إيفورا

الموسوعة الحرة

إيفورا
بلدية
الأعلى: كاتدرائية إيفورا ؛ معبد إيفورا الروماني ؛ كنيسة غراسا ؛ الوسط: ساحة جيرالدو؛ الأسفل: حدائق القصر الملكي في إيفورا ؛ جامعة إيفورا ؛ روا دو كانو.
علم ايفورا
علَم
شعار النبالة لمدينة إيفورا
شعار النبالة
الإحداثيات: 38°34′N 07°54′W / 38.567°N 7.900°W / 38.567; -7.900
دولة البرتغال
منطقةالينتيخو
اتصال داخليألينتيخو الوسطى
يصرفإيفورا
الرعايا12
حكومة
 •  رئيسكارلوس بينتو دي سا ( CDU )
منطقة
 • المجموع1,307.08 كم 2 (504.67 ميل مربع)
سكان
 (2021)
 • المجموع53,591
 • كثافة41/كم 2 (110/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC±00:00 ( الطقس الرطب )
 • الصيف ( DST )UTC+01:00 ( غرب )
عطلة محليةالقديس بطرس
29 يونيو
موقع إلكترونيwww.cm-evora.pt
الاسم الرسميالمركز التاريخي لمدينة إيفورا
معايير2، 4
مرجع361
النقش1986 ( الدورة العاشرة )

إيفورا ( الولايات المتحدة : / ˈɛ v ʊr ə / EV -uurr-ə , [1] [2] البرتغالية : [ˈɛvuɾɐ] ⓘ ) هيمدينةوبلديةالبرتغال. يبلغ عدد سكانها 53,591 نسمة (2021)، في مساحة 1,307.08 كيلومتر مربع (504.67 ميل مربع).[3]وهي العاصمة التاريخية لمنطقةألينتيخووتعمل كمقر لمنطقةإيفورا.

بفضل مركز المدينة القديم المحفوظ جيدًا، والذي لا يزال محاطًا جزئيًا بأسوار من العصور الوسطى، والعديد من المعالم الأثرية التي يعود تاريخها إلى فترات تاريخية مختلفة، بما في ذلك المعبد الروماني ، تعد إيفورا موقعًا للتراث العالمي لليونسكو .

بسبب موقعها الداخلي، تعد إيفورا واحدة من أكثر مدن البرتغال حرارة في الصيف، وتتعرض بشكل متكرر لموجات الحر . [ بحاجة لمصدر ]

تحتل إيفورا المرتبة الثانية في دراسة استقصائية عن أكثر المدن البرتغالية ملاءمة للعيش والتي تنشرها صحيفة إكسبرسو سنويًا . [4] وقد احتلت المرتبة الأولى في دراسة تتعلق بالقدرة التنافسية لعواصم المقاطعات البرتغالية الثماني عشرة ، وفقًا لدراسة أجريت عام 2006 بواسطة باحثين اقتصاديين من جامعة مينهو . [5]

إلى جانب لييبايا ، لاتفيا ، تم اختيار إيفورا لتكون عاصمة الثقافة الأوروبية في عام 2027. [6]

تاريخ

فورال إيفورا عام 1501، عندما كانت المدينة مفضلة لدى مانويل الأول ملك البرتغال .
تصوير لمدينة إيفورا في عام 1503، عندما كانت المدينة تزدهر بثروات مانويلين .

التاريخ المبكر

تتمتع مدينة إيفورا بتاريخ يعود إلى أكثر من خمسة آلاف عام.

كانت تُعرف باسم إيبورا لدى السلتيين ، وهم اتحاد قبلي يقع جنوب اللوسيتانيين (ونهر تاجوس )، والذين جعلوا من المدينة عاصمتهم الإقليمية.

الأصل اللغوي لاسم إيبورا هو من الكلمة السلتية القديمة ebora/ebura ، وهي صيغة الجمع في حالة الجر لكلمة eburos ( الطقسوس )، وهو اسم نوع من الأشجار، لذا فإن اسمها يعني "من أشجار الطقسوس". كانت مدينة يورك ، في شمال إنجلترا ، في زمن الإمبراطورية الرومانية ، تسمى Eboracum/Eburacum ، على اسم المكان السلتي القديم * Eborakon (مكان أشجار الطقسوس)، لذا فإن الاسم القديم ليورك مرتبط لغويًا بمدينة إيفورا. [7] الفرضيات البديلة هي أن الاسم مشتق من oro ، aurum ، (الذهب) [8] حيث كان لدى الرومان مناجم ذهب واسعة النطاق في البرتغال؛ أو ربما تم تسميتها على اسم عمال العاج لأن ebur (صيغة الجر eboris ) كانت كلمة لاتينية وتعني العاج. ربما كانت عاصمة مملكة أستولباس. [9]

الحكم الروماني

راجع Ebora Liberalitas Julia لمعرفة المزيد عن Roman Évora.

