سيسيل بالموند

سيسيل بالموند، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ، مصمم وفنان وكاتب بريطاني من أصل سريلانكي . انضم بالموند عام 1968 إلى شركة أوف أروب وشركائه ، وترقى ليصبح نائب رئيس مجلس الإدارة. في عام 2000، أسس وحدة الهندسة المتقدمة (AGU)، وهي مجموعة متخصصة في التصميم والبحث. يشغل حاليًا كرسي بول فيليب كريت في كلية بن للتصميم، حيث يعمل أستاذًا للهندسة المعمارية، وهو أيضًا المدير المؤسس لمنظمة الأنظمة غير الخطية، وهي وحدة بحثية متخصصة في المواد والهياكل. ^{[ 1 ]} كما شغل منصب ناقد التصميم الزائر كينزو تانج في كلية الدراسات العليا للهندسة المعمارية بجامعة هارفارد (2000)، وأستاذ إيرو سارينين الزائر في كلية الهندسة المعمارية بجامعة ييل (1997-2002)، وزميل زائر في برنامج المدن الحضرية بكلية لندن للاقتصاد (2002-2004). ^{[ 2 ]}

في عام 2010، أسس بالموند شركته الخاصة، استوديو بالموند، الذي يمتلك مكاتب في لندن وكولومبو. وتختص هذه الشركة، التي تعتمد على البحث العلمي، بالفن والهندسة المعمارية والتصميم والاستشارات.

عُيّن ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2015 تقديرًا لخدماته في مجال الهندسة المعمارية. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وفي عام 2016، مُنح بالموند أيضًا ميدالية مؤسسة توماس جيفرسون في الهندسة المعمارية من جامعة فرجينيا. ^{[ 5 ]}

التحق بكلية ترينيتي في كاندي، ثم درس الهندسة في جامعة كولومبو . بعد إقامة قصيرة في نيجيريا، انتقل إلى بريطانيا وواصل دراسته في جامعة ساوثهامبتون وفي إمبريال كوليدج لندن .

ينظر بالموند إلى عمله كتطبيق بصري مفتوح لنظرية ما، انطلاقًا من مبدأ أن "البنية بوصفها دقة مفاهيمية هي العمارة". ويستمد منهجه في دراسة البنية من نظريات التعقيد والتنظيم غير الخطي والظهور. ومن خلال أبحاثه، يستكشف بالموند المفاهيم الرياضية وتأثيرها على الأشكال والبنى الطبيعية، متناولًا الخوارزميات والكسور الهندسية والإيقاع والبنية الخلوية. ^{[ 6 ]}

أوف أروب وشركاؤه

كان بالموند نائب رئيس مجلس إدارة شركة أروب . وقد جمع الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي (AGU) في أروب مهندسين معماريين ورياضيين ومبرمجين وفنانين وموسيقيين وعلماء. وقد بحث في الأنظمة الهيكلية، متعمقًا في عالم النظام والأنماط، ومتفاعلًا مع الموسيقى والخوارزميات والبنية الخلوية المعقدة لابتكار مفاهيم مجردة ألهمت أشكالًا معمارية. ^{[ 7 ]} وتحت إشراف بالموند الفني في الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي، عمل على بعض أشهر المباني في العالم، بما في ذلك مركز بومبيدو-ميتز مع شيغيرو بان ، ومقر تلفزيون الصين المركزي (CCTV) مع ريم كولهاس .

كان بالموند أيضًا قوة إبداعية وراءبرنامج جناح سربنتين في لندن. صُمم جناح إيتو-بالموند سربنتين، عام 2002، من الزجاج والألمنيوم المطلي باللون الأبيض، ويتميز بخطوط متناثرة، نتاج خوارزمية صممها بالموند. يقع الجناح الآن في فندق فاخر بجنوب فرنسا. [ 8 ^{] كما صمم} بالموند أجنحة بالتعاون مع دانيال ليبسكيند (2001)، وألفارو سيزا وإدواردو سوتو دي مورا (2005)، وريم كولهاس (2006).

استوديو بالموند

أنشأ بالموند الاستوديو وورشة العمل الخاصة به في لندن عام 2010. وتشمل تصاميم بالموند الخاصة العديد من المشاريع، بما في ذلك جسر ويف ، وهو جسر لجامعة بنسلفانيا (2010)، وجسر بيدرو إي إينيس في كويمبرا (2006)، ومشروع تطوير متعدد الاستخدامات بقيمة 400 مليون دولار في آسيا.

تم تصميم "المدار" (The Orbit) من قبل بالموند وأنيش كابور . وهو عبارة عن منحوتة بارتفاع 120 مترًا صُممت خصيصًا لدورة الألعاب الأولمبية 2012 في ستراتفورد، لندن. وقد تعاون بالموند أيضًا مع كابور في تصميم منحوتة " مارسياس" (Marsyas) التي عُرضت في قاعة التوربينات بمتحف تيت مودرن (2002)، كما شارك في تصميم المنشآت الفنية " عمالقة وادي تيز" (Tees Valley Giants ) مع كابور. وتشمل أعمال بالموند الرئيسية الأخرى مخططًا رئيسيًا جذريًا لمحطة باترسي للطاقة (2006) وتوسعة متحف فيكتوريا وألبرت بالتعاون مع دانيال ليبسكيند (1996). ^{[ 9 ]}

تمثال الحرية

تمثال الحرية هو نصب تذكاري مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ والذهب والفضة، ويقع في شارع سانتا مونيكا في جزيرة وسطية يمكن الوصول إليها من قبل الجمهور في مدينة سنتشري سيتي ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا . ^{[ 10 ]}

• نجمة كاليدونيا ، منحوتة عامة، على الحدود بين إنجلترا واسكتلندا (مستمرة)
• عمل فني عام لمشروع بلاك هوك ميني بارك الفني، مدينة آيوا، الولايات المتحدة الأمريكية
• عمل فني عام، محطة ويلسون التابعة لهيئة النقل في شيكاغو، شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية
• هيكل مظلل لمركز ميسا للفنون في ميسا، أريزونا، ^{[ 11 ]} الولايات المتحدة الأمريكية
• كلمات ثلجية ، منحوتة ضوئية، ألاسكا (اكتملت في عام 2012)
• net_ Work ، منحوتة، كندا (اكتملت في عام 2012)

• 2006، غير رسمي ، قوس أون ريف، بوردو فرنسا
• 2007 H_edge ، مساحة الفنانين، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
• معرض "آفاق العمارة" لعام 2008 ، متحف لويزيانا للفن الحديث، الدنمارك
• 2009 Solid Void ، مؤسسة غراهام، شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية
• منتدى 64 ، متحف كارنيجي للفنون، بيتسبرغ، الولايات المتحدة الأمريكية ، 2009
• معرض إليمنت 2010 ، معرض طوكيو أوبرا سيتي للفنون، طوكيو، اليابان

• 1970-1973 مصنع كارلسبيرغ للجعة، نورثامبتون، المملكة المتحدة. المهندس المعماري: كنود مونك
• 1975 جامعة قطر، الدوحة، قطر. المهندس كمال كفراوي
• 1978 -1984 معرض ستاتسغاليري شتوتغارت ، ألمانيا. المهندس المعماري جيمس ستيرلينغ
• 1983 رويال لندن هاوس، فينسبري، لندن. المهندس المعماري: شيبارد روبسون
• 1985، مبنى 1 بولتري، لندن، المملكة المتحدة. المهندس المعماري: جيمس ستيرلينغ، مايكل ويلفورد وشركاؤه.
• 1988-1992 متحف تيسين بورنيميسا، مدريد، إسبانيا. المهندس المعماري رافائيل مونيو
• معرض كونغريكسبو 1989، ليل، فرنسا. المهندس المعماري: مكتب أو إم إيه للهندسة المعمارية
• 1992-1999 محطة تبادل الركاب "أباندو"، بلباو، إسبانيا. المهندس المعماري: جيمس ستيرلينغ، مايكل ويلفورد وشركاؤهما
• قاعة كونستال للفنون، روتردام، هولندا، ١٩٩٤. المهندس المعماري: مكتب أو إم إيه للهندسة المعمارية.
• 1995-1998 جناح البرتغال في معرض Expo'98، لشبونة. المهندس المعماري ألفارو سيزا وإدواردو سوتو دي مورا
• متحف فيكتوريا وألبرت، سبيرال ، لندن، ١٩٩٦. المهندس المعماري: دانيال ليبسكيند بالتعاون مع سيسيل بالموند
• 1997 المحطة المركزية، أرنهيم، هولندا. مهندس معماري، UNStudio
• 1997-2001 متحف الحرب الإمبراطوري الشمالي، سالفورد، المملكة المتحدة. المهندس المعماري: دانيال ليبسكيند
• 1998 معرض الجناح الوطني البرتغالي 1998، لشبونة، البرتغال. المهندس المعماري: ألفارو سيزا وإدواردو سوتو دي مورا
• 1998 ميزون بوردو، فرنسا. مهندس معماري، أوما
• مدرسة الموسيقى بجامعة غراتس، النمسا، 1999. مهندس معماري، UNStudio
• ١٩٩٩-٢٠٠٤ مكتبة سياتل المركزية، الولايات المتحدة الأمريكية. المهندس المعماري: مكتب OMA/LMN للهندسة المعمارية
• 1999 كاسا دا ميوزيكا، بورتو، البرتغال. مهندس معماري OMA (2005)
• 2000 معرض الجناح البرتغالي 2000، هانوفر، ألمانيا. المهندس المعماري ألفارو سيزا وإدواردو سوتو دي مورا
• 2000 برادا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. مهندس معماري، OMA (2004)
• جناح سربنتين، لندن، المملكة المتحدة، 2001. المهندس المعماري دانيال ليبسكيند بالتعاون مع شركة أروب.
• ٢٠٠٢، سان فرانسوا داسيز. تصميم المسرح والأزياء لأوليفييه ميسيان. دانيال ليبسكيند بالتعاون مع ثور غاربرز. الاستشارات الفنية: سيسيل بالموند
• جناح سربنتين، لندن، 2002. المهندس المعماري تويو إيتو بالتعاون مع بالموند
• 2002 مارسياس، تيت مودرن، لندن. النحات أنيش كابور
• مخطط محطة باترسي للطاقة لعام 2003، لندن.
• 2003 المتحف المصري الكبير، الجيزة، القاهرة. المهندس المعماري، هينيغان بنغ المهندسين المعماريين
• 2002-2008 مقر تلفزيون الصين المركزي، بكين (CCTV). المهندس المعماري: OMA
• تركيب لويس فويتون، طوكيو، اليابان، عام ٢٠٠٢. المهندس المعماري: مكتب فرجادي للهندسة المعمارية
• الجناح البريطاني، بينالي البندقية للفنون 2002. تصميم كريس أوفيلي بالتعاون مع AGU و Adjaye/Associates
• 2004-2009 مركز بومبيدو ميتز، فرنسا. المهندس المعماري شيجيرو بان وجان دي جاستين وفيليب جوموتشدجيان
• 2004، منتزه سانت لويس فورست، ميزوري، الولايات المتحدة الأمريكية. المهندس المعماري شيجيرو بان بالتعاون مع سيسيل بالموند
• 2004-2006 جسر بيدرو إي إينيس، نهر مونديغو . كويمبرا، البرتغال. تصميم سيسيل بالموند/AGU مع أنطونيو أداو دا فونسيكا/AFA
• جناح سربنتين، لندن، 2005. ألفارو سيزا وإدواردو سوتو دي مورا مع سيسيل بالموند
• دار أوبرا تايتشونغ متروبوليتان، تايتشونغ، تايوان، 2006. المهندس المعماري: تويو إيتو وشركاؤه
• جناح سربنتين، لندن، 2006. ريم كولهاس وسيسيل بالموند
• عمالقة وادي تيز، المملكة المتحدة، 2007. منحوتة شبكة الكابلات، ميدلهافن. الفنان أنيش كابور وسيسيل بالموند
• 2007 المخطط الرئيسي لفندق لو بوفالون، سان تروبيه، فرنسا. المهندس المعماري سيسيل بالموند وجامعة الخليج العربي
• 2008 معهد القلم، المدينة المنورة، المملكة العربية السعودية. تصميم سيسيل بالموند / AGU
• جسر ويف، جامعة بنسلفانيا، 2009. المهندس المعماري: سيسيل بالموند/الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي.
• تمثال الحرية 2017 ، سنشري سيتي، لوس أنجلوس، كاليفورنيا

• (1995) الطبيعة والتجريد: فلسفة خوسيه لويس ماتيو
• (1996) العمارة المتطورة: امتداد مبنى الغلايات
• (1997) البنية الجديدة والشكل غير الرسمي
• (بريستل 1998) رقم 9، البحث عن رمز سيجما
• (بريستل 2002) غير رسمي
• (2002) أنيش كابور  : مارسياس
• (2002) جناح معرض سربنتين
• (2004) سوتو دي مورا مع سيسيل بالموند
• (2004) الشعر الخرساني: العمارة الخرسانية في أستراليا
• (2005) جناح سربنتين 2005
• (2006) جناح سربنتين 2006
• (2007) آفاق العمارة
• (بريستل 2007) عنصر
• (2008) A+U سيسيل بالموند، طبعة خاصة
• (بريستل 2013) كروس أوفر

• جائزة غينغو ماتسوي لعام 2002، اليابان، الهندسة
• 2003، جائزة تشارلز جينكس من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين عن النظرية في الممارسة.
• جائزة السير بانيستر فليتشر لعام 2005
• 2011، كأس جيرالد فريور التذكاري للتصميم الداخلي
• 2011، القائمة المختصرة لجائزة الأمير فيليب للمصممين
• 2013، كلمات ثلجية – أفضل 50 عملاً فنياً عاماً في الولايات المتحدة لعام 2013، شبكة الفن العام
• 2015، وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط، تقديراً لخدماته في مجال الهندسة المعمارية
• 2016، ميدالية مؤسسة توماس جيفرسون في الهندسة المعمارية
• 2017، أدا ديرانا السريلانكية لعام 2017

1. ^ ab جوناثان غلانسي (23 يوليو 2007). "جوناثان غلانسي يتحدث عن المهندس المعماري الراديكالي سيسيل بالموند | الفن والتصميم". لندن: صحيفة الغارديان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010.
2. ^ https://web.archive.org/web/20111002122756/http://www.worldarchitecturefestival.com/judging_judges_detail.cfm?officeContactId=2&eventYear=2008
3. ^ https://web.archive.org/web/20100527122206/http://www.upenn.edu/pennnews/current/latestnews/050809.html
4. ^ https://web.archive.org/web/20110724003206/http://www.nso.penndesign.net/pdf/NSO_personnel.pdf
5. ^ "العودة إلى التقنية: حول سيسيل بالموند - مجلة آرت سيجنال". Magazine.art-signal.com. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2010.
6. ^ https://web.archive.org/web/20110112230738/http://magazine.art-signal.com/en/a-return-to-techne-on-cecil-balmond/
7. ^ http://www.sundaytimes.lk/100606/Plus/plus_01.html
8. ^ http://trib.com/news/local/article_306cd0bb-9af3-5236-9237-9e7545cd8618.html
9. ^ http://www.operacity.jp/ag/exh114/e/introduction.html
10. ^ كابات، جينيفر (2007-02-07). "التفكير خارج الصندوق". Businessweek.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-06-07.
11. ^ http://www.jannuzzismith.com/informal/resources/presspack.pdf

• مجلة نيويوركر: http://www.newyorker.com/reporting/2007/06/25/070625fa_fact_owen
• صحيفة نيويورك تايمز: https://www.nytimes.com/2006/11/26/arts/design/26ouro.html?scp=2&sq=cecil+balmond&st=nyt
• مجلة متروبوليس: https://web.archive.org/web/20080610204330/http://www.metropolismag.com/cda/story.php?artid=2455
• كلية التصميم بجامعة بنسلفانيا: https://web.archive.org/web/20080309000950/http://www.design.upenn.edu/new/arch/facultybio.php?fid=267
• أوف أروب وشركاؤه: https://web.archive.org/web/20080605041939/http://www.arup.com/arup/people.cfm?pageid=4373

• استوديو بالموند
• مراجعة لمعرض أقيم مؤخراً في اليابان
• التفكير خارج الصندوق