فضيحة سرطان عنق الرحم

بدأت فضيحة فحص عنق الرحم للكشف عن السرطان في عام 2018، وتضمنت قيام العديد من النساء في أيرلندا برفع دعاوى قضائية ضد الهيئة التنفيذية للخدمات الصحية (HSE) بعد تلقيهن نتائج خاطئة لاختبار مسحة عنق الرحم تشير إلى وجود خلايا سرطانية سابقة للسرطان. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

في عام ٢٠١١، خضعت فيكي فيلان ، وهي أم لطفلين من أناكووتي، مقاطعة ليمريك، لفحص مسحة عنق الرحم للكشف عن سرطان عنق الرحم. ورغم أن الفحص لم يُظهر أي تشوهات، فقد شُخِّصت إصابتها بسرطان عنق الرحم في عام ٢٠١٤. وكشف تحقيق داخلي أجرته مؤسسة "سيرفيكال تشيك" أن النتيجة الأصلية كانت خاطئة، لكن فيلان لم تُبلَّغ بذلك إلا في عام ٢٠١٧. فرفعت دعوى قضائية ضد مختبرات علم الأمراض السريرية في أوستن، تكساس، بسبب خطأ الفحص. وتمت تسوية القضية مقابل ٢.٥ مليون يورو دون إقرار بالمسؤولية. ^{[ ٤ ]} كما تبين أن نتائج فحوصات ١٤ امرأة أخرى في مراجعة عام ٢٠١٤ كانت سلبية كاذبة .

في 26 أبريل 2018، أكدت هيئة الخدمات الصحية التنفيذية (HSE) إصابة 206 نساء بسرطان عنق الرحم بعد تشخيص خاطئ لفحص مسحة عنق الرحم (CervicalCheck). ^{[ 5 ]} من بين هؤلاء، لم يتم إبلاغ 162 امرأة بأن النتائج الأولية كانت خاطئة. ^{[ 6 ]} استقالت الدكتورة غراين فلانلي، المديرة السريرية لبرنامج CervicalCheck، في 28 أبريل. قبل ذلك بأسبوع، أفادت التقارير أن الدكتورة فلانلي نصحت طبيبة نسائية في عام 2017 بعدم إبلاغ النساء بنتائج الفحص المعاد تقييمها، بل حفظ النتائج في ملفاتهن. ^{[ 7 ]}

في مايو/أيار 2018، حصل المدير العام لهيئة الخدمات الصحية التنفيذية، توني أوبراين، على إجازة مؤقتة من مجلس إدارة شركة طبية أمريكية، وسط دعوات متجددة لتنحيه عن منصبه بسبب الفضيحة المستمرة. ^{[ 8 ]} وأعلن توني أوبراين استقالته من منصب المدير العام لهيئة الخدمات الصحية التنفيذية اعتبارًا من نهاية دوام يوم 11 مايو/أيار. ^{[ 9 ]}

إيما ماك ماثونا، أم لخمسة أطفال مصابة بمرض عضال، كانت من بين النساء اللواتي حصلن على نتيجة سلبية غير دقيقة في اختبار كوفيد-19، وقد تصدرت عناوين الأخبار الوطنية في مايو/أيار، بما في ذلك مقابلة على برنامج "مورنينغ أيرلاند" . ^{[ 10 ] [ 11 ]} وخلال ظهورها في برنامج "ذا ليت ليت شو "، دعت إلى "تفكيك وإعادة بناء" هيئة الخدمات الصحية التنفيذية. توفيت ماك ماثونا في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2018.

فيكي فيلان، أم لطفلين مصابة بمرض عضال، والتي كانت قضيتها القانونية ضد الدولة من بين العوامل المحفزة لنشر الجدل الدائر، اختيرت ضمن قائمة بي بي سي لأكثر 100 امرأة تأثيراً في عام 2018. ^{[ 1 ] [ 12 ]} وفي فبراير 2022، مُنحت فيلان لقب "حرية مدينة ليمريك" تقديراً لدورها في حملة فحص عنق الرحم. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} توفيت فيلان في 14 نوفمبر 2022، عن عمر يناهز 48 عاماً. ^{[ 16 ]}

وقد أعقب هذا الجدل زيادة في التدقيق في برنامجي فحص الثدي وفحص الأمعاء. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

كانت آخر حالة حصلت فيها أم مريضة بمرض عضال على تعويض في قضية فحص عنق الرحم ^{[ 19 ]} في يناير 2021، عندما تم التوصل إلى تسوية مع امرأة تبلغ من العمر 46 عامًا. ^{[ 20 ]}

رداً على الجدل الدائر، أعلنت وزارة الصحة الأيرلندية في 8 مايو 2018 عن تشكيل لجنة تحقيق استطلاعية ، سيتولى إجراؤها غابرييل سكالي . ^{[ 21 ]}

في 12 سبتمبر/أيلول 2018، نشرت وزارة الصحة التقرير النهائي للدكتور سكالي. ^{[ 22 ]} جمع التقرير شهادات من نساء وعائلات متضررة من الفضيحة، وأجرى تحقيقًا ومراجعة لبرنامج فحص عنق الرحم. كما تضمن 50 توصية شملت الوصول إلى السجلات الطبية، وإدارة برنامج فحص عنق الرحم، وتوفير خدمات المختبرات، ومراجعة سياسة الإفصاح المفتوح لهيئة الخدمات الصحية.

في 12 ديسمبر 2018، نشر وزير الصحة سيمون هاريس خطة تنفيذية استنادًا إلى تقرير الدكتور سكالي. ^{[ 23 ]} وحددت الخطة 126 إجراءً نابعًا من توصيات التقرير. وأعلن الوزير هاريس عن مراجعة مستقلة للخطة، قائلاً:

أرحب بالتقييم الأولي للدكتور سكالي لهذه الخطة، وتأكيده على رضاه بأن جميع الأطراف تأخذ نتائجه وتوصياته على محمل الجد، وأنه تم تخصيص موارد للمضي قدماً في العمل بأولوية عالية، وأن برنامج العمل المقترح مثير للإعجاب في التزامه بتحقيق تقدم سريع. ^{[ 24 ]}

أعلنت الحكومة في ديسمبر/كانون الأول 2018 عن نيتها إنشاء محكمة قانونية مستقلة للنظر في الدعاوى المتعلقة ببرنامج فحص عنق الرحم، برئاسة مبدئية للقاضية ماري إيرفين ، قاضية المحكمة العليا في أيرلندا . ^{[ 25 ]} وقد اقترح تشارلز مينان شكل المحكمة . ^{[ 26 ]} وصدر قانون محكمة فحص عنق الرحم لعام 2019 في يوليو/تموز 2019. ^{[ 27 ]}

تستمع المحكمة إلى دعاوى النساء المتضررات من برنامج فحص عنق الرحم دون اللجوء إلى المحكمة، مع العلم أن حضورها اختياري ولا يمنع النساء من متابعة دعاويهن أمام المحكمة. ^{[ 28 ]} تُعقد جلساتها سرًا. وتتمثل وظيفتها في اتخاذ قرارات التعويض المتعلقة ببرنامج فحص عنق الرحم. كما تتمتع بصلاحيات تقديم التوصيات، واستدعاء الشهود، ووضع الإجراءات اللازمة، وعقد الاجتماعات. ^{[ 29 ]} النساء المؤهلات للمحكمة هنّ اللواتي تم تحديدهن في الأصل خلال المراجعة، والنساء اللواتي لم يتمكنّ من مراجعة قضاياهن لأسباب خارجة عن إرادتهن، وفئات أخرى من النساء اللواتي تم تشخيص إصابتهن بسرطان عنق الرحم. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

أدى تفشي جائحة كوفيد-19 إلى تأجيل بدء عمل المحكمة حتى ما بعد يوليو 2020. ^{[ 32 ]} وقد أُعلن عن التشكيلة النهائية لهيئة القضاة الثلاثة للمحكمة، والتي تضم رئيسة المحكمة آن باور من محكمة الاستئناف ، والعضوين العاديين برايان ماكغفرن وتوني أوكونور . ^{[ 33 ]}

في مقالٍ نُشر في صحيفة "آيريش تايمز"، عقدت الصحفية الأيرلندية أدريان كولين مقارناتٍ بين حملة فيكي فيلان وحملتها الخاصة للمطالبة بشفافية المستشفيات في الكشف عن المعلومات. ^{[ 34 ]} توفيت كولين في هولندا عام 2018 بعد أن "أُهمل" تشخيص إصابتها بسرطان عنق الرحم من قِبل المستشفى الذي كان يُعالجها. ^{[ 35 ]} خاضت كولين حملةً في هولندا لضمان إفصاح المستشفيات بشكلٍ كاملٍ للمرضى الذين تضرروا أثناء علاجهم.

• الموقع الرسمي لمحكمة فحص عنق الرحم