غزا الرومان المدينة في عام 57 قبل الميلاد ووسعوها إلى مدينة مسورة. لا تزال آثار هذه الفترة (أسوار المدينة وأطلال الحمامات الرومانية) قائمة. أطلق عليها يوليوس قيصر اسم Liberalitas Julia (الكرم الجولياني). نمت أهمية المدينة لأنها كانت تقع عند تقاطع العديد من الطرق المهمة. أثناء رحلاته عبر بلاد الغال ولوسيتانيا ، زار بليني الأكبر هذه المدينة أيضًا وذكرها في كتابه Naturalis Historia باسم Ebora Cerealis، بسبب حقول القمح العديدة المحيطة بها. في تلك الأيام، أصبحت إيفورا مدينة مزدهرة. تظهر مكانتها العالية بين البلديات في هسبانيا الرومانية بوضوح من خلال العديد من النقوش والعملات المعدنية. يعود تاريخ المعبد الكورنثي الضخم في وسط المدينة إلى القرن الأول وربما تم تشييده تكريماً للإمبراطور أوغسطس . في القرن الرابع، كان للمدينة بالفعل أسقف يدعى كوينتيانوس.

خلال الغزوات البربرية ، خضعت إيفورا لحكم الملك القوطي الغربي ليوفيجيلد في عام 584. وتم رفع مكانة المدينة لاحقًا إلى مدينة كاتدرائية. ومع ذلك، كان هذا وقتًا من الانحدار ولم يتبق سوى القليل جدًا من القطع الأثرية من هذه الفترة.

الحكم المغربي

في عام 715، غزا المغاربة المدينة بقيادة طارق بن زياد . وخلال الحكم المغربي (715-1165)، بدأت المدينة، وهي جزء من طائفة بطليوس ، تزدهر ببطء مرة أخرى وتطورت إلى مركز زراعي به حصن ومسجد. ولا يزال من الممكن ملاحظة التأثير المغربي في طابع المدينة التاريخية. وخلال ذلك الوقت، انحدر العديد من الشخصيات البارزة من إيفورا، بما في ذلك عبد المجيد بن عبدون اليابوري عبد المجيد بن عبدون اليابوري، وهو شاعر لا يزال ديوانه موجودًا حتى يومنا هذا. [10]

إستعادة

تم انتزاع إيفورا من المغاربة من خلال هجوم مفاجئ من قبل جيرالد الشجاع (جيرالدو سيم بافور) في سبتمبر 1165. خضعت المدينة لحكم الملك البرتغالي أفونسو الأول في عام 1166. كان آخر ذكر موثق لمحاولة إسلامية لاستعادة المدينة في عام 1181 عندما حاصرت قوات الموحدين المدينة لفترة وجيزة لمدة يومين. ثم ازدهرت كواحدة من أكثر المدن ديناميكية في مملكة البرتغال خلال العصور الوسطى ، وخاصة في القرن الخامس عشر. أقام بلاط السلالات الأولى والثانية هنا لفترات طويلة، حيث قاموا ببناء القصور والآثار والمباني الدينية. أصبحت إيفورا مسرحًا للعديد من حفلات الزفاف الملكية وموقعًا تم فيه اتخاذ العديد من القرارات المهمة. [ بحاجة لمصدر ]

مانويل صالح

في القرن التاسع عشر، تراجعت قوة إيفورا الوطنية، نتيجة لحرب الأخوين .

ازدهرت مدينة إيفورا بشكل خاص خلال عهد أسرة أفيس (1385-1580)، وخاصة في عهد مانويل الأول وجون الثالث ، وأصبحت مركزًا رئيسيًا للعلوم الإنسانية ( أندريه دي ريسيندي - مدفون في الكاتدرائية) والفنانين، مثل النحات نيكولاو شانتيرين ؛ والرسامين كريستوفاو دي فيغيريدو وجريجوري لوبيز ؛ والملحنين مانويل كاردوسو ودوارتي لوبو ؛ والمؤرخ دوارتي جالفاو ؛ وأبو الدراما البرتغالية، جيل فيسينتي .

ظلت بقايا الحكم المغربي الشهير باقية في إيفورا. صاح نيكولاس كلينارتس ، وهو مدرس فلمنكي في البلاط البرتغالي، في عام 1535 قائلاً: "في إيفورا، كان الأمر وكأنني قد تم نقلي إلى مدينة في الجحيم: في كل مكان أقابل السود فقط". [ بحاجة لمصدر ]

أصبحت المدينة مقرًا لرئيس أساقفة في عام 1540. أسس اليسوعيون الجامعة في عام 1559، وكان هنا أساتذة أوروبيون عظماء مثل الإنسانيين الفلمنكيين كليناردوس (1493-1542) ويوهانس فاسايوس (يان واس) (1511-1561) واللاهوتي لويس دي مولينا نقلوا معرفتهم. في القرن الثامن عشر، طُرد اليسوعيون، الذين نشروا التنوير الفكري والديني منذ القرن السادس عشر، من البرتغال، وأغلق ماركيز بومبال الجامعة في عام 1759 ، ودخلت إيفورا في حالة انحدار. لم يُعاد فتح الجامعة إلا في عام 1973.

التاريخ الحديث

منظر لشارع في ايفورا.

دارت معركة إيفورا في 29 يوليو 1808 أثناء حرب شبه الجزيرة . حاولت قوة برتغالية إسبانية تفوقها عددًا 2500 جندي، بمساعدة رجال ميليشيا فلاحين مسلحين بشكل سيئ، إيقاف فرقة فرنسية إسبانية بقيادة لويس هنري لوازون لكنها هُزمت. بقيادة لوازون المكروه، والمعروف باسم مانيتا أو اليد الواحدة، واصل الفرنسيون اقتحام المدينة التي دافع عنها الجنود ورجال الميليشيات وسكان المدينة المسلحون. عند اقتحام المدينة، ذبح المهاجمون المقاتلين وغير المقاتلين على حد سواء قبل نهب المكان تمامًا. ألحق الغزو الفرنسي ما يصل إلى 8000 ضحية بينما تكبد 290 فقط من جانبهم. [11]

في عام 1834، كانت إيفورا موقع استسلام قوات الملك ميغيل الأول ، والذي مثل نهاية الحروب الليبرالية . تشهد العديد من المعالم الأثرية التي أقامها كبار الفنانين في كل فترة الآن على التراث الثقافي النابض بالحياة والفني والتاريخي الغني في إيفورا. إن تنوع الأساليب المعمارية ( الرومانسكية ، القوطية ، المانولية ، عصر النهضة ، الباروكية )، والقصور والمتاهة الخلابة من الساحات والشوارع الضيقة في وسط المدينة كلها جزء من التراث الغني لهذه المدينة المتحفية.

في عام 1909، تعرضت المدينة لأضرار بسبب زلزال . [12]

الجغرافيا

الجغرافيا الطبيعية

تقع إيفورا (على ارتفاع 300 متر) في ألينتيخو ، وهي منطقة كبيرة من السهول الواسعة في جنوب البرتغال ، يحدها من الشمال نهر تاجوس ومن الجنوب منطقة الغارف . تقع المدينة على بعد 140 كم (87 ميلاً) من العاصمة لشبونة ، و80 كم (50 ميلاً) من بطليوس على الحدود الإسبانية. وهي المدينة الرئيسية في المنطقة.

مقر البلدية هو مدينة إيفورا، التي تتألف من الأبرشيات المدنية لإيفورا (ساو ماميدي، وسي، وساو بيدرو وسانتو أنتاو) في المركز التاريخي والأبرشيات الحضرية لـ Bacelo e Senhora da Saúde وMalagueira e Horta das Figueiras خارج أسوار المدينة القديمة حيث يقيم معظم السكان في الواقع. الأبرشيات المدنية المتبقية في البلدية ريفية أو ضواحي ولا تشكل جزءًا من المدينة لأغراض إحصائية. يحتوي المركز التاريخي للمدينة على حوالي 4000 مبنى ومساحة 1.05 كيلومتر مربع (0.41 ميل مربع).

مناخ

تتمتع إيفورا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الحار في الصيف ( كوبن : Csa ) مع صيف حار وجاف وشتاء معتدل ورطب. موقعها في المناطق الداخلية من جنوب البرتغال يجعلها عرضة للجفاف والتصحر بشكل متكرر . [13] [14] كما هو الحال في المناطق الداخلية من ألينتيخو ، فإن إيفورا معرضة لدرجات حرارة شديدة مع سجل قياسي يبلغ 45.4 درجة مئوية (113.7 درجة فهرنهايت). [15] ومع ذلك، فإن متوسط ​​ارتفاع درجات الحرارة في الصيف عادة ما يكون حوالي 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت)، وهي حرارة أقل حدة بشكل ملحوظ من تلك الموجودة في المناطق الداخلية الأكثر انخفاضًا وارتفاعًا في شبه الجزيرة الأيبيرية . ويرجع هذا إلى التأثيرات البحرية منخفضة النطاق الناجمة عن قربها النسبي من المحيط الأطلسي ، مما يتسبب أيضًا في تأخر موسمي بشكل أساسي خلال الفترة الأكثر دفئًا، حيث تكون درجات الحرارة الليلية أكثر اعتدالًا في سبتمبر مقارنة بيونيو وكذلك في أكتوبر مقارنة بشهر مايو. الصقيع في الشتاء متكرر ولكنه ليس شديدًا عادةً، حيث يتساقط الثلج مرتين فقط في العقد.

بيانات المناخ لإيفورا (Nossa Senhora da Saúde)، الارتفاع: 309 مترًا أو 1014 قدمًا، المعدل الطبيعي في الفترة 1981-2010، والحدود القصوى من 1981 إلى الوقت الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 24.7
(76.5) 		24.3
(75.7) 		31.3
(88.3) 		35.4
(95.7) 		37.8
(100.0) 		41.8
(107.2) 		44.2
(111.6) 		45.4
(113.7) 		42.6
(108.7) 		36.7
(98.1) 		27.6
(81.7) 		24.4
(75.9) 		45.4
(113.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.4
(56.1) 		14.7
(58.5) 		18.0
(64.4) 		19.1
(66.4) 		22.6
(72.7) 		27.9
(82.2) 		31.1
(88.0) 		31.1
(88.0) 		27.8
(82.0) 		22.2
(72.0) 		17.1
(62.8) 		13.8
(56.8) 		21.6
(70.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 9.6
(49.3) 		10.7
(51.3) 		13.3
(55.9) 		14.3
(57.7) 		17.1
(62.8) 		21.4
(70.5) 		23.9
(75.0) 		24.1
(75.4) 		21.9
(71.4) 		17.7
(63.9) 		13.4
(56.1) 		10.5
(50.9) 		16.5
(61.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 5.8
(42.4) 		6.7
(44.1) 		8.6
(47.5) 		9.5
(49.1) 		11.7
(53.1) 		14.8
(58.6) 		16.6
(61.9) 		17.0
(62.6) 		16.0
(60.8) 		13.2
(55.8) 		9.7
(49.5) 		7.1
(44.8) 		11.4
(52.5)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -2.9
(26.8) 		-1.4
(29.5) 		-2.3
(27.9) 		2.9
(37.2) 		4.9
(40.8) 		6.7
(44.1) 		10.9
(51.6) 		11.4
(52.5) 		9.1
(48.4) 		5.5
(41.9) 		0.0
(32.0) 		-0.5
(31.1) 		-2.9
(26.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 60.7
(2.39) 		51.9
(2.04) 		43.9
(1.73) 		55.0
(2.17) 		46.5
(1.83) 		16.5
(0.65) 		4.1
(0.16) 		8.2
(0.32) 		32.2
(1.27) 		83.6
(3.29) 		87.6
(3.45) 		95.1
(3.74) 		585.3
(23.04)
المصدر: IPMA [16]
بيانات المناخ لإيفورا (Nossa Senhora da Saúde)، الارتفاع: 321 مترًا أو 1053 قدمًا، في الفترة 1961-1990 الطبيعية والمتطرفة
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 21.0
(69.8) 		24.2
(75.6) 		26.0
(78.8) 		29.6
(85.3) 		34.2
(93.6) 		41.0
(105.8) 		40.6
(105.1) 		39.5
(103.1) 		39.7
(103.5) 		32.4
(90.3) 		28.4
(83.1) 		21.5
(70.7) 		41.0
(105.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 12.8
(55.0) 		13.7
(56.7) 		15.9
(60.6) 		17.8
(64.0) 		21.6
(70.9) 		26.2
(79.2) 		30.0
(86.0) 		30.2
(86.4) 		27.4
(81.3) 		21.7
(71.1) 		16.3
(61.3) 		13.1
(55.6) 		20.6
(69.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 9.4
(48.9) 		10.2
(50.4) 		11.8
(53.2) 		13.4
(56.1) 		16.3
(61.3) 		20.1
(68.2) 		23.0
(73.4) 		23.2
(73.8) 		21.6
(70.9) 		17.3
(63.1) 		12.7
(54.9) 		9.9
(49.8) 		15.7
(60.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 6.1
(43.0) 		6.7
(44.1) 		7.7
(45.9) 		8.9
(48.0) 		11.1
(52.0) 		14.0
(57.2) 		16.0
(60.8) 		16.3
(61.3) 		15.7
(60.3) 		12.9
(55.2) 		9.1
(48.4) 		6.6
(43.9) 		10.9
(51.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -2.9
(26.8) 		-2.1
(28.2) 		-0.8
(30.6) 		2.0
(35.6) 		4.9
(40.8) 		6.7
(44.1) 		9.8
(49.6) 		11.0
(51.8) 		7.6
(45.7) 		4.0
(39.2) 		0.6
(33.1) 		-2.9
(26.8) 		-2.9
(26.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 88
(3.5) 		86
(3.4) 		57
(2.2) 		56
(2.2) 		38
(1.5) 		29
(1.1) 		8
(0.3) 		4
(0.2) 		27
(1.1) 		69
(2.7) 		80
(3.1) 		85
(3.3) 		627
(24.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 10 10 7 8 6 3 1 يتعقب 3 7 9 9 73
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 79 77 70 67 63 58 52 51 56 67 75 79 66
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 148 148 203 220 285 301 363 346 251 204 158 144 2,771
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [17]
بيانات المناخ لمدينة إيفورا (ميترا)، 1941-1990، الارتفاع: 200 متر (660 قدمًا)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.5
(56.3) 		14.7
(58.5) 		17.3
(63.1) 		19.5
(67.1) 		23.2
(73.8) 		28.1
(82.6) 		32.0
(89.6) 		31.8
(89.2) 		28.5
(83.3) 		23.1
(73.6) 		17.5
(63.5) 		14.2
(57.6) 		22.0
(71.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 8.5
(47.3) 		9.7
(49.5) 		11.7
(53.1) 		13.6
(56.5) 		16.6
(61.9) 		20.5
(68.9) 		23.3
(73.9) 		23.3
(73.9) 		20.9
(69.6) 		16.8
(62.2) 		12.3
(54.1) 		9.3
(48.7) 		15.5
(60.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3.4
(38.1) 		4.6
(40.3) 		6.0
(42.8) 		7.6
(45.7) 		9.9
(49.8) 		12.8
(55.0) 		14.6
(58.3) 		14.7
(58.5) 		13.3
(55.9) 		10.5
(50.9) 		7.0
(44.6) 		4.3
(39.7) 		9.1
(48.3)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.1 ملم) 10.3 10.0 10.0 9.2 6.5 3.4 0.7 0.8 3.4 7.2 8.6 9.3 79.4
المصدر: معهد الأرصاد الجوية [18]
بيانات المناخ لإيفورا (كورايس)، 1941-1990، الارتفاع: 230 مترًا (750 قدمًا)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.5
(56.3) 		14.7
(58.5) 		17.3
(63.1) 		19.8
(67.6) 		23.6
(74.5) 		28.8
(83.8) 		32.6
(90.7) 		32.3
(90.1) 		29.2
(84.6) 		23.3
(73.9) 		17.7
(63.9) 		14.1
(57.4) 		22.2
(72.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 8.6
(47.5) 		9.5
(49.1) 		11.5
(52.7) 		13.5
(56.3) 		16.5
(61.7) 		20.8
(69.4) 		23.6
(74.5) 		23.4
(74.1) 		21.4
(70.5) 		17.1
(62.8) 		12.4
(54.3) 		9.2
(48.6) 		15.6
(60.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3.6
(38.5) 		4.3
(39.7) 		5.7
(42.3) 		7.2
(45.0) 		9.4
(48.9) 		12.7
(54.9) 		14.5
(58.1) 		14.4
(57.9) 		13.5
(56.3) 		10.9
(51.6) 		7.1
(44.8) 		4.3
(39.7) 		9.0
(48.1)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 79.2
(3.12) 		67.2
(2.65) 		65.3
(2.57) 		49.2
(1.94) 		39.8
(1.57) 		20.2
(0.80) 		4.3
(0.17) 		3.9
(0.15) 		22.4
(0.88) 		57.4
(2.26) 		70.8
(2.79) 		79.9
(3.15) 		559.6
(22.05)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.1 ملم) 13.5 11.9 11.2 9.1 6.9 3.8 0.8 0.7 3.4 8.1 10.3 12.7 92.4
المصدر: معهد الأرصاد الجوية [18]

الجغرافيا البشرية

جارديم ديانا , وسط مدينة إيفورا

إيفورا مدينة لطيفة متوسطة الحجم ولديها العديد من المعالم الأثرية. ونظرًا لتاريخها الطويل، فإن المعالم والمباني هي عامل الجذب الرئيسي للغرباء. ومع ذلك، هناك العديد من "المهرجانات الشعبية" للاحتفال بالقديسين والأعياد و"المعارض" والأحداث الثقافية (مثل العروض الموسيقية المتلفزة) التي ترعاها البلدية والمنظمات الأخرى [19]

العمدة الحالي هو كارلوس بينتو دي سا من ائتلاف الحزب الديمقراطي المسيحي . العطلة البلدية هي 29 يونيو. تتكون البلدية من الأبرشيات المدنية الـ 12 التالية: [20]

العلاقات الدولية

إيفورا توأمت مع: [21]

اقتصاد

لارجو داس بورتاس دا مورا

إيفورا هي المدينة الرئيسية في منطقة ألينتيخو ، وتلعب دورًا مهمًا كمركز زراعي وخدمي . وهي موطن للعديد من المؤسسات ذات الأهمية الكبيرة للمنطقة، مثل جامعة إيفورا التي تديرها الدولة والمستشفى الإقليمي .

في عام 2015، قامت شركة إمبراير ببناء مصنعين لإنتاج أجزاء الطائرات إلى جانب مركزها الهندسي الأوروبي. [22] في عام 2022، تم بيع هذه المصانع لشركة الطيران والفضاء Aernnova ، وهي شركة فرعية لشركة Siemens Gamesa . [23]

نظرًا لأهميتها التاريخية والثقافية الواسعة، شهدت إيفورا، وكذلك المنطقة المحيطة بها، في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين زيادة كبيرة في قطاع السياحة الدولية ، مما أدى إلى إنشاء العديد من الفنادق وأماكن المبيت والإفطار وأنماط مختلفة أخرى من أماكن الإقامة. تشمل بعض المواقع الأكثر زيارة معبد إيفورا الروماني وكنيسة العظام وكاتدرائية إيفورا ومتحف إيفورا ومركزها التاريخي.

ينقل

يمكن الوصول إلى إيفورا بالحافلة أو القطار. محطة السكة الحديدية الخاصة بها هي المحطة النهائية لخط لينها دي إيفورا ؛ اعتبارًا من عام 2023، يجري إنشاء امتداد لمحطة إلفاس ، وهو خط نوفا لينها دي إيفورا  [pt] . هذا الخط الكهربائي أحادي المسار مخصص بشكل أساسي لحركة الشحن، ولكنه سيحمل أيضًا بعض قطارات الركاب، بسرعات تصل إلى 250 كم/ساعة (155 ميلاً في الساعة).

يوجد مطار صغير، مطار إيفورا البلدي ، لا تتوفر فيه حاليًا أي خدمات طيران تجاري. وأقرب المطارات الرئيسية هي: بيجا ولشبونة وفارو وباداخوز .

بنيان

المركز التاريخي لمدينة إيفورا
موقع التراث العالمي لليونسكو
معاييرثقافي: (ii)(iv)
مرجع361
النقش1986 ( الدورة العاشرة )
معبد روماني
ساحة جيرالدو في إيفورا

ما قبل التاريخ

مدنية

كنيسة نوسا سنهورا دا جراسا
سي – كاتدرائية إيفورا

تتميز مدينة إيفورا بالساحة التاريخية في براكا دو جيرالدو ، حيث شيد الملك دوارتي قصر إستاوس. وتتميز الساحة بنافورة هنريكوينا، التي يعود تاريخها إلى عام 1570، والتي تضم ثمانية نفاثات ترمز إلى الشوارع الثمانية المؤدية إلى الساحة. وفي الطرف الشمالي من الساحة توجد كنيسة القديس أندرو ( بالبرتغالية : Igreja de Santo Antão ) التي بناها مانويل بيريس في القرن السادس عشر. وتشمل كنيسة كبيرة إلى حد ما ذات ثلاثة صحون مذبحًا ثمينًا من القرن الثالث عشر في شكل نقوش بارزة . في عام 1483، أُعدم فرناندو الثاني دوق براغانزا في الساحة، بحضور صهره الملك جون الثاني . كما شهدت هذه الساحة أيضًا آلاف عمليات الإعدام خارج نطاق القضاء أثناء محاكم التفتيش ؛ حيث كان هناك 22000 إدانة، على مدار 200 عام. [24]

