بلان

يُعدّ البلان أو البلاينغ ( من الأوكسيتانية القديمة: [ ˈplaɲ ] ، وتعني "الرثاء") نوعًا أدبيًا من شعراء التروبادور، وهو رثاء جنائزي يُقام لشخصية عظيمة ، أو حامٍ ، أو صديق، أو قريب، أو سيدة. ^{[ 1 ]} وتتمثل عناصره الرئيسية في التعبير عن الحزن، ومدح المتوفى ( التأبين )، والدعاء لروحه. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وهو مشتق من الكلمة اللاتينية في العصور الوسطى planctus . ^{[ 3 ]}

يشبه البلانه السيرفينتس في كونهما عادةً من نوع الكونترافاكتا . فقد استخدما ألحانًا موجودة، وغالبًا ما كانا يقلدان الأغنية الأصلية حتى في القوافي. ومع ذلك، فإن أشهر بلانه على الإطلاق، وهو رثاء غوسيلم فايديت لوفاة الملك ريتشارد قلب الأسد عام 1199، قد تم تلحينه بموسيقى أصلية. ^{[ 4 ]}

تُحدد إليزابيث شولز-بوساكر ثلاثة أنواع من قصائد البلان : " البلان الأخلاقية "، حيث يُعد التعبير عن الحزن نقطة انطلاق للنقد الاجتماعي؛ و"الرثاء الحقيقي"، حيث يُمثل الحزن الشخصي محورًا أساسيًا؛ و"البلان البلاطية " ، حيث يُشدد على أثر الوفاة على البلاط. ^{[ 1 ]} ويرى ألفريد جانروي أن التنديد الشائع بشرور العصر الحالي سمة تميز البلان عن البلانكتوس . ^{[ 5 ]} وفي تقاليد هذا النوع الأدبي، يُعلن عن وفاة الشخصية بعبارة " es mortz " (مات). وبحلول القرن الثالث عشر، استقر موضع هذه العبارة في القصيدة: إذ وردت في السطر السابع أو الثامن من المقطع الأول. ^{[ 1 ]} ولعل من دلالات صدق حزنهم أن الشعراء المتجولين نادرًا ما مدحوا خلفاء رعاتهم في البلان . ^{[ 3 ]}

يوجد ما لا يقل عن أربعة وأربعين قصيدة رثاء باقية . ^{[ 1 ] [ 6 ]} أقدم قصيدة رثاء هي تلك التي كتبها سيركامون رثاءً لوفاة الدوق ويليام العاشر من آكيتاين عام 1137. وأحدثها مرثية مجهولة المؤلف رثاءً لوفاة الملك روبرت ملك نابولي عام 1343. كان المعاصرون يعتبرون قصيدة الرثاء نوعًا أدبيًا متميزًا، وقد ذُكرت في كتاب "Doctrina de compondre dictatz" (تسعينيات القرن الثالث عشر) وكتاب "Leys d'amors" (1341). ^{[ 3 ]}

يسرد الجدول التالي 45 بلانز .

  شخص عظيم أو راعٍ، شاعر متجول آخر، صديقة      

• جانروي، ألفريد . La poésie lyrique des troubadours . تولوز: بريفات، 1934.