جواو الخامس ملك البرتغال

نشأ جون في بيئة محفزة محاطًا ببعضٍ من ألمع عقول أوروبا في ذلك الوقت. واتفق البلاط على أن تتولى النساء فقط رعاية جون في طفولته، وهو عرفٌ سائد في البلاط البرتغالي وبين طبقة النبلاء البرتغاليين عمومًا. ^{[ 5 ]} كانت مربية جون ماريا دي لينكاستر، ماركيزة أونهاو. وقد مُنحت هذا المنصب لجمالها ومكانتها أكثر من كفاءتها كمربية. لاحقًا، أصبحت الماركيزة مربيةً لإخوة جون الأصغر سنًا: فرانسيسكو ، وأنطونيو ، ومانويل . ^{[ 5 ]}

ساهمت السياسات التي انتهجها والد جون في إثراء البلاط البرتغالي، واستقرار الاقتصاد الوطني، وقوة الجيش الإمبراطوري. وقد أتاح ذلك لجون طفولة ثرية ومتنوعة. ففي طفولته، كان تحت رعاية وتأثير كبيرين من الآباء اليسوعيين فرانسيسكو دا كروز، وجواو سيكو، ولويس غونزاغا. ^{[ 6 ]} وكان الأب لويس غونزاغا مسؤولاً عن تعليم جميع أبناء الملك بيتر؛ حيث درّسهم التربية العسكرية، والسياسة، وعلم الفلك، والدراسات البحرية، والرياضيات، والتاريخ. ^{[ 7 ]} ومع تقدم جون في السن، تلقى التوجيه في الشؤون السياسية من لويس دا كونها ، وهو دبلوماسي برتغالي بارز. ^{[ 7 ]}

عندما بلغ جون السابعة من عمره، رأى والده أن أبناءه الأكبر سنًا قد تلقوا تعليمًا كافيًا في المواد الأساسية، فقرر الإشراف على تعليمهم بنفسه، مع أن اهتمامه بتوجيههم سرعان ما تلاشى. ^{[ 8 ]} وقد ترسخ هذا الأمر رسميًا عندما انضم هو وشقيقه فرانسيسكو إلى فرسان المسيح في 7 أبريل 1696. ^{[ 7 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، قرر الملك أخيرًا منح جون لقب ولي العهد، وهما أمير البرازيل ودوق براغانزا. وفي 1 ديسمبر 1696، في ذكرى حرب استعادة البرتغال عام 1640، أُقيم حفل مهيب مُنح فيه جون ألقابه. ^{[ 7 ]} وتضمن الحفل وضع عباءة كبيرة من الفرو الأحمر المخملي على كتفيه، بالإضافة إلى تزيينه بمختلف الجواهر والرموز الملكية. ^{[ 7 ]}

قبل شهرٍ تقريبًا من عيد ميلاد جون العاشر عام ١٦٩٩، توفيت والدته الملكة ماريا صوفيا عن عمر يناهز ٣٣ عامًا. [ ^{٩ ] دفع} هذا جون إلى الانعزال عن البلاط الملكي والدخول في حالة اكتئاب لعدة أشهر. ^{[ ٩ ]} تولت عمته كاثرين من براغانزا ، الملكة القرينة السابقة لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ، مسؤولية تعليمه. ^{[ ٩ ]} أقامت في القصر الذي بنته، قصر بيمبوستا ، وظلت معلمة جون الرئيسية وقدوته النسائية حتى وفاتها عام ١٧٠٥. ^{[ ٩ ]}

في أبريل من عام 1700، أُصيب جون بمرض شديد، حتى ظُنّ أنه على فراش الموت. ^{[ 7 ]} وخوفًا من وفاته الوشيكة، طلب طقوس الدفن واعترف بذنوبه. ^{[ 7 ]} ولدهشة الجميع، تعافى وعاد سريعًا إلى حياته الطبيعية، ^{[ 7 ]} واعتبرت المحكمة شفاءه التام معجزة. ^{[ 7 ]}

حزن جون حزنًا شديدًا لوفاة أخته تيريزا ماريا في فبراير 1704. تسبب موتها في امتناع جون عن الحضور إلى البلاط لعدة أشهر، وفي ابتعاده عن والده الذي كان يُفضّل شقيقه الأصغر مانويل. ^{[ 8 ]} خلال هذه الفترة، انتشرت الشائعات وتزايدت المخاوف بشأن ما إذا كان جون سيتعافى من اكتئابه. في مايو من ذلك العام، عاد أخيرًا إلى البلاط وتصالح مع الملك، مُصرّحًا بأن حنينه لأخته لن يمنعه من أداء واجبه تجاه الملك. ^{[ 8 ]}

توفي بيتر الثاني أثناء نومه في 9 ديسمبر 1706. ^{[ 11 ]} بعد وفاته، أُعيد تزيين قصر ريبيرا تعبيرًا عن الحزن. وعلى الواجهة المطلة على ساحة تيريرو دو باسو ، عُلّقت رايات سوداء كبيرة من النوافذ لهذا الغرض. ^{[ 12 ]} بعد شهر، أُعلن أن الوقت مناسب لتنصيب يوحنا ملكًا. كانت الاستعدادات لتنصيب يوحنا قد بدأت بالفعل، وبمجرد السماح بذلك، أُعيد تزيين القصر الملكي؛ استُبدلت الرايات السوداء برايات حمراء، وعُلّقت أكاليل الفاكهة في جميع أنحاء القصر. ^{[ 12 ]}

في يوم تنصيب جون، الموافق الأول من يناير عام ١٧٠٧، وُضع عرشه الجديد على شرفة برج الملك في قصر ريبيرا. ^{[ ١٢ ]} وعُلّقت منسوجاتٌ خاصةٌ تُجسّد رمزيّ العدل والحكمة عالياً فوق ساحة القصر لتذكير العامة بأن هاتين الصفتين هما ما سيتحلى به ملكهم. ^{[ ١٢ ]} وما إن جلس جون على عرشه، حتى وُضعت أكاليل من الذهب حول العرش والشرفة. ^{[ 12 ]} ارتدى صليبه من رتبة المسيح ، وكانت جواهر التاج البرتغالي بجانبه، وليس عليه كما كانت العادة الملكية البرتغالية، وقد تم الترحيب بجون قائلاً: "جلالة الملك، بنعمة الله، ملك البرتغال والغارف، قبل البحر وما وراءه في أفريقيا، سيد غينيا والفتح والملاحة والتجارة في إثيوبيا والجزيرة العربية وبلاد فارس والهند، سيدنا جون، الخامس بهذا الاسم في قائمة ملوك البرتغال".

أصبح جون ملكًا لإمبراطورية امتدت عبر أربع قارات. وكان أيضًا رئيسًا لمملكة في حالة حرب مع إسبانيا وفرنسا . ^{[ 12 ]} وكان أول عملٍ له بعد توليه العرش هو تجديد عضوية البرتغال في عصبة أوغسبورغ ومواصلة الحرب إلى جانب الإنجليز وآل هابسبورغ . ^{[ 12 ]} وسرعان ما زودت البرتغال حلفاءها بمزيد من القوات. وقد سمح هذا المستوى الجديد من المشاركة البرتغالية لقائد جيش جون، أنطونيو لويس دي سوزا، ماركيز ميناس ، بالاستيلاء على مدريد في 28 يونيو 1706. وبينما خصصت البرتغال موارد هائلة للحرب، على عكس أسلاف جون الذين تجنبوا الصراعات في أوروبا، سرعان ما فقدت الحرب اهتمام الملك، الذي كانت لديه أمورٌ أكثر إلحاحًا. ^{[ 12 ]}

خلال حياته، سعى بطرس الثاني جاهداً لتأمين زواج يوحنا من أرشيدوقة نمساوية لضمان تحالف البرتغال مع آل هابسبورغ. ^{[ 13 ]} واصل يوحنا هذه المفاوضات ونجح أخيراً في التوصل إلى اتفاق. في 27 يونيو 1707، وقّع فرناندو تيليس دا سيلفا، كونت فيلار مايور، عقد زواج مع الإمبراطور الروماني المقدس جوزيف الأول ، يُضفي الطابع الرسمي على زواج يوحنا من شقيقة الإمبراطور، الأرشيدوقة ماريا آنا النمساوية ، التي كانت ابنة عم يوحنا، إذ كانت أمهاتهم شقيقتين. ^{[ 13 ]} كما حدد العقد مهر الأرشيدوقة بمئة ألف كرونة ، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت. ^{[ 13 ]}

وصل الأسطول البرتغالي الذي أُرسل لمرافقة ماريا آنا من الأراضي المنخفضة إلى لشبونة إلى مصب نهر تاجة في 26 أكتوبر 1708. ^{[ 13 ]} رست السفينة الرئيسية، التي كانت على متنها ماريا آنا، في أحواض الحديقة الخاصة بقصر ريبيرا، حيث التقى جون ومجموعة من أثرى وأقوى نبلاء المملكة بالملكة الجديدة لأول مرة. ^{[ 13 ]} استمرت احتفالات الزفاف حتى 27 ديسمبر؛ ^{[ 14 ]} وكانت فخمة ومكلفة للغاية. ^{[ 13 ]}

بحلول أواخر عام ١٧١٠، لم يكن جون وماريا آنا قد أنجبا وريثًا للعرش. كان قد مضى عامان على زواجهما، وبدأ البلاط الملكي يتساءل عن مستقبل آل براغانزا . في أوائل عام ١٧١١، التقى الملك بالكاردينال الفرنسيسكاني نونو دا كونها إي أتايد ، كبير مفتشي محاكم التفتيش البرتغالية ، الذي أخبره أنه إذا وعد الله ببناء دير فرنسيسكاني في مافرا ، فإن الله سيرزقه بوريثه الذي طال انتظاره. وبناءً على ذلك، وعد جون ببناء هذا الدير إذا حملت ماريا آنا قبل نهاية عام ١٧١١. ^{[ ١٥ ]} وتحققت أمنية جون في وقت لاحق من ذلك العام عندما أنجبت ماريا آنا ابنة، ماريا باربرا ، في ٤ ديسمبر ١٧١١. ^{[ ١٦ ]}

كان زواج جون وماريا آنا ناجحًا، لكنهما عاشا حياة منفصلة إلى حد كبير. كرست ماريا آنا نفسها للحفاظ على لياقة البلاط الملكي ومصالحها الدينية الخاصة، بينما اهتم جون بكل ما يسعده في تلك اللحظة. ^{[ 17 ]} احتفظ جون بالعديد من العشيقات طوال حياته الملكية، بما في ذلك فيليبا دي نورونها، وباولا دي أوديفيلاس ، ولويزا إينيس أنطونيا ماتشادو مونتيرو، ومادالينا ماكسيما دي ميراندا، وإيناسيا روزا دي تافورا، ولويزا كلارا من البرتغال .

بعد ولادة ماريا باربرا ، وُلد بيدرو، أمير البرازيل ، في 19 أكتوبر 1712، مما منح جون مؤقتًا وريثًا ذكرًا. أحزن وفاة الأمير بيدرو في 29 أكتوبر 1714 الملك حزنًا شديدًا، لكنه وجد عزاءً في حقيقة أن ابنه جوزيف (أمير البرازيل آنذاك) قد وُلد في 6 يونيو من العام نفسه. بعد جوزيف، وُلد ثلاثة أطفال آخرين لجون وماريا آنا: كارلوس في 2 مايو 1716، وبيدرو في 5 يوليو 1717، وألكسندر في 24 سبتمبر 1723. ^{[ 16 ]} لم ينجُ من أبنائهم الثلاثة الأصغر سنًا سوى اثنين حتى سن الرشد، وهما الأمير كارلوس والأمير بيدرو؛ وبيدرو وحده هو الذي استمر في سلالة براغانزا.

نشأ أبناء جون على تربية صارمة. كان يخطط لإنجاب ابن ذكي يخلفه على العرش، وابنة تتزوج زواجًا موفقًا، وأبناءً من رجال دولة أكفاء، لكنه لم يحقق سوى جزء من هدفه. فمنذ ولادتها، رتب جون زواج الأميرة ماريا باربرا وراقبه عن كثب. وعندما أُبطلت خطوبة ماريانا فيكتوريا ملكة إسبانيا للويس الخامس عشر ملك فرنسا، اقترح جون ماريا باربرا عروسًا محتملة للويس الخامس عشر، لكن طلبه قوبل بالرفض في النهاية. ^{[ 18 ]} مع ذلك، استطاع جون أن يحقق مكاسب من فسخ خطوبة لويس الخامس عشر وماريانا فيكتوريا: إذ سيُخطب وريثه الأمير خوسيه لماريانا فيكتوريا، وستتزوج ماريا باربرا من الأخ غير الشقيق الأكبر لماريانا فيكتوريا، الأمير دون فرديناند (الذي أصبح لاحقًا الملك دون فرديناند السادس ملك إسبانيا). بدأت المفاوضات بين البرتغال وإسبانيا عام 1725، وبعد أربع سنوات، زُوج أبناء جون الأكبر سنًا بأزواجهم المستقبليين. ^{[ 19 ]} تم تبادل الأميرتين ماريا باربرا وماريانا فيكتوريا في حفلٍ عُرف باسم " تبادل الأميرات " ( Troca das Princesas )، أُقيم على نهر كايا في 19 يناير 1729. ^{[ 19 ]} تزوج الأمير خوسيه من ماريانا فيكتوريا في 19 يناير 1729 في إلفاس ، وتزوجت الأميرة ماريا باربرا من الأمير فرديناند في 20 يناير 1729 في باداخوز . ^{[ 20 ]}

لم يتزوج أي من أبناء جون الثلاثة الآخرين في حياته. توفي الأمير ألكسندر في الخامسة من عمره، وتوفي الأمير كارلوس في العشرين دون أن يتقدم أحد لخطبته أو ينجب أطفالًا. ^{[ 21 ]} وحده الأمير بيدرو عاش طويلًا بما يكفي ليتزوج، لكن جون لم يعش طويلًا بما يكفي ليرى ذلك. تزوج بيدرو من ابنة أخته ماريا فرانسيسكا، أميرة البرازيل ، في 6 يونيو 1760؛ وهي ابنة شقيقه الأكبر، الملك دوم جوزيف الأول. ^{[ 22 ]} عندما توفي جوزيف عام 1777، أصبحت ماريا فرانسيسكا وبيدرو الملكة دونا ماريا الأولى والملك دوم بيدرو الثالث. ^{[ 22 ]}

أنجب جون أربعة أطفال على الأقل من علاقات خارج نطاق الزواج. أنطونيو براغانزا بقلم لويزا إينيس أنطونيا ماتشادو مونتيرو؛ غاسبار براغانزا، رئيس أساقفة براغا ، بقلم مادالينا ماكسيما دي ميراندا؛ خوسيه براغانزا، كبير محققي البرتغال ، بقلم باولا دي أوديفيلاس ؛ وماريا ريتا من براغانزا بقلم لويزا كلارا دي البرتغال. تم التعرف على أنطونيو وجاسبار وخوسيه كأبناء جون وكانوا معروفين بشكل جماعي باسم أطفال بالهافا ، على اسم قصر بالهافا الذي كان مملوكًا للويس كارلوس إيناسيو كزافييه دي مينيسيس، مركيز لوريكال الأول ، حيث كانوا يعيشون على نفقة جون. ^{[ 22 ]} تلقى أبناء بالهافا تعليمًا يليق بالنبلاء وأصبحوا أعضاء بارزين في رجال الدين. ^{[ 23 ]} لم يُعترف رسميًا بماريا ريتا كابنة لجون، لكنه رتب لها حياتها بشكل غير رسمي في دير سانتوس وتكفل بنفقاتها. ^{[ 24 ]} حاول زوج أم ماريا ريتا، خورخي دي مينيسيس، منع جون من التصرف من أجل ماريا ريتا، لكن الملك نفى دي مينيسيس إلى إسبانيا ثم إلى إنجلترا. ^{[ 25 ]}

كان أعلى منصب في حكومة الملك منصب وزير دولة البرتغال ، وهو ما يعادل منصب رئيس الوزراء في العصر الحديث. وكان هذا المنصب يشغله دائمًا أحد المقربين من جون، وأبرزهم ديوغو دي ميندونسا كورتي ريال ، الذي كان الملك يستشيره في كل شأن، لدرجة أنه كان يبدو في كثير من الأحيان وكأنه وزير الملك الوحيد. ^{[ 27 ]} عندما تولى جون العرش، ورث مجلس دولة قويًا وواسع النطاق، مؤلفًا من العديد من الأساقفة والنبلاء والبيروقراطيين، وكان مكلفًا بأن يكون أعلى هيئة استشارية للملك، كما كان الحال في عهد والد جون. ^{[ 28 ]} ومع ذلك، فإن نفور جون من المؤسسات والهيئات الاستشارية دفعه إلى التوقف عن عقد اجتماعات المجلس رسميًا، مما دفع السياسي والدبلوماسي البارز لويس دا كونها إلى وصف الملك بالطاغية وحكومته بالاستبدادية. ^{[ 29 ]} يكتب المؤرخ إيه آر ديزني عن جون أنه "كان مطلقًا عن قناعة، وكان يعتقد أن السلطة والنفوذ الدنيويين ينبعان بحق من الملك وحده، الذي تخضع له جميع الأشخاص والسلطات القضائية الأخرى تمامًا". ^{[ 30 ]}

على الرغم من أن مجلس الدولة لم يُعقد قط، إلا أن العديد من أعضائه كانوا مستشارين مقربين للملك. ^{[ 27 ]} إلى جانب ديوغو دي ميندونسا كورتي ريال، كان الكاردينال جواو دا موتا إي سيلفا والمفتش العام نونو دا كونها إي أتايد من المستشارين المقربين للملك، وقد حلّ الأول محل ميندونسا كورتي ريال في منصب وزير الدولة عند وفاته عام 1736. ^{[ 27 ] [ 31 ]} مع أنه حلّ معظم المؤسسات، إلا أن جون الخامس أبقى على مجلس الطبقات الثلاث، وهو مجلس حكم أنشأه جون الرابع (جد جون الخامس) وكان يُدير الشؤون المالية وصيانة المنشآت العسكرية، وتجنيد القوات، والضرائب المتعلقة بالدفاع. ^{[ 32 ]} بعد أن خاض جون الخامس صراعات متعددة طوال فترة حكمه، سواء في أوروبا أو في إمبراطوريته، أدرك ضرورة المجلس واختار أعضاءه بعناية، ولم ينتقِ إلا من اعتبرهم الأكثر دراية وكفاءة. ^{[ 32 ]} وبالمثل، أبقى على مجلس الخزانة، الذي كان يدير الشؤون المالية للبرتغال وإمبراطوريتها، بما في ذلك تحصيل الضرائب والمحاسبة المالية لمعظم مؤسسات البرتغال (باستثناء الجيش)، ومارس سلطة على دار الهند ، ودار سك العملة الملكية، ومراكز الجمارك في جميع أنحاء الأراضي البرتغالية. ^{[ 33 ]}

انتهج جون سياسة خارجية سلمية بشكل عام سعت إلى الحفاظ على حياد البرتغال. ^{[ 34 ]} وكان الاستثناء الرئيسي لذلك هو التدخل البرتغالي في حرب الخلافة الإسبانية (1701-1713). ^{[ 34 ]}

عندما اعتلى جون العرش، وجد نفسه متورطًا في حرب الخلافة الإسبانية ، إذ كان الملك بيتر الثاني قد وقّع معاهدة ميثوين عام 1703، التي حشدت البرتغال إلى جانب التحالف الكبير ضد آل بوربون ، وسمحت لقوات التحالف الكبير بشن غزوها لإسبانيا انطلاقًا من البرتغال. ^{[ 35 ]} وبعد أشهر قليلة من توليه العرش، مُنيت قوات جون بهزيمة ساحقة في معركة ألمانسا ، وهي هزيمة عرّضت القوات البرتغالية في إسبانيا للخطر، وهددت نتيجة الحرب. ^{[ 36 ]} وواصلت القوات البرتغالية القتال إلى جانب التحالف الكبير حتى وافقت على هدنة مع إسبانيا وفرنسا في 8 نوفمبر 1712. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]} وانتهت الحرب أخيرًا عام 1713 بتوقيع معاهدة أوتريخت ، التي استعادت بموجبها البرتغال الأراضي التي غزاها تحالف بوربون، واكتسبت أراضٍ جديدة في أمريكا الجنوبية. ^{[ 40 ]}

مع انتهاء حرب الخلافة الإسبانية، تمكن جون من إعادة بناء العلاقات مع البلاطات الأوروبية. وكان أول عمل دبلوماسي كبير له هو إرسال لويس مانويل دا كامارا، الكونت الثالث لريبيرا غراندي ، سفيراً له إلى بلاط لويس الرابع عشر ملك فرنسا، في أوائل أغسطس 1715. ^{[ 41 ]} وقد اختار جون الكونت ريبيرا غراندي، حفيد فرانسوا أمير سوبيز وابن عم هيركول ميرياديك أمير غيمينيه ، بنفسه لتعزيز العلاقات الودية مع البلاط الفرنسي. ^{[ 41 ]} ولم يُبخل على دخول الكونت المظفر إلى باريس، والذي كلف 100 لويس دور، وحظي بتصفيق حار من أهالي باريس، حتى أن ألكسندر دي غوسماو ، سكرتير الكونت، صرّح قائلاً: "لقد خلد الكونت ريبيرا غراندي عظمة ملكنا الكريم". ^{[ 41 ]} على الرغم من أن الملك لويس توفي بعد أسابيع قليلة من وصول السفارة البرتغالية إلى فرنسا، إلا أن ثراء وبذخ دخولها إلى باريس كانا محط أنظار البلاط الفرنسي وعموم أوروبا، مما أكسب جون ومملكته مكانة مرموقة. ^{[ 41 ]}

بينما كان جون منشغلاً بتقديم البرتغال في بلاط أوروبا من داخل البلاد عبر تخطيط وتنظيم سفارات مهمة، كان شقيق الملك، الأمير مانويل، كونت أوريم، يرفع اسم البرتغال في أرجاء أوروبا. بعد أن غادر البلاد عام ١٧١٥ دون إذن الملك (كما كان مطلوبًا من الملوك والنبلاء)، سافر مانويل في أنحاء أوروبا، وأقام مع السفراء والنبلاء البرتغاليين في مختلف أنحاء القارة، مما أثار ضجة كبيرة. ^{[ ٤٢ ]} لم يُسر الملك بمغادرة مانويل دون إذن، لكنه سامح أخاه، وكتب إليه: "سنك يغفر لك خطأك". ^{[ ٤٣ ]} بعد حصوله على إذن الملك، انضم مانويل إلى خدمة الأمير يوجين من سافوي ، وخدم إلى جانبه في معركة بتروفارادين الناجحة . ^{[ 44 ] [ 45 ]} على مدى السنوات السبع عشرة التالية، تنقل الأمير مانويل بين البلاطات الملكية كشخصية مشهورة وبطل عسكري، حتى أنه تم ترشيحه لمنصب ملك بولندا بموجب معاهدة النسور السوداء الثلاثة لعام 1732. ^{[ 46 ] [ 47 ]} ألهمت مغامرات مانويل في جميع أنحاء القارة العديد من الأعمال الأدبية، وأكسبته شهرة واسعة، مما رفع من مكانة البرتغال في نظر أوروبا. ^{[ 42 ]}

اتسم عهد يوحنا بأهمية بالغة للعلاقات مع روما والبابوية ، مع أن طبيعة العلاقات مع الكرسي الرسولي كانت تعتمد إلى حد كبير على البابا آنذاك. سعى يوحنا إلى اعتراف البابا به ملكًا شرعيًا وعادلًا كوسيلة للاعتراف الدولي بقدراته وسلطته. كانت العلاقات مع أول بابا لجون، كليمنت الحادي عشر ، ناجحة إلى حد كبير، نتيجة لاتفاقيات ذات منفعة متبادلة. في عام ١٧١٦، استجابةً لطلب البابا كليمنت الحادي عشر من يوحنا المساعدة في الحرب ضد الأتراك، أرسل الملك أسطولًا من السفن البرتغالية لمساعدة البندقية والنمسا في صراعاتهما مع الأتراك، بقيادة شقيقه الأمير فرانسيسكو، دوق بيجا، ولوبو فورتادو دي ميندونسا، كونت ريو غراندي. ^{[ ٤٨ ]} في العام نفسه، أمر يوحنا باستقبال رسمي مظفر لسفيره في روما، رودريغو أنيس دي سا ألميدا إي مينيسيس، الماركيز الثالث لفونتيس . ^{[ 49 ]} سعيًا لمحاكاة الاستقبال الذي حظي به المبعوث البرتغالي في البلاط الفرنسي، أُنفق 5000 كروزادو على استقبال فخم. ^{[ 50 ]} تضمن الموكب الاحتفالي قافلة من 300 عربة تحيط بجوهرة الموكب، وهي عربة المحيطات، وهي عربة مزخرفة صُنعت في لشبونة لإظهار ثراء الإمبراطورية البرتغالية لروما. ^{[ 50 ]} أثار هذا إعجاب البلاط البابوي، فرفع البابا كليمنت رتبة أبرشية لشبونة إلى بطريركية لشبونة ، لتصبح العاصمة البرتغالية واحدة من أبرشيتين فقط تحملان هذا اللقب في أوروبا، إلى جانب البندقية . ^{[ 48 ]} استمر حظ يوحنا الجيد مع البابوية وإيطاليا في الازدياد في العام التالي، 1717، عندما ساهم دعم أسطول برتغالي من السفن في تحقيق النصر في معركة ماتابان ، في الحرب العثمانية البندقية الدائرة آنذاك . ^{[ 51 ]}

شغل البابا إينوسنت الثالث عشر، خليفة البابا كليمنت الحادي عشر ، منصب السفير البابوي في البرتغال من عام 1697 إلى عام 1710، في بلاط البابا يوحنا ووالده الملك بيتر الثاني. ^{[ 52 ]} ومع ذلك، يُعزى نفور إينوسنت الثالث عشر من جمعية يسوع إلى فترة وجوده في البرتغال ، نظرًا للنفوذ الهائل الذي كان يتمتع به اليسوعيون في البلاط البرتغالي والامتيازات التي كانوا يمتلكونها في جميع أنحاء الإمبراطورية البرتغالية آنذاك. وكانت قضية الطقوس الصينية، التي استمرت لفترة طويلة، من القضايا المهمة للبرتغال ، والتي تمحورت بشكل أساسي حول الأساليب التي استخدمها اليسوعيون في آسيا، والتي كانت تخضع إلى حد كبير لرعاية البرتغاليين. ^{[ 53 ]} وقد أثار قرار إينوسنت بمنع اليسوعيين من مواصلة بعثاتهم في الصين استياءً كبيرًا في البلاط البرتغالي. ^{[ 54 ]} على الرغم من أن خليفة البابا إنوسنت الثالث عشر، البابا بنديكت الثالث عشر ، كان البابا الوحيد المنحدر من العائلة المالكة البرتغالية (من نسل الملك دينيس )، إلا أن العلاقات مع البرتغال لم تكن أفضل حالًا مما كانت عليه في عهد سلفه. ^{[ 55 ]} استياءً من رفض الفاتيكان لطلباته، ردّ البابا يوحنا الثالث عشر على البابا بنديكت الثالث عشر عام 1728، فأغلق السفارة البابوية في لشبونة، واستدعى جميع الكرادلة البرتغاليين من روما، وحظر العلاقات الرسمية بين الرعايا البرتغاليين والكرسي الرسولي. ^{[ 52 ]} سعى البابا بنديكت إلى حلّ هذه المشاكل من خلال وسيط ودود، هو الملك دون فيليب الخامس ملك إسبانيا ، إلا أن البابا يوحنا رفض ذلك. ^{[ 52 ]}

كانت مسألة رتبة وتعيين السفير البابوي في البرتغال ذات أهمية بالغة بالنسبة لجون، إذ رغب الملك في رفعه إلى رتبة كاردينال، وطالب بالمشاركة في عملية الاختيار. ^{[ 56 ] [ 53 ]} وقد رفض كل من البابا كليمنت الحادي عشر والبابا إنوسنت الثالث عشر طلبات جون، بينما فشل البابا بنديكت الثالث عشر في التوسط لحل المسألة. ^{[ 56 ]} ولم تُحل المسألة إلا خلال البابوية الرابعة لجون، عندما وافق البابا كليمنت الثاني عشر على مطالب الملك عام 1730، رافعًا بذلك مكانة السفارة البابوية البرتغالية إلى رتبة لا تضاهيها إلا فرنسا والنمسا وإسبانيا. ^{[ 56 ]} أما البابا بنديكت الرابع عشر، آخر بابا لجون وخليفة كليمنت الثاني عشر ، فقد كانت علاقته بالملك أفضل بكثير، إذ منحه الاعتراف الذي كان يصبو إليه كملك مسيحي شرعي. ^{[ 56 ]} في عام 1748، منح البابا لقب " صاحب الجلالة الأكثر وفاءً " ليوحنا وخلفائه. ^{[ 57 ]}

شهد عهد جون صعود الأمريكتين كمعقل للقوة الإمبراطورية البرتغالية، ^{[ 30 ]} مع تراجع ربحية آسيا وأفريقيا. في عهد جون، حققت الإمبراطورية البرتغالية مكاسب إقليمية في البرازيل والهند وكينيا وأوروغواي وتيمور الشرقية وأنغولا وموزمبيق الحالية ، وغيرها. سعى جون إلى فرض سيطرة صارمة على حكومة وتجارة واتصالات ممتلكاته الإمبراطورية ^في الخارج . [ ^{30 ]}

الأمريكتين

احتلت أمريكا البرتغالية مكانةً بارزةً في إدارة جون للإمبراطورية البرتغالية. ^{[ 58 ]} فقد أصبحت مستعمرات البرازيل ومارانهاو في الأمريكتين مصدرًا حيويًا لثروة الخزانة الملكية، مما جعل حماية أمريكا البرتغالية وتوسيعها وحوكمتها الرشيدة أمرًا بالغ الأهمية للسياسة الإمبراطورية في عهد جون. كما كان توسيع الأراضي البرتغالية في الأمريكتين مصدر قلق، وقد تحقق ذلك بشكل أساسي من خلال التوغلات العسكرية في المناطق الداخلية من القارة بواسطة قوات بانديرانتس . واستعادت البرتغال أيضًا السيطرة على أوروغواي بعد معاهدة أوتريخت عام 1714، ودافعت عنها بنجاح ضد محاولة إسبانية لاستعادتها في الحرب الإسبانية البرتغالية (1735-1737) . ^{[ 59 ]}

في تسعينيات القرن السابع عشر، خلال السنوات الأخيرة من حكم الملك بيتر الثاني، اكتُشفت موارد ثمينة في البرازيل، وتحديدًا رواسب هائلة من الذهب والماس. إلا أن استغلال هذه الموارد بدأ بشكل أساسي في عهد الملك جون، مع تأسيس شركات التعدين، وأنظمة الضرائب، وسلسلة التوريد التجارية ، مما أدى إلى فترة عُرفت باسم حمى الذهب البرازيلية . ^{[ 60 ]} وقد فُرضت ضريبة الخمس الملكي كشكل من أشكال الضرائب على أنشطة التعدين، حيث يُلزم بتخصيص خُمس الذهب مباشرةً لخزانة الملك. وسعيًا لترسيخ السلطة الملكية وتعزيز الحكم الرشيد، تولى جون قيادة مقاطعة ساو فيسنتي (عام 1709) ومقاطعة بيرنامبوكو (عام 1716)، مُرسخًا بذلك الحكم الملكي المباشر في أهم مقاطعتين في البرازيل. ^{[ 61 ] [ 58 ]} في عام 1721، أمر جون بفصل منطقة التعدين المكثف عن بقية مقاطعة ساو فيسنتي، لتصبح مقاطعة ميناس جيرايس (المناجم العامة) ذات الحكم الذاتي، مما سمح للإدارة الاستعمارية بتحصيل الضرائب بشكل أكثر فعالية. ^{[ 51 ]}

آسيا

كانت آسيا تقليديًا قاعدة ثروة الإمبراطورية البرتغالية وقوتها، لكن تراجع عائداتها أصبح ملحوظًا بشكل خاص خلال عهد جون، مع تدفق الذهب والماس من الأمريكتين إلى لشبونة. ^{[ 62 ] [ 63 ]} كانت الهند البرتغالية ، التي تُعتبر تاريخيًا "جوهرة التاج" للإمبراطورية، تعاني من قيود اقتصادية، لا سيما في ظل الحكم التقييدي لمحاكم التفتيش البرتغالية في غوا ، التي حظرت التجارة مع التجار غير المسيحيين. ^{[ 63 ]} في الوقت نفسه، كان أهم حليف للبرتغال في شبه القارة الهندية هو الإمبراطورية المغولية ، التي دخلت في انحدار حاد بعد عام 1707، بالتزامن مع صعود إمبراطورية ماراثا ، أعداء البرتغاليين منذ زمن طويل. ^{[ 62 ]} تكبدت البرتغال خسائر إقليمية بعد معركة فاساي وغزو الماراثا لمدينة باسايم ، على الرغم من أن مساحة الهند البرتغالية تضاعفت ثلاث مرات بين عامي 1713 و1788، في حقبة عُرفت باسم الفتوحات الجديدة . ^{[ 62 ] [ 64 ]} أدى تراجع أهمية الهند البرتغالية إلى العديد من عمليات إعادة التنظيم الإداري خلال عهد جون، بما في ذلك استقلال موزمبيق البرتغالية عن حكم نائب ملك الهند البرتغالية ، بالإضافة إلى إنشاء طريق تجاري مباشر من البرتغال إلى ماكاو البرتغالية ( الصين حاليًا )، مما ألغى التوقف في ميناء غوا الهندي . ^{[ 63 ]}

أفريقيا

لم يكن استعمار البرتغال لأفريقيا ذا أهمية كبيرة في أولويات جون الاستعمارية مقارنةً بالأمريكتين وآسيا. وقد أسفرت مناوشات طفيفة مع القراصنة الهولنديين الذين كانوا يعرقلون الشحنات من وإلى ساحل الذهب البرتغالي في عشرينيات القرن الثامن عشر عن انتصار برتغالي على الهولنديين في معارك بحرية محدودة. ^{[ 65 ]} والجدير بالذكر أن التوترات تصاعدت أيضًا مع بريطانيا عام 1722 عندما أنشأت القوات البريطانية تحصينًا في كابيندا (في أنغولا الحالية)، وهي منطقة كان البرتغاليون قد طالبوا بها ونشروا فيها المسيحية منذ القرن الخامس عشر. في استثناء نادر بارز للتحالف الأنجلو-برتغالي طويل الأمد ، أمر جون سفنًا حربية من الأسطول البرازيلي بالتوجه إلى كابيندا، فيما عُرف بحملة كابيندا ، إما للاستيلاء على الحصن أو تدميره وتدمير رجاله، مما أسفر عن انتصار برتغالي عام 1723. ^{[ 66 ]} استعادت البرتغال مومباسا (كينيا الحالية) لفترة وجيزة عام 1728، لكنها فقدت السيطرة عليها مجددًا عام 1729، منهيةً بذلك آخر فترة للحكم البرتغالي في مومباسا. ^{[ 51 ]}

تم بناء المجمع الملكي القصر في مافرا في الفترة من 1717 إلى 1755 لإظهار قوة وثروة جون.

يُذكر جون غالبًا كواحد من أعظم رعاة الفنون في تاريخ البرتغال، إذ أمر بالعديد من مشاريع البناء والدراسات الفنية. وكان أشهر أعمال الملك وأهمها قصر مافرا الملكي وديره . وبحلول أوائل عام 1711، انتاب جون قلقٌ على مستقبل آل براغانزا، نظرًا لعدم إنجابه أطفالًا من زواجه من ماريا آنا النمساوية. فاجتمع مع دوم نونو دا كونها إي أتايد، كبير مفتشي البرتغال، الذي أكد للملك أنه إذا وعد ببناء دير للفرنسيسكان في مافرا، في ريف لشبونة، فإن ماريا آنا ستُرزقه بطفل بحلول نهاية عام 1711. فوافق جون على ذلك. وبدأ البناء عام 1717، مع خطط لإنشاء دير متواضع يضم كنيسة ومئة راهب. ^{[ 67 ]} مع ذلك، في السنوات اللاحقة، ومع التدفق الهائل للذهب من عمل العبيد في المستعمرات الأمريكية في البرازيل ومارانهاو ، عُدّلت الخطط لتصبح تحفة معمارية في عهد الملك جون، تستوعب ثلاثمائة راهب، وجرى تعديلها لتصبح مزيجًا بين دير وقصر، يضم مكتبة ملكية، وكنيسة، ومجموعة واسعة من الشقق للعائلة المالكة. ولاحظ شارل دي ميرفيو ، وهو نبيل سويسري كان يعيش في البرتغال عام 1726، ضخامة المشروع ونطاقه، قائلاً: "لقد قرر الملك جون بناء إسكوريال ثانٍ ". ^{[ 68 ]}

مع ظهور الخطط الجديدة لمجمع قصور فخم، أصبح مشروع مافرا، الذي أُسند إلى المهندس المعماري الملكي جواو فريدريكو لودوفيس ، أكثر بكثير من مجرد وفاء بوعد ديني، بل أصبح استعراضًا لقوة الملكية وثروتها. ^{[ 68 ]} وبحلول عام 1729، ساهم 15,470 عاملًا من مختلف أنحاء البرتغال ومستعمراتها في بناء القصر، إلى جانب 6,124 جنديًا من المشاة والفرسان، ليصل إجمالي عدد المشاركين في عملية البناء والموقع في ذلك العام إلى 21,594 شخصًا. ^{[ 69 ]} وبينما اكتملت غالبية أجزاء القصر بحلول عام 1730، كان جواو منشغلًا للغاية بإتمام المشروع لدرجة أنه أصدر مرسومًا يلزم جميع سكان قريتي مافرا وإيريسيرا بالعمل في القصر، مشترطًا الحصول على إذن مسبق لعدم المشاركة، وفي ظروف استثنائية فقط. ^{[ 68 ]} وفيما يتعلق بالتكلفة الباهظة للمجمع القصر، لاحظ ميرفيو أن "ثلاثة أرباع الخزانة الملكية وكل الذهب الذي جلبته الأساطيل من البرازيل تقريبًا تم تحويله هنا، في مافرا، إلى حجر". ^{[ 70 ]}

شكّلت مافرا رمزًا للسلطة الملكية، رغم أنها لم تصبح سوى قصرٍ للترفيه، ولم تكن يومًا مقرًا للسلطة. ^{[ 71 ]} أمر جون بتأليف العديد من الأوبرات والمسرحيات الكوميدية والأغاني التي تُعزف في القصر باحتفالاتٍ مهيبة، وأصبحت أراضيها الشاسعة أرض الصيد المفضلة للعائلة المالكة لقرونٍ لاحقة. ^{[ 71 ]} في عام 1732، بدأ الملك أيضًا بالاحتفال بعيد ميلاده سنويًا في مافرا. ^{[ 72 ]} ضمّ جون داخل القصر إحدى أكبر وأفخم المكتبات في أوروبا، بأكثر من 36,000 مجلد يعود تاريخها إلى الفترة ما بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر. استمرت أعمال الترميم في مافرا حتى عام 1755، حين تطلّب الدمار الذي خلّفه زلزال لشبونة الكبير أكبر عددٍ ممكن من العمال لإعادة بناء المدينة.

أُصيب جون بثلاث جلطات دماغية عام 1742، مما أدى إلى شلل نصفي في الجانب الأيسر من جسده، وجعله عرضةً لنوبات صرع شديدة طوال حياته. ^{[ 73 ]} ورغم إصابته بوذمة شديدة ، ظلّ نشطًا في الحكومة، ورفض السماح لولي العهد خوسيه بتولي دور فعّال في الحكم. ^{[ 74 ]} تدهورت صحته بسرعة عام 1749، ودخل في حالة من الكآبة. ^{[ 75 ]} توفي في 31 يوليو 1750 عن عمر يناهز الستين عامًا. ^{[ 76 ]}