عقوبة الإعدام في ولاية واشنطن

كانت ولاية واشنطن الأمريكية تُطبّق عقوبة الإعدام حتى أُعلن بطلان قانونها الخاص بها وإلغاؤه عمليًا بموجب حكم صادر عن المحكمة العليا للولاية في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018. وقد قضت المحكمة بأن القانون غير دستوري عند تطبيقه بسبب التحيز العنصري ؛ إلا أن ذلك لم يُبطل دستورية نظام عقوبة الإعدام ككل، بل اقتصر على تعديل القانون لإزالة التحيزات العنصرية. في الفترة من 1904 إلى 2010، أعدمت الولاية 78 شخصًا، وكان آخرهم كال كوبورن براون في 10 سبتمبر/أيلول 2010. ^{[ 1 ]} في أبريل/نيسان 2023، وقّع الحاكم جاي إنسلي على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 5087 الذي ألغى رسميًا عقوبة الإعدام في ولاية واشنطن، وأزال بنودها من قانون الولاية. ^{[ 2 ] [ 1 ]}

عندما طالب الادعاء بعقوبة الإعدام، تم تحديد الحكم من قبل هيئة المحلفين وكان لا بد من أن يكون بالإجماع.

في حالة عدم التوصل إلى قرار من هيئة المحلفين خلال مرحلة تحديد العقوبة في المحاكمة، يُصدر حكم بالسجن المؤبد، حتى لو عارض أحد المحلفين عقوبة الإعدام (ولا تُجرى إعادة محاكمة). ^{[ 3 ]}

كان للحاكم سلطة العفو فيما يتعلق بأحكام الإعدام. ^{[ 4 ]}

تم اعتبار الظروف التالية كظروف لجريمة القتل العمد من الدرجة الأولى المشددة: ^{[ 5 ]}

1. كان الضحية ضابط إنفاذ قانون أو ضابط إصلاحيات أو رجل إطفاء كان يؤدي واجباته الرسمية وقت وقوع الفعل الذي أدى إلى الوفاة، وكان من المعروف أو كان من المفترض أن يعرف الشخص أنه كذلك وقت القتل.
2. في وقت وقوع الفعل الذي أدى إلى الوفاة، كان الشخص يقضي عقوبة السجن، أو هرب، أو كان في إجازة مصرح بها أو غير مصرح بها داخل أو من منشأة أو برنامج حكومي لسجن أو علاج الأشخاص المدانين بارتكاب جرائم.
3. في وقت وقوع الفعل الذي أدى إلى الوفاة، كان الشخص محتجزاً في سجن مقاطعة أو سجن مقاطعة-مدينة نتيجة لإدانته بارتكاب جناية؛
4. ارتكب الشخص جريمة القتل بموجب اتفاق يقضي بأنه سيحصل على المال أو أي شيء آخر ذي قيمة مقابل ارتكاب جريمة القتل.
5. قام الشخص بتحريض شخص آخر على ارتكاب جريمة القتل، ودفع أو وافق على دفع المال أو أي شيء آخر ذي قيمة مقابل ارتكاب جريمة القتل.
6. ارتكب الشخص جريمة القتل للحصول على عضويته أو الحفاظ عليها أو لتعزيز مكانته في التسلسل الهرمي لمنظمة أو جمعية أو مجموعة محددة.
7. ارتكبت جريمة القتل أثناء أو نتيجة لإطلاق نار حيث يكون إطلاق النار إما من مركبة آلية أو من المنطقة المجاورة لمركبة آلية استخدمت لنقل مطلق النار أو السلاح الناري، أو كليهما، إلى مكان إطلاق النار.
8. كان الضحية قاضياً؛ أو محلفاً أو محلفاً سابقاً؛ أو شاهداً محتملاً أو حالياً أو سابقاً في إجراءات قضائية؛ أو مدعياً ​​عاماً؛ أو نائباً للمدعي العام؛ أو محامياً للدفاع؛ أو عضواً في مجلس مراجعة الأحكام غير المحددة؛ أو ضابطاً للمراقبة أو الإفراج المشروط؛ وكانت جريمة القتل مرتبطة بممارسة الواجبات الرسمية التي قام بها الضحية أو التي كان من المقرر أن يقوم بها.
9. ارتكب الشخص جريمة القتل لإخفاء ارتكاب جريمة أو لحماية أو إخفاء هوية أي شخص يرتكب جريمة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي محاولة لتجنب الملاحقة القضائية كمجرم متكرر.
10. كان هناك أكثر من ضحية واحدة، وكانت جرائم القتل جزءًا من مخطط أو خطة مشتركة أو نتيجة فعل واحد من الشخص.
11. ارتكبت جريمة القتل أثناء أو في سبيل أو أثناء الهروب الفوري من السرقة من الدرجة الأولى أو الثانية، أو الاغتصاب من الدرجة الأولى أو الثانية، أو السطو من الدرجة الأولى أو الثانية أو السطو على المساكن، أو الاختطاف من الدرجة الأولى، أو الحرق العمد من الدرجة الأولى.
12. كانت الضحية تعمل بانتظام أو لحسابها الخاص كمراسلة إخبارية، وقد ارتكبت جريمة القتل لعرقلة أو إعاقة أنشطة التحقيق أو البحث أو إعداد التقارير الخاصة بالضحية.
13. في الوقت الذي ارتكب فيه الشخص جريمة القتل، كان هناك أمر قضائي صادر في هذه الولاية أو أي ولاية أخرى، يمنع الشخص من الاتصال بالضحية أو التحرش بها أو الإخلال بسلامها، وكان الشخص على علم بوجود هذا الأمر.
14. في الوقت الذي ارتكب فيه الشخص جريمة القتل، كان الشخص والضحية "أفراد عائلة أو أسرة" كما هو محدد في القانون، وكان الشخص قد انخرط سابقًا في نمط أو ممارسة ثلاثة أو أكثر من الجرائم التالية التي ارتكبت ضد الضحية في غضون خمس سنوات، بغض النظر عما إذا كانت الإدانة نتيجة للمضايقة أو أي اعتداء جنائي.

