سيرفيري دي جيرونا
سيرفيري دي جيرونا ( بالكتالونية: [ səɾβəˈɾi ðə ʒiˈɾonə ] ؛ عاش بين عامي 1259 و 1285) كان شاعرًا غنائيًا كتالونيًا ، وُلد باسم غيليم دي سيرفيرا في جيرونا . كان من أغزر الشعراء إنتاجًا، إذ ترك وراءه نحو 114 قصيدة غنائية ، بالإضافة إلى أعمال أخرى، من بينها مجموعة من الأمثال لابنه، بلغ مجموعها حوالي 130 أمثالًا. عمل شاعرًا في بلاط جيمس الفاتح وبطرس الأكبر . كتب قصائد رعوية وأخرى شعرية ، وكان هاجسه الأكبر هو تعقيدات الحياة في البلاط. لم يبقَ من موسيقاه شيء.
قضى سيرفيري بعض الوقت تحت رعاية هيو الرابع وهنري الثاني من روديز وفي بلاطهما . كان في إسبانيا عام ١٢٦٩، إذ وُجد في ذلك العام ضمن حاشية الأمير بطرس الأكبر. رافق بطرس إلى طليطلة مع رفيقيه من الشعراء المتجولين ، فولكيه دي لونيل ودالفينيه . وفي ٢٦ أبريل/نيسان في رييلو ، بالقرب من كوينكا ، حصل على صوليدوس واحد نظير خدماته. وقد استنسخ سيرفيري في قصيدته " كوبلا إن سيس لينغاتجيس " (الشعر بست لغات) وزن قصيدة فولكيه " آل بون ري كيو إس ريس دي بريتز كار" أو قصيدة سورديل " بيل إم إس أب موتز ليوجيرز أ فار" .
كتب سيرفيري قصيدة "Si per tristor, per dol no per cossir" (من مجموعة قصائد الرثاء ) في 26 أغسطس 1276، رثاءً لجيمس الفاتح. تتسم القصيدة بالصراحة والطابع الشخصي. يناشد الشاعر مريم العذراء أن ترحم جيمس كما رحمها هو على الأرض، مشيرًا إلى تأسيسه الرهبنة المرسيدارية في برشلونة . أما الشاعر ماتيو دي كايرسي، فقد كتب قصيدة رثاء مختلفة تمامًا ، " Tant suy marritz que no.m puese alegrar" ( من مجموعة قصائد الرثاء)، رثاءً لجيمس، تتسم بالوعظ والطابع الديني.
مصادر
- كابري، ميريام. سيرفيري دي جيرونا: عازف على خدمة بيري إل غران . برشلونة-بالما: جامعة برشلونة-جامعة جزر البليار، 2011. ISBN 978-84-475-3513-2.
- كابري، ميريام. سيرفيري دي جيرونا وتقاليده الشعرية . لندن: تامسيس، 1999. ISBN 978-1-85566-042-7.
- غونت، سيمون، وكاي، سارة. "الملحق الأول: كبار الشعراء المتجولين" (ص 279-291 ) . الشعراء المتجولون: مقدمة . سيمون غونت وسارة كاي، محرران. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1999. ISBN 0-521-57473-0.
- ريكير، مارتين دي . المتجولون: التاريخ الأدبي والنصوص . 3 المجلد. برشلونة: بلانيتا، 1975.
روابط خارجية
- الشعراء المتجولون الكاتالونيون في القرن الثالث عشر