قيادات جزر الأزور

• 1439–1461 - غونزالو فيلهو كابرال

بصفته "مكتشفًا" وقائدًا للرحلة الاستكشافية إلى المحيط الأطلسي، كان كابرال أول قائد يحصل على لقب قائد الدوناتارية في جزر الأزور. مع ذلك، فإن اللقب الممنوح لغونزالو فيلهو ليس واضحًا تمامًا، إذ يُشار إليه أحيانًا باسم " قائد جزيرة سانتا ماريا وقائدنا في جزر الأزور " ، أو " قائد جزر الأزور ". التفسير الأرجح لهذا الدور، كونه من فرسان المسيح المسؤولين عن إدارة الجزر، مستوحى من نظام "الكومندا" ، الذي يشير إلى رتبة فروسية أو قيادة ، يرتبط عادةً بالفرسان في البرتغال، ولكنه كان يُطلق على جزيرة سانتا ماريا، التي كانت آنذاك مكتظة بالسكان، في الأرخبيل. ومع ذلك، في عام 1460، في رسالة من هنري الملاح، وصف الأمير كابرال بأنه Capitão por mim em minhas ilhas de Santa Maria e São Miguel dos Açores ( كابتن لي في جزيرتي سانتا ماريا وساو ميغيل في جزر الأزور ).

كان كابرال القائد المثالي لنيل هذا اللقب، إذ "زرع جزيرة سانتا ماريا بأناس نبلاء، وعاملها بمحبة كبيرة، واهتم بأهلها بلطف بالغ؛ ولهذا السبب كان مطيعًا من الجميع ومحبوبًا جدًا لدى الجزيرة بأكملها". ^{[ 1 ] [ 2 ]} ولا يزال من غير الواضح متى تنازل غوناسالو فيلهو كابرال عن قيادة الجزيرتين وتنازل عنها لابن أخيه، جواو سواريس دي ألبرغاريا .

بعد بيع قيادة ساو ميغيل إلى روي غونسالفيس دا كامارا ، تم تقسيم قيادة سانتا ماريا وساو ميغيل إلى إدارتين منفصلتين، مع بقاء سانتا ماريا في أيدي خليفة غونسالو فيلهو كابرال، جواو سواريس دي ألبيرجاريا.

• 1474-1499 - جواو سواريس دي ألبرجاريا ؛ خلف خاله (غونسالو فيلهو كابرال) في قيادة جزر الأزور، وباع امتيازاته في ساو ميغيل إلى روي غونسالفيس دا كامارا ليحصل على المال اللازم خلال مرض زوجته؛ كان ألبرجاريا مسؤولاً عن تعزيز الاستيطان في الجزيرة والدفاع عنها، لكنه وقع في الأسر خلال غارة قشتالية وتم فديته. وفي النهاية، عاد إلى الجزيرة في أواخر حياته.
• 1499–1571 — جواو سواريس دي سوزا ؛ حتى عام 1509، كان الملازم جواو دي مارفاو هو من يدير هذه المنطقة، حيث كان جواو سواريس يبلغ من العمر ست سنوات فقط عند وفاة جواو سواريس دي ألبرجاريا (1499). وقد اشتهر بقيادته التقدمية لسانتا ماريا، حيث ساعد الفقراء ووفر شروطًا معقولة لاستئجار الأراضي؛ وبسبب هذه الأعمال، تم اعتقاله وإرساله إلى لشبونة للمثول أمام المحكمة. وفي النهاية، استأنف الحكم لدى الملك، فأُعيد إلى منصبه.
• 1571-1576؟ — بيدرو سواريس دي سوزا ؛
• 1580–؟؟ - جيرونيمو كوتينيو ؛
• 1594–؟؟ — براس سواريس دي سوزا ؛
• 1626-؟؟ — بيدرو سواريس دي سوزا ، حفيد السابق؛
• 1639-؟؟ — براس سواريس دي سوزا ، حفيد السابق؛
• 1649-؟؟ — برانكا دي جاما ;
• 1654-؟؟ — جواو فالكاو دي سوزا ;
• 1665-؟؟ — جوانا دي مينيسيس ;
• 1667–1720 - لويس دي فاسكونسيلوس إي سوزا ، الكونت الثالث لكاستيلو ميلهور ؛
• 1720–1734 - أفونسو دي فاسكونسيلوس إي سوزا كونها كامارا فارو إي فيغا ، الكونت الخامس لكالهيتا ؛
• 1734–1801 - خوسيه دي فاسكونسيلوس إي سوزا كامينيا دا كامارا فارو إي فيغا ، مركيز كاستيلو ميلهور الأول ؛ آخر قبطان متبرع، قبل إنشاء النقيب العام لجزر الأزور ، في عام 1766. بعد هذا التاريخ، أصبح بقية النقباء فخريين، مع الحفاظ على الدخل المقابل؛
• 1801–1806 - أنطونيو خوسيه دي فاسكونسيلوس إي سوزا دا كامارا كامينيا فارو إي فيغا ، الكونت السادس لكالهيتا والمركيز الثاني لكاستيلو ميلهور ؛
• 1806–1827 - أفونسو دي فاسكونسيلوس إي سوزا دا كامارا كامينيا فارو إي فيغا ، الكونت السابع لكالهيتا والمركيز الثالث لكاستيلو ميلهور ؛
• 1827–1832 - أنطونيو دي فاسكونسيلوس إي سوزا دا كامارا كامينيا فارو إي فيغا ، الكونت الثامن لكالهيتا والمركيز الرابع لكاستيلو ميلهور .

حتى عام 1474، كانت جزيرة ساو ميغيل جزءًا من إقطاعية أكبر موروثة لجواو سواريس دي ألبيرجاريا ، كابتن سانتا ماريا وساو ميغيل. ^{[ 3 ]} في ذلك الوقت، كانت الجزيرة ملكية كبيرة ومكتظة بالسكان، وبالتالي غير منتجة لدوناتاريو ديوغو ، دوق فيسيو ، وكان كواو سواريس أكثر انشغالًا بصحة زوجته، وكان ينظر إلى البيع كوسيلة لتحسين وضعه المالي (خلال فترة إقامته مع عائلتهما في ماديرا). ^{[ 4 ]} أدى بيع جواو سواريس دي ألبيرجاريا للقبطان الدوناتي لجزر سانتا ماريا وساو ميغيل إلى فصل إدارة ساو ميغيل عن سانتا ماريا بعد عام 1474.

• 1474-1497 - روي غونسالفيس دا كامارا ، القائد الثالث للدوناتاري؛ وافق الدوق ديوغو، ابن شقيق الملك إدوارد، على نقل منصب قائد الدوناتاري إلى روي دا كامارا، الذي عرض أراضٍ على المستوطنين الملزمين بتحويل الأراضي غير المزروعة خلال عقد مدته خمس سنوات. ^{[ 4 ]} أولئك الذين لم يتمكنوا من الوفاء بالعقد، كانت أراضيهم تُصادر لصالح آخرين ملزمين بالالتزامات نفسها، مما أدى إلى سرعة تكاثر سكان الجزيرة. ^{[ 4 ]} خلال فترة إدارة روي غونسالفيس، دُمرت عاصمة المقاطعة فيلا فرانكا، مما أسفر عن مقتل العديد من الأشخاص، وأجبر الإدارة على الانتقال إلى بونتا ديلغادا. ^{[ 5 ]}

بعد ذلك، أصبح جميع قباطنة ساو ميغيل المتبرعين أعضاء في عائلة روي غونسالفيس دا كامارا ؛

• 1497–1502 — جواو رودريغيز دا كامارا ، القائد الرابع لدوناتاريو؛ عند وفاته لم يكن لروي غونسالفيس ذرية؛ كان هذا النبيل تابعًا لبيت دوناتاريو د. فرديناند، ولم يترك ورثة، وخلافًا لقوانين الميراث، في 10 مارس 1474 أذن د. ديوغو بمنح القيادة لأبناء هذا القائد غير الشرعيين. ^{[ 6 ]}
• 1502–1535 - روي غونسالفيس دا كامارا الثاني ، الكابتن دوناتاري الخامس؛
• 1535–1578 - مانويل دا كامارا ، الكابتن دوناتاري السادس؛
• 1578–1601 - روي غونسالفيس دا كامارا الثالث ، الكابتن دوناتاري السابع والكونت الأول لفيلا فرانكا ؛
• 1601–1619 - مانويل دا كامارا الثاني ، الكابتن دوناتاري الثامن والكونت الثاني لفيلا فرانكا ؛
• 1619–1662 - رودريغو دا كامارا ، الكابتن الدوناتي التاسع والكونت الثالث لفيلا فرانكا ؛
• 1662–1673 - مانويل دا كامارا الثالث ، الكابتن دوناتاري العاشر، والكونت الرابع لفيلا فرانكا والكونت الأول لريبيرا غراندي ؛
• 1673–1724 - خوسيه رودريغو دا كامارا ، النقيب الحادي عشر للدوناتاري والكونت الثاني لريبيرا غراندي ؛
• 1724–1724 - لويس مانويل دا كامارا ، الكابتن دوناتاري الثاني عشر والكونت الثالث لريبيرا غراندي ؛
• 1724–1757 - خوسيه دا كامارا تيليس ، الكابتن دوناتاري الثالث عشر والكونت الرابع لريبيرا غراندي ؛
• 1757–1766 - جوانا توماسيا دا كامارا ، سليل حاملة لقب الكابتن، متزوجة من عمها غويدو أوغوستو دا كامارا، الذي سقط له ألقاب الكابتن دوناتاري الرابع عشر (والأخير) والكونت الخامس لريبيرا غراندي ، وذلك بسبب وفاة الابن الأكبر خوسيه دا كامارا تيليس.

تأسست جزيرة تيرسيرا كمقاطعة واحدة، ثم قُسّمت لاحقًا إلى مقاطعتين: مقاطعة أنغرا ومقاطعة برايا. وكانت الجزيرة الوحيدة التي قُسّمت أراضيها إلى مقاطعتين منفصلتين.

1. ١٤٥٠-١٤٦٦ - جاكوم دي بروج . اختفى هذا القبطان في ظروف غامضة، ويُرجّح أنه قُتل وأُلقي به في البحر أثناء إحدى رحلاته. وخلافًا للقانون العقلي الذي كان يُفضّل الورثة الذكور الشرعيين، سمح الأمير هنري الملاح لابنته البكر عام ١٤٥٠ بتوارث قيادة تيرسيرينسي. ^{[ ٦ ]} تلا ذلك إجراءات مطولة، طالب خلالها صهره، دوارتي بايم، بالقيادة، متفوقًا على مطالبات ألفارو مارتينز هوميم وجواو فاز كورتي ريال . حُسمت هذه الإجراءات لصالح الأخير، ولكن بعد بعض المناوشات من كلا الرجلين، قُسّمت الجزيرة إلى قيادتين.
2. ١٤٦٦-١٤٧٤ - ألفارو مارتينز هوميم . نتيجةً للخلافات المستمرة بين هوميم وكورتي ريال، قُسّمت الجزيرة إلى منطقتين إداريتين بموجب مرسوم من الأميرة د. بريتس، ​​الوصية على الجزيرة والقيّمة عليها، بتاريخ ١٧ فبراير ١٤٧٤. قُسّمت الجزيرة قطريًا تقريبًا، وبعد نزاعات طويلة، حُدّد التقسيم نهائيًا عام ١٥٦٨، حيث انفصلت عن الساحل الجنوبي عند مصب نهر ريبيرا سيكا، ساو سيباستياو ، وعبرت الجزيرة حتى سيرو دا ريبيرا دوس جاتوس، بالقرب من الساحل الشمالي (على طول نهر كانادا دا ألماس، بالقرب من كروز دو ماركو، في ألتاريس ). في هذه المنطقة، أنشأت لجنة من خبراء الملاحة علامةً لتمييز التقسيم، مما أدى إلى إنشاء الموقع. استمر هذا الموقع حتى عامي ١٩٩٧-١٩٩٨، عندما أدت التعديلات التي أُجريت على الطريق الإقليمي إلى تدميره. بعد اختيار منطقة أنجرا، قام جواو فاز كورتي ريال بتعويض ألفارو مارتينز هوميم عن الأشغال العامة التي أنجزها الأخير.

تم إنشاء قيادة غراسيوسا في عام 1470، وهو العام الذي بدأ فيه الاستيطان الرسمي، على الرغم من أنه من غير الواضح من هم القادة المتبرعون الأوائل:

تم ضم قيادة ساو جورج إلى قيادة أنغرا، وظلت على هذا النحو حتى تم دمجها من قبل التاج، بعد أن قرر مانويل دي مورا كورتي ريال، القائد المتبرع لأنغرا، الحفاظ على ولائه لإسبانيا، في أعقاب حروب الاستعادة.

1. 1474–1496 - جواو فاز كورتي ريال ؛
2. 1496–1538 - فاسكو أنيس كورتي ريال ؛
3. 1538–1577 - مانويل كورتي ريال ؛
4. 1577–1581 — فاسكو أنيس كورتي ريال ، الذي يحمل نفس اسم جده؛
5. 1581–1613 - مارجريدا كورتي ريال ، التي تزوجت كريستوفاو دي مورا ، الكونت الأول لكاستيلو رودريجو ، ثم مركيز كاستيلو رودريجو الأول ، وتولت قيادة الفريق؛
6. 1613–1642 — مانويل دي مورا كورتي ريال ، الماركيز الثاني لكاستيلو رودريجو والكونت الأول للومياريس . عادت القيادة إلى التاج في عام 1641، عندما اختار مانويل دي مورا كورتي ريال البقاء في مملكة قشتالة بعد استعادة الاستقلال عن إسبانيا؛
7. 1641-1642 — تم دمج اللقب في ممتلكات وأصول التاج؛
8. 1642–1649 - أفونسو دي البرتغال ، الكونت الخامس لفيميوسو والمركيز الأول لأغيار ؛
9. 1649–1655 — لويس دي بورتوغال ، الكونت السادس لفيميوسو ؛ مع وفاته، عاد اللقب مرة أخرى إلى التاج؛
10. 1655-1766 - أعيد دمج اللقب في ممتلكات وأصول التاج؛ وتم إلغاء منصب الكابتنية مع إنشاء منصب الكابتنية العامة لجزر الأزور .

كانت جزيرتا فلوريس وكورفو، منذ اكتشافهما، تُداران كقيادة واحدة، دون وجود قانون واضح يُحدد نظام الحكم فيهما. ونتيجةً لذلك، نشأ هيكل إداري لم يكن متساوياً مع الجزر الأخرى، ونشأ من نظام إقطاعي، لم يتحسن إلا بعد إصلاحات موزينيو دا سيلفيرا وزوال الملكية الدستورية. وفيما يلي أسماء قادة الجزر:

1. كان ديوغو دي تيف هو المتبرع بالجزر، وليس قائد المتبرعين، المسؤول عن اكتشافها؛
2. ????–1475 — جواو دي تيف ، ابن السابق، الذي باع حقوقه في المجموعة (بإذن من التاج) إلى فرناندو تيليس دي مينيسيس؛
3. 1475–1477 - فيرناو تيليس دي مينيسيس ، سيد أونهاو الرابع؛
4. 1477–1500 - ماريا دي فيلهينا ، التي أدارت الجزر باسم ابنها القاصر (روي تيليس)؛ دعت أو سمحت بمستوطنة ويليم فان دير هاجن ، المعروف أيضًا محليًا باسم جيلهيرم دا سيلفيرا ، الذي عاش لسنوات عديدة في الجزيرة بالقرب من ريبيرا دا كروز . في النهاية، وبموافقة ابنها، باعت ماريا دي فيلهينا الجزر في عام 1500 إلى جواو دا فونسيكا، من إيفورا ؛
5. 1500–1528 — أرسل جواو دا فونسيكا إلى الجزر بعضًا من أوائل المستوطنين الذين بقوا في الجزر، بما في ذلك لوبو فاز وأنتاو فاز؛
6. 1528–1570 - بيرو دا فونسيكا ، يُشار إليه أحيانًا باسم بيدرو دا فونسيكا، ابن الرئيس السابق؛
7. 1570-1593 - الراهب غونزالو دي سوزا دا فونسيكا ، ابن السابق؛ فارس مُنتسب إلى فرسان المسيح . خلال هذه الفترة، تأسست قيادة فرسان المسيح، لإدارة ما يتألف من "سيادة جميع أراضي الجزر المذكورة غير المأهولة، مع الالتزام بدفع مبلغ 2000 ريس سنويًا ، لرعاية توفير ودفع رواتب رجال الدين، وتشجيع ودعم بناء وصيانة الكنائس الرعوية وكل ما يتعلق بالطقوس الدينية" و "مع كون جزيرة كورفو الأقل اكتظاظًا، ضمت القيادة معظم الأراضي، وفي جزيرة فلوريس، ضمت الأراضي الشاسعة غير المدمجة في بلدية سانتا كروز وثلاثة في لاجيس" . كانت هذه القيادة هي التي أدت إلى اضطهاد شعوب الجزيرتين، مما أدى إلى فرض جزية إقطاعية قمعية، لم يتم حلها إلا في القرن التاسع عشر. ومن خلال وفاة الراهب غونزالو دا فونسيكا، عادت القيادة إلى التاج، ونُسبت لاحقًا إلى فرانسيسكو دي ماسكارينهاس، لخدماته في الهند ومكافأته على دعمه للاتحاد الأيبيري؛
8. 1593–1607 — فرانسيسكو دي ماسكارينهاس ، الكونت الأول لفيلا دا هورتا ، والذي تغير لاحقًا إلى الكونت الأول لسانتا كروز ، برسالة شكر من فيليبي الأول ، في 17 سبتمبر 1523. جميع القادة المتبقين، باستثناء الأخير، كانوا أعضاء في عائلة ماسكارينهاس، كونتات سانتا كروز، الذين جمعوا ألقابًا أخرى على طول الطريق.
9. 1608–1650 - مارتينهو دي ماسكارينهاس ، الكونت الثاني لسانتا كروز ؛
10. 1650–1657 - جواو دي ماسكارينهاس ، متزوج من ابن عمه بريتس دي ماسكارينهاس، الابنة الوحيدة للكونت الثاني لسانتا كروز. فقد جواو دي ماسكارينهاس لقبه وقائد الفريق لابنه، مارتينيو دي ماسكارينهاس، الذي أعلن الكونت الرابع لسانتا كروز، بعد أن عزله الملك أفونسو السادس في 30 يونيو 1657.
11. 1657–1682 - مارتينهو دي ماسكارينهاس، تزوج جوليانا دي لينكاستر، ابنة وخليفة مركيز جوفيا الثاني ، وتراكم لقب كونت سانتا كروز ومركيز جوفيا داخل أسرته؛
12. 1682–1692 - جواو دي ماسكارينهاس ، الكونت الخامس لسانتا كروز والمركيز الرابع لجوفيا ، توفي دون أي أحفاد؛
13. 1692–1714 — مارتينو ماسكارينهاس، الابن الثاني الأكبر للكونت الرابع لسانتا كروز، وزوجته جوليانا دي لينكاستر، استخدم لقب الكونت السادس لسانتا كروز، والذي تم تأكيده لاحقًا بموجب ميثاق ملكي في 2 يوليو 1692، والماركيز الثالث لغوفيا؛
14. 1714–1723 — جواو دي ماسكارينهاس، الكونت السابع لسانتا كروز، بموجب رسالة ملكية من جون الخامس (مؤرخة في 20 يناير 1714)، تم تأكيدها في عام 1723، والماركيز الرابع لغوفيا. كان الابن الأكبر للكونت السادس لسانتا كروز، لكنه تنازل عن اللقب، وهرب إلى إنجلترا لأسباب رومانسية؛
15. 1723–1759 — حصل دون خوسيه دي ماسكارينهاس دا سيلفا إي لينكاستر ، الماركيز الخامس لغوفيا، والكونت الثامن لسانتا كروز، والدوق الثامن لأفيرو ، على لقبه، وذلك بعد أن تنازل جواو دي ماسكارينهاس عن منصبه. كان خوسيه آخر من حمل لقب القيادة من عائلة ماسكارينهاس، حيث صادر التاج اللقب وممتلكاته خلال أحداث قضية تافورا . أُدين آخر كونت لسانتا كروز وأُعدم في 13 يناير 1759، وانتهت بذلك المسؤوليات السياسية والإدارية للقائد المتبرع به في الجزر.
16. 1815–1832 — بيدرو خوسيه كوبيرس ، بعد وفاة خوسيه دي ماسكارينهاس، تولى بيدرو خوسيه كوبيرس إدارة الإيرادات والممتلكات، إلى أن تم إلغاء منصب القبطان في نهاية المطاف مع إنشاء منصب القبطان العام لجزر الأزور .