 2.91 [ 10 ] |
عندما تأتي كارين، أخت بيتر المنفصلة عنه، وهي مصارعة، لزيارة العائلة في عيد الشكر، تكتشف ميغ أن كارين متنمرة تعامل بيتر بنفس الطريقة التي يعاملها بها، فيقرر بيتر أن يصبح مصارعة من أجل هزيمة أخته في الحلبة. | |||||||
| 256 | 7 | "الاتصال السريع" | ستيف روبرتسون | آرون لي | 22 نوفمبر 2015 ( 2015-11-22 ) | DACX06 | 3.37 [ 11 ] |
يناقش كواغماير مع إيدا أنه مغرم بلويس، وذلك خلال مكالمة هاتفية غير مقصودة مع بيتر. يغضب بيتر من كواغماير بسبب هذا الأمر، مما يدفع لويس لمحاولة حل الموقف. | |||||||
| 257 | 8 | "بروكباك سوانسون" | يوليوس وو | تيد جيسوب | 6 ديسمبر 2015 ( 2015-12-06 ) | DACX07 | 3.63 [ 12 ] |
عندما قرر بيتر ورفاقه المشاركة في مهرجان سان فيرمين، أصيب جو بجروح بالغة أثناء السباق وأصبح مشلولًا رباعيًا. في هذه الأثناء، أقام برايان علاقة مع امرأة تُدعى توري، وهي متزوجة من جندي في قوات البحرية الأمريكية يُدعى فيك، والذي يشعر بالمرارة لعدم حصوله على التقدير الذي يستحقه لقتله أسامة بن لادن . ولتجنب غضب زوج توري، تظاهر برايان بأنه كلبهم الجديد. | |||||||
| 258 | 9 | " طلقة في الظلام " | برايان آيلز | مايك ديزيليه | 13 ديسمبر 2015 ( 2015-12-13 ) | DACX05 | 3.74 [ 13 ] |
عندما لاحظ بيتر سرقة أريكته من حديقته، شكّل مجموعة مراقبة محلية. أثناء قيامه بواجبه، أطلق النار عن طريق الخطأ على كليفلاند جونيور، فاعتُقل فورًا بتهمة جريمة كراهية، ووُصف بالعنصرية عندما أحرق ممتلكات كليفلاند عن طريق الخطأ. عندما اعتذر بيتر لكليفلاند، تحمّل الأخير المسؤولية عن الحادث طواعيةً. | |||||||
| 259 | 10 | "حلوى، مارشميلو كواهوغ" | جوزيف لي | كرز تشيفابرافاتدومرونج | 3 يناير 2016 ( 2016-01-03 ) | DACX01 | 3.26 [ 14 ] |
عندما يكتشف بيتر وأصدقاؤه أن كواغماير قد شارك في مسلسل درامي كوري جنوبي، ينطلقون للبحث عن الشريط الأخير من المسلسل. ولعدم تمكنهم من ذلك، يسافرون إلى كوريا الجنوبية للعثور عليه. وعند وصولهم إلى كوريا، يقع كواغماير في حب زميلته في التمثيل وحبيبته السابقة، سوجين. | |||||||
| 260 | 11 | "طفل زبدة الفول السوداني" | جريج كولتون | آرتي يوهان | 10 يناير 2016 ( 2016-01-10 ) | DACX08 | 3.92 [ 15 ] |
بعد أن بدأ رصيد عائلة غريفين المصرفي بالنفاد، جعل بيتر ولويس ستوي نجمًا في إعلان تجاري لزبدة الفول السوداني. وسرعان ما بدأ بيتر ولويس ينجذبان إلى فكرة تحويل ستوي إلى نجم طفل، مما أثار قلق برايان بشأن دوافعهما. | |||||||
| 261 | 12 | "يانكيز المخدوعون" | جيري لانغفورد | راي جيمس | 17 يناير 2016 ( 2016-01-17 ) | DACX09 | 3.40 [ 16 ] |
يسافر بيتر وكارتر إلى أفريقيا لاستعادة أموالهما بعد تعرضهما لعملية احتيال عبر البريد الإلكتروني. في هذه الأثناء، يسعى برايان للتقرب من باتي، صديقة ميغ، بعد أن اكتشف أنها تتمتع بجسم جميل بشكلٍ لافت. [ 17 ] | |||||||
| 262 | 13 | "تطبيق واحد يومياً" | مايك كيم | أنتوني بلاسوتشي | 14 فبراير 2016 ( 2016-02-14 ) | DACX12 | 2.57 [ 18 ] |
عندما يملأ بيتر هاتفه بالتطبيقات، يشتري هاتفًا جديدًا ويعطي هاتفه القديم لكريس، وينتهي به الأمر مسجلاً كمجرم جنسي عندما يرسل صورة لعضوه الذكري إلى فتاة؛ في هذه الأثناء، ينضم برايان وستيووي إلى نادي تنس ويشاركان في بطولة، ليتم طردهما في النهاية عندما يهدد ستيووي المسؤول. | |||||||
