تشارلز موراي (دبلوماسي)

كان السير تشارلز أوغسطس موراي (22 نوفمبر 1806 - 3 يونيو 1895) مؤلفًا ودبلوماسيًا بريطانيًا.

كان موراي الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لجورج موراي، إيرل دنمور الخامس ، والسيدة سوزان هاميلتون. وكان شقيقه الأكبر ألكسندر موراي، إيرل دنمور السادس، الذي تزوج من السيدة كاثرين هربرت (ابنة إيرل بيمبروك الحادي عشر ). أما شقيقه الأصغر فهو هنري أنتوني موراي، أميرال في البحرية الملكية ، الذي توفي عازباً. ^{[ 1 ]}

كان جدّاه لأبيه السيدة شارلوت ستيوارت (ابنة ألكسندر ستيوارت، إيرل غالاوي السادس ) وجون موراي، إيرل دنمور الرابع ، الحاكم الاستعماري السابق لمقاطعة نيويورك وفرجينيا . تزوجت عمته، السيدة أوغستا موراي ، من الأمير أوغسطس فريدريك ، الابن الأصغر للملك جورج الثالث . أما جدّاه لأمه فهما أرشيبالد هاميلتون، دوق هاميلتون التاسع، والسيدة هارييت ستيوارت (ابنة ألكسندر ستيوارت، إيرل غالاوي السادس ). ^{[ 1 ]} ومن بين أقاربه من جهة الأم عمّاته السيدة آن هاميلتون (وصيفة الملكة كارولين )، ^{[ 2 ]} والسيدة شارلوت هاميلتون (زوجة دوق سومرست الحادي عشر )، وأعمامه ألكسندر هاميلتون، دوق هاميلتون العاشر، واللورد أرشيبالد هاميلتون . ^{[ 3 ]}

تلقى تعليمه في كلية إيتون وكلية أوريل، أكسفورد ، حيث التحق بها عام 1824، وتخرج بدرجة البكالوريوس عام 1827. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

أمضى موراي عدة سنوات في السفر عبر أوروبا وأمريكا بين عامي 1835 و1838، بما في ذلك عدة أشهر قضاها مع قبيلة باوني عام 1835. وقد وصف تجاربه في كتابه الشهير " رحلات في أمريكا الشمالية " (1839). هناك، وقع في غرام إليزابيث "إليز" وادزورث، ابنة جيمس وادزورث، مالك الأراضي في نيويورك ، الذي لم يوافق على هذا الزواج. حاول البقاء في الولايات المتحدة كسكرتير للسفارة البريطانية ، لكنه لم ينجح في الحصول على المنصب. عاد إلى إنجلترا، وكتب عن تجاربه في رواية بعنوان " طائر البراري " (1844). ^{[ 6 ]}

ترشّح موراي لعضوية البرلمان ثلاث مرات ، لكنه لم يوفق في أي منها. شغل منصب رئيس البلاط الملكي ومساعد وصيف الملكة فيكتوريا الشابة من عام 1838 إلى عام 1844. أُقيل من منصبه في إطار إصلاحات البلاط الملكي التي بدأها الأمير ألبرت . ^{[ 6 ]}

المسيرة الدبلوماسية

ثم أصبح موراي دبلوماسياً، حيث شغل في البداية منصب سكرتير المفوضية في نابولي . ثم شغل منصب القنصل العام في مصر من عام 1846 إلى عام 1853، ^{[ 7 ]} وكانت تربطه علاقات طيبة مع الوالي العثماني، محمد علي باشا . ^{[ 6 ]} وخلال فترة خدمته هناك، رتب لنقل فرس النهر أوبايش إلى إنجلترا عام 1850. كان أوبايش أول فرس نهر يصل إلى إنجلترا منذ عصور ما قبل التاريخ، وأول فرس نهر في أوروبا منذ العصر الروماني. ونظرًا لهذا الإنجاز الأخير، وحبه الواضح لهذا الحيوان في حديقة حيوان لندن ، لُقب بـ"موراي فرس النهر". كما ساهم في دفع عجلة بناء خط السكة الحديد إلى الإسكندرية .

منذ عام 1853، شغل موراي منصب الوزير المفوض لدى الاتحاد السويسري في برن لمدة عام واحد . ^{[ 8 ]} ثم عُيّن سفيراً بريطانياً لدى بلاط شاه فارس عام 1854. ^{[ 6 ] [ 9 ]} نشأت بين الشاه، ناصر الدين شاه ، وموراي عداءٌ شديدٌ منذ البداية. أدى أسلوب موراي المتشدد إلى تأجيج نزاعٍ قائمٍ حول هاشم خان، أحد حراس الشاه وضابطٍ في الجيش الفارسي، الذي شغل منصب سكرتيرٍ في السفارة البريطانية رغماً عن إرادة الشاه ورئيس وزرائه. كانت زوجة هاشم خان محط أنظار الكثيرين فيما يتعلق بموراي وسلفه في منصب السفير؛ كما أنها كانت شقيقة زوجة الشاه الرئيسية، ما جعل الفضيحة بمثابة قنبلةٍ سياسيةٍ موقوتة. في 14 نوفمبر 1855، احتجز شقيق زوجة هاشم خان ابنته دفاعاً عن شرفها. اعتبر موراي هذا إهانةً للسفارة البريطانية. بعد مطالبتها بالإفراج عنها، قطعت موراي العلاقات الدبلوماسية في 20 نوفمبر. كانت العلاقات الأنجلو-فارسية متوترة بالفعل، إذ سعى الشاه الشاب إلى ضم مدينة هرات ، وهو هدفٌ عجزت عنه سلالة القاجار سابقًا؛ وسعت بريطانيا من جانبها إلى منع هذا السيطرة، خشية أن تقع المدينة، التي تُعتبر "مفتاح الهند"، تحت نفوذ روسيا، راعية بلاد فارس . شكّل رحيل موراي قطيعةً في العلاقات الأنجلو-فارسية، وساهم بالتالي في اندلاع الحرب الأنجلو-فارسية عامي 1856/1857. بعد الحرب، بقيت موراي سفيرةً حتى عام 1859. ^{[ 1 ]}

في عام 1859، أصبح مبعوثًا لملك ساكسونيا ، واستمر في الخدمة حتى عام 1866 عندما أصبح مبعوثًا في لشبونة من عام 1866 إلى عام 1874. وعند عودته إلى المملكة المتحدة، أصبح عضوًا في المجلس الخاص في عام 1875. ^{[ 1 ]}

بعد وفاة والد إليزابيث وادزورث، جيمس وادزورث، عام ١٨٤٤، تزوج موراي من إليز في ١٢ ديسمبر ١٨٥٠ خلال زيارة إلى اسكتلندا بينما كان يشغل منصب القنصل العام في القاهرة. ^{[ ١٠ ]} بعد زواجهما، عاد الزوجان إلى مصر معًا. توفيت في ٨ ديسمبر ١٨٥١ بعد فترة وجيزة من ولادة طفلهما الوحيد: ^{[ ٦ ]}

• تشارلز جيمس موراي (1851-1929)، سياسي ودبلوماسي من حزب المحافظين ، تزوج من الليدي آن فرانشيسكا ويلهلمينا فينش، الابنة الوحيدة لهينيدج فينش، إيرل أيلسفورد السادس . ^{[ 6 ]}

تزوج موراي للمرة الثانية، في الأول من نوفمبر عام 1862، من ابنة عمه من الدرجة الثانية، السيدة إديث سوزان إستر فيتزباتريك، ابنة جون فيتزباتريك، البارون الأول لكاسلتاون ، والسيدة أوغستا ماري دوغلاس (ابنة القس أرشيبالد دوغلاس وعمة موراي، السيدة سوزان موراي). وأنجب من زواجه الثاني:

• سيسيل هنري ألكسندر موراي (1866-1896)، الذي توفي في البحر في 3 يونيو 1896 عن عمر يناهز 30 عامًا. ^{[ 10 ]}

توفي السير تشارلز في 3 يونيو 1895. وعاشت أرملته قرابة عقد آخر حتى وفاتها في 1 ديسمبر 1906. ^{[ 10 ]}

• أعمال تشارلز موراي في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن تشارلز موراي في أرشيف الإنترنت
• زوجتي، من فضلك؟، حول أسباب الحرب الأنجلو-فارسية عام 1856
• السير تشارلز أوغسطس موراي في المتحف البريطاني
• موراي، السير تشارلز أوغسطس (1806-1895)، فارس، دبلوماسي ومؤلف، في الأرشيف الوطني