تمردات الجلالي

كانت ثورات الجلالي ( بالتركية : Celalî ayaklanmaları ) سلسلة من الثورات في الأناضول لقوات غير نظامية بقيادة زعماء قطاع الطرق ومسؤولين محليين يُعرفون باسم celalî أو celâli أو jelālī ، ضد الإمبراطورية العثمانية في أواخر القرن السادس عشر وأوائل ومنتصف القرن السابع عشر.

المصادر الأولية

سافر سيميون البولندي عبر الإمبراطورية العثمانية بين عامي 1608 و1618، ووثّق أثر ثورات الجلالي على مدن الأناضول. [ 7 ] وسجّل أراكيل التبريزي أحداث الفترة من 1602 إلى 1662. [ 8 ] وكان إبراهيم بيتشي موظفًا حكوميًا في الأناضول خلال ثورتي كارايازيجي وديلي حسن . [ 9 ]

كان إرميا جلبي حفيد لاجئ من الصراع [ 10 ] ، وكان أول أرمني يكتب أعمالًا رئيسية عن التاريخ العثماني. [ 11 ] كما كتب كاتب جلبي عن الثورات. [ 9 ] وكتب مصطفى نعيمة عن ثورات الجلالي بعد قرن من وقوعها، وكان أحد المصادر الرئيسية للدراسة التاريخية لهذه الثورات. [ 12 ] وتناول حسين حسام الدين يشار ثورات الجلالي في المجلد الثالث من كتابه "تاريخ أماسيا"؛ وأشاد مصطفى أكداغ بالمصادر، لكنه انتقد الرسالة التي رُسمت، مثل تصوير الجلالي على أنهم متمردون قوميون. [ 13 ]

اعتاد الأرمن كتابة خواتيم مطولة عن ثورات الجلالي في نهاية المخطوطات. [ 14 ] كما تغطي الشريعة [ 15 ] وسجلات البلاط العثماني تلك الفترة أيضًا. [ 16 ]

خلفية

سيلالي

كلمة "جلالي" تعني "التابع لجلال"، وهي مشتقة من بوزوكلو جلال [ 17 ] (المعروف أيضًا باسم شاه ولي) [ 18 ] ، الذي ثار ضد العثمانيين عام 1519. أُطلق اسم "جلالي" على الثورات اللاحقة، رغم عدم ارتباطها بثورة جلال. [ 17 ] ويُستخدم أيضًا تهجئة بديلة هي "جلالي" [ 19 ] [ 20 ] . لم تكن للثورات قيادة موحدة، وسعت إلى تحقيق نفوذ محلي بدلًا من إحداث تغييرات على مستوى الإمبراطورية العثمانية. [ 21 ]

قطاع الطرق

ازدادت أعمال قطاع الطرق بحلول نهاية القرن السادس عشر. لم يتمكن العثمانيون من التصدي لهم عسكريًا بسبب الحروب العثمانية الهابسبورغية [ 17 ] والصراع مع إيران الصفوية . [ 22 ] استجابةً لمطالب سكان الأناضول بعد اندلاع الحرب العثمانية الصفوية عام 1578، تم إنشاء حاميات عسكرية تتألف من 30 إلى 40 رجلًا لقمع أعمال قطاع الطرق. [ 23 ] شن عباس الكبير ، شاه إيران الصفوية ، غزوًا على المنطقة عام 1603. [ 17 ] لاحقًا، تنازل العثمانيون عن أراضٍ للصفويين للتركيز على ثورة الجلالي. [ 20 ]

استخدمت الإمبراطورية العثمانية المحاربين الرحل والمرتزقة منذ نشأتها. وكان هؤلاء المساعدون يفوقون الجيش النظامي عدداً، وازداد هذا الفارق بعد معركة ليبانتو عام 1571. [ 21 ] وقد قمعت الحكومة العثمانية نظامي التيمار والسيباهي في القرن السادس عشر، إذ أدى التضخم وتطورات التسلح إلى تقادم هذين النظامين الإقطاعيين. [ 24 ] وشكّل جنود السكبان [ 25 ] والليفند عصابات قطاع طرق بعد عودتهم من الحملات العسكرية. [ 26 ]

كتب غريغور دارانالتسي، ثاني أسقف أرمني لرودوستو [ 16 ] ولاجئ من العنف، [ 27 ] أن ثورات الجلالي كانت بسبب إهمال السلطان محمد الثالث للأناضول رغم فسادها ومصادرة أراضيها الجائرة ومجاعتها. [ 28 ] وقال أكداغ إن التضخم والبطالة في صفوف القوات العسكرية كانا سببًا في ثورات الجلالي. [ 29 ] وكتب كارين باركي أن الجلالي "لم يكونوا مهتمين بالتمرد، بل ركزوا على محاولة الحصول على موارد الدولة، كعملاء مارقين أكثر من كونهم متمردين بدائيين". [ 30 ] كما أيّد خليل إينالجيك فكرة أن الجنود غير النظاميين كانوا يحاولون الحصول على مناصب داخل الدولة العثمانية. [ 31 ]

كان السيباهيون يكسبون المال من خلال منح أراضيهم المعروفة باسم "تيمار". [ 32 ] أصدر السلطان سليمان القانوني مرسومًا يقضي بأن منح الأراضي التي تزيد مساحتها عن 20,000 آقجة لا تُمنح إلا للإنكشارية. [ 33 ] لم يُستدعَ جنود الأناضول في البداية للقتال في الحرب التركية الطويلة، ولكن تم استدعاؤهم بعد أن مُني العثمانيون بنكسات. سعى الأناضوليون إلى تجنب الخدمة العسكرية بسبب بُعد المسافة ورغبتهم في حماية ممتلكاتهم من قطاع الطرق. [ 34 ] اندلعت أعمال النهب في ولايات الأناضول وكرمان والروم ودولكادير بعد مغادرة الجنود للحرب عام 1594. [ 35 ] بعد معركة كيرستيس، أُجريَ تعدادٌ للجيش العثماني ، واكتُشف غياب 30,000 من السيباهيين ، فتم تجريدهم من "تيمار" ردًا على ذلك. تحوّل هؤلاء السيباهيون إلى قطاع طرق بعد مصادرة ممتلكاتهم. برز كارايازيجي، وهو مسؤول عثماني، ليصبح قائداً بين هؤلاء المتمردين. [ 5 ]

اقتصادي

بحلول نهاية القرن السادس عشر، كانت الإمبراطورية العثمانية تعاني من تضخم متزايد. [ 17 ] عانت عملة الأقجة من انخفاض كبير في قيمتها خلال القرن السادس عشر [ 36 ] [ 37 ] ، وانخفضت قيمتها بنسبة 100% بين عامي 1584 و1589. [ 38 ] ارتفع سعر المواد الغذائية من 182 أقجة عام 1585 إلى 631 أقجة عام 1606. [ 39 ] تم رفع ضرائب الأفاريز وضرائب التكليف العرفي لتمويل الحرب التركية الطويلة . [ 40 ]

أثر العصر الجليدي الصغير سلبًا على الإنتاج الزراعي في شرق الأناضول. [ 41 ] وحدثت مجاعات ونقص في الموارد عدة مرات في الأناضول بين عامي 1564 و1586. [ 42 ] وحدث جفاف في شرق الأناضول عام 1599، مما أدى إلى مجاعة عام 1600. [ 43 ] وحدثت مجاعة أخرى بين عامي 1607 و1608، وكتب أراكيل التبريزي عن مزاعم بوقوع أكل لحوم البشر خلال هذه المجاعة. [ 44 ]

أشار مايكل كوك إلى أنه بحلول أواخر القرن السادس عشر، تجاوز عدد سكان المناطق الريفية في الأناضول مساحة الأراضي الصالحة للزراعة. وكتب أكداغ أن الزيادة السكانية أدت إلى زيادة عدد الفلاحين المعدمين. [ 45 ] ومع ذلك، يختلف هوري إسلام أوغلو إينان ومؤرخون آخرون حول وجود هذه الأزمة السكانية. [ 46 ]

الثورات

1595-1610

الإمبراطورية العثمانية عام 1590، في بداية ثورات الجلالي.

قسم أكداغ ثورات الجلالي إلى مرحلتين: الأولى من عام 1596 إلى عام 1603، والثانية من عام 1604 إلى عام 1610. [ 47 ] قبل هذه الفترة، كان حجم عصابات قطاع الطرق بالمئات. [ 48 ]

تدور أحداث ملحمة كوروغلو حول ثائر جلالي عاش في القرن السادس عشر. وتشير السجلات العثمانية إلى نشاطه في بولو وجيريدي . ولا يُعرف أصل شخصية كوروغلو، ولكن يُحتمل أنها كانت مزيجًا من عدة شخصيات. ويُقال إن كوروغلو كان جنديًا تحت قيادة أوزدمير أوغلو عثمان باشا في القوقاز . [ 49 ] وقاد مجموعة من حوالي 200 رجل بدءًا من عام 1581. [ 50 ] وكتب غريغور دارانالتسي أن الجلالي ثاروا لأول مرة في كيما حوالي عام 1591. [ 51 ]

أطلق كارايازيجي، أحد قادة السكبان، [ 52 ] ثورةً عام 1599، [ 53 ] وقاد 20,000 رجل. [ 48 ] [ 54 ] وفي الوقت نفسه، أطلق حسين باشا ، حاكم ولاية الحبشة السابق، ثورةً منفصلةً في كرمان. [ 55 ] أُرسل جراح محمد باشا لمحاربة المتمردين الجلالي في أغسطس 1599، ولكن تم تزويده بجنود مبتدئين لأن ذوي الخبرة كانوا يقاتلون مع دامات إبراهيم باشا في بلغراد. [ 56 ] وحّد كارايازيجي وحسين قواتهما بعد أن علما أن جراح محمد باشا أُرسل لهزيمتهما. [ 57 ] واستولت هذه القوة المتمردة المشتركة على قلعة أورفة وصمدت أمام حصار عثماني. [ 58 ] ودخل العثمانيون في مفاوضات مع المتمردين. [ 59 ] عيّن محمد الثالث قرايازيجي واليًا على ولايتي أماسيا وجوروم [ 60 ] بعد أن سلّم قرايازيجي حسين إلى الحكومة العثمانية، [ 55 ] لكن قرايازيجي استمر في أنشطته التمردية. [ 60 ] أنشأ قرايازيجي قاعدة في قلعة أورفة . [ 61 ] هزم سوكولو زاده حسن باشا ، ابن سوكولو محمد باشا ، قرايازيجي في يوليو 1601، وتوفي قرايازيجي بالقرب من جانيك عام 1602. [ 60 ] [ 55 ]

صقلوزاد حسن باشا (في الوسط) يقود قواته عام 1590. ديوان محمود عبد الباقي، 1590-1595

واصل ديلي حسن، شقيق كارايازيجي، ثورة الجلالي [ 60 ] وقاد 20,000 جندي. [ 62 ] كان لدى الجلالي 50,000 فارس عام 1602 وفقًا لغريغور دارانالتسي. [ 51 ] أُرسل حافظ أحمد باشا لحماية غرب الأناضول، لكنه هُزم في كوتاهيا عام 1602. لم يتمكن ديلي حسن من توحيد قادة ثورة الجلالي مثل كاراكاش وتافيل أحمد ويولاركستي. [ 63 ] هزم ديلي حسن وقتل حسن باشا في توكات عام 1602، وحاصر أنقرة. عيّن محمد الثالث ديلي حسن واليًا على البوسنة. [ 60 ]

بورصة ، العاصمة السابقة للإمبراطورية العثمانية، نهبها الجلاليون في عام 1607. [ 64 ]

كتب أراكيل التبريزي أنه في الفترة ما بين عامي 1605 و1606، قام الجلاليون بتعذيب وقتل سكان يريفان بحثًا عن المؤن والإمدادات. [ 65 ] وفي دير هوفانافانك، قام الجلاليون بضرب راهب وتعليقه من خصيتيه قبل أن يدلهم على مكان الكنز، وفقًا لأراكيل التبريزي؛ فقُتل الراهب. [ 66 ]

لُقِّب كويوج مراد باشا بـ "كويوج " (حفار الآبار) بسبب المقابر الجماعية التي أنشأها خلال حملته ضد الجلالي بين عامي 1606 و1608. [ 67 ] قبل شن حملته ضد علي جانبولد عام 1607، عرض مراد باشا على كاليندر أوغلو منصب والي سنجق أنقرة ، فقبل الأخير. إلا أن أهل أنقرة ترددوا في السماح لكاليندر أوغلو وقواته بدخول المدينة، فقتلوا 30 من رجاله الذين سُمح لهم بالدخول. حاصر كاليندر أوغلو المدينة، لكنه لم يتمكن من الاستيلاء عليها، فانسحب بعد وصول القوات العثمانية. [ 68 ] قُتل 80 ألفًا من الجلالي بحلول عام 1608. [ 54 ]

في أكتوبر/تشرين الأول من عام 1607، التقى مراد باشا وكاليندر أوغلو شمال حلب . انتصر مراد باشا في المعركة وقطع رؤوس عشرات الآلاف من جنود الجلالي، وأُلقيت رؤوسهم في الآبار؛ بينما أُرسلت رؤوس 48 من قادة الجلالي إلى القسطنطينية. وفي عام 1608، هُزم الجلالي في ألاتشاتي في أغسطس/آب، وفي شبين قره حصار في سبتمبر/أيلول. [ 20 ] وهُزم كاليندر أوغلو نهائيًا قرب مرعش في عام 1608. [ 20 ] [ 69 ] [ 70 ]

تمردات لاحقة

انتهت الثورات بهزيمة الجلالي الأضعف وضم الجلالي الأقوى إلى الحكومة العثمانية. [ 41 ] لم تشهد شرق الأناضول ثورة أخرى حتى أطلق أباظة محمد باشا ثورة أباظة [ 17 ] بدعم من جنود السكبان في عشرينيات القرن السابع عشر. [ 25 ] عادت المنطقة إلى الاضطرابات في عهد محمد الرابع ، حيث ثار حيدر أوغلو محمد وكاترجي أوغلو محمد باشا ضد محمد الرابع، وأسر أباظة حسن آغا حيدر أوغلو. [ 17 ]

انضم وارفار علي باشا إلى الجيش العثماني عام 1600، وشغل منصب والي عدة ولايات. وبصفته واليًا على ولاية الروم، أُمر بإرسال 30 ألف جندي إلى القسطنطينية عام 1647، لكنه عجز عن توفير هذا العدد. كما رفض تسليم زوجة إبشير مصطفى باشا من سيواس إلى القسطنطينية. فتم عزله من منصبه واليًا وحُكم عليه بالإعدام. ثار علي باشا في ثورة، واعتبره العثمانيون من أتباع الجلالة. قاد علي باشا 6 آلاف جندي لهزيمة قوات كوبرولو محمد باشا عام 1648، وارتفع عدد قواته إلى 37 ألف جندي. عرض العثمانيون على علي باشا ودفتردارزاده محمد باشا ولاية مصر مقابل قتل أحدهما الآخر، لكنهما رفضا هذا العرض. وصل علي باشا إلى جيركيش وتعرض لهجوم من قبل إبشير مصطفى باشا، الذي ظن أنه قادم للانضمام إليه، في 20 مايو. هُزم علي باشا وأُعدم، وأُرسل رأسه إلى القسطنطينية. [ 6 ]

إرث

تراكمت على ديفيد، بطريرك القدس الأرمني من عام 1583 إلى عام 1615، ديونٌ بلغت 40,000 قرش، إذ توقف الحجاج، مصدر دخله الرئيسي، عن القدوم إلى القدس بسبب غارات الجلالي. [ 71 ] وأشار غريغور دارانالتسي إلى أن الوضع المالي تحسن بحلول عام 1616. [ 72 ]

كانت معظم مدن الأناضول تضم حاميات صغيرة قبل ثورات الجلالي، لكن كان هناك وجود كبير لفرقة الإنكشارية بعد الثورات. [ 73 ] أما أنقرة، المدينة الثرية التي استهدفها الجلالي، فقد شيدت أسوارًا، وهو أمر غير شائع في المدن العثمانية، وظلت هذه الأسوار قائمة لأكثر من قرن. [ 74 ]

اللاجئون

انخفض عدد سكان أماسيا وقيصري إلى النصف بين عامي 1580 و1640. أما قرى ولاية كرمان، التي كانت مزدهرة ومكتظة بالسكان عام 1583، فقد هُجرت بحلول القرن التاسع عشر. [ 74 ] ودُمّرت بينغول وإغيل تدميراً كاملاً على يد الجلاليين. [ 7 ] وأفادت قضاء هاربوت بانخفاض عدد دافعي الضرائب بنسبة 90% . [ 75 ]

فرّ آلاف الأرمن من وطنهم بسبب الثورات. وأشار سيميون البولندي إلى أن جميع الأسر الأرمنية المئتين في مصر كانت لاجئة. [ 76 ] وكتب أيضًا أن نصف الأسر الأرمنية في توكات إما تشتتت أو قُتلت على يد السيلاليس، وأن الأمر نفسه حدث لـ 1400 أسرة من أصل 2000 أسرة أرمنية في سيواس. [ 7 ] مُنح اللاجئون الأرمن إذنًا بالاستقرار في قرية كارا حمزة المهجورة، بالقرب من إرغين ، عام 1606. [ 77 ] أصبحت رودوستو، التي لم تكن تضم سابقًا عددًا كبيرًا من السكان الأرمن، تضم أرمنيًا واحدًا لكل 3.5 مسلم بحلول عام 1628. [ 78 ] لم يكن في إزمير أي أرمن قبل وصول اللاجئين، لكن هذا العدد ارتفع إلى 100 أسرة أرمنية بحلول عامي 1610-1611 وفقًا لسيميون البولندي، وأفاد جان بابتيست تافرنييه بوجود 8000 أرمني في المدينة عام 1657. [ 79 ] لم تكن القسطنطينية تضم عددًا كبيرًا من السكان الأرمن عام 1550، لكنها أصبحت مركزًا ثقافيًا وديموغرافيًا رئيسيًا للأرمن بحلول نهاية القرن السابع عشر. [ 80 ]

حاول العثمانيون إعادة اللاجئين الأرمن إلى شرق الأناضول عام 1609، [ 81 ] وعام 1635. [ 82 ] لاحظ غريغور دارانالتسي، الذي قاد مجموعة من الأرمن إلى كيما عام 1609، أنهم واجهوا صعوبة في إعادة إعمار المنطقة بسبب سوء الإدارة، والمجاعة المستمرة، وكثرة قطاع الطرق؛ فرّ غريغور لاحقًا بعد أن علم أن أحد زعماء قطاع الطرق يبحث عنه. [ 83 ] أفاد غريغور أن المنطقة كانت لا تزال تعاني من المجاعة عام 1627. [ 84 ]

أشار غاريغين سرفاندزتيانتس ، في كتاباته خلال القرن التاسع عشر، إلى وجود عدد كبير من قرى ومستوطنات كيما التي لا تزال مدمرة جراء ثورات الجلالي. [ 85 ] وكتب ميناس غاسابيان، وهو مؤرخ محلي في إزميت ، عام 1913 أن جميع المجتمعات الأرمنية تقريبًا في المدينة نشأت في مطلع القرن السابع عشر، ولم تُؤسس أي منها قبل ذلك التاريخ. [ 86 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تاريم، زينب (1 يناير 2010). "تصوير الاحتفالات في المنمنمات العثمانية: سجل تاريخي أم مسألة بروتوكول؟" . مجلة المقرنصات، حولية عن الثقافات البصرية للعالم الإسلامي، 27، تحرير: غولرو نجيب أوغلو، رئيسة التحرير: كارين أ. ليال .
  2. ^ باركان ومكارثي 1975 ، ص. 3.
  3. أغوستون 2014 ، ص 116.
  4. إيلغوريل، موكتيبا. "كارايازيجي عبد الحليم" . TDV إسلام أنسيكلوبيديسي (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  5. 1 2 أكداغ 1963 ، ص. 3.
  6. 1 2 فارفار علي باشا .
  7. 1 2 3 شابيرو 2022 ، ص 45.
  8. شابيرو 2022 ، ص 48.
  9. 1 2 أكداغ 1963 ، ص. 8.
  10. شابيرو 2022 ، ص 199.
  11. شابيرو 2022 ، ص 212.
  12. أكداغ 1963 ، ص 9.
  13. أكداغ 1963 ، ص 11.
  14. شابيرو 2022 ، ص 50-51.
  15. أكداغ 1963 ، ص. 6.
  16. 1 2 شابيرو 2022 ، ص 83.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 الإسلام Ansiklopedisi .
  18. خسرو باشا، ديلي .
  19. الموسوعة البريطانية .
  20. 1 2 3 4 ألفورد 2022 .
  21. 1 2 أندرسون 2016 ، ص. 40.
  22. أكداغ 1963 ، ص 140.
  23. ^ أكداغ 1963 ، ص 115 – 116.
  24. ^ باركان ومكارثي 1975 ، ص. 23.
  25. 1 2 ديميرسي 2003 ، ص. 441.
  26. أورباي 2004 ، ص 74.
  27. شابيرو 2022 ، ص 154-155.
  28. شابيرو 2022 ، ص 62-63.
  29. ^ باركان ومكارثي 1975 ، ص. 4.
  30. أندرسون 2016 ، ص 11.
  31. فاروقي 1992 ، ص 36.
  32. أكداغ 1963 ، ص 131.
  33. أكداغ 1963 ، ص 132.
  34. أكداغ 1963 ، ص 153.
  35. أكداغ 1963 ، ص 158.
  36. ^ باركان ومكارثي 1975 ، ص. 12.
  37. ^ فاروقي وآخرون. 1994 ، ص. 433.
  38. وودهيد 2011 ، ص 185.
  39. ^ باركان ومكارثي 1975 ، ص 15-16.
  40. وودهيد 2011 ، ص 188.
  41. 1 2 أندرسون 2016 ، ص. 41.
  42. كونيهولم 1990 ، ص 652.
  43. شابيرو 2022 ، ص 47-48.
  44. شابيرو 2022 ، ص 50.
  45. Özel 2004 ، ص 184.
  46. Özel 2004 ، ص 185.
  47. أكداغ 1963 ، ص 2.
  48. 1 2 أكداغ 1963 ، ص. 196.
  49. ويلكس 2001 ، ص 307-308.
  50. أكداغ 1963 ، ص 122.
  51. 1 2 شابيرو 2022 ، ص. 70.
  52. أكداغ 1963 ، ص 192.
  53. ^ فاروقي وآخرون. 1994 ، ص. 416.
  54. 1 2 وودهيد 2011 ، ص. 190.
  55. 1 2 3 أكداغ 1963 ، ص. 4.
  56. أكداغ 1963 ، ص 197.
  57. أكداغ 1963 ، ص 4، 198.
  58. أكداغ 1963 ، ص 198.
  59. أكداغ 1963 ، ص 199.
  60. 1 2 3 4 5 فاروقي وفليت 2013 ، ص 43.
  61. ^ فاروقي وآخرون. 1994 ، ص 416-417.
  62. ^ باركان ومكارثي 1975 ، ص. 28.
  63. أكداغ 1963 ، ص 5.
  64. شابيرو 2022 ، ص 46.
  65. شابيرو 2022 ، ص 49.
  66. شابيرو 2022 ، ص 49-50.
  67. شابيرو 2022 ، ص 43.
  68. ^ ارجين 2001 ، ص 71-72.
  69. فاروقي 2010 ، ص 133.
  70. فاروقي 1992 ، ص 31.
  71. شابيرو 2022 ، ص 46-47.
  72. شابيرو 2022 ، ص 165.
  73. فاروقي وفليت 2013 ، ص 584.
  74. 1 2 فاروقي 2010 ، ص 135.
  75. شابيرو 2022 ، ص 129.
  76. شابيرو 2022 ، ص 66.
  77. شابيرو 2022 ، ص 120.
  78. شابيرو 2022 ، ص 121.
  79. شابيرو 2022 ، ص 126.
  80. شابيرو 2022 ، ص 197.
  81. شابيرو 2022 ، ص 89.
  82. شابيرو 2022 ، ص 90.
  83. شابيرو 2022 ، ص 162-164.
  84. شابيرو 2022 ، ص 166.
  85. شابيرو 2022 ، ص 72.
  86. شابيرو 2022 ، ص 128.

المراجع

الكتب

المجلات

الويب

للمزيد من القراءة

  • أكداغ، مصطفى (1958). "1596 سيراسيندا عثمانلي ديفليتينين أومومي دورومو" (PDF) . مجلة جامعة أنقرة لكلية اللغة والتاريخ والجغرافيا . 16 (1). جامعة أنقرة : 53– 107. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 فبراير 2013.
  • باركي، كارين. قطاع الطرق والبيروقراطيون: الطريق العثماني نحو مركزية الدولة. مطبعة جامعة كورنيل، 1994.
  • جلبي، كاتب (1869). فزليكي كاتب جلبي . المجلد.  1. Ceride-i Havadis Matbaası. اتش دي ال : 2027/uc1.$b553250 .
  • جلبي، كاتب (1869). فزليكي كاتب جلبي . المجلد.  2. Ceride-i Havadis Matbaası. اتش دي ال : 2027/uc1.$b553251 .
  • جريسوولد، ويليام ج. تمرد الأناضول الكبير، 1000-1020/1591-1611 ( Islamkundliche Unter suchungen ) ، 1983. K. Schwarz Verlag. رقم ISBN 3-922968-34-1.
  • إينالجيك، خليل. "التحول العسكري والمالي في الإمبراطورية العثمانية، 1600-1700". أرشيفوم أوتومانيكوم 6 (1980): 283-337.
  • وايت، سام. مناخ التمرد في الإمبراطورية العثمانية في أوائل العصر الحديث. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2011.