| 263 | 14 | "بيتر القاصر" | جوزيف لي | شون ريس | 21 فبراير 2016 ( 2016-02-21 ) | DACX13 | 2.72 [ 19 ] |
بفضل عمره الطويل، كان برايان هو الوحيد الذي بلغ السن القانونية للشرب عندما رفع العمدة ويست سن الشرب إلى 50 عامًا بعد تصرفات بيتر الأخيرة وهو في حالة سكر، لذلك أجبر بيتر برايان على شراء بيرة له، ليتم إرسال الاثنين إلى خدمة المجتمع لخرقهما قانون الشرب. | |||||||
| 264 | 15 | "هناك الكثير من الأحداث الجارية في الطابق العلوي" | جو فوكس | ستيف كالاغان | 6 مارس 2016 ( 2016-03-06 ) | DACX11 | 2.74 [ 20 ] |
يحوّل بيتر العلية إلى كهف خاص بالرجال عندما يبدأ ستوي في رؤية كوابيس (أحدها يتعلق بإفساد دوره في أغنية المقدمة)، ويرفض النوم في سريره، لذلك يبني جهازًا لبريان للدخول إلى أحلامه ومساعدته على مواجهة مخاوفه. | |||||||
| 265 | 16 | "كلب القلب المكسور" | برايان آيلز | ليو مورتون | 13 مارس 2016 ( 2016-03-13 ) | DACX14 | 2.98 [ 21 ] |
يقبّل برايان بوني في حفل عيد ميلادها السادس والأربعين، فتغادر جو (لفترة وجيزة). في هذه الأثناء، تبدأ ميغ بالسرقة من دار رعاية المسنين بعد أن أساء إليها النزلاء الذين تطوعت لمساعدتهم. | |||||||
| 266 | 17 | "خذ رسالة" | جون هولمكويست | كيفن بيغينز | 17 أبريل 2016 ( 2016-04-17 ) | DACX15 | 2.93 [ 22 ] |
تلتحق لويس بوظيفة ساعية بريد لتغطية نفقات دراسة ستوي، وتكتشف رسالة كتبها بيتر إلى حبيبته السابقة التي تحاول التفريق بينهما. في هذه الأثناء، يصادق ستوي زميلاً له يُدعى تشادلي، ويستعين ببرايان لمساعدته في إثارة إعجابه. | |||||||
| 267 | 18 | "مغامرات توم العجوز الجديدة" | ستيف روبرتسون | ترافيس بو | 8 مايو 2016 ( 2016-05-08 ) | DACX16 | 2.76 [ 23 ] |
يجد بيتر نفسه تائهاً في المركز التجاري طوال الليل بعد أن تخلت عنه عائلته. في هذه الأثناء، يحاول برايان كسب قلب فتاة بالتظاهر بأنه مليونير. | |||||||
| 268 | 19 | " اركض يا كريس، اركض " | يوليوس وو | داميان فاهي | 15 مايو 2016 ( 2016-05-15 ) | DACX17 | 2.65 [ 24 ] |
يُنتخب كريس ملكًا لحفل العودة إلى المدرسة ، لكن ميغ تكتشف أن الطلاب المشهورين لم يصوتوا له إلا لمزاحه. في هذه الأثناء، يشعر بيتر وأصدقاؤه بالغيرة عندما يبدأ كليفلاند بالتسكع مع جيروم، فيحاولون استعادته. | |||||||
| 269 | 20 | " الطريق إلى الهند " | جريج كولتون | داني سميث | 22 مايو 2016 ( 2016-05-22 ) | DACX18 | 2.59 [ 25 ] |
يذهب برايان وستيووي إلى الهند للبحث عن عاملة دعم فني وقع برايان في حبها. في هذه الأثناء، يصبح بيتر محط الأنظار عندما يدعوه جو إلى ليلة البنغو. | |||||||
مراجع
- ↑ "العروض من الألف إلى الياء - مسلسل فاميلي غاي على قناة فوكس" . موقع ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ستانهوب، كيت (11 يوليو 2015). "كوميك-كون: مسلسل 'فاميلي غاي' يضم كيت ماكينون بدور شقيقة بيتر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
- ↑ نيكلسون، ماكس (11 يوليو 2015). "كوميك-كون 2015: ما هو التالي لمسلسلي فاميلي غاي وأميريكان داد؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
- ↑ سنيرسون، دان. "فرقة ون دايركشن ستظهر في مسلسل فاميلي غاي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2016 .
- ↑ ديكسون، داني (29 سبتمبر 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: تم تعديل نسبة مشاهدة مسلسل 'بوبز برغرز' بالخفض، وتم تعديل نسبة مشاهدة برنامج '60 دقيقة' بالرفع + برنامج 'كرة القدم ليلة الأحد'"" . TVbytheNumbers . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (6 أكتوبر 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي 'Blood & Oil' و'The Simpsons'؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل 'Madam Secretary'" . TVbytheNumbers . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (13 أكتوبر 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي "الزوجة الصالحة" و"آخر رجل على الأرض"، بالإضافة إلى الأرقام النهائية لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (27 أكتوبر 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: مسلسلات "ذا سيمبسونز" و"ذا غود وايف" و"لاست مان أون إيرث" ترتفع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (10 نوفمبر 2015). "تقييمات يوم الأحد النهائية: مسلسلا 'فاميلي غاي' و'وانس أبون أ تايم' يرتفعان" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (17 نوفمبر 2015). "تقييمات يوم الأحد النهائية: مسلسل 'Madam Secretary' يرتفع، ومسلسل 'CSI: Cyber' يرتفع مقارنة بالأسبوع الماضي" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (24 نوفمبر 2015). "تقييمات يوم الأحد النهائية: جوائز الموسيقى الأمريكية والبرامج الدرامية ثابتة، بالإضافة إلى الأرقام النهائية لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (8 ديسمبر 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: انخفاض نسب مشاهدة مسلسلي "كان يا ما كان" و"عائلة سيمبسون"، وارتفاع نسب مشاهدة مسلسل "كوانتيكو" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (15 ديسمبر 2015). "تقييمات يوم الأحد النهائية: الحلقة الأخيرة من مسلسل 'Blood & Oil' ترتفع (مع أن ذلك لا يُهمّ)" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2015 .
- ↑ بورتر، ريك (6 يناير 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: مسلسل 'الرئيس المتخفي' يرتفع، بينما تبقى تقييمات العروض الأولى منخفضة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (12 يناير 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: مسلسل 'عائلة سيمبسون' لا يزال في أعلى مستوياته هذا الموسم بعد التعديل" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (20 يناير 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: مسلسلا 'الزوجة الصالحة' و'فاميلي غاي' يرتفعان" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
- ↑ ""فاميلي غاي" يخدع فريق يانكيز (حلقة تلفزيونية 2016) - IMDb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
- ↑ بورتر، ريك (17 فبراير 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: ارتفاع نسب مشاهدة حلقة خاصة من برنامج "ذا باتشلر" وبرنامج "كوبر باريت"" . موقع "تي في باي ذا نمبرز" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (23 فبراير 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: برنامج 'شارك تانك' يخفض نسب مشاهدته" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (8 مارس 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: مسلسل 'السيدة الوزيرة' يخفض تقييماته" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (15 مارس 2016). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: برنامج '60 دقيقة' يرتفع، وبرنامجا 'عرض كارمايكل' و'ليلة ألعاب هوليوود' ينخفضان" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (19 أبريل 2016). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: مسلسلا "كان يا ما كان" و"الزوجة الصالحة" يرتفعان؛ بينما مسلسلا "شخصيات صغيرة مهمة" و"مزدحم" ينخفضان" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (10 مايو 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: الحلقة الأخيرة من مسلسل 'الزوجة الصالحة' ترتفع، بينما ينخفض تقييم مسلسلي 'كان يا مكان' و'عرض كارمايكل'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (17 مايو 2016). "تقييمات يوم الأحد النهائية: الحلقة الأخيرة من مسلسل 'كان يا ما كان'، وباقي البرامج على حالها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2016 .
- ↑ بورتر، ريك (24 مايو 2016). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: جوائز بيلبورد، الحلقة الأخيرة من مسلسل "عائلة سيمبسون"، وبرنامج "الرئيس المتخفي" ترتفع؛ بينما تنخفض تقييمات الحلقتين الأخيرتين من مسلسلي "العنف الأفريقي" و"مدينة الحدود"" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
روابط خارجية
- مواسم مسلسل فاميلي غاي
- حلقات الموسم الرابع عشر من مسلسل فاميلي غاي
- مواسم الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية لعام 2015
- مواسم الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية لعام 2016
