قلعة ليسينجن

من المرجح أن تكون ليسينجن وساريسدورف المجاورة قد نشأتا كمستوطنة رومانية . والدليل على ذلك هو الاكتشافات الأثرية من حفريات في إحدى ساحات القلعة السفلى قبل الحرب العالمية الأولى، وكذلك قربها من مستوطنة أوسافا الرومانية السابقة ، وهي محطة لتغيير الخيول على الطريق بين تريف وكولونيا ، والتي تُعرف اليوم باسم أوس، وهي جزء من جيرولشتاين. ^{[ 2 ]}

بعد التدفق الجرماني في القرن الخامس، خضعت المستوطنات الرومانية السابقة لسيطرة ملوك الفرنجة ، ثم أصبحت فيما بعد من ممتلكات الميروفنجيين والكارولنجيين . وفي القرنين الثامن والتاسع، خلال العصر الكارولنجي ، كانت ليسينجن وساريسدورف تابعتين لدير بروم أو لعقار بودسهايم التابع له. ^{[ 3 ]}

بعد هجمات النورمان على الدير في القرن التاسع، بُنيت أبراج محصنة وقلاع لاحقة لحمايته. واتخذت قلعة ليسينجن شكلها الحالي كمجمع مبانٍ دفاعي خلال ذروة الفروسية في العصور الوسطى العليا . ^{[ 4 ]}

يعود أول ذكر موثق لقلعة ليسينجن إلى عام 1212، كملكية للفارس فون ليسينجن. وفي عام 1514، منح دير بروم ليسينجن لجيرلاخ زاندت فون ميرل. وفي عام 1559، قُسّمت القلعة إلى قسمين، القلعة العليا والقلعة السفلى. ^{[ 5 ]}

في الفترة ما بين عامي 1661 و 1663، أعاد فرديناند زاندت فون ميرل بناء القلعة السفلى بالكامل تقريبًا. وبإضافة ثلاثة أبراج سكنية من العصور الوسطى، أنشأ مقرًا فخمًا. وكانت هناك كنيسة صغيرة ملحقة، ذُكرت في عامي 1711 و1745 كمصلى لعائلة فون زاندت. وقد تم التخلي عن هذه الكنيسة في أوائل القرن العشرين. ^{[ 6 ]}

بعد وفاة أنطون هاينريش فون زاندت عام 1697، أصبح فيلهلم إدموند فون آهر مالكًا للقلعة. وقد ضاعف مساحة الجزء المأهول من القلعة.

في عام ١٧٦٢، منح ناخب ترير (بصفته وكيلًا لدير بروم) جوزيف فرانز فون زاندت زو ميرل إقطاعية ليسينجن. وبعد بضع سنوات، في عام ١٧٨٠، وبصفته فارسًا إمبراطوريًا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، أصبح الأخير فرايهر ليسينجن ، وهي منطقة صغيرة تتمتع بالحكم الذاتي. احتفظت ليسينجن بهذا الوضع حتى إلغاء النظام الإقطاعي ، وتم توسيع القلعة بشكل كبير، ولا سيما بإضافة حظيرة أعشار وإسطبلات أكبر بكثير .

نتيجة للثورة الفرنسية ، في عام 1794 أصبحت منطقة الضفة اليسرى لنهر الراين ، بما في ذلك ملكية قلعة ليسينجن، تحت الإدارة الفرنسية . ^{[ 7 ]}

أصبحت منطقة إيفل تابعة لبروسيا في عام 1815. وفي السنوات التي تلت ذلك، تغيرت ملكية كلا جزئي القلعة عدة مرات، حتى تم توحيدهما مرة أخرى في عام 1913 تحت إدارة مالك واحد، قام بتطوير العقار إلى مشروع زراعي كبير .

كان لإنشاء محطة توليد طاقة صغيرة، بدأت العمل عام 1906، أثرٌ ملحوظ على النشاط الاقتصادي للقلعة. فقد وفرت هذه المحطة الكهرباء للقلعة، ونحو 50 منزلاً في مستوطنة ليسينجن، ومحطة القطار المحلية. وتوقف توليد الطاقة الخاص عام 1936، عندما تولت شركة راينش-ويستفاليشيس إليكتريزيتاتسفيرك خدمة الكهرباء إلى ليسينجن. ^{[ 8 ]}

في عام 1932، استحوذ مالك مصنع جعة من كولونيا يُدعى غريفن على العقار، الذي تأثر بالأزمة الاقتصادية العالمية . قام بتطوير البنية التحتية الزراعية الكبيرة على الجانب الجنوبي من القلعة، بما في ذلك في عام 1936 حظيرة أبقار جديدة مع غرفة حلب، ومصنع لمعالجة الحليب، ومنطقة تخزين مبردة، وأحد أوائل مصانع تعبئة الحليب في منطقة إيفل.

خلال الحرب العالمية الثانية ، مثّلت القلعة مقرًا لعدة أفواج من الفيرماخت ومركز قيادة لهيئة الأركان العامة الألمانية . ومع اقتراب نهاية الحرب، استُخدمت كسجن مؤقت للأسرى العسكريين ذوي الرتب العالية.

بعد الحرب، استأنفت عائلة غريفن أعمال تربية الألبان والماشية. وحتى عام ١٩٧٧، كان الجزء السفلي من القلعة يُدار كمشروع زراعي من قِبل مستأجر. إلا أن العقار لم يعد مجديًا اقتصاديًا كمزرعة. وتزايد إهمال مباني القلعة، ولا سيما بوابة الجزء العلوي والجزء السفلي بأكمله، حتى أصبحت في حالة سيئة. ولم يُستأنف الاستثمار في المباني إلا بعد أن آلت ملكية كلا جزئي القلعة إلى ملاك جدد. ^{[ ٩ ]}

يضم الجزء السفلي من القلعة الهياكل التالية:

• الفناء التاريخي أو الباحة
• القصر
• طاحونة القلعة (التي أصبحت الآن مطعمًا ومخبزًا)
• مخزن سابق (أصبح الآن متحفًا)
• ما يسمى بالمطبخ الصيفي
• بوابة المدخل
• حظيرة العشور مع إسطبلات الخيول
• الحظيرة الكبيرة (التي أصبحت الآن متحفاً)،
• بيت العربات (الذي أصبح الآن متحفًا)
• ساحة المزرعة، مع حديقة أعشاب وبستان كستناء
• محطة توليد الطاقة السابقة
• ساحة التدريب السابقة (مدرجات مسقوفة اليوم)
• حظيرة الأبقار السابقة (وهي اليوم مساحة للعرض والبيع)
• محل أقفال، ومجلة، وقاعة آلات، وصوامع
• حظائر الماشية والمباني
• مجرى الطاحونة الداخلي

اليوم، يتميز القصر الفخم بطراز عصر النهضة. وقد شُيّد بين عامي 1661 و 1663 بدمج ثلاثة أبراج سكنية من العصور الوسطى في هيكل واحد مائل. وتوجد أقدم البقايا المعمارية في القلعة في قبو هذا المبنى وفي الأقبية أسفل الشرفة الكبيرة أمامه، وقد يعود تاريخها إلى العصر الكارولنجي. في الطابق الأرضي، بالإضافة إلى غرف الاستقبال والطعام، يوجد مطبخ ريفي. وفوق هذا الطابق يوجد طابق نصفي بسقوف منخفضة نسبيًا، كان يضم سابقًا غرف معيشة الملاك. أما الطابق العلوي فيحتوي على ثلاث غرف استقبال رسمية ذات أسقف عالية ومدافئ حجرية رملية رائعة. ^{[ 14 ]}

كانت طاحونة القلعة في الأصل مبنىً مستقلاً خارج أسوارها. ولم تُدمج في مجمع القلعة إلا خلال التوسعات اللاحقة التي نتجت عن تقسيمها. وكانت الطاحونة تطحن القمح لصنع الدقيق، وكان الطحان يدفع 5 ملترات من الحبوب، و6 غيلدرات ، و8 ألبوس كإيجار ورسوم استخدام المياه. إضافةً إلى ذلك، كان يُسمح لأسياد القلعة بطحن حبوبهم مجانًا في أي وقت دون أن يحتفظ الطحان بأي دقيق.  

في أوائل القرن العشرين، كان يتم توليد الكهرباء في الطاحونة باستخدام المياه، وكان هذا هو أصل محطة توليد الطاقة اللاحقة. وفي حوالي عام ١٩٢٠، تم تركيب فرن حجري كبير يعمل بالحطب، يُعرف باسم فرن كونيغسفينتر، والذي كان يوفر الخبز اللازم للعديد من الأشخاص الذين يعيشون ويعملون في القلعة. وقد تم ترميم الفرن وهو يعمل الآن مرة أخرى، حيث يوفر المخبوزات للبيع والاستهلاك في القلعة. ^{[ ١٥ ]}

• 
  منظر جوي، القلعة السفلى في المقدمة
• 
  فناء القلعة السفلى
• 
  منظر من الشمال
• 
  بيت العربات
• 
  حظيرة العشور

لا تزال هناك مساحة واسعة من المروج على الجانب الغربي من القلعة، يحدها جزئيًا جدول أوسباخ وجزئيًا مجرى مائي متفرع منه. كان جدول أوسباخ يغذي الخنادق في الأصل، ثم استُخدم لاحقًا لتشغيل الطاحونة والمولد الكهربائي. إضافةً إلى ذلك، استُخدمت المياه لري الحيوانات وتربية الأسماك ومكافحة الحرائق. وقد حُفظ مجرى الطاحونة إلى حد كبير، وأمكن إعادة تنشيطه لفترة وجيزة. جرى ترميم المروج لعرض مختلف الكائنات الحية والمنحوتات، وتوفير أماكن للاسترخاء ومراقبة الطبيعة. وفي عام ٢٠٠٤، عُرضت في معرض حدائق ترير. ^{[ ١٠ ] [ ١٦ ]}

تشمل أراضي القلعة السفلية أيضًا المدخل التاريخي للقلعة ( طريق إم هوفبيش وطريق قناة الطاحونة، وكلاهما به أشجار قديمة على طولهما) والجزء العلوي من مجرى الطاحونة والبوابة التي تحول المياه من نهر أوسباخ.

يضم الجزء العلوي من القلعة الهياكل التالية:

• الفناء أو الساحة (المحاطة بالمباني والجدار)
• المبنى الرئيسي للقلعة العليا (قصر ممتد على طراز عصر النهضة والباروك)
• ما يسمى بـ "الأرشيف" (وهو امتداد كان يتبع سابقًا للقلعة السفلى)
• برج البوابة (القرن الرابع عشر، وكان في الأصل المدخل الوحيد للقلعة)
• الحظيرة (الجانب الجنوبي من الفناء)
• المغسلة (الجانب الشرقي من الفناء)
• مبنى الإدارة (باروكي)
• الحديقة (التي كانت في الأصل حديقة مطبخ لكلا قسمي القلعة)
• بيت الكنيسة (مبنى صغير بين الحظيرة ومبنى الإدارة كان في الأصل بمثابة كنيسة ومكان للدفن، ثم تم تحويله لاحقًا إلى مسكن)
• بوابة المدخل (مبنى مهيب من عصر النهضة)
• كوخ المزارع (من القرن الثامن عشر، بين بوابة القلعة العلوية وحظيرة العشور السفلية للقلعة)، مع أماكن معيشة وإسطبل وحظيرة وفناء صغير.

• 
  صورة جوية، القلعة العليا في المقدمة
• 
  أبراج القلعة العليا، من جهة الشمال
• 
  القلعة العليا