كان جناح الإعدام للرجال يقع في سجن ولاية واشنطن في والا والا ، وهو الموقع نفسه الذي تُنفذ فيه عمليات الإعدام. أما النساء، فكنّ يُحتجزن في مركز واشنطن الإصلاحي للنساء في بوردي بالقرب من جيج هاربور أثناء انتظارهن لتنفيذ حكم الإعدام.

بعد إعادة العمل بعقوبة الإعدام في أواخر سبعينيات القرن العشرين، أصبح بإمكان السجناء اختيار طريقة إعدامهم، إما بالحقنة المميتة أو الشنق. وفي حال عدم اتخاذ السجين قراراً، كانت الحقنة المميتة هي الطريقة الافتراضية. وكانت واشنطن آخر ولاية أمريكية تحتفظ بمشنقة إعدام عاملة (أزالت ولاية ديلاوير مشنقتها عام ٢٠٠٣). ^{[ ٦ ]}

وفقًا للمادة 10.95.180 من القانون المعدل لولاية واشنطن، فإن عمليات الإعدام في واشنطن: ^{[ 7 ] [ 8 ]}

...يتم تنفيذه عن طريق الحقن الوريدي لمادة أو مواد بكمية قاتلة كافية لإحداث الموت وحتى وفاة المتهم، أو، بناءً على اختيار المتهم، عن طريق الشنق من الرقبة حتى وفاة المتهم.

حاول ميتشل روب إلغاء حكم إعدامه بحجة أن سمنته المفرطة قد تؤدي إلى قطع رأسه، مما يجعل إعدامه قاسياً وغير مألوف . وقد رأت المحكمة أن الأسس العلمية لطريقة الشنق غير كافية للحد من احتمالية قطع الرأس. ^{[ 9 ]} رفض تشارلز رودمان كامبل اختيار طريقة إعدامه، فتم اعتماد الشنق (وهي الطريقة الافتراضية آنذاك). ونُفذ إعدامه دون أي حوادث. ^{[ 10 ]}

في العاشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠١٠، أصبحت ولاية واشنطن ثاني ولاية، بعد ولاية أوهايو ، تستخدم حقنة واحدة من ثيوبنتال الصوديوم بدلاً من البروتوكول التقليدي المكون من ثلاثة أدوية المستخدم في معظم الولايات القضائية الأخرى. وقد استُخدم بروتوكول الدواء الواحد أثناء إعدام كال كوبورن براون . ^{[ ١١ ]}

نُفذ ما مجموعه 110 عمليات إعدام في الولاية والأقاليم السابقة لها منذ عام 1849. جميعها، باستثناء آخر ثلاث عمليات، كانت شنقًا . وفي عام 2017، أدرجت إدارة الإصلاحيات في ولاية واشنطن ثمانية رجال ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام. ^{[ 12 ]} وقعت أولى عمليات الإعدام شنقًا في 5 يناير 1849، عندما شُنق كوساس وكوالاهورث، وهما من السكان الأصليين ، بتهمة القتل. نادرًا ما تُنفذ عمليات الإعدام في الولاية  - كان أكبر عدد من عمليات الإعدام في عام واحد هو خمس عمليات في عام 1939، وكان متوسط ​​عدد عمليات الإعدام شنقًا أقل من عملية واحدة سنويًا بين عامي 1849 و1963.

أُلغيت عقوبة الإعدام في عام 1913 وأُعيد العمل بها في عام 1919. وظل القانون دون تغيير حتى عام 1975، عندما أقر الشعب إجراءً ينص على عقوبة الإعدام الإلزامية لجريمة القتل العمد مع سبق الإصرار والترصد، حيث أيد ذلك 69% من الناخبين. ^{[ 13 ]}

إن أحكام المحكمة العليا الأمريكية في قضيتي وودسون ضد نورث كارولينا ، 428 الولايات المتحدة 280 (1976) وروبرتس ضد لويزيانا ، 428 الولايات المتحدة 325 (1976) ، 431 الولايات المتحدة 633 (1977) ، تعني أن مثل هذا القانون غير دستوري وتم تعديل القانون لإعطاء إجراءات مفصلة لفرض عقوبة الإعدام.

وقد اعتبرت المحكمة العليا في واشنطن هذا القانون الجديد غير دستوري ، إذ كان من الممكن الحكم على من يدفع ببراءته بالإعدام، بينما يُحكم على من يُقرّ بالذنب بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. وقد سُنّ القانون الحالي عام ١٩٨١ لتصحيح هذه العيوب الدستورية.

في عام 1995، استقال قاضي المحكمة العليا في واشنطن، روبرت ف. أتر ، احتجاجًا على تعامل المحكمة مع عقوبة الإعدام، مصرحًا: "لقد وصلت إلى نقطة لا أستطيع فيها الاستمرار في نظام قانوني يزهق أرواحًا بشرية عمدًا في قضايا عقوبة الإعدام". ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في 11 فبراير 2014، أعلن الحاكم جاي إنسلي تعليق تنفيذ عقوبة الإعدام . وستُحال جميع قضايا الإعدام إلى إنسلي، وسيصدر قرارًا بتأجيل التنفيذ، وليس عفوًا أو تخفيفًا للعقوبة . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

في 16 يناير/كانون الثاني 2017، قدّم الحاكم إنسلي والمدعي العام بوب فيرغسون مشروع قانون لإلغاء عقوبة الإعدام في ولاية واشنطن. ^{[ 19 ]} ورغم عدم إقرار مشروع القانون، فقد صرّح الحاكم إنسلي بالتزامه بإنهاء عقوبة الإعدام في المستقبل. ^{[ 20 ]}

في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2018، قضت المحكمة العليا في ولاية واشنطن بأن قانون عقوبة الإعدام الحالي في الولاية ينتهك دستور واشنطن ، وذلك لكونه يؤدي إلى تحيز عنصري ، وبالتالي ألغت عقوبة الإعدام في الولاية. ^{[ 21 ]} وقد اتفق جميع أعضاء المحكمة على هذا القرار. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وفي قضية "ولاية واشنطن ضد غريغوري"، التي مثّلها محاميا الحقوق المدنية ليلا سيلفرشتاين ونيل فوكس، استندت المحكمة في استنتاجاتها إلى تحليل انحدار أجرته عالمة الاجتماع كاثرين بيكيت من جامعة واشنطن، والذي كان قد كُلّف بإجرائه من قبل سجين محكوم عليه بالإعدام. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

تم تخفيف أحكام الإعدام الصادرة بحق ثمانية سجناء كانوا ينتظرون تنفيذ الحكم إلى السجن المؤبد. ولم تستبعد المحكمة العليا للولاية إمكانية سنّ المجلس التشريعي للولاية قانوناً دستورياً يُجيز عقوبة الإعدام في المستقبل. ^{[ 27 ]}

في أبريل 2023، وقّع الحاكم إنسلي على مشروع القانون رقم 5087، الذي ألغى رسمياً عقوبة الإعدام في ولاية واشنطن وأزال أحكام عقوبة الإعدام من قانون الولاية. ^{[ 2 ] [ 1 ]}

في عام ٢٠٠٤، شكّل مجلس الدفاع العام التابع لنقابة المحامين في ولاية واشنطن لجنة فرعية لدراسة "الجدوى العملية لمواصلة ملاحقة قضايا عقوبة الإعدام في ضوء تجربة واشنطن في نقض الأحكام، والفوائد المحتملة لنظام العدالة الجنائية من توفير التكاليف"، وغيرها من المسائل. وقد أصدرت اللجنة، المؤلفة من مؤيدين ومعارضين، تقريرها النهائي في ديسمبر ٢٠٠٦. وأشار التقرير إلى التكاليف الإضافية المرتبطة بمحاكمات الإعدام والتفاوتات الكبيرة في النظام الحالي، مقترحًا زيادة أجور المحامين، على أن تتحمل الدولة جميع تكاليف الدفاع والادعاء.

وصل تأييد عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة إلى أدنى مستوياته تاريخيًا. ففي تقرير صادر عن مركز معلومات عقوبة الإعدام في نهاية عام 2017، أفاد المركز بأن التأييد الشعبي لعقوبة الإعدام بلغ أدنى مستوياته منذ 45 عامًا. ^{[ 28 ]} وفي ولاية واشنطن، لم يؤثر قرار جاي إنسلي بتعليق تنفيذ عقوبة الإعدام سلبًا على شعبيته بين الناخبين، كما يتضح من فوزه في انتخابات حاكم الولاية عام 2016 (54.2%) ^{[ 29 ]} بفارق أكبر من فوزه في انتخابات عام 2012 (51.5%). ^{[ 30 ]} وفاز إنسلي بفارق أكبر في عام 2020 (56.6%)، ^{[ 31 ]} متنافسًا مع مرشح مؤيد لعقوبة الإعدام لأول مرة.

• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في واشنطن
• الجريمة في ولاية واشنطن
• قانون ولاية واشنطن
• رئيس ليشي
• عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة

• أعلن حاكم ولاية واشنطن، جاي إنسلي، تعليق تنفيذ عقوبة الإعدام . مكتب حاكم ولاية واشنطن، جاي إنسلي. ١١ فبراير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٤ .
• "عقوبة الإعدام" . وزارة الإصلاحيات بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
• "السجناء المحكوم عليهم بعقوبة الإعدام" (ملف PDF) . وزارة الإصلاحيات بولاية واشنطن . يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2024 .
• "العرق" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
• "حقائق سريعة عن ولاية ومقاطعة واشنطن" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2007 .
• "التقرير النهائي للجنة الفرعية المعنية بعقوبة الإعدام التابعة للجنة الدفاع العام" (ملف PDF) . نقابة المحامين بولاية واشنطن . ديسمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2024 .
• "حقائق حول عقوبة الإعدام" . ائتلاف واشنطن لإلغاء عقوبة الإعدام . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2010 .
• "الأشخاص الذين أُعدموا منذ عام 1904 في ولاية واشنطن" (ملف PDF) . إدارة الإصلاحيات بولاية واشنطن . أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2024 .
• بيرمان، مارك (11 أكتوبر 2018). "المحكمة العليا في واشنطن تلغي عقوبة الإعدام في الولاية، قائلة إنها "تعسفية ومنحازة عنصرياً"" . واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .