ناصر الدين شاه قاجار

ناصر الدين (أو ناصر الدين ) شاه قاجار ( الفارسية : ناصر الدين‌شاه قاجار ، بالحروف اللاتينية :  ناصر الدين شاه قاجار ، يُنطق [ nɒːˈseɹ ælˈdiːn ˈʃɒːhe qɒːˈdʒɒːɹ ] ؛ 17 يوليو 1831 - 1 مايو 1896) كان الشاه الرابع لقاجار إيران من 5 سبتمبر 1848 إلى 1 مايو 1896 عندما اغتيل. في البداية كان يسعى إلى تحديث إيران، لكن أسلوبه في الحكم أصبح أكثر دكتاتورية على مدار فترة حكمه. [ 3 ] شهد عهده حرب هرات الثانية (1856) ، والحرب الأنجلو-فارسية اللاحقة (1857) والاضطرابات الداخلية، واحتجاجات التبغ (1890-1891) . [ 4 ] [ 5 ]

سمح بإنشاء الصحف في البلاد، واستخدم وسائل التكنولوجيا الحديثة كالتلغراف والتصوير، كما خطط لمنح امتيازات في مشاريع السكك الحديدية والري. ورغم إصلاحاته التحديثية في التعليم، إلا أن إصلاحاته الضريبية أُسيء استخدامها من قبل ذوي النفوذ، ونُظر إلى الحكومة على أنها فاسدة وعاجزة عن حماية عامة الشعب من استغلال الطبقات العليا، مما أدى إلى تصاعد المشاعر المعادية للحكومة. اغتيل في ضريح شاه عبد العظيم في الري قرب طهران . كان أول ملك إيراني حديث يزور أوروبا رسميًا، ودوّن رحلاته في مذكراته. هو ابن محمد شاه قاجار ومالك جهان خانوم ، وثالث أطول الملوك حكمًا في التاريخ الإيراني بعد شابور الثاني من السلالة الساسانية وطهماسب الأول من السلالة الصفوية . حكم ناصر الدين شاه البلاد قرابة 48 عامًا.

رين

فعالية حكمه المبكر

كانت الدولة في عهد ناصر هي الحكومة المعترف بها لإيران، إلا أن سلطتها تضاءلت بفعل نفوذ زعماء القبائل المحليين نتيجةً لافتقارها إلى جيش نظامي. وقد أضعفت الحروب مع روسيا، لا سيما معاهدة غوليستان (1813) ومعاهدة تركمانجاي (1828) [ 6 ]. تمتع الزعماء الدينيون والقبليون بقدر كبير من الاستقلال الذاتي على مجتمعاتهم. لم يكن ناصر فعالاً في بسط سيادته على شعبه، إذ كانت الجماعات المحلية تمتلك ميليشياتها الخاصة، وكثيراً ما كانت تتجاهل القوانين التي تصدرها الملكية، لعدم امتلاكها سلطة إنفاذها. وكان الناس يتبعون فتاوى العلماء بدلاً من القوانين الرسمية. عندما تولى ناصر السلطة، لم يتجاوز عدد جيشه 3000 رجل، وهو عدد أقل بكثير من جيوش زعماء القبائل المختلفة. وعندما كانت الدولة بحاجة إلى جيش نظامي، كان يستعين بالميليشيات المحلية [ 7 ] . قبل إصلاحاته، كانت حكومة ناصر تفتقر إلى السلطة على رعاياها، وحتى خلال فترة الإصلاحات، واجهت تدقيقاً متزايداً بشأن قدرتها على تنفيذ تلك الإصلاحات بنجاح.

الدبلوماسية والحروب

ناصر الدين شاه عام 1873

كان ناصر في تبريز عندما سمع بنبأ وفاة والده عام 1848، [ 8 ] وتولى عرش الشمس بمساعدة الأمير كبير . وخلال فترة حكمه، واجه ثورة حسن خان سالار ، بالإضافة إلى انتفاضات البابيين .

كان لدى ناصر نزعات إصلاحية مبكرة ، لكن أسلوب حكمه كان استبدادياً. وبموافقته، قُتل آلاف البابيين ، رداً على محاولة اغتيال قامت بها مجموعة صغيرة منهم. [ 9 ] واستمر هذا النهج في عهد رئيس وزرائه أمير كبير، الذي أمر حتى بإعدام الباب - الذي كان يُعتبر تجلياً لله عند البابيين والبهائيين ، وعند المؤرخين مؤسس الديانة البابية .

في عام 1856، شنّ ناصر الدين شاه حرب هرات الثانية لإعادة تأكيد سيادة القاجار على هرات ، المدينة ذات الأهمية الاستراتيجية البالغة في غرب أفغانستان، والتي لطالما طالبت بها إيران كجزء من نفوذها التاريخي. [ 10 ] استولت القوات الفارسية بقيادة حسام السلطنة ، عم ناصر، على هرات في أكتوبر 1856 بعد حصار دام تسعة أشهر، وأطاحت بالحاكم المحلي وعيّنت حاكمًا مواليًا لإيران. [ 11 ] أثار هذا النجاح قلق بريطانيا، التي كانت تعتبر هرات "بوابة الهند" وتخشى التوسع الفارسي (وربما الروسي) نحو إمبراطوريتها الهندية. أعلنت بريطانيا الحرب على إيران في نوفمبر 1856 (الحرب الأنجلو-فارسية)، لكن احتلال الفرس لهرات بحد ذاته مثّل انتصارًا عسكريًا وسياسيًا واضحًا لناصر الدين شاه، إذ أعاد مؤقتًا السيطرة الإيرانية على منطقة فُقدت منذ منتصف القرن الثامن عشر.

حصل حسن علي خان أمير نظام جاروسي على لقب الجنراليسيمو من قبل الشاه بعد أن قاد القوات الفارسية لحصار غوريان خلال حرب هرات الثانية . [ 12 ]

في الثاني من نوفمبر عام ١٨٥٦، في تمام الساعة الرابعة بعد الظهر، كان الشاه جالسًا في قاعة المرايا بالفناء الخارجي لقصر جولستان ، بجوار النافورة الكريستالية. وقد أحضر خادمه، ياد الله خان، نبأ الفتح الناجح في هرات، والذي مُنح على إثره ألف تومان . [ ١٣ ] وفي هامش ترجمة فارسية لمذكرات نابليون بونابرت للويس دي بورين ، كتب الشاه:

بفضل بركات مرتضى علي، عليه السلام، كان هذا نصراً عظيماً، وقد أعمته الحسد، ولا سيما البريطانيون. وأُطلقت مئة وعشر طلقات مدفعية تحيةً لحضرة مرتضى علي.

أعلن بلاط ناصر الدين شاه القاجاري عن احتفالٍ عامٍّ بهذه المناسبة، حيث تلا مؤرخ البلاط السجلات الرسمية للفتح كما نُسبت إلى حسام السلطنة. [ 14 ] وتُفصّل الوثيقة القرارات الإدارية التي اتُخذت في أعقاب سقوط هرات. وفي خطوةٍ رمزية، ذُكر اسم الشاه في خطبة الجمعة ، وأصبح الأذان الشيعي هو نداء الصلاة. وبالمثل، سكّت دار سك العملة عملاتٍ باسم ناصر الدين شاه. [ 15 ] وسرعان ما أُعلن يوم عطلةٍ رسمية، ووُزّع كتيبٌ وطنيٌّ يُلخّص أحداث الفتح.

صورة جماعية التقطت خلال حفل حديقة للشاه في منزل هاتفيلد في يوليو 1889. وتضم الصورة إدوارد السابع وألكسندرا من الدنمارك .

كان ناصر الدين أول ملك إيراني حديث يزور أوروبا عام 1873، ثم مرة أخرى عام 1878 (حيث شاهد استعراضًا لأسطول البحرية الملكية )، وأخيرًا عام 1889، وقد أُعجب كثيرًا بالتكنولوجيا التي رآها. خلال زيارته للمملكة المتحدة عام 1873، منحته الملكة فيكتوريا لقب فارس من وسام الرباط ، وهو أعلى وسام فروسية إنجليزي. وكان أول ملك إيراني يُكرّم بهذا اللقب. وقد نُشرت مذكرات رحلته عام 1873 بعدة لغات، منها الفارسية والألمانية والفرنسية والهولندية.

في عام ١٨٩٠، التقى ناصر بالرائد البريطاني جيرالد ف. تالبوت ووقع معه عقدًا يمنحه ملكية صناعة التبغ الإيرانية ، لكنه اضطر لاحقًا إلى إلغاء العقد بعد أن أصدر آية الله ميرزا ​​الشيرازي فتوى تحرم زراعة التبغ وتجارته واستهلاكه . فقد اعتبر استهلاك التبغ من شركة "تالبوت" المحتكرة حديثًا استغلالًا أجنبيًا، وبالتالي، كان أمرًا غير أخلاقي. بل إن الأمر أثر على حياة الشاه الشخصية، إذ لم تسمح له زوجاته بالتدخين.

لم تكن هذه نهاية محاولات ناصر لتقديم تنازلات للأوروبيين؛ فقد منح لاحقًا ملكية عائدات الجمارك الإيرانية إلى بول يوليوس رويتر . [ 16 ]

الإصلاحات

لقد هزم العديد من المتمردين في المحافظات الإيرانية، ولا سيما في خراسان ، ووازن الميزانية من خلال إدخال إصلاحات على النظام الضريبي، وكبح سلطة رجال الدين في القضاء، وبنى العديد من المصانع العسكرية، وحسّن العلاقات مع القوى الأخرى للحد من النفوذ البريطاني والروسي، وافتتح أول صحيفة تسمى " واقعة اتفاقية" ، وزين المدن وحدثها (على سبيل المثال من خلال بناء بازار طهران )، والأهم من ذلك أنه افتتح أول مدرسة إيرانية للتعليم العالي تسمى " دار الفنون" حيث تلقى العديد من المثقفين الإيرانيين تعليمهم.

تم إنشاء خط سكة حديد طهران-ري ذو المقياس الضيق من قبل الشاه في عام 1888.

فقد الشاه تدريجياً اهتمامه بالإصلاح. ومع ذلك، فقد اتخذ بعض الإجراءات المهمة مثل إدخال خدمات التلغراف والبريد وبناء الطرق.

في عام 1860، أنشأ الشاه وزارة العلوم وعين عليقلي ميرزا ​​قاجار كأول وزير للعلوم فيها.

كما زاد من حجم جيش الدولة وأنشأ فرقة جديدة تُعرف باسم لواء القوزاق الفارسي [ 17 ] ، والتي درّبها وسلّحتها روسيا. وكان أول إيراني يُصوَّر، وكان راعيًا للتصوير الفوتوغرافي ، وقد صوّر نفسه مئات المرات. وكان آخر رئيس وزراء له علي أصغر خان ، الذي ساعد بعد اغتيال الشاه في ضمان انتقال العرش إلى مظفر الدين . ورغم نجاحه في تطبيق تلك الإصلاحات ذات الطابع الغربي، إلا أنه لم ينجح في بسط سيطرته الكاملة على شعبه أو في إقناعهم بقبول هذه الإصلاحات.

كانت مدرسة دار الفنون التي افتتحها صغيرة جدًا من حيث عدد الطلاب. وقد أدت القيود التي فرضها المذهب الشيعي على جمع الشاه للزكاة إلى تحويل تلك الأموال مباشرةً إلى خزائن العلماء . ولذلك، مكّن الاستقلال المالي الممنوح للعلماء من الحفاظ على استقلالهم الهيكلي، مما سمح لهم بإبقاء المدارس مفتوحة ودعم طلابها. [ 18 ] كما احتفظ العلماء بسلطتهم في الطعن في قوانين الدولة.

لتمويل هذه المؤسسات الجديدة ومشاريع البناء، لجأ ناصر الدين مرارًا وتكرارًا إلى نظام جباية الضرائب لزيادة إيرادات الدولة. وقد أساء جباة الضرائب استخدام سلطتهم بشكل روتيني، ونُظر إلى الحكومة على أنها فاسدة وغير قادرة على حمايتهم من استغلال الطبقة العليا. وقد زاد هذا الشعور المعادي للحكومة من نفوذ العلماء على الشعب، لأنهم كانوا قادرين على توفير الأمن لهم. وتذكر كيدي في كتابها " جذور الثورة: تاريخ تفسيري لإيران الحديثة " أنه في ذلك الوقت "كان يُعتبر الانضمام إلى صفوف العلماء دلالة على مكانة أرفع من الانضمام إلى الخدمة المدنية". [ 19 ]

في عام 1852، عزل ناصر الدين أمير كبير ، المصلح الإيراني الشهير، وأعدمه. ويعتقد الكثيرون أنه بموته، انتهى حلم إيران المستقلة التي تحكمها الجدارة لا المحسوبية.

في السنوات الأخيرة من حكمه، رفض ناصر الدين بشدة الاستجابة للضغوط المتزايدة المطالبة بالإصلاحات. كما منح سلسلة من الامتيازات للأجانب مقابل مبالغ طائلة. وفي عام ١٨٧٢، أجبره الضغط الشعبي على سحب أحد الامتيازات المتعلقة بإنشاء مجمعات ضخمة كالسكك الحديدية وشبكات الري في جميع أنحاء إيران. زار أوروبا في أعوام ١٨٧٣ و١٨٧٨ و١٨٨٩. وفي عام ١٨٩٠، منح امتيازًا لمدة خمسين عامًا لشراء وبيع وتصنيع جميع أنواع التبغ في البلاد، مما أدى إلى مقاطعة وطنية للتبغ وسحب الامتياز. ويعتبر العديد من المؤرخين هذه الحادثة الأخيرة أصل القومية الإيرانية الحديثة .

اغتيال

يُسجّى ناصر الدين شاه في متحف تكية دولت

اغتيل ناصر الدين شاه على يد ميرزا ​​رضا كرماني ، أحد أتباع جمال الدين الأفغاني ، أثناء زيارته وصلاته في ضريح شاه عبد العظيم في الأول من مايو عام ١٨٩٦. ويُقال إن المسدس الذي استُخدم في اغتياله كان قديمًا وصدئًا، ولو كان يرتدي معطفًا أكثر سمكًا، أو لو أُطلق عليه النار من مسافة أبعد، لكان نجا من محاولة اغتياله. [ ٢٠ ] وقبل وفاته بقليل، نُقل عنه قوله: "سأحكمكم حكمًا مختلفًا إن نجوت!". وقد تولى وزير الدفاع، نظم الدولة، محاكمة القاتل.

على الرغم من فرادة فعل كرماني ، إلا أنه سرعان ما أصبح رمزًا للسخط العميق على الحكم الاستبدادي القائم. بدافع إيمانه الراسخ بالإصلاح وتأثره بالأفكار الثورية المعاصرة، فُسِّر فعله من قِبَل الكثيرين على أنه تحدٍّ مُتعمَّد لشرعية النظام القاجاري. وقد جادل باحثون مثل إرفاند أبراهاميان بأن هذا الاغتيال لم يُجرِّد الشاه من سلطته الشخصية فحسب، بل كشف أيضًا عن مواطن ضعف هيكلية داخل جهاز الدولة، والتي ستُؤجِّج لاحقًا المطالبات بالحكم الدستوري. [ 21 ] [ 22 ] وبالمثل، يرى مؤرخون مثل نيجار كيدي أن الطبيعة الرمزية للفعل أبرزت التوتر بين السلطة الملكية التقليدية والفكر السياسي الحديث الناشئ، مُنبئةً بذلك بالتيارات الأيديولوجية التي بلغت ذروتها في نهاية المطاف في الثورة الدستورية الإيرانية . [ 23 ]

شكّل اغتيال ناصر الدين شاه وإعدام كرماني اللاحق نقطة تحول في الفكر السياسي الإيراني، والتي أدت في نهاية المطاف إلى الثورة الدستورية الإيرانية خلال عهد خليفته مظفر الدين شاه المضطرب. [ 24 ]

شاهد قبر ناصر الدين شاه، قصر جولستان . أما الضريح الأصلي فيقع في ضريح شاه عبد العظيم .

دُفن ناصر الدين في ضريح شاه عبد العظيم ، في منطقة الري قرب طهران ، حيث اغتيل. وأُقيمت جنازته بعد ستة أشهر من وفاته. وعلّق الدبلوماسي البريطاني تشارلز هاردينج ، الذي تحدث مع بعض الحاضرين، قائلاً: "... نُقل الجثمان في عربة جنائزية عالية جدًا، وكانت "عالية" بكل ما تحمله الكلمة من معنى". [ 25 ] ويُحفظ شاهد قبره الرخامي، المصنوع من قطعة واحدة، والذي يحمل صورته كاملة، الآن في متحف قصر جولستان في طهران.

كان آخر رئيس دولة إيراني يتم اغتياله حتى عام 2026 .

وجهات نظر شخصية

اليهود

ورث ناصر الدين شاه إيران حيث واجه اليهود الإيرانيون ، بوصفهم أقلية ذمية محمية بموجب التفسيرات الشيعية التقليدية، قيودًا اجتماعية وقانونية واقتصادية منهجية متجذرة في مفاهيم النجاسة الطقسية. [ 26 ] ومع ذلك، تطورت مواقف الشاه الشخصية وسياساته، مُظهرةً مزيجًا من التسامح العملي، والاستجابة للصراع السياسي ، والفضول الشخصي أو التعاطف المتأثر برحلاته الأوروبية وإعجابه بالتاريخ الفارسي القديم (وخاصة دور كورش الكبير في التاريخ اليهودي ). [ 27 ]

في عام 1873، التقى ناصر الدين شاه بأحد أفراد عائلة روتشيلد ، "يهودي ثري للغاية"، كما يذكر في مذكراته. [ 28 ] وواصل توثيق محادثتهما الطريفة والمليئة بالتنبؤات في مذكراته خلال جولته في أوروبا ، وذكر فيها ما اشتهر به: [ 29 ]

دافع [روتشيلد] بشدة عن قضية اليهود، وذكر يهود فارس، ودعا إلى توفير الطمأنينة لهم. فقلت له: "سمعت أنكم، أيها الإخوة، تملكون ثروة طائلة. أرى أن أفضل ما تفعلونه هو أن تدفعوا خمسين كرورًا لدولة كبيرة أو صغيرة، وتشتروا أرضًا تجمعون فيها جميع يهود العالم، وتصبحوا رؤساءهم، وتقودونهم في طريقهم بسلام حتى لا تتشتتوا بعد الآن." ضحكنا من أعماق قلوبنا، ولم يُجب. فأكدت له أنني أحمي كل جنسية أجنبية في فارس. [ 30 ] [ 28 ]

ناصر الدين شاه

في العام نفسه، التقى أدولف كريميو ، مدير التحالف الإسرائيلي العالمي ، بالشاه وعرض عليه تفاصيل المشاكل التي يواجهها اليهود الإيرانيون. وافق ناصر الدين شاه على إنشاء مدرسة من قبل التحالف وإلغاء القوانين الدينية المعادية لليهود. [ 31 ] افتُتحت مدرسة التحالف (طهران) عام 1898، بعد 25 عامًا من الاجتماع مع ناصر الدين شاه. [ 32 ]

الاهتمامات الفنية والأدبية

قصر أبياز ، جزء من مجمع قصر جولستان

كان ناصر الدين شاه شغوفًا بالرسم والتصوير . كان رسامًا موهوبًا، وعلى الرغم من أنه لم يتلقَ تدريبًا رسميًا، فقد كان خبيرًا في الرسم بالحبر والقلم . وقد نجا عدد من رسوماته بالحبر والقلم. كان من أوائل المصورين في إيران، وكان راعيًا لهذا الفن. أنشأ استوديو تصوير في قصر جولستان . [ 33 ]

كان ناصر الدين شاعرًا أيضًا . وقد سُجِّلَت 200 بيت من شعره في مقدمة كتاب "مجمع الفساح" ، وهو عملٌ لرضا قلي خان هدايت يتناول شعراء العصر القاجاري. كان مهتمًا بالتاريخ والجغرافيا، وكانت مكتبته تضم العديد من الكتب في هذين المجالين. كما كان يُجيد الفرنسية والإنجليزية ، لكنه لم يكن مُتقنًا لأيٍّ منهما. [ 34 ]

نُسبت إليه قصة "حكاية بير وجوان " ( حكاية الشيخ والشاب) من قبل الكثيرين؛ وكانت من أوائل القصص الفارسية المكتوبة بأسلوب أوروبي حديث. [ 35 ]

كما كتب كتاب " مذكرات جلالة شاه بلاد فارس خلال جولته في أوروبا عام 1873 ميلادي" .

عائلة

أنيس الدولة ، الزوجة الأكثر نفوذاً وتفضيلاً لدى ناصر الدين شاه.

القرينات

  • جالين خانوم فلكر الملك ابنة أحمد علي ميرزا ​​ابن فتح علي شاه قاجار؛
  • ستاره خانوم (شعبة) من أهل تبريز؛ [ 36 ]
  • شمس الدولة ابنة أحمد ميرزا ​​آزود الدولة ابن فتح علي شاه قاجار وجالين خانوم ابنة أمير خان قاجار دافلو سردار؛
  • خوجاستاه خانوم تاج الدولة (توفي عام 1905)، ابنة سيف الله ميرزا ​​جهانباني، ابن فتح علي شاه قاجار؛
  • جوهر مالك خانوم توران السلطانة ابنة محمد حسن ميرزا ​​معتزد الدولة ابن خسرو ميرزا ​​وقمر تاج خانم؛
  • سرور السلطانة بنت الامام قولي ميرزا ​​عماد الدولة ابن محمد علي ميرزا ​​دولتشاهي؛
  • شوكوه السلطانة ابنة فتح الله ميرزا ​​شعاع السلطانة ابن فتح علي شاه قاجار وشهار بنو خانوم؛
  • أختر السلطانة ابنة حسن علي ميرزا ​​بن فتح علي شاه قاجار؛
  • بدر السلطانة ، أميرة قاجارية؛
  • هوما خانوم فاليزاده ، ابنة خسرو خان ​​أردلان وحسن جهان خانوم، ابنة فتح علي شاه قاجار؛
  • جيران خانوم فروغ السلطنة (م. ١٨٥١؛ ج. ١٨٣١ - ٢ يناير ١٨٦٠)، ابنة محمد علي خان تجريش، البستاني الملكي؛ [ 37 ]
  • فاطمة سلطان خانوم أنيس الدولة (م. ١٨٥٩; ج. ١٨٤٢ - ١ أكتوبر ١٨٩٦)، أخت محمد حسن معظم الدولة ؛
  • زبيدة