كارمايكل، كاليفورنيا
كارمايكل هي منطقة إحصائية (CDP) في مقاطعة ساكرامنتو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. وهي ضاحية غير مدمجة في منطقة ساكرامنتو الكبرى الحضرية. بلغ عدد سكانها 79,793 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020.
الجغرافيا والجيولوجيا
تقع كارمايكل عند خط عرض 38°38′22″ شمالاً وخط طول 121°19′17″ غرباً ( 38.63944° شمالاً ، 121.32139 ° غرباً ). [ 3 ] ووفقاً لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المنطقة 15.57 ميلاً مربعاً (40.3 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 15.33 ميلاً مربعاً (39.7 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 0.23 ميلاً مربعاً (0.60 كيلومتراً مربعاً ) (1.50%) مسطحات مائية. [ 1 ]
تاريخ

وصل دانيال دبليو كارمايكل (مواليد 1867) إلى كاليفورنيا عام 1885. [ 4 ] وفي عام 1909، أنشأ مستعمرة كارمايكل رقم 1، التي تبلغ مساحتها 2000 فدان (8 كيلومترات مربعة ) مما كان جزءًا من منحة رانشو سان خوان المكسيكية . واشترى لاحقًا 1000 فدان أخرى (4 كيلومترات مربعة ) ، كانت سابقًا جزءًا من منحة رانشو ديل باسو المكسيكية، وأطلق عليها اسم مستعمرة كارمايكل رقم 2. وكانت هذه المستعمرة تحدها المستعمرة الأولى من الشرق، وشارع وولنت من الغرب، بينما كان حدها الجنوبي طريق أردن، وشارع سوتر من الشمال.
تم بناء قصر الحكام (Casa de los Gobernadores) عام 1974 ليكون المقر الرسمي لحاكم ولاية كاليفورنيا . إلا أن القصر لم يُسكن قط، وتم بيعه لمواطنين عاديين عام 1983.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1950 | 4499 | — | |
| 1960 | 20455 | 354.7% | |
| 1970 | 37,625 | 83.9% | |
| 1980 | 43108 | 14.6% | |
| 1990 | 48,702 | 13.0% | |
| 2000 | 49,742 | 2.1% | |
| 2010 | 61,762 | 24.2% | |
| 2020 | 79,793 | 29.2% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 5 ] 1850–1870 [ 6 ] [ 7 ] 1880–1890 [ 8 ] 1900 [ 9 ] 1910 [ 10 ] 1920 [ 11 ] 1930 [ 12 ] 1940 [ 13 ] 1950 [ 14 ] 1960 [ 15 ] 1970 [ 16 ] 1980 [ 17 ] 1990 [ 18 ] 2000 [ 19 ] 2010 [ 20 ] | |||
ظهرت كارمايكل لأول مرة كمجتمع غير مدمج في تعداد الولايات المتحدة لعام 1950 ؛ [ 14 ] وكمكان محدد للتعداد في تعداد الولايات المتحدة لعام 1980. [ 17 ]
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كارمايكل 79,793 نسمة، وبلغت الكثافة السكانية 5,203.7 نسمة لكل ميل مربع (2,009.2 نسمة/ كم² ) . [ 21 ] [ 22 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 53,811 | 67.4% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 4279 | 5.4% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 739 | 0.9% |
| آسيوي | 6,059 | 7.6% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 407 | 0.5% |
| عرق آخر | 4264 | 5.3% |
| عرقان أو أكثر | 10234 | 12.8% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 11716 | 14.7% |
أفاد التعداد السكاني أن 98.0% من السكان يعيشون في منازل، و0.8% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و1.2% يقيمون في مؤسسات. [ 21 ]
كان التوزيع العمري كالتالي: 20.4% دون سن 18 عامًا، و7.6% من 18 إلى 24 عامًا، و25.8% من 25 إلى 44 عامًا، و24.9% من 45 إلى 64 عامًا، و21.3% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 41.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91 ذكرًا لكل 100 أنثى، و87.2 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر 32,230 أسرة، منها 27.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 43.1% أسرًا مكونة من زوجين، و7.2% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و30.9% أسرًا ترأسها امرأة بدون شريك، و18.8% أسرًا يرأسها رجل بدون شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر، وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.43 فردًا. [ 21 ] وبلغ عدد العائلات 20,223 عائلة (62.7% من إجمالي الأسر). [ 23 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 33,564 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,188.9 وحدة لكل ميل مربع (845.1 وحدة/كم² ) ، منها 32,230 وحدة (96.0%) مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 54.3% مملوكة لأصحابها، و45.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.1%؛ وبشكل عام، كانت 4.0% من الوحدات شاغرة. [ 21 ]
أفاد التعداد السكاني أن 100.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية و0.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 24 ]
دخل
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 84,376 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 47,444 دولارًا. وكان حوالي 7.4% من الأسر و11.2% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 25 ]
تعداد السكان لعام 2010
بلغ عدد سكان كارمايكل 61,762 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 4,477.8 نسمة لكل ميل مربع (1,728.9 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لسكان كارمايكل على النحو التالي: 49,776 (80.6%) من البيض، و3,972 (5.8%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و546 (0.9%) من السكان الأصليين، و2,653 (4.3%) من الآسيويين (0.9% فلبينيون، 0.9% صينيون، 0.6% كوريون، 0.5% يابانيون، 0.5% هنود، 0.3% فيتناميون، 0.6% من أعراق أخرى)، و287 (0.5%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و2,035 (3.3%) من أعراق أخرى ، و3,493 (5.7%) من عرقين أو أكثر. كما بلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 7,218 نسمة (11.7%). [ 26 ]
أفاد التعداد السكاني أن 60790 شخصًا (98.4٪ من السكان) يعيشون في منازل، و467 شخصًا (0.8٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و505 أشخاص (0.8٪) يقيمون في مؤسسات.
بلغ عدد الأسر 26,036 أسرة، منها 7,431 أسرة (28.5%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و11,016 أسرة (42.3%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و3,630 أسرة (13.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و1,417 أسرة (5.4%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 1,642 شراكة (6.3%)، وعدد الأزواج أو الشراكات من نفس الجنس 229 شراكة (0.9%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 8,080 أسرة (31.0%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 3,363 أسرة (12.9%). وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.33 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 16,063 عائلة (61.7% من الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 2.91 فردًا.
توزعت الفئات العمرية كالتالي: 13,060 شخصًا (21.1%) دون سن 18 عامًا، و5,370 شخصًا (8.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و14,388 شخصًا (23.3%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و18,054 شخصًا (29.2%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و10,890 شخصًا (17.6%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 42.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.6 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 86.1 لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 28,165 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,042 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 14,472 وحدة (55.6%) مملوكة لأصحابها، و11,564 وحدة (44.4%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.3%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 9.8%. وسكن 34,442 شخصًا (55.8% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 26,348 شخصًا (42.7%) في وحدات سكنية مستأجرة.
حكومة
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، يمثل كارمايكل الدائرة السادسة لمجلس الشيوخ، والتي يمثلها الجمهوري روجر دبليو نيلو، والدائرة السادسة لمجلس النواب، والتي يمثلها كيفن مكارتي. [ 27 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، يمثل كارمايكل الدائرة السادسة في ولاية كاليفورنيا، والتي يمثلها آمي بيرا. [ 28 ]
يتم توفير خدمات إنفاذ القانون من قبل القسم الشمالي لمكتب شرطة مقاطعة سكرامنتو [ 29 ]
تعليم
تخدم منطقة مدارس سان خوان الموحدة منطقة كارمايكل التعليمية العامة .
المدارس الابتدائية
- مدرسة ألبرت شفايتزر الابتدائية
- مدرسة كاميرون رانش الابتدائية
- مدرسة كارمايكل الابتدائية
- مدرسة تشارلز بيك الابتدائية
- مدرسة كويل أفينيو الابتدائية
- مدرسة ديل دايو الابتدائية [ 30 ]
- مدرسة الرانشو الابتدائية، الروضة حتى الصف الثامن [ 31 ]
- مدرسة غارفيلد الابتدائية (لم تعد موجودة، وأصبحت مكتب تسجيل الطلاب في سان خوان)
- مدرسة ماري أ. ديتيردينغ الابتدائية
- مدرسة ميشن أفينيو الابتدائية
- مدرسة توماس كيلي الابتدائية
- أكاديمية سكرامنتو الأدفنتستية، من الروضة إلى الصف الثاني عشر [ 32 ]
- ستار كينج K-8
- مدرسة فيكتوري المسيحية، من الروضة إلى الصف الثاني عشر [ 33 ]
المدارس الإعدادية
- مدرسة الرانشو الابتدائية، الروضة حتى الصف الثامن [ 31 ]
- مدرسة جون باريت المتوسطة [ 34 ]
- مدرسة سيدة الانتقال الكاثوليكية، من الروضة إلى الصف الثامن [ 35 ]
- مدرسة القديس يوحنا الإنجيلي الكاثوليكية، من الروضة إلى الصف الثامن [ 36 ]
- مدرسة ستار كينج المتوسطة، من الروضة إلى الصف الثامن [ 37 ]
- مدرسة فيكتوري المسيحية، من الروضة إلى الصف الثاني عشر [ 33 ]
- مدرسة ونستون تشرشل المتوسطة [ 38 ]
المدارس الثانوية
- مدرسة ديل كامبو الثانوية [ 39 ]
- أكاديمية سكرامنتو الأدفنتستية [ 32 ]
- مدرسة فيكتوري كريستيان الثانوية [ 40 ]
عملت مدرسة لا سييرا الثانوية من عام 1957 إلى عام 1983، ثم أُغلقت بسبب تخفيضات الميزانية، حيث تم اختيارها من بين عدة مدارس في المنطقة نظرًا لانخفاض نسبة الحضور فيها. وتم تحويل الموقع إلى مركز لا سييرا المجتمعي في عام 1985. [ 41 ]
كما يحضر طلاب المدارس الثانوية المحلية مدارس أخرى قريبة في منطقة مدارس سان خوان الموحدة ، [ 42 ] مثل:
- مدرسة بيلا فيستا الثانوية في فير أوكس [ 43 ]
- مدرسة كاسا روبل الثانوية في أورانجفيل [ 44 ]
- مدرسة الكامينو الثانوية الأساسية في أردن أركيد [ 45 ]
- مدرسة إنسينا الثانوية في أردن-أركيد [ 46 ]
- مدرسة جيسويت الثانوية في أردن-أركيد
- مدرسة ميسا فيردي الثانوية في سيتروس هايتس [ 47 ]
- مدرسة ميرا لوما الثانوية في أردن-أركيد [ 48 ]
- مدرسة سان خوان الثانوية في سيتروس هايتس [ 49 ]
- مدرسة ريو أمريكانو الثانوية في أردن-أركيد [ 50 ]
نقاط الاهتمام
كارمايكل بارك
تُعدّ حديقة كارمايكل متنزهًا رئيسيًا في المدينة، تبلغ مساحته 38 فدانًا (150,000 متر مربع ) . تضم الحديقة خمسة ملاعب كرة، وستة ملاعب تنس، وملعبًا للغولف القرصي من تسع حفر. كما يقع داخلها النادي الاجتماعي، ومبنى النصب التذكاري للمحاربين القدامى، وجناح دانيال بيشوب التذكاري للفنون الأدائية، وسور كارمايكل العظيم. [ 51 ] ويُقام سوق للمزارعين على مدار العام في الحديقة كل يوم أحد من الساعة 9 صباحًا حتى 2 ظهرًا، بتنظيم من منظمة BeMoneySmartUSA غير الربحية. [ 52 ] [ 53 ]
حدائق جنسن النباتية
تقع حدائق جينسن النباتية في 8520 فير أوكس بوليفارد. وهي تعرض مجموعة متنوعة من النباتات بما في ذلك الكاميليا ، والقرانيا ، والأزاليات ، ورودودندرون .
مسرح تشوتوكوا
يقع مسرح تشوتوكوا في مركز لا سييرا المجتمعي منذ عام 1985.يُقدّم مسرح تشوتوكوا، الذي يتسع لـ 95 مقعدًا، عروضًا كوميدية ودرامية وموسيقية. كما يضمّ قسمًا خاصًا بالأطفال تُقام فيه عروض يوم السبت. يقع المسرح في 5325 طريق إنجل (بين شارع وولنت وشارع فير أوكس).
منتزه أنسيل هوفمان
تُعدّ حديقة أنسيل هوفمان متنزهًا رئيسيًا ضمن منتزه نهر أمريكان في كارمايكل، وتبلغ مساحتها 396 فدانًا (1.60 كيلومتر مربع ) . تضم الحديقة مركز إيفي ياو للطبيعة. [ 54 ] وتُحيط بها أشجار البلوط من جهتين نهر أمريكان. وتقع منازل مايدو الهندية المُعاد بناؤها عند مدخل مركز الطبيعة. كما يضم المتنزه ملعب أنسيل هوفمان للغولف. ويمكن مشاهدة العديد من أنواع الحيوانات، بما في ذلك الديك الرومي البري والغزلان والذئاب البرية والصقور. ويمكن الوصول إلى الحديقة عبر شارع فير أوكس باتباع اللافتات.
منتزه نهر أمريكان
يُعدّ منتزه نهر أمريكان باركواي طريقًا بطول 51 كيلومترًا (32 ميلًا) يمتد على طول نهر أمريكان في جميع أنحاء مقاطعة ساكرامنتو. ويربط هذا الطريق العديد من الحدائق الصغيرة ومواقع إطلاق القوارب. ويمكن الوصول إليه عبر مخارج مختلفة من الطريق السريع 50 في مقاطعة ساكرامنتو.
يستضيف منتزه نهر أمريكان باركواي أيضًا سباق الترياتلون الأمريكي العظيم، الذي يضم الجري وركوب الدراجات والتجديف. [ 55 ]
مسار الدراجات النهرية الأمريكي
يمر جزء من مسار الدراجات الهوائية على طول نهر أمريكان عبر كارمايكل بالقرب من حدودها الجنوبية. ويستخدم هذا المسار من قبل راكبي الدراجات الهوائية للتنقل، بالإضافة إلى استخدامه للمشي وركوب الدراجات والجري لأغراض ترفيهية.
المناطق المجاورة
سكان بارزون
- جينسون بروكسبي (2000–)، لاعب تنس أمريكي
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "كارمايكل" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ لي هادلي إيرفين، 1905، تاريخ كاليفورنيا الجديدة: مواردها وسكانها ، المجلد 2، شركة لويس للنشر
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "كارمايكل، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "كارمايكل، كاليفورنيا؛ DP03: خصائص اقتصادية مختارة - مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة كارمايكل" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية" . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
- ↑ "الدائرة السابعة في كاليفورنيا - ممثلو الدائرة وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
- ↑ "القسم الشمالي" . مكتب شرطة مقاطعة ساكرامنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ↑ مدرسة ديل دايو الابتدائية ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2022.
- 1 2 موقع مدرسة إل رانشو الابتدائية . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- 1 2 أكاديمية سكرامنتو الأدفنتستية ، sacaa.org. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2022.
- 1 2 مدرسة فيكتوري المسيحية ، victorycs.org. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ مدرسة جون باريت المتوسطة ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ مدرسة سيدة الانتقال الكاثوليكية ، olaparish.net. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 ديسمبر 2022.
- ↑ "مدرسة القديس يوحنا الإنجيلي الكاثوليكية" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
- ↑ مدرسة ستار كينغ المتوسطة ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ مدرسة ونستون تشرشل المتوسطة ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ مدرسة ديل كامبو الثانوية، مؤرشفة في 3 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ مدرسة فيكتوري كريستيان الثانوية ، victorycs.org. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ مركز لا سييرا المجتمعي ، lasierraonline.com. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ فهرس المدارس الثانوية الرئيسي. مؤرشف في 3 سبتمبر 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ منطقة بيلا فيستا ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ منطقة كاسا روبلي ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ منطقة إل كامينو ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ موقع منطقة إنسينا ، sanjuan.edu. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ منطقة ميسا فيردي ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ منطقة ميرا لوما ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ موقع منطقة سان خوان الجديد، مؤرشف في 3 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine ، sanjuan.edu. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ منطقة ريو أمريكانو ، sanjuan.edu. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022.
- ↑ منتزه كارمايكل، مؤرشف في 18 مايو 2007، على موقع Wayback Machine
- ↑ "سوق المزارعين" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
- ↑ BeMoneySmartUSA
- ↑ مركز إيفي ياو للطبيعة
- ↑ "السباق الثلاثي الأمريكي العظيم | الجري، وركوب الدراجات، والتجديف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
روابط خارجية
- مشروع كارمايكل المجتمعي
- كارمايكل تايمز
- مسرح تشوتوكوا
- آي كارمايكل
- كارمايكل، كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة ساكرامنتو، كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1909
- 1909 مؤسسة في كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في كاليفورنيا