  • نافورة بورتاس دي مورا ( بالبرتغالية : Chafariz das Portas de Moura/Fonte da Porta de Moura )، نافورة عصر النهضة (تقع في Largo das Portas de Moura ) تم بناؤها في عام 1556، بتصميم أصلي يتضمن كرة محاطة بالمياه (في إشارة إلى عصر الاكتشافات ).
  • كلية الروح القدس التابعة لأمر المسيح ( بالبرتغالية : Colégio do Espírito Santo/Colégio da Companhia de Jesus/Universidade de Évora )، هي اليوم نواة لجامعة إيفورا ، وقد أمر الكاردينال الملك هنريك ببنائها في عام 1559، وتتضمن عناصر مانيريستية من القرن السادس عشر ، بالإضافة إلى المباني الأكاديمية التي شُيدت بين القرنين السابع عشر والثامن عشر (بما في ذلك الدير ).
  • القصر الملكي في إيفورا : بقايا قصر بناه الملك مانويل الأول على الطراز القوطي وعصر النهضة. ووفقًا لبعض المؤرخين، فقد تولى فاسكو دا جاما في هذا القصر في عام 1497 قيادة السرب الذي سيقوده في رحلته البحرية إلى الهند.
  • قصر كونتات باستو ( بالبرتغالية : Palácio dos Condes de Basto / Paço de São Miguel da Freiria / Palácio do Pátio de São Miguel )، قلعة مغاربية بدائية ومقر إقامة ملوك أسرة أفونسين فيما بعد. تعرض هندستها المعمارية الخارجية ميزات الطراز القوطي والمانويلي والمدجن وعصر النهضة.
  • قصر دوقات كادافال ( بالبرتغالية : Paço dos Duques de Cadaval/Palácio dos Duques de Cadaval )، وهو قصر يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، بُني من بقايا قلعة قديمة (احترقت عام 1384)، واستخدم لاحقًا كمقر إقامة للحكام والملكيين. يتضمن القصر عناصر معمارية مانويلية-مورية (بما في ذلك برج الدروع الخمسة )، ويضم الطابق الأول منه مجموعة من المخطوطات والصور العائلية والفنون الدينية من القرن السادس عشر.
  • قناة براتا المائية ( بالبرتغالية : Aqueduto da Água de Prata )، صممها المهندس المعماري العسكري فرانسيسكو دي أرودا (الذي صمم سابقًا برج بيليم ، وقد تم بناؤها في عهد الملك جواو الثالث بين عامي 1531 و1537، والأقواس الضخمة التي امتدت لمسافة 9 كيلومترات (6 أميال) لتزويد إيفورا بالمياه من الداخل. في الأصل، انتهت القناة المائية في براكا دو جيرالدو ، وقسمت المدينة، مما أدى إلى بناء منازل ومتاجر ومقاهي بنيت بين الأقواس (مثل تلك الموجودة في مناطق روا دا كانو ، وترافيسا داس نونيس ، وشارع روا دو سلفادور ). تم الحفاظ على جزء من الجدار الروماني وأساسات المباني التاريخية على طول ترافيسا ألكاركوفا دي سيما ، وهو ممر ضيق في المركز التاريخي. وقد ورد ذكر هذا الهيكل في القصيدة الملحمية أوس لوسياداس للويس دي كامويس .
Aqueduto da Água de Prata مع القش المعبأ والملفوف، شمال غرب إيفورا

ديني

  • كاتدرائية إيفورا ( بالبرتغالية : Catedral de Évora ): بُنيت بشكل أساسي بين عامي 1280 و1340، وهي واحدة من أهم المعالم القوطية في البرتغال. تحتوي الكاتدرائية على بوابة رئيسية بارزة بها تماثيل للرسل (حوالي عام 1335) وصحن جميل ودير .إحدى كنائس الجناحين هي مانويلين والكنيسة الرئيسية البارزة هي باروكية. الأرغن الأنبوبي وأكشاك الجوقة من عصر النهضة (حوالي عام 1566).
  • كنيسة ساو براس ( البرتغالية : Capela de São Brás ) بنيت حوالي عام 1480، وهي مثال جيد على الطراز القوطي المدجن بدعامات أسطوانية. مفتوح فقط للصلاة.
  • كنيسة القديس فرانسيس ( Igreja de São Francisco ): بُنيت بين نهاية القرن الخامس عشر وبداية القرن السادس عشر على طرازين قوطي ومانويلي مختلطين. صحن الكنيسة العريض هو تحفة من تحف العمارة القوطية المتأخرة. تحتوي على العديد من الكنائس المزينة على الطراز الباروكي، بما في ذلك كنيسة العظام ( Capela dos Ossos )، المغطاة بالكامل بعظام بشرية.
  • دير وكنيسة لويوس: بُني في القرن الخامس عشر، ويحتوي على عدد من المقابر؛ الكنيسة والدير على الطراز القوطي، مع قاعة اجتماعات على الطراز المانويليني مع بوابة رائعة. الجزء الداخلي من الكنيسة مغطى ببلاط أزوليجوس (سيراميك) من القرن الثامن عشر. في عام 1965 تم تحويله إلى نزل فاخر .

شخصيات بارزة

تاريخي

جواو مانويل، أمير البرتغال
توليو اسبانكا، 1987
ماريا ليل دا كوستا، 2009
إينيس كريستينا زوبر، 2015

الأوقات الأخيرة

  • منظر جزئي لمعبد إيفورا الروماني، مع كاتدرائية المدينة في الخلفية
    منظر جزئي لمعبد إيفورا الروماني، مع كاتدرائية المدينة في الخلفية
  • ساحة جيرالدو، إيفورا
    ساحة جيرالدو ، إيفورا
  • سي دي إيفورا، ألينتيخو
    سي دي إيفورا ، ألينتيخو
  • إيفورا، البرتغال
    إيفورا، البرتغال
  • كنيسة سانتو أنتاو، ألينتيخو، البرتغال
    كنيسة سانتو أنتاو ، ألينتيخو، البرتغال
  • بانوراما ايفورا
    بانوراما ايفورا

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات
  1. ^ "إيفورا". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
  2. ^ "إيفورا". قاموس ميريام وبستر.كوم . ميريام وبستر.
  3. ^ “Áreas das freguesias، concelhos، distritos e país”. أرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2018 .
  4. ^ Classificação Expresso das melhores cidades portuguesas para viver em 2007، Expresso
  5. ^ “Edição Impressa”. Journal.publico.clix.pt . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 . [ رابط معطل ]
  6. ^ "إيفورا عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2027". 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2022 .
  7. ^ "أصول يورك القديمة". Yorkshire-england.co.uk . تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
  8. ^ "صناعة المعادن في البرتغال في عام 2002" (PDF) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2009 .
  9. ^ "إيفورا". Fikeonline.net. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. استرجاع 6 مايو 2009 .
  10. ^ "ديوان عبد المجيد بن عبدون اليابري : الشعر والنثر | مكتبات النجاح". Librarys.najah.edu . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  11. ^ جاك ويلر، ويلينغتون في شبه الجزيرة ، كاي ووارد، ص34
  12. ^ "110 ANOS DO SISMO DE BENAVENTE" [110 سنوات من زلزال بينافينتي]. IPMA. 24 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  13. ^ "ملخص مناخ إيفورا، البرتغال". Weatherbase . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  14. ^ بوتس ، ميغيل يواكيم فرنانديز (2008). “علم المناخ وجودة المياه في Bacia Hidrográfica do Guadiana”. dspace.uevora.pt . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  15. ^ "المعدلات المناخية الطبيعية 1981-2010 - إيفورا". المعهد البرتغالي للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  16. ^ "المعايير المناخية - إيفورا 1981-2010" (PDF) . المعهد البرتغالي للأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  17. ^ "Évora (08557) - WMO Weather Station". NOAA . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
  18. ^ ab "Plano de Gestão das Bacias Hidrográficas Integradas nas Regiões Hidrográficas 6 e 7" (PDF) . أبا . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021 .
  19. ^ منطقة توريزمو دي إيفورا بالبرتغالية.
  20. ^ دياريو دا ريبوبليكا . "القانون رقم 11-أ/2013، الصفحة 552 46" (PDF) (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
  21. ^ “Geminações e Redes de Cooperação”. cm-evora.pt (باللغة البرتغالية). إيفورا . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  22. ^ “مصانع Embraer في إيفورا ستزيد عدد العمال بنسبة 30٪”. إيكونوميكو (باللغة البرتغالية). 16 فبراير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  23. ^ “احتضان مصنعين في البرتغال، والاستمرار في توفير المكونات لطائراتهم”. يا جلوبو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 12 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  24. ^ جويا دي البرتغال. استريمادورا، ألينتيخو، الغارف. إد. إف سي غولبنكيان، 1991. ص. 54.
  25. ^ "ريسندي ، جارسيا دي"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 23 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 182.
  26. ^ "ريسندي ، أندريه دي"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 23 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 182.
  27. ^ "جواو دوس سانتوس"  . الموسوعة الكاثوليكية . المجلد. 13. 1912.
  28. ^ "خوسيه ريبيرو دا فونسيكا"  . الموسوعة الكاثوليكية . المجلد. 6. 1909.
مصادر
  • ترنر، ج. - قاموس جروف للفن - دار نشر ماكميلان المحدودة، 1996؛ ISBN 0-19-517068-7 
  • الدليل الخشن للبرتغال - الطبعة الحادية عشرة مارس 2005 - ISBN 1-84353-438-X 
  • Rentes de Carvalho J. - Portugal, um guia para amigos - بالترجمة الهولندية: البرتغال - De Arbeiderspers, Amsterdam; الطبعة التاسعة أغسطس 1999 ISBN 90-295-3466-4 
ويكي مصدر لديه نص 1911 Encyclopædia Britannica مقالة - سلعة " إيفورا ".
Wikivoyage لديه دليل السفر ل إيفورا .
  • وسائل الإعلام المتعلقة بإيفورا في ويكيميديا ​​​​كومنز
  • الموقع الرسمي للبلدية
  • مقال إيفورا بقلم جينا موديستو في مجلة Accessible Travel، أكتوبر 2007 (خطأ 404 2009-6-4)
  • خريطة ايفورا
  • إيفورا بيلينجوي PT/BG
  • مكتب السياحة في إيفورا - دليل سياحي في إيفورا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إيفورا&oldid=1247144697"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate