سليمان القانوني

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

سليمان الأول
صورة سليمان بواسطة تيتيان ( حوالي  1530 )
سلطان الدولة العثمانية ( باديشاه )
حكم30 سبتمبر 1520 –6 سبتمبر 1566
السلفسليم الأول
خليفةسليم الثاني
الخليفة العثماني ( أمير المؤمنين )
السلفسليم الأول
خليفةسليم الثاني
وُلِدّ6 نوفمبر 1494 [3] : 541 
طرابزون ، إيالة طرابزون ، الإمبراطورية العثمانية
مات6 سبتمبر 1566 (1566-09-06)(71 عامًا) [3] : 545 
سيجيتفار ، مملكة المجر
دفن
الزوجات
​
​
( ت.  1533؛ توفي 1558 )
مشكلة
الأسماء
سليمان شاه بن سليم شاه هان [4]
سلالةالعثماني
أبسليم الأول
الأمحفصة سلطان
دِينالإسلام السني
طغراءتوقيع سليمان الأول

سليمان الأول ( بالتركية العثمانية : سليمان اول ، بالرومانية :  Süleyman-ı Evvel ؛ بالتركية : I. Süleyman ، تنطق [syleiˈman] ؛ 6 نوفمبر 1494 - 6 سبتمبر 1566)، والمعروف باسم سليمان القانوني في أوروبا الغربية وسليمان المشرع (بالتركية العثمانية: قانونى سلطان سليمان ، بالرومانية:  Ḳānūnī Sulṭān Süleymān ) في مملكته العثمانية، كان أطول سلاطين الإمبراطورية العثمانية حكمًا من عام 1520 حتى وفاته في عام 1566. [3] : 541–545.  تحت إدارته، حكمت الإمبراطورية العثمانية ما لا يقل عن 25 مليون شخص.

خلف سليمان والده سليم الأول سلطانًا في 30 سبتمبر 1520 وبدأ حكمه بحملات ضد القوى المسيحية في أوروبا الوسطى والبحر الأبيض المتوسط. سقطت بلغراد في يده عام 1521 وجزيرة رودس في 1522-1523. وفي موهاج في أغسطس 1526، كسر سليمان القوة العسكرية للمجر.

أصبح سليمان ملكًا بارزًا في أوروبا في القرن السادس عشر، حيث ترأس قمة القوة الاقتصادية والعسكرية والسياسية للإمبراطورية العثمانية. قاد سليمان شخصيًا الجيوش العثمانية في غزو المعاقل المسيحية في بلغراد ورودس وكذلك معظم المجر قبل أن يتم إيقاف فتوحاته عند حصار فيينا عام 1529. ضم جزءًا كبيرًا من الشرق الأوسط في صراعه مع الصفويين ومناطق كبيرة من شمال إفريقيا إلى أقصى الغرب مثل الجزائر. تحت حكمه، سيطر الأسطول العثماني على البحار من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى البحر الأحمر وعبر الخليج الفارسي . [5] : 61 

على رأس إمبراطورية متوسعة، قام سليمان شخصيًا بإجراء تغييرات قضائية كبرى تتعلق بالمجتمع والتعليم والضرائب والقانون الجنائي. وقد أدت إصلاحاته، التي نفذها بالاشتراك مع المسؤول القضائي الرئيسي للإمبراطورية أبو السعود أفندي ، إلى التوفيق بين العلاقة بين شكلي القانون العثماني: السلطاني ( القانون ) والديني ( الشريعة ). [6] كان شاعرًا وصائغًا متميزًا؛ كما أصبح راعيًا عظيمًا للثقافة، وأشرف على " العصر الذهبي " للإمبراطورية العثمانية في تطورها الفني والأدبي والمعماري . [7 ]

على عكس التقاليد العثمانية، تزوج سليمان من حريم السلطان ، وهي امرأة من حريمه، مسيحية أرثوذكسية من أصل روثيني اعتنقت الإسلام السني ، واشتهرت في أوروبا الغربية في عصره باسم روكسيلانا، بسبب شعرها الأحمر. خلف ابنهما سليم الثاني سليمان بعد وفاته عام 1566 بعد 46 عامًا من الحكم. توفي ورثة سليمان المحتملون الآخرون، محمد ومصطفى ؛ توفي محمد عام 1543 بسبب الجدري، وخُنق مصطفى حتى الموت عام 1553 بأمر السلطان. وأُعدم ابنه الآخر بايزيد عام 1561 بأمر سليمان، إلى جانب أبناء بايزيد الأربعة، بعد تمرد. على الرغم من أن العلماء اعتبروا عادةً الفترة التي أعقبت وفاته فترة أزمة وتكيف وليس مجرد انحدار ، [8] [9] [10] إلا أن نهاية حكم سليمان كانت نقطة تحول في التاريخ العثماني. في العقود التي تلت سليمان، بدأت الإمبراطورية تشهد تغييرات سياسية ومؤسسية واقتصادية كبيرة، وهي الظاهرة التي يشار إليها غالبًا باسم تحول الإمبراطورية العثمانية . [11] : 11  [12]

الأسماء والألقاب البديلة

سليمان القانوني ( محتشم سليمان معتصم سليمان )، كما كان معروفًا في الغرب ، كان يُطلق عليه أيضًا سليمان الأول ( سلطان سليمان أول سلطان Süleyman-ı Evvel ) ، وسليمان المشرع ( قانونی سلطان سليمان Ḳānūni Sulṭān Süleyman ) لإصلاحه للنظام القانوني العثماني. [13]

ليس من الواضح متى بدأ استخدام مصطلح " القانوني " لأول مرة كلقب لسليمان. فهو غائب تمامًا عن المصادر العثمانية في القرنين السادس عشر والسابع عشر وربما يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر. [14]

هناك تقليد من أصل غربي، مفاده أن سليمان القانوني كان "سليمان الثاني"، لكن هذا التقليد كان قائمًا على افتراض خاطئ مفاده أن سليمان جلبي كان يجب الاعتراف به كسلطان شرعي. [15]

وقت مبكر من الحياة

سليمان بريشة نقاش عثمان (رسم عام 1579)

وُلِد سليمان في طرابزون على الساحل الجنوبي للبحر الأسود لشهزاد سليم ( سليم الأول لاحقًا )، ربما في 6 نوفمبر 1494، على الرغم من أن هذا التاريخ غير معروف على وجه اليقين أو الدليل المطلق. [16] كانت والدته حفصة سلطان ، وهي محظية اعتنقت الإسلام من أصول غير معروفة، وتوفيت عام 1534. [17] : 9  في سن السابعة، بدأ سليمان دراسة العلوم والتاريخ والأدب واللاهوت والتكتيكات العسكرية في مدارس قصر توبكابي الإمبراطوري في القسطنطينية . عندما كان شابًا، أصبح صديقًا لبرغالي إبراهيم ، وهو عبد يوناني أصبح فيما بعد أحد مستشاريه الأكثر ثقة (ولكن تم إعدامه لاحقًا بأمر سليمان). [18] في سن السابعة عشرة، تم تعيينه حاكمًا لكافا أولاً (ثيودوسيا)، ثم مانيسا ، مع فترة وجيزة في أدرنة .

الانضمام

عند وفاة والده سليم الأول (حكم من 1512 إلى 1520)، دخل سليمان القسطنطينية وتولى العرش باعتباره السلطان العثماني العاشر. وقد قدم المبعوث الفينيسي بارتولوميو كونتاريني وصفًا مبكرًا لسليمان، بعد أسابيع قليلة من توليه العرش :

"السلطان لا يتجاوز عمره خمسة وعشرين عامًا [في الواقع ستة وعشرين عامًا]، طويل القامة ونحيف لكنه قوي، ووجهه نحيف وعظمي. والشعر في وجهه واضح، لكنه بالكاد. ويبدو السلطان ودودًا وذو مزاج جيد. ويقال إن سليمان اسمه مناسب، وأنه يستمتع بالقراءة، وواسع المعرفة، ويظهر حكمًا جيدًا." [17] : 2 

الحملات العسكرية

الفتوحات في أوروبا

سليمان أثناء حصار رودس سنة 1522

بعد خلافة والده، بدأ سليمان سلسلة من الفتوحات العسكرية، مما أدى في النهاية إلى ثورة قادها حاكم دمشق المعين من قبل العثمانيين في عام 1521. سرعان ما قام سليمان بالتحضيرات لغزو بلغراد من مملكة المجر - وهو الأمر الذي فشل جده الأكبر محمد الثاني في تحقيقه بسبب دفاع جون هونيادي القوي في المنطقة. كان الاستيلاء عليها أمرًا حيويًا في إزالة المجريين والكروات الذين ظلوا، بعد هزائم الألبان والبوسنيين والبلغار والبيزنطيين والصرب ، القوة الهائلة الوحيدة التي يمكنها منع المزيد من المكاسب العثمانية في أوروبا. حاصر سليمان بلغراد وبدأ سلسلة من القصف العنيف من جزيرة في نهر الدانوب . سقطت بلغراد ، بحامية لا يتجاوز عددها 700 رجل، ولم تتلق أي مساعدة من المجر، في أغسطس 1521. [ 19 ] : 49 

كان الطريق إلى المجر والنمسا مفتوحًا، لكن سليمان حوَّل انتباهه بدلاً من ذلك إلى جزيرة رودس الواقعة في شرق البحر الأبيض المتوسط ، القاعدة الرئيسية لفرسان الإسبتارية . بنى سليمان حصنًا كبيرًا، قلعة مرمريس ، التي كانت بمثابة قاعدة للبحرية العثمانية . بعد حصار دام خمسة أشهر ، استسلمت رودس وسمح سليمان لفرسان رودس بالمغادرة. [20] كلف غزو الجزيرة العثمانيين 50.000 [21] [22] إلى 60.000 [22] قتيلاً من المعارك والمرض (بلغت المطالبات المسيحية 64.000 قتيل عثماني في المعركة و50.000 قتيل بسبب المرض). [22]

مع تدهور العلاقات بين المجر والإمبراطورية العثمانية، استأنف سليمان حملته في أوروبا الوسطى، وفي 29 أغسطس 1526 هزم لويس الثاني ملك المجر (1506-1526) في معركة موهاج . ويقال إن سليمان عندما واجه الجثة الميتة للملك لويس، قال: "لقد جئت بالفعل مسلحًا ضده؛ لكن لم يكن من رغبتي أن يُقطع بهذه الطريقة قبل أن يتذوق بالكاد حلاوة الحياة والملكية". [23] بينما كان سليمان يقوم بحملة في المجر، ثارت القبائل التركمانية في وسط الأناضول (في قيليقيا ) تحت قيادة كاليندر جلبي . [24]

اقترح بعض النبلاء المجريين أن يكون فرديناند ، الذي كان حاكم النمسا المجاورة ومرتبطًا بعائلة لويس الثاني عن طريق الزواج، ملكًا للمجر، مستشهدين باتفاقيات سابقة تقضي بأن يأخذ آل هابسبورغ العرش المجري إذا مات لويس دون ورثة. [19] : 52  ومع ذلك، لجأ نبلاء آخرون إلى النبيل جون زابوليا ، الذي كان مدعومًا من سليمان. تحت حكم شارل الخامس وشقيقه فرديناند الأول، أعاد آل هابسبورغ احتلال بودا واستولوا على المجر. ردًا على ذلك، سار سليمان في عام 1529 عبر وادي نهر الدانوب واستعاد السيطرة على بودا؛ في الخريف التالي، حاصرت قواته فيينا . كانت هذه الحملة الأكثر طموحًا للإمبراطورية العثمانية وذروة حملتها نحو الغرب. مع حامية معززة من 16000 رجل، [25] ألحق النمساويون الهزيمة الأولى بسليمان، مما زرع بذور التنافس المرير بين العثمانيين والهابسبورغيين والذي استمر حتى القرن العشرين. فشلت محاولته الثانية لغزو فيينا في عام 1532، حيث تأخرت القوات العثمانية بسبب حصار غونز وفشلت في الوصول إلى فيينا. في كلتا الحالتين، عانى الجيش العثماني من سوء الأحوال الجوية، مما أجبرهم على ترك معدات الحصار الأساسية، وتعثر بسبب خطوط الإمداد الممتدة. [26] : 444  في عام 1533 ، وقع فرديناند الأول معاهدة القسطنطينية ، والتي اعترف فيها بالسيادة العثمانية واعترف بسليمان باعتباره "والده وسيده"، كما وافق على دفع جزية سنوية وقبول الصدر الأعظم العثماني كأخ له ومساوٍ له في الرتبة. [27] [28] [29] [30] [31]

الملك جون سيجيسموند ملك المجر مع سليمان في عام 1556

بحلول أربعينيات القرن السادس عشر، أتاح تجدد الصراع في المجر لسليمان الفرصة للانتقام من الهزيمة التي تعرض لها في فيينا. في عام 1541، حاول آل هابسبورغ حصار بودا لكنهم صدوا، واستولى العثمانيون على المزيد من قلاع آل هابسبورغ في حملتين متتاليتين في عامي 1541 و1544 نتيجة لذلك، [19] : 53  أُجبر فرديناند وشارل على إبرام معاهدة مهينة لمدة خمس سنوات مع سليمان. تخلى فرديناند عن مطالبه بمملكة المجر وأُجبر على دفع مبلغ سنوي ثابت للسلطان مقابل الأراضي المجرية التي استمر في السيطرة عليها. ومن الأهمية الرمزية، أن المعاهدة أشارت إلى شارل الخامس ليس باعتباره "إمبراطورًا" بل باعتباره "ملك إسبانيا"، مما دفع سليمان إلى تحديد هويته باعتباره "قيصرًا" الحقيقي. [19] : 54 

في عام 1552، حاصرت قوات سليمان مدينة إيجر ، الواقعة في الجزء الشمالي من مملكة المجر، لكن المدافعين بقيادة إستفان دوبو صدوا الهجمات ودافعوا عن قلعة إيجر . [32]

الحرب العثمانية الصفوية

صورة مصغرة تصور سليمان وهو يسير مع جيش في نخجوان ، صيف 1554

كان والد سليمان قد جعل الحرب مع بلاد فارس أولوية قصوى. في البداية، حوَّل سليمان انتباهه إلى أوروبا وكان راضيًا باحتواء بلاد فارس ، التي كانت مشغولة بأعدائها إلى الشرق منها. بعد أن استقر سليمان على حدوده الأوروبية، حوَّل انتباهه الآن إلى بلاد فارس، قاعدة الفصيل الشيعي المنافس . أصبحت الأسرة الصفوية العدو الرئيسي بعد حادثتين. أولاً، قتل الشاه طهماسب حاكم بغداد الموالي لسليمان، ووضع رجله مكانه. ثانيًا، انشق حاكم بتليس وأقسم بالولاء للصفويين. [19] : 51  ونتيجة لذلك، أمر سليمان في عام 1533 إبراهيم باشا البرجالي بقيادة جيش إلى شرق آسيا الصغرى حيث استعاد بتليس واحتل تبريز دون مقاومة. انضم سليمان إلى إبراهيم في عام 1534. وقاموا بدفع نحو بلاد فارس، فقط ليجدوا الشاه يضحي بالأراضي بدلاً من مواجهة معركة ضارية، ويلجأ إلى مضايقة الجيش العثماني أثناء تقدمه على طول المناطق الداخلية القاسية. [33] في عام 1535، قام سليمان بدخول بغداد بشكل رائع. وعزز دعمه المحلي من خلال ترميم قبر أبي حنيفة ، مؤسس المدرسة الحنفية للشريعة الإسلامية التي التزم بها العثمانيون. [34]

في محاولة لهزيمة الشاه مرة واحدة وإلى الأبد، شرع سليمان في حملة ثانية في عامي 1548-1549. وكما في المحاولة السابقة، تجنب طهماسب المواجهة مع الجيش العثماني واختار بدلاً من ذلك التراجع، مستخدمًا تكتيكات الأرض المحروقة في هذه العملية وتعريض الجيش العثماني لشتاء القوقاز القاسي . [ 33] تخلى سليمان عن الحملة مع مكاسب عثمانية مؤقتة في تبريز ومنطقة أورميا ، ووجود دائم في مقاطعة فان ، والسيطرة على النصف الغربي من أذربيجان وبعض الحصون في جورجيا . [35]

التوسع الإقليمي للإمبراطورية العثمانية في عهد سليمان القانوني، (باللون الأحمر والبرتقالي) بما في ذلك التابعين العثمانيين .

في عام 1553، بدأ سليمان حملته الثالثة والأخيرة ضد الشاه. بعد أن خسر في البداية أراضي في أرضروم لصالح ابن الشاه، رد سليمان باستعادة أرضروم، وعبور نهر الفرات الأعلى وتدمير أجزاء من بلاد فارس. واصل جيش الشاه استراتيجيته لتجنب العثمانيين، مما أدى إلى طريق مسدود لم يحقق أي من الجيشين منه أي مكاسب كبيرة. في عام 1555، تم توقيع تسوية تُعرف باسم سلام أماسيا ، والتي حددت حدود الإمبراطوريتين. بموجب هذه المعاهدة، تم تقسيم أرمينيا وجورجيا بالتساوي بين الاثنتين، حيث سقطت أرمينيا الغربية وكردستان الغربية وجورجيا الغربية (بما في ذلك سامتسخه الغربية ) في أيدي العثمانيين بينما بقيت أرمينيا الشرقية وكردستان الشرقية وجورجيا الشرقية (بما في ذلك سامتسخه الشرقية) في أيدي الصفويين. [36] حصلت الدولة العثمانية على معظم العراق ، بما في ذلك بغداد، مما منحهم القدرة على الوصول إلى الخليج العربي ، بينما احتفظ الفرس بعاصمتهم السابقة تبريز وجميع أراضيهم الشمالية الغربية الأخرى في القوقاز وكما كانت قبل الحروب، مثل داغستان وكل ما يُعرف الآن بأذربيجان . [37] [38]

الحملات في المحيط الهندي

الأسطول العثماني في المحيط الهندي في القرن السادس عشر

كانت السفن العثمانية تبحر في المحيط الهندي منذ عام 1518. ومن المعروف أن الأدميرالات العثمانيين مثل هادي سليمان باشا وسيدي علي رئيس [39] وكورت أوغلو خضر رئيس قد سافروا إلى الموانئ الإمبراطورية المغولية في ثاتا وسورات وجانجيرا . ومن المعروف أن الإمبراطور المغولي أكبر العظيم نفسه قد تبادل ست وثائق مع سليمان القانوني. [ 39] [40] [41]

قاد سليمان عدة حملات بحرية ضد البرتغاليين في محاولة لإبعادهم وإعادة تأسيس التجارة مع إمبراطورية المغول . استولى العثمانيون على عدن في اليمن عام 1538، من أجل توفير قاعدة عثمانية للغارات ضد الممتلكات البرتغالية على الساحل الغربي لإمبراطورية المغول. [42] وبعد الإبحار، فشل العثمانيون ضد البرتغاليين في حصار ديو في سبتمبر 1538، لكنهم عادوا بعد ذلك إلى عدن، حيث حصنوا المدينة بـ 100 قطعة مدفعية. [42] [43] ومن هذه القاعدة، تمكن سليمان باشا من السيطرة على كامل دولة اليمن، واستولى أيضًا على صنعاء . [42]

بفضل سيطرته القوية على البحر الأحمر ، نجح سليمان في السيطرة على طرق التجارة مع البرتغاليين وحافظ على مستوى كبير من التجارة مع إمبراطورية المغول طوال القرن السادس عشر. [44]

من عام 1526 حتى عام 1543، أرسل سليمان أكثر من 900 جندي تركي للقتال إلى جانب سلطنة عدل الصومالية بقيادة أحمد بن إبراهيم الغازي أثناء غزو الحبشة . [45] بعد الحرب الأجورية البرتغالية الأولى ، استوعبت الإمبراطورية العثمانية في عام 1559 سلطنة عدل الضعيفة في نطاقها. عزز هذا التوسع الحكم العثماني في الصومال والقرن الأفريقي . كما زاد هذا من نفوذها في المحيط الهندي للتنافس مع الإمبراطورية البرتغالية مع حليفها الوثيق، إمبراطورية الأجورية . [46]

في عام 1564، استقبل سليمان سفارة من آتشيه (سلطنة في سومطرة ، في إندونيسيا الحديثة )، تطلب الدعم العثماني ضد البرتغاليين. ونتيجة لذلك، تم إطلاق حملة عثمانية إلى آتشيه ، والتي كانت قادرة على تقديم دعم عسكري واسع النطاق لأهل آتشيه. [47]

لقد سمح اكتشاف طرق التجارة البحرية الجديدة من قبل الدول الأوروبية الغربية لها بتجنب احتكار التجارة العثمانية. لقد أدى اكتشاف البرتغاليين لرأس الرجاء الصالح في عام 1488 إلى إشعال سلسلة من الحروب البحرية العثمانية البرتغالية في المحيط طوال القرن السادس عشر. لقد تحدت سلطنة أجوران المتحالفة مع العثمانيين الاحتكار الاقتصادي البرتغالي في المحيط الهندي من خلال استخدام عملة جديدة تتبع النمط العثماني، وبالتالي أعلنت موقف الاستقلال الاقتصادي فيما يتعلق بالبرتغاليين. [48]

البحر الأبيض المتوسط ​​وشمال أفريقيا

بربروسا خير الدين باشا يهزم التحالف المقدس بقيادة أندريا دوريا في معركة بريفيزا عام 1538
لم يلتق الملك الفرنسي فرانسيس الأول سليمان القانوني مطلقًا، لكنهما أنشأا تحالفًا فرنسيًا عثمانيًا منذ ثلاثينيات القرن السادس عشر.

بعد أن عزز سليمان فتوحاته على الأرض، استقبل بأخبار مفادها أن قلعة كوروني في موريا ( بيلوبونيز الحديثة ، شبه جزيرة اليونان) قد فقدت لصالح أميرال شارل الخامس ، أندريا دوريا . أثار وجود الإسبان في شرق البحر الأبيض المتوسط ​​قلق سليمان، الذي رأى في ذلك مؤشرًا مبكرًا على نية شارل الخامس في منافسة الهيمنة العثمانية في المنطقة. وإدراكًا للحاجة إلى إعادة تأكيد التفوق البحري في البحر الأبيض المتوسط، عين سليمان قائدًا بحريًا استثنائيًا في هيئة خير الدين ، المعروف لدى الأوروبيين باسم بارباروسا . بمجرد تعيينه أميرالًا عامًا، كُلف بارباروسا بإعادة بناء الأسطول العثماني.

في عام 1535، قاد شارل الخامس عصبة مقدسة تضم 26700 جندي (10000 إسباني، و8000 إيطالي، و8000 ألماني، و700 فارس من فرسان القديس يوحنا) [22] لتحقيق النصر على العثمانيين في تونس ، والذي أدى، إلى جانب الحرب ضد البندقية في العام التالي، إلى قبول سليمان لمقترحات من فرانسيس الأول ملك فرنسا لتشكيل تحالف ضد شارل . [19] : 51  تم ضم أراضٍ إسلامية ضخمة في شمال إفريقيا. يمكن رؤية القرصنة التي قام بها قراصنة البربر في شمال إفريقيا بعد ذلك في سياق الحروب ضد إسبانيا.

حصار مالطا عام 1565: وصول الأسطول التركي، بقلم ماتيو بيريز داليتشيو

في عام 1541، قاد الإسبان حملة فاشلة إلى الجزائر . وفي عام 1542، سعى فرانسيس الأول، في مواجهة عدو مشترك من آل هابسبورغ أثناء الحروب الإيطالية ، إلى تجديد التحالف الفرنسي العثماني . وفي أوائل عام 1542، نجح بولين في التفاوض على تفاصيل التحالف، حيث وعدت الإمبراطورية العثمانية بإرسال 60 ألف جندي ضد أراضي الملك الألماني فرديناند، بالإضافة إلى 150 سفينة حربية ضد تشارلز، بينما وعدت فرنسا بمهاجمة فلاندرز ، ومضايقة سواحل إسبانيا بقوة بحرية، وإرسال 40 سفينة حربية لمساعدة الأتراك في العمليات في بلاد الشام. [49]

في أغسطس 1551، هاجم القائد البحري العثماني تورغوت رئيس طرابلس واستولى عليها ، والتي كانت ملكًا لفرسان مالطا منذ عام 1530. في عام 1553، تم تعيين تورغوت رئيس قائدًا لطرابلس من قبل سليمان، مما جعل المدينة مركزًا مهمًا للغارات القراصنة في البحر الأبيض المتوسط ​​وعاصمة ولاية طرابلس العثمانية . [50] في عام 1560، تم إرسال قوة بحرية قوية لاستعادة طرابلس، لكن تلك القوة هُزمت في معركة جربة . [51]

في أماكن أخرى من البحر الأبيض المتوسط، عندما أعيد تأسيس فرسان الإسبتارية كفرسان مالطا في عام 1530، أثارت أفعالهم ضد القوات البحرية الإسلامية غضب العثمانيين بسرعة، الذين جمعوا جيشًا ضخمًا آخر من أجل طرد الفرسان من مالطا. غزا العثمانيون مالطا في عام 1565، وقاموا بالحصار العظيم لمالطا ، والذي بدأ في 18 مايو واستمر حتى 8 سبتمبر، وتم تصويره بوضوح في اللوحات الجدارية لماتيو بيريز دأليسيو في قاعة القديس ميخائيل والقديس جورج. في البداية، بدا الأمر وكأن هذا سيكون تكرارًا لمعركة رودس، حيث دمرت معظم مدن مالطا وقتل نصف الفرسان في المعركة؛ لكن قوة إغاثة من إسبانيا دخلت المعركة، مما أسفر عن خسارة 10000 جندي عثماني وانتصار المواطنين المالطيين المحليين. [52]

صحن سليمان الأول في المسجد النبوي – المدينة المنورة
سليمان القانوني يستقبل سفيرا (لوحة بريشة ماتركجي نصوح )

بينما كان السلطان سليمان معروفًا باسم "العظيم" في الغرب، إلا أنه كان دائمًا سليمان القانوني أو "المشرع" ( قانونی ) لرعيته العثمانيين. كان القانون السائد للإمبراطورية هو الشريعة الإسلامية ، أو القانون المقدس، والذي كان خارج نطاق سلطات السلطان للتغيير باعتباره القانون الإلهي للإسلام . ومع ذلك، فإن مجالًا من القانون المتميز المعروف باسم القوانين ( القانون ، التشريع الكنسي) كان يعتمد على إرادة سليمان وحدها، ويغطي مجالات مثل القانون الجنائي، وحيازة الأراضي والضرائب. [19] : 244  لقد جمع كل الأحكام التي أصدرها السلاطين العثمانيون التسعة الذين سبقوه. بعد القضاء على التكرارات والاختيار بين التصريحات المتناقضة، أصدر قانونًا قانونيًا واحدًا، مع الحرص في الوقت نفسه على عدم انتهاك القوانين الأساسية للإسلام. [53] : 20  وفي هذا الإطار، سعى سليمان، بدعم من مفتي عامه أبو السعود ، إلى إصلاح التشريع للتكيف مع إمبراطورية سريعة التغير. وعندما بلغت قوانين الشريعة شكلها النهائي، أصبح قانون الشريعة معروفًا باسم " القانون العثماني ". واستمر قانون سليمان القانوني لأكثر من ثلاثمائة عام. [53] : 21 

لعب السلطان أيضًا دورًا في حماية الرعايا اليهود في إمبراطوريته لقرون قادمة. في أواخر عام 1553 أو 1554، بناءً على اقتراح طبيبه وطبيب الأسنان المفضل لديه، اليهودي الإسباني موسى هامون ، أصدر السلطان فرمانًا ( فرمانًا ) يندد رسميًا بفرايا الدم ضد اليهود. [5] : 124  وعلاوة على ذلك، أصدر سليمان تشريعات جنائية وشرطية جديدة، تنص على مجموعة من الغرامات لجرائم محددة، فضلاً عن تقليل الحالات التي تتطلب الموت أو التشويه. في مجال الضرائب، تم فرض الضرائب على السلع والمنتجات المختلفة، بما في ذلك الحيوانات والمناجم وأرباح التجارة ورسوم الاستيراد والتصدير.

كانت المدارس العليا تقدم تعليمًا جامعيًا، وكان خريجوها يصبحون أئمة أو مدرسين. وكانت المراكز التعليمية غالبًا ما تكون واحدة من العديد من المباني المحيطة بباحات المساجد، وكانت تشمل أيضًا المكتبات والحمامات ومطابخ الحساء والمساكن والمستشفيات لصالح الجمهور. [54]

الفنون في عهد سليمان

منمنمة عثمانية من كتاب السليمانية تصور إعدام العدو المهزوم في بلغراد بواسطة فيل
طغراء سليمان القانوني

تحت رعاية سليمان، دخلت الإمبراطورية العثمانية العصر الذهبي لتطورها الثقافي . تم إدارة مئات من الجمعيات الفنية الإمبراطورية (التي تسمى أهل حرف Ehl-i Hiref ، "مجتمع الحرفيين") في مقر الإمبراطورية، قصر توبكابي . بعد التدريب، يمكن للفنانين والحرفيين التقدم في الرتبة داخل مجالهم وكانوا يحصلون على أجور متناسبة على أقساط سنوية ربع سنوية. تشهد سجلات الرواتب التي نجت على اتساع رعاية سليمان للفنون، أقدم الوثائق التي يرجع تاريخها إلى عام 1526 تسرد 40 جمعية تضم أكثر من 600 عضو. اجتذبت أهل حرف Ehl-i Hiref أكثر الحرفيين موهبة في الإمبراطورية إلى بلاط السلطان، سواء من العالم الإسلامي أو من الأراضي المحتلة حديثًا في أوروبا، مما أدى إلى مزيج من الثقافات العربية والتركية والأوروبية. [7] شمل الحرفيون في خدمة البلاط الرسامين ومجلدي الكتب وصناع الفراء والمجوهرات والصاغة. في حين تأثر الحكام السابقون بالثقافة الفارسية (كتب والد سليمان، سليم الأول، الشعر باللغة الفارسية)، فإن رعاية سليمان للفنون جعلت الإمبراطورية العثمانية تؤكد على إرثها الفني الخاص. [5] : 70 

كان سليمان نفسه شاعرًا بارعًا، يكتب بالفارسية والتركية تحت اسم (الاسم المستعار) محبّي ( محبّي ، "عاشق"). أصبحت بعض أبيات سليمان أمثالًا تركية، مثل المثل الشهير " الجميع يهدفون إلى نفس المعنى"، ولكن العديد منها هي إصدارات القصة [ بحاجة لمصدر ] . عندما توفي ابنه الصغير محمد في عام 1543، قام بتأليف كرونوغرام متحرك لإحياء ذكرى العام: لا نظير له بين الأمراء، سلطاني محمد . [55] في اللغة التركية، يقرأ الكرونوغرام شهزاده‌لر گزیده‌سی سلطان محمدم ( Şehzadeler güzidesi Sultan Muhammed'üm )، حيث يبلغ مجموع الأرقام الأبجدي العربية 955، وهو ما يعادل في التقويم الإسلامي لعام 1543 م. بالإضافة إلى عمل سليمان، أنعش العديد من المواهب العظيمة العالم الأدبي خلال حكم سليمان، بما في ذلك فضولي وباقي . لاحظ المؤرخ الأدبي إلياس جون ويلكنسون جيب أنه "لم يكن هناك في أي وقت، حتى في تركيا، تشجيع أكبر للشعر مما كان عليه في عهد هذا السلطان". [56] أشهر بيت شعري لسليمان هو:

يعتقد الناس أن الثروة والسلطة هما أعظم مصير،
ولكن في هذا العالم فإن فترة من الصحة هي أفضل حالة.
ما يسميه الناس بالسيادة هو صراع دنيوي وحرب مستمرة؛
عبادة الله هي أعلى عرش، وأسعد كل الحالات. [5] : 84 

مسجد السليمانية في اسطنبول، بناه معمار سنان ، كبير مهندسي سليمان.

اشتهر سليمان أيضًا برعاية سلسلة من التطورات المعمارية الضخمة داخل إمبراطوريته. سعى السلطان إلى تحويل القسطنطينية إلى مركز الحضارة الإسلامية من خلال سلسلة من المشاريع، بما في ذلك الجسور والمساجد والقصور والمؤسسات الخيرية والاجتماعية المختلفة. وقد بناها المهندس المعماري الرئيسي للسلطان، معمار سنان ، الذي وصلت العمارة العثمانية في عهده إلى ذروتها. أصبح سنان مسؤولاً عن أكثر من ثلاثمائة نصب تذكاري في جميع أنحاء الإمبراطورية، بما في ذلك تحفته الفنية، مسجدي السليمانية والسليمية - بني الأخير في أدرنة ( أدرنة الآن ) في عهد ابن سليمان سليم الثاني . كما قام سليمان بترميم قبة الصخرة في القدس وأسوار القدس (وهي الأسوار الحالية لمدينة القدس القديمة )، وجدد الكعبة في مكة ، وشيد مجمعًا في دمشق . [57]

الزنبق

أحب سليمان الحدائق، وزرع شيخه زهرة توليب بيضاء في إحدى الحدائق. وقد رأى بعض النبلاء في البلاط زهرة التوليب فبدأوا أيضًا في زراعة زهورهم الخاصة. [58] وسرعان ما نُسِجَت صور زهرة التوليب في السجاد ونُشِرَت في السيراميك. [59] ويُنسب إلى سليمان زراعة زهرة التوليب على نطاق واسع، ويُعتقد أن زهرة التوليب انتشرت في جميع أنحاء أوروبا بسبب سليمان. ويُعتقد أن الدبلوماسيين الذين زاروه تلقوا الزهور كهدية أثناء زيارتهم لبلاطه. [60]

زهرة توليب نابضة بالحياة في تركيا، ترمز إلى الارتباط التاريخي والثقافي العميق للبلاد بهذه الزهرة المحبوبة.

لقد كان شغف سليمان بالزنبق سابقة في زراعته وأهميته الثقافية في الإمبراطورية العثمانية. واستمر هذا الافتتان في الازدهار، حتى بلغ ذروته في عهد السلطان أحمد الثالث، الذي اعتلى العرش في عام 1703. وكانت حدائق أحمد الثالث في إسطنبول مزينة بالزنبق من جبال تركيا وأفضل البصيلات المستوردة من المزارعين التجاريين الهولنديين. وخلال فترة حكمه، استورد ملايين بصيلات الزنبق الهولندية، مما يعكس الإرث الدائم لنفوذ سليمان والارتفاع الباهظ لثقافة الزنبق خلال هذه الفترة. [61]

الحياة الشخصية

الزوجات

كان لسليمان زوجتان معروفتان:

  • ماهيدفران خاتون ، محظية شركسية أو ألبانية أو مونتينيغرية، [62] [63] دخلت حريم سليمان عندما كان أميرًا في مانيسا؛ [64]
  • هُرَّم سلطان ، المعروفة في الغرب باسم روكسيلانا (توفيت عام 1533)، المحظية المفضلة الوحيدة لسليمان أثناء حكمه، والزوجة الشرعية لاحقًا وأول سلطانة هاسكي ، وربما كانت ابنة أحد الكهنة الأرثوذكس الروثينيين . [63]

الأبناء

كان لدى سليمان الأول ثمانية أبناء على الأقل:

  • شهزاد محمود ( ج.  ١٥١٣ ، قصر مانيسا، مانيسا - ٢٩ أكتوبر ١٥٢٠، القصر القديم، إسطنبول، ودُفن في مسجد يافوز سليم )؛ [65]
  • شهزاد مراد ( ج.  ١٥١٥ ، قصر مانيسا، مانيسا – ١٩ أكتوبر ١٥٢٠، القصر القديم، وإسطنبول، دفن في مسجد يافوز سليم)؛ [65]
  • شهزاد مصطفى ( ج. ١٥١٦/١٥١٧، قصر مانيسا، مانيسا - تم إعدامه بأمر من والده، ٦ أكتوبر ١٥٥٣، قونية ، دفن في مجمع مرادية ، بورصة )، مع ماهيدفران؛ [66]
  • شاهزاد محمد (1521، القصر القديم، إسطنبول - 6 نوفمبر 1543، قصر مانيسا، مانيسا، دفن في مسجد شاهزاد ، إسطنبول)، مع هُرّم؛
  • السلطان سليم الثاني (30 مايو 1524، القصر القديم، إسطنبول - 15 ديسمبر 1574، قصر توبكابي، إسطنبول، دفن في ضريح سليم الثاني، مسجد آيا صوفيا )، مع حريم؛
  • شهزاد عبد الله ( ج.  ١٥٢٥ ، القصر القديم، إسطنبول – ج.  ١٥٢٨ ، القصر القديم، إسطنبول، ودُفن في مسجد يافوز سليم)، [٦٥] مع هريم؛ [64] [67]
  • شهزاد بايزيد (1527، القصر القديم، إسطنبول - أُعدم على يد عملاء والده في 25 سبتمبر 1561، قزوين ، الإمبراطورية الصفوية ، دُفن في مليك عاصم توربي، سيواس )، مع هُرَّم؛ [67]
  • شهزاد جيهانغير (1531، القصر القديم، إسطنبول - 27 نوفمبر 1553، قونية ، دفن في مسجد شهزاد ، إسطنبول)، مع هُرّم؛

بنات

وكان لسليمان ابنتان:

العلاقة مع حريم السلطان

لوحة زيتية للسلطانة حريم من القرن السادس عشر

وقع سليمان في حب هُرَّم سلطان ، وهي فتاة حريم من روثينيا ، التي كانت آنذاك جزءًا من بولندا . وقد لاحظ الدبلوماسيون الغربيون ثرثرة القصر عنها، وأطلقوا عليها اسم "روسيلازي" أو "روكسيلانا"، في إشارة إلى أصولها الروثينية. [71] كانت ابنة كاهن أرثوذكسي ، وقد أسرها التتار من شبه جزيرة القرم ، وبيعت كعبدة في القسطنطينية، وفي النهاية ارتقت في صفوف الحريم لتصبح المفضلة لدى سليمان . أصبحت هُرَّم، وهي محظية سابقة، الزوجة الشرعية للسلطان، مما أثار دهشة المراقبين في القصر والمدينة. [5] : 86  كما سمح لـ هُرَّم سلطان بالبقاء معه في البلاط لبقية حياتها، وكسر تقليدًا آخر - أنه عندما يبلغ الورثة الإمبراطوريون سن الرشد، سيتم إرسالهم مع المحظية الإمبراطورية التي أنجبتهم لحكم المقاطعات النائية في الإمبراطورية، ولا يعودون أبدًا إلا إذا نجح ذريتهم في الوصول إلى العرش. [19] : 90 

تحت اسمه المستعار، محبّي، قام السلطان سليمان بتأليف هذه القصيدة للسلطانة حريم:

عرش محرابي المنفرد، ثروتي، حبي، ضوء قمري.
أصدق أصدقائي، وصيي، وجودي ذاته، سلطاني، حبي الوحيد.
الأجمل بين الجميلات...
ربيعي، حبيبتي ذات الوجه البهيج، نهاري، حبيبتي، ورقتي الضاحكة...
نباتاتي، حبيبتي، وردتي، الوحيدة التي لا تزعجني في هذه الغرفة...
إسطنبولي، كارامانتي، أرض أناضوليا،
بدخشان، بغداد وخراسان،
امرأتي ذات الشعر الجميل، حبيبتي ذات الحاجب المائل، حبيبتي ذات العيون المليئة بالبؤس...
سأغني مديحك دائمًا
أنا، عاشق القلب المعذب، محب العيون المليئة بالدموع، أنا سعيد. [72]

الصدر الأعظم برجالي إبراهيم باشا

سليمان القانوني ينتظر وصول الصدر الأعظم البرجالي إبراهيم باشا إلى بودا ، 1529م.

قبل سقوطه، كان إبراهيم باشا البارجلي صديقًا لا ينفصل عن سليمان وربما عاشقًا له. في الواقع، يُشار إليه من قبل مؤرخيه باسم "المفضل" (مقبول) إلى جانب "المعدم" (مقبول). [73] [74] يذكر المؤرخون أن سليمان الأول يُذكر "بشغفه باثنين من عبيده: لحبيبته إبراهيم عندما كان السلطان شابًا شديد الغضب، ولحبيبته هُرَّم عندما أصبح ناضجًا". [74]

كان إبراهيم في الأصل مسيحيًا من برجا (في إبيروس )، وقد أُسر في غارة أثناء الحرب العثمانية الفينيسية 1499-1503 ، وأُعطي عبدًا لسليمان على الأرجح في عام 1514. [75] اعتنق إبراهيم الإسلام وجعله سليمان صقارًا ملكيًا ، ثم رقاه إلى أول ضابط في غرفة النوم الملكية. [5] : 87  وورد أنهما ناما معًا في نفس السرير. [74] [76] كما بنى السلطان لإبراهيم قصرًا فخمًا على ميدان سباق الخيل القديم ، المنتدى الرئيسي في إسطنبول خارج آيا صوفيا وقصر توبكابي . وعلى الرغم من زواجه التالي ومسكنه الفخم الجديد، فقد أمضى إبراهيم الليل أحيانًا مع سليمان الأول في قصر توبكابي. وفي المقابل، كان السلطان ينام أحيانًا في مسكن إبراهيم. [74] ارتقى إبراهيم باشا إلى منصب الصدر الأعظم في عام 1523 والقائد الأعلى لجميع الجيوش. كما منح سليمان إبراهيم باشا شرف بيلربي الروميليا (أول حاكم عسكري عام)، مما منح إبراهيم السلطة على جميع الأراضي العثمانية في أوروبا، فضلاً عن قيادة القوات المقيمة داخلها في أوقات الحرب. في ذلك الوقت، كان إبراهيم يبلغ من العمر حوالي ثلاثين عامًا فقط وكان يفتقر إلى أي خبرة عسكرية فعلية؛ ويقال إن "الألسنة كانت تتأرجح" عند هذه الترقية غير المسبوقة مباشرة من خدمة القصر إلى أعلى منصبين في الإمبراطورية. [74]

خلال السنوات الثلاث عشرة التي قضاها في منصب الصدر الأعظم، أدى صعوده السريع إلى السلطة وتراكم الثروة الهائلة إلى جعل إبراهيم العديد من الأعداء في بلاط السلطان. تفاقمت شكوك سليمان في إبراهيم بسبب مشاجرة بين الأخير وأمين المالية ( الدفتردار ) إسكندر جلبي . انتهى النزاع بعار جلبي بتهمة التآمر، حيث أقنع إبراهيم سليمان بالحكم على الدفتردار بالإعدام. كما دعم إبراهيم شهزاد مصطفى كخليفة لسليمان. تسبب هذا في خلافات بينه وبين هُرَّم سلطان، التي أرادت أن يخلف أبناؤها العرش. سقط إبراهيم في النهاية من النعمة لدى السلطان وزوجته. استشار سليمان قاضيه ، الذي اقترح إعدام إبراهيم. جند السلطان قتلة وأمرهم بخنق إبراهيم أثناء نومه. [77]

خلافة

أنجبت زوجتا السلطان سليمان المعروفتان (هُرَّم وماهيدفران) له ستة أبناء، نجا أربعة منهم بعد خمسينيات القرن السادس عشر. وهم مصطفى وسليم وبايزيد وجيهانجير . وكان الابن الأكبر لماهيدفران ، بينما أنجبت هُرَّم سليم وبايزيد وجيهانجير . وعادة ما تُحمَّل هُرَّم المسؤولية جزئيًا على الأقل عن المؤامرات في ترشيح خليفة ، رغم عدم وجود دليل يدعم ذلك. [64] ورغم أنها كانت زوجة سليمان، إلا أنها لم تمارس أي دور عام رسمي. ومع ذلك، لم يمنع هذا هُرَّم من ممارسة نفوذ سياسي قوي. وحتى عهد أحمد الأول (1603-1617)، لم يكن لدى الإمبراطورية أي وسيلة رسمية لترشيح خليفة، لذلك كانت الخلافة تنطوي عادةً على وفاة الأمراء المتنافسين من أجل تجنب الاضطرابات المدنية والتمردات.

بحلول عام 1552، عندما بدأت الحملة ضد بلاد فارس بتعيين رستم قائدًا أعلى للحملة، بدأت المؤامرات ضد مصطفى. أرسل رستم أحد أكثر رجال سليمان ثقة ليبلغهم أنه نظرًا لأن سليمان لم يكن على رأس الجيش، فقد اعتقد الجنود أن الوقت قد حان لوضع أمير أصغر سناً على العرش؛ وفي الوقت نفسه، نشر شائعات مفادها أن مصطفى أثبت تقبله للفكرة. غاضبًا مما اعتقد أنه خطط مصطفى للمطالبة بالعرش، في الصيف التالي عند عودته من حملته في بلاد فارس، استدعاه سليمان إلى خيمته في وادي إيريجلي . [78] عندما دخل مصطفى خيمة والده لمقابلته، هاجم خصيان سليمان مصطفى، وبعد صراع طويل قتله البكم باستخدام خيط قوس.

عملة سلطانية عثمانية صدرت في عهد السلطان سليمان القانوني

ويقال إن جيهانجير توفي حزنًا بعد بضعة أشهر من خبر مقتل أخيه غير الشقيق. [5] : 89 تم إعطاء الأخوين الناجيين، سليم وبايزيد ، القيادة في أجزاء مختلفة من الإمبراطورية. ومع ذلك، في غضون بضع سنوات، اندلعت حرب أهلية بين الأخوين، كل منهما مدعوم من قبل قواته الموالية. بمساعدة جيش والده، هزم سليم بايزيد في قونية عام 1559، مما دفع الأخير إلى البحث عن ملجأ لدى الصفويين مع أبنائه الأربعة. بعد التبادلات الدبلوماسية، طالب السلطان من الشاه الصفوي إما تسليم بايزيد أو إعدامه. في مقابل كميات كبيرة من الذهب، سمح الشاه لجلاد تركي بخنق بايزيد وأبنائه الأربعة في عام 1561، [5] : 89  مما مهد الطريق لخلافة سليم على العرش بعد خمس سنوات.

موت

جثمان سليمان الأول يصل إلى بلغراد (يسار) جنازة سليمان الأول (يمين)

في 6 سبتمبر 1566، توفي سليمان، الذي انطلق من القسطنطينية لقيادة حملة إلى المجر، قبل انتصار عثماني في حصار سيكتوار في المجر عن عمر يناهز 71 عامًا [3] : 545  وأبقى الصدر الأعظم صوكولي محمد باشا وفاته سرًا أثناء التراجع لتنصيب سليم الثاني . تم نقل جثمان السلطان إلى إسطنبول لدفنه، بينما دُفن قلبه وكبده وبعض الأعضاء الأخرى في توربيك ، خارج سيكتوار . أصبح الضريح المبني فوق موقع الدفن يُعتبر مكانًا مقدسًا وموقعًا للحج. في غضون عقد من الزمان، تم بناء مسجد ودار رعاية صوفية بالقرب منه، وتم حماية الموقع بواسطة حامية مرتبات مكونة من عشرات الرجال. [79]

إرث

الدولة العثمانية وقت وفاة سليمان الأول
مكان دفن سليمان الأول في مسجد السليمانية
صورة سليمان الرخامية في مبنى الكابيتول الأمريكي

بدأ تشكيل إرث سليمان حتى قبل وفاته. طوال فترة حكمه، تم تكليف أعمال أدبية تمدح سليمان وتبني صورة له كحاكم مثالي، وأهمها جلال زاده مصطفى، مستشار الإمبراطورية من عام 1534 إلى عام 1557. [11] : 4-5، 250  طبق الكتاب العثمانيون اللاحقون هذه الصورة المثالية لسليمان على النوع الأدبي في الشرق الأدنى من أدب النصائح المسمى نصيحة نامه ، وحثوا السلاطين على الالتزام بنموذجه للحكم والحفاظ على مؤسسات الإمبراطورية في شكلها في القرن السادس عشر. كان هؤلاء الكتاب يدفعون ضد التحول السياسي والمؤسسي للإمبراطورية بعد منتصف القرن السادس عشر، وصوروا الانحراف عن القاعدة كما كانت موجودة في عهد سليمان كدليل على تراجع الإمبراطورية. [80] : 54-55، 64  لم يدرك المؤرخون الغربيون أن هؤلاء "كتاب الانحدار" كانوا يعملون ضمن نوع أدبي راسخ وكان لديهم غالبًا أسباب شخصية عميقة لانتقاد الإمبراطورية، فأخذوا ادعاءاتهم على محمل الجد وبالتالي تبنوا فكرة أن الإمبراطورية دخلت فترة من الانحدار بعد وفاة سليمان. [80] : 73-77  منذ الثمانينيات، تمت إعادة فحص هذه الرؤية بشكل شامل، وأصبح العلماء المعاصرون يرفضون فكرة الانحدار بشكل ساحق، ووصفوها بأنها "أسطورة غير صحيحة". [8]

لقد أدت فتوحات سليمان إلى إخضاع المدن الإسلامية الكبرى (مثل بغداد )، والعديد من مقاطعات البلقان (التي وصلت إلى كرواتيا والمجر الحاليتين )، ومعظم شمال إفريقيا لسيطرة الإمبراطورية . وقد أعطى توسعه في أوروبا للأتراك العثمانيين حضورًا قويًا في ميزان القوى الأوروبي. والواقع أن التهديد المتصور للإمبراطورية العثمانية في عهد سليمان كان بهذا القدر الذي حذَّر فيه سفير النمسا بوسبيك من الغزو الأوروبي الوشيك: "إن [الأتراك] يمتلكون موارد إمبراطورية عظيمة، وقوة لا تضعف، وتعودًا على النصر، وتحملًا للكدح، ووحدة، وانضباطًا، واقتصادًا ويقظة... هل يمكننا أن نشك في النتيجة التي ستكون عليها؟... عندما يستقر الأتراك مع بلاد فارس، سوف ينقضون علينا بدعم من قوة الشرق بأكمله؛ ولا أجرؤ على القول كم نحن غير مستعدين". [81] ومع ذلك، لم يكن إرث سليمان في المجال العسكري فحسب. ويشهد الرحالة الفرنسي جان دي ثيفينوت بعد قرن من الزمان على "القاعدة الزراعية القوية للبلاد، ورفاهية الفلاحين، ووفرة المواد الغذائية الأساسية، وتفوق التنظيم في حكومة سليمان". [82]

حتى بعد ثلاثين عامًا من وفاته، استشهد الكاتب المسرحي الإنجليزي ويليام شكسبير بـ "السلطان سليمان" باعتباره معجزة عسكرية في مسرحية تاجر البندقية ، حيث يتفاخر أمير المغرب ببراعته قائلاً إنه هزم سليمان في ثلاث معارك (الفصل الثاني، المشهد الأول). [83] [84]

من خلال توزيع رعاية البلاط، ترأس سليمان أيضًا عصرًا ذهبيًا في الفنون العثمانية، وشهد إنجازًا هائلاً في مجالات العمارة والأدب والفن واللاهوت والفلسفة. [7] [85] واليوم، لا يزال أفق البوسفور والعديد من المدن في تركيا الحديثة والمقاطعات العثمانية السابقة مزينًا بالأعمال المعمارية للمعماري سنان . أحد هذه الأعمال، مسجد السليمانية ، هو مثوى الراحة الأخير لسليمان: فهو مدفون في ضريح مقبب ملحق بالمسجد.

ومع ذلك، فإن تقييمات حكم سليمان كانت تقع في كثير من الأحيان في فخ نظرية الرجل العظيم في التاريخ. إن الإنجازات الإدارية والثقافية والعسكرية في ذلك العصر لم تكن نتاجًا لسليمان وحده، بل كانت أيضًا نتاجًا للعديد من الشخصيات الموهوبة التي خدمته، مثل الصدر الأعظم إبراهيم باشا ورستم باشا ، والمفتي الأعظم أبو السعود أفندي ، الذي لعب دورًا رئيسيًا في الإصلاح القانوني، والمستشار والمؤرخ جلال زاده مصطفى، الذي لعب دورًا رئيسيًا في التوسع البيروقراطي وفي بناء إرث سليمان. [3] : 542 

في نقش يعود تاريخه إلى عام 1537 على قلعة بندر، مولدوفا ، عبر سليمان القانوني عن قوته: [86]

أنا عبد الله وسلطان هذا العالم. بفضل الله أنا رئيس أمة محمد. قوة الله ومعجزات محمد هما رفيقاي. أنا سليمان الذي يُقرأ باسمه الخطبة في مكة والمدينة. في بغداد أنا الشاه، وفي مملكة بيزنطة أنا القيصر، وفي مصر أنا السلطان الذي يرسل أساطيله إلى بحار أوروبا والمغرب والهند. أنا السلطان الذي استولى على تاج وعرش المجر ومنحهما لعبد متواضع. رفع الحاكم بيترو رأسه في ثورة، لكن حوافر حصاني سحقته وسحقته، وغزوت أرض مولدوفا.

سليمان، كما نحته جوزيف كيسيليوسكي ، [87] موجود على واحدة من 23 صورة بارزة فوق أبواب المعرض في غرفة مجلس النواب في مبنى الكابيتول الأمريكي والتي تصور شخصيات تاريخية اشتهرت بعملها في إرساء المبادئ التي يقوم عليها القانون الأمريكي . [88]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ abc Dimitri Korobeinikov (2021). "هذه هي روايات السنوات الماضية: غزو القلعة كمصدر للشرعية". دراسات مقارنة ومتعددة التخصصات في العوالم في العصور الوسطى (PDF) . المجلد 14. مطبعة الأكاديمية النمساوية للعلوم. ص 180. وقد أثبت السلطان سليمان القانوني أن العثمانيين ربما كان لديهم وجهة نظر مختلفة، حيث أطلق على نفسه اسم شاه بغداد في العراق (شاه بغداد العراق)، وقيصر الروم (قيصر الروم)، والسلطان في مصر (سلطان مصر) في النقش الموجود على حصن بندر (بندري، تيغينا) في مولدوفا، عام 945 هـ (29 مايو 1538-18 مايو 1539). كان لقب قيصر الروم تسمية تقليدية للإمبراطور البيزنطي في المصادر الفارسية والعثمانية (من الكلمة العربية قيصر الروم).
  2. ^ صندوق الترجمة الشرقية . المجلد 33. 1834. ص 19.
  3. ^ abcde أغوستون ، غابور (2009). "سليمان الأول". في أغوستون، غابور؛ الماجستير، بروس (محرران). موسوعة الإمبراطورية العثمانية .
  4. ^ حسين أوداباش؛ جوشكون أوداباش (2015). فن زخرفة المخطوطات والفرمان في الدولة العثمانية . ص. 123.
  5. ^ abcdefgh مانسيل، فيليب (1998). القسطنطينية: مدينة رغبة العالم، 1453-1924 .
  6. ^ فينكل، كارولين (2005). حلم عثمان: قصة الإمبراطورية العثمانية 1300-1923 . كتب أساسية. ص 145.
  7. ^ abc Atıl, Esin (يوليو–أغسطس 1987). "العصر الذهبي للفن العثماني". مجلة أرامكو السعودية العالمية . 38 (4). هيوستن، تكساس: شركة أرامكو للخدمات: 24–33. ISSN  1530-5821. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2007 .
  8. ^ ab Hathaway, Jane (2008). The Arab Lands under Ottoman Rule, 1516–1800 . Pearson Education Ltd. p. 8. لقد رفض مؤرخو الإمبراطورية العثمانية رواية الانحدار لصالح رواية الأزمة والتكيف
  9. ^ تيزكان، باكي (2010). الإمبراطورية العثمانية الثانية: التحول السياسي والاجتماعي في العصر الحديث المبكر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 9. لقد تم التخلي عن السرد التقليدي للتاريخ العثماني - أنه في أواخر القرن السادس عشر دخلت الإمبراطورية العثمانية فترة مطولة من الانحدار اتسمت بالتدهور العسكري المتزايد والفساد المؤسسي بشكل مطرد.
  10. ^ وودهيد، كريستين (2011). "مقدمة". في وودهيد، كريستين (محرر). العالم العثماني . ص 5. لقد تخلى المؤرخون العثمانيون إلى حد كبير عن فكرة "الانحدار" بعد عام 1600.
  11. ^ آب شاهين، كايا (2013). الإمبراطورية والقوة في عهد سليمان: سرد قصة العالم العثماني في القرن السادس عشر . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  12. ^ تيزكان، باكي (2010). الإمبراطورية العثمانية الثانية: التحول السياسي والاجتماعي في العصر الحديث المبكر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 10.
  13. ^ "سليمان القانوني". قاموس أكسفورد للإسلام . مطبعة جامعة أكسفورد. 2004.
  14. ^ كافادار، جمال (1993). "أسطورة العصر الذهبي: الوعي التاريخي العثماني في عصر ما بعد السليمانية". في إينالجيك، خليل؛ جمال كافادار (المحررون). سليمان الثاني [أي الأول] وعصره . إسطنبول: دار إيزيس للنشر. ص 41. ISBN 975-428-052-5.
  15. ^ فينشتاين، ج. “سليمان”. في بي بيرمان؛ ذ. بيانكيس؛ سي بوسورث؛ إي فان دونزيل؛ الفسفور الأبيض هاينريشس (محرران). موسوعة الإسلام . المجلد. 2.
  16. ^ لوري، هيث (1993). "سنوات تكوين سليمان في مدينة طرابزون: تأثيرها على السلطان المستقبلي والمدينة". في إينالجيك، خليل؛ جمال كافادار (المحررون). سليمان الثاني [أي الأول] وعصره . إسطنبول: دار نشر إيزيس. ص. 21. ISBN 975-428-052-5.
  17. ^ أب فيشر ، آلان (1993). “حياة وعائلة سليمان الأول”. في إينالجيك، خليل؛ كفادار، جمال (محرران). سليمان الثاني [أي الأول] وزمانه . اسطنبول: مطبعة إيزيس. رقم ISBN 9754280525.
  18. ^ باربر، نويل (1973). السلاطين . نيويورك: سايمون وشوستر . ص. 36. ISBN 0-7861-0682-4.
  19. ^ abcdefgh Imber, Colin (2002). الإمبراطورية العثمانية، 1300-1650: بنية السلطة . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ISBN 978-0-333-61386-3.
  20. ^ بونتنج، توني. "حصار رودس". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 10 أبريل 2018 .
  21. ^ Publishing, DK (2009). War: The Definitive Visual History. Penguin. ISBN 978-0756668174- عبر كتب Google.
  22. ^ abcd Clodfelter, Micheal (2017). Warfare and armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 (الطبعة الرابعة عشرة). McFarland. ISBN 978-0786474707- عبر كتب Google.
  23. ^ سيفيري، ميرل (نوفمبر 1987). "عالم سليمان القانوني". ناشيونال جيوغرافيك . 172 (5). واشنطن العاصمة: الجمعية الجغرافية الوطنية: 580. ISSN  0027-9358.
  24. ^ سياتشير ، ن. (1972). "سليمان العظيم" [سليمان القانوني]. التحرير الموسوعي الروماني . بوخارست. ص. 157.{{cite encyclopedia}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  25. ^ تورنبول، ستيفن (2003). الإمبراطورية العثمانية 1326-1699 . نيويورك: دار أوسبري للنشر . ص 50.
  26. ^ لبيب، صبحي (نوفمبر 1979). "عصر سليمان القانوني: أزمة التوجه". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 10 (4). لندن: مطبعة جامعة كامبريدج: 435-451. doi :10.1017/S002074380005128X. ISSN  0020-7438. S2CID  162249695.
  27. ^ بوني، ريتشارد. "سليمان الأول ("العظيم") (1494–1566)." أرشيف 8 أغسطس 2022 على موقع واي باك مشين موسوعة الحرب (2011).
  28. ^ سوميل، سلجوق أكسين. الإمبراطورية العثمانية من الألف إلى الياء. رقم 152. أرشيف 8 أغسطس 2022 على موقع واي باك مشين Rowman & Littlefield، 2010.
  29. ^ إيراسموس، ديسيديريوس. مراسلات إيراسموس: الرسائل من 2635 إلى 2802 إبريل 1532–أبريل 1533. المجلد 19. محفوظ في 26 ديسمبر 2022 على موقع واي باك مشين، مطبعة جامعة تورنتو، 2019.
  30. ^ Shaw, Stanford J., and Ezel Kural Shaw. تاريخ الإمبراطورية العثمانية وتركيا الحديثة: المجلد الأول، إمبراطورية الغزيز: صعود وانحدار الإمبراطورية العثمانية 1280-1808. المجلد الأول. محفوظ في 8 أغسطس 2022 على موقع واي باك مشين. مطبعة جامعة كامبريدج، 1976.
  31. ^ فاروقي، سورايا ن.، وكيت فليت، محرران. تاريخ تركيا في كامبريدج: المجلد 2، الإمبراطورية العثمانية كقوة عالمية، 1453-1603. أرشيف 8 أغسطس 2022 على موقع واي باك مشين، مطبعة جامعة كامبريدج، 2012
  32. ^ “استفان دوبو”. الموسوعة البريطانية .
  33. ^ أب سيكر، مارتن (2000). العالم الإسلامي في صعود: من الفتوحات العربية إلى حصار فيينا . ص 206.
  34. ^ بوراك، جاي (2015). التكوين الثاني للشريعة الإسلامية: المدرسة الحنفية في الإمبراطورية العثمانية الحديثة المبكرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 1. ISBN 978-1-107-09027-9.
  35. ^ "1548–49". موسوعة التاريخ العالمي . 2001. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2002. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 – عبر Bartleby.com.
  36. ^ ميكابريدزي، ألكسندر (2015). القاموس التاريخي لجورجيا (الطبعة الثانية). رومان وليتل فيلد. ص. xxxi. ISBN 978-1442241466.
  37. ^ عهد سليمان القانوني، 1520-1566 ، في جيه باري، تاريخ الإمبراطورية العثمانية حتى عام 1730 ، تحرير م. أ. كوك (دار نشر جامعة كامبريدج، 1976)، 94.
  38. ^ ميكابريدزي، ألكسندر (2011). الصراع والغزو في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية، المجلد الأول. ABC-CLIO. ص. 698. ISBN 978-1598843361.
  39. ^ ab Özcan, Azmi (1997). Pan-Islamism: Indian Muslim, the Ottomans and Britain, 1877–1924. Brill. pp. 11–. ISBN 978-90-04-10632-1تم الاسترجاع بتاريخ 30 سبتمبر 2012 .
  40. ^ فاروقي، ن.ر. (1996). "ست وثائق عثمانية عن العلاقات المغولية العثمانية في عهد أكبر". مجلة الدراسات الإسلامية . 7 (1): 32-48. doi :10.1093/jis/7.1.32.
  41. ^ فاروقي، نايمور رحمان (1989). العلاقات المغولية العثمانية: دراسة للعلاقات السياسية والدبلوماسية بين الهند المغولية والإمبراطورية العثمانية، 1556-1748. إدارة أدبيات دلهي . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2012 .
  42. ^ abc Kour, ZH (2005). تاريخ عدن. روتليدج. ص 2. ISBN 978-1-135-78114-9.
  43. ^ إينالجيك، خليل (1997). تاريخ اقتصادي واجتماعي للإمبراطورية العثمانية. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 326. ISBN 978-0-521-57456-3.
  44. ^ تاريخ الدولة العثمانية وتركيا الحديثة بقلم إيزيل كورال شو ص 107 [1] أرشيف 26 ديسمبر 2022 على موقع واي باك مشين
  45. ^ "أوجه التشابه بين لويس الرابع عشر وسليمان العظيم". gymwp.app . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023 . استرجاع 16 مايو 2023 .
  46. ^ كليفورد ، EHM (1936). “الحدود البريطانية بين أرض الصومال وإثيوبيا”. المجلة الجغرافية . 87 (4): 289-302. بيب كود :1936GeogJ..87..289C. دوى :10.2307/1785556. جستور  1785556.
  47. ^ بلاك، جيريمي (1996). أطلس كامبريدج المصور للحرب: من النهضة إلى الثورة، 1492-1792، المجلد 2. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 17. رقم ISBN 0-521-47033-1.
  48. ^ عملات معدنية من مقديشو، حوالي عام 1300 إلى حوالي عام 1700 بقلم GSP Freeman-Grenville، ص 36
  49. ^ سيتون، كينيث ماير (1976). البابوية وبلاد الشام، 1204-1571. الجمعية الفلسفية الأمريكية. ISBN 978-0871691613- عبر كتب Google.
  50. ^ تاريخ المغرب في العصر الإسلامي جميل محمد أبو النصر ص 190 [2]
  51. ^ تاريخ الإمبراطورية العثمانية حتى عام 1730: فصول من تاريخ كامبريدج بقلم فيرنون جيه باري ص 101 [3]
  52. ^ ميتيف، جورجي. "تاريخ مالطا وغوزو – من عصور ما قبل التاريخ إلى الاستقلال".
  53. ^ أ ب جرينبلات، ميريام (2003). سليمان القانوني والإمبراطورية العثمانية . نيويورك: بنشمارك بوكس. رقم ISBN 978-0-7614-1489-6.
  54. ^ مكارثي، جوستين (1997). الأتراك العثمانيون: تاريخ تمهيدي حتى عام 1923. لندن: روتليدج. ISBN 978-0-582-25655-2.[ الصفحة المطلوبة ]
  55. ^ “المحبي (السلطان القانوني سليمان)”. turkcebilgi.org . Türkçe Bilgi، Ansiklopedi، Sözlük.
  56. ^ "هلمان، سليمان الشاعر العظيم". مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2006.
  57. ^ أتيل، 26.
  58. ^ "زهور إسطنبول المميزة، نباتات في زجاجات كولونيا". ديلي صباح. 27 أبريل 2017. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2022 .
  59. ^ كلينج، سينثيا (12 أكتوبر 2017). "الزنبق البري: انضم إلى هذا الاتجاه في البستنة الآن". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  60. ^ عثمان، ندا (24 يناير 2022). "خمس زهور وطنية من الشرق الأوسط والرمزية التي تحملها". ميدل إيست آي . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
  61. ^ متحف أمستردام توليب، "التوليب في تركيا"، تم الوصول إليه في 17 سبتمبر 2024، https://amsterdamtulipmuseum.com/pages/the-tulip-in-turkey.
  62. ^ فريلي، جون (1 يوليو 2001). داخل السرايا: الحياة الخاصة للسلاطين في اسطنبول . دار بينجوين. رقم ISBN 9780140270563.
  63. ^ ab Yermolenko, Galina I (2013). Roxolana in European Literature, History and Culturea . Ashgate Publishing, Ltd. p. 275. ISBN 978-1-4094-7611-5.
  64. ^ أ ب ج د بيرس 1993، ص 60.
  65. ^ اي بي سي Uzunçarşılı، اسماعيل حقي؛ كارال، إنفر ضياء (1975). عثمانلي تاريحي، المجلد الثاني . تورك تاريح كورومو باسيمفي. ص. 401.
  66. ^ شاهين، ك. (2023). لا نظير له بين الأمراء: حياة وعصر السلطان سليمان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 99، 120. ISBN 978-0-19-753163-1.
  67. ^ ab Peirce 2017، ص 58.
  68. ^ أوكان ، أ. (2008). اسطنبول . Kapı yayınları. Kapı yayınları. ص. 17. رقم ISBN 978-9944-486-70-5.
  69. ^ يرمولينكو 2005، ص 233.
  70. ^ أولوتشاي 1992، ص 65.
  71. ^ أحمد، 43.
  72. ^ "قصيدة حب عمرها 400 عام". المرأة في تاريخ العالم .
  73. ^ كوكبيلجين، م. طيب (24 أبريل 2012)، "إبراهيم باشا"، موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية ، بريل ، تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2022
  74. ^ أ ب ج د باير، مارك ديفيد (2021). العثمانيون: الخانات والقياصرة والخلفاء (الطبعة الأولى). نيويورك: كتب أساسية. رقم ISBN 978-1-5416-7380-9. OCLC  1236896222.
  75. ^ توران، إبرو (2009). "زواج إبراهيم باشا (حوالي 1495-1536): صعود مفضل السلطان سليمان إلى منصب الصدر الأعظم وسياسة النخبة في الإمبراطورية العثمانية في أوائل القرن السادس عشر". تورسيكا . 41 : 3-36. doi : 10.2143/TURC.41.0.2049287 . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024 - عبر مجلات بيترز أونلاين.
  76. ^ توران، إبرو. مفضل السلطان: إبراهيم باشا وتكوين السيادة العثمانية الشاملة في عهد السلطان سليمان (1516-1526). OCLC  655885125.
  77. ^ هستر دونالدسون جنكينز، إبراهيم باشا: الصدر الأعظم لسليمان القانوني (1911) ص 109-125.online
  78. ^ أونال، تحسين (1961). إعدام الأمير مصطفى في ايريجلي . ليس كذلك. ص 9-22.
  79. ^ أجوستون ، غابور (1991). “الجيوب الثقافية الإسلامية في المجر تحت الحكم العثماني”. Acta Orientalia Scientiarum Hungaricae . 45 : 197-98.
  80. ^ هوارد، دوغلاس (1988). "التأريخ العثماني وأدب "الانحدار" في القرنين السادس عشر والسابع عشر". مجلة التاريخ الآسيوي . 22 .
  81. ^ لويس، 10.
  82. ^ أحمد، 147.
  83. ^ "تاجر البندقية: الفصل الثاني، المشهد الأول، الصفحة الثانية". No Fear Shakespeare . SparkNotes. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2016 .
  84. ^ "تاجر شكسبير: القديس أنطونيوس والسلطان سليمان – تاجر البندقية – شايلوك". سكريبد .
  85. ^ راسل، جون (26 يناير 2007). "عصر السلطان سليمان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2007 .
  86. ^ خليل إينالجيك (1973). الإمبراطورية العثمانية: العصر الكلاسيكي 1300-1600 . ص. 41.
  87. ^ "نحت". جوزيف كيسيليوسكي . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
  88. ^ "سليمان، صورة بارزة | مهندس الكابيتول". www.aoc.gov .

مراجع

المصادر المطبوعة

  • أغوستون، غابور (1991). “الجيوب الثقافية الإسلامية في المجر تحت الحكم العثماني”. Acta Orientalia Scientiarum Hungaricae . 45 : 181-204.
  • أحمد، سيد ز (2001). ذروة الإمبراطورية: مجد سليمان القانوني والمشرع . منشورات AER. ISBN 978-0-9715873-0-4.
  • أرسان، إسراء؛ يلدرم، ياسمين (2014). "انعكاسات الخطاب العثماني الجديد في وسائل الإعلام الإخبارية التركية: حالة القرن العظيم" . مجلة الصحافة التطبيقية ودراسات الإعلام . 3 (3): 315-334. doi :10.1386/ajms.3.3.315_1.
  • أتيل ، إيسين (1987). عصر السلطان سليمان القانوني . واشنطن العاصمة: المعرض الوطني للفنون. رقم ISBN 978-0-89468-098-4.
  • باربر، نويل (1976). أمراء القرن الذهبي: من سليمان القانوني إلى كمال أتاتورك . لندن: بان بوكس. ISBN 978-0-330-24735-1.
  • كلوت، أندريه. سليمان العظيم (ساقي، 2012).
  • غارنييه، إديث لاليانس إمبي إديشنز دو فيلين، 2008، باريس ISBN 978-2-86645-678-8 مقابلة 
  • إيشيكسيل، غونيش (2018). "سليمان العظيم (1494-1566)". في مارتيل، جوردون (محرر). موسوعة الدبلوماسية . ص 1-2. doi :10.1002/9781118885154.dipl0267. ISBN 9781118887912.
  • ليفي، مايكل (1975). عالم الفن العثماني . ثايمز أند هدسون. ISBN 0-500-27065-1.
  • لويس، برنارد (2002). ما الخطأ الذي حدث؟: التأثير الغربي والاستجابة الشرق أوسطية . لندن: فينيكس. ISBN 978-0-7538-1675-2.
  • ليبير، ألبرت هاو. حكومة الدولة العثمانية في عهد سليمان القانوني (مطبعة جامعة هارفارد، 1913) متاح على الإنترنت.
  • ميرمان، روجر بيجلو (1944). سليمان القانوني، 1520-1566. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. OCLC  784228.
  • نورويتش، جون جوليوس. أربعة أمراء: هنري الثامن، فرانسيس الأول، شارل الخامس، سليمان القانوني والهواجس التي شكلت أوروبا الحديثة (جروف/أتلانتيك، 2017) التاريخ الشعبي.
  • بيرس، ليزلي ب. (1993). الحريم الإمبراطوري: المرأة والسيادة في الإمبراطورية العثمانية. مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-508677-5.
  • بيرس، ليزلي ب. (2017). إمبراطورة الشرق: كيف أصبحت فتاة جارية ملكة للإمبراطورية العثمانية . كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-03251-8.
  • أولوتشاي، مصطفى شاتاي (1992). Padışahların kadınları ve kızları . تورك تاريهي كورومو ياينلاري.
  • يرمولينكو، جالينا (2005). "روكسولانا: أعظم إمبراطورة في الشرق". العالم الإسلامي . 95 (2): 231-248. doi :10.1111/j.1478-1913.2005.00088.x.
  • "سليمان المشرع". أرامكو السعودية العالمية . 15 (2). هيوستن، تكساس: شركة خدمات أرامكو: 8-10. مارس-أبريل 1964. ISSN  1530-5821. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2007 .

مصادر إضافية على الإنترنت

  • يالمان، سوزان (2000). "عصر سليمان "العظيم" (حكم من 1520 إلى 1566)". الجدول الزمني لتاريخ الفن في هايلبرون . نيويورك: متحف المتروبوليتان للفنون.استنادًا إلى العمل الأصلي للكاتبة ليندا كوماروف.
  • ياب، مالكولم إدوارد (2007). "سليمان الأول". مايكروسوفت إنكارتا . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2008 .

قراءة إضافية

  • فينكل، كارولين (2005). حلم عثمان: قصة الإمبراطورية العثمانية، 1300-1923 . نيويورك: كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-02396-7.
  • إينالجيك، خليل؛ جمال كفادار، محرران. (1993). سليمان الثاني وعصره . اسطنبول: صحافة إيزيس. رقم ISBN 975-428-052-5.؛ يتعامل مع سليمان 1494–1566
  • لامب، هارولد. سليمان السلطان العظيم في الشرق (1951) على الإنترنت
  • نجيب أوغلو، جولرو (2005). عصر سنان: الثقافة المعمارية في الدولة العثمانية . مطبعة جامعة برينستون. رقم ISBN 9780691123264. OCLC  1204337149.
  • باري، في جيه "الإمبراطورية العثمانية، 1520-1566." في تاريخ كامبريدج الحديث الجديد الجزء الثاني: الإصلاح 1520-1559 (الطبعة الثانية 1990): 570-594 متاح على الإنترنت
  • يرمولينكو، جالينا آي.، محرر. روكسولانا في الأدب والتاريخ والثقافة الأوروبية محفوظ في 26 ديسمبر 2022 على موقع واي باك مشين (روتليدج، 2016) ISBN 9780754667612 
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ سليمان الأول .
يحتوي ويكي الاقتباس على اقتباسات متعلقة بـ سليمان القانوني .
  • صور وطغراء سليمان
سليمان القانوني
مواليد: 6 نوفمبر 1494م توفى: 6 سبتمبر 1566م 
الألقاب الملكية
سبقه سلطان الدولة العثمانية
22 سبتمبر 1520 – حوالي 6 سبتمبر 1566 		نجح من قبل
عناوين الاسلام السني
سبقه خليفة السلالة العثمانية
22 سبتمبر 1520 – حوالي 6 سبتمبر 1566 		نجح من قبل
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سليمان_العظيم&oldid=1254673729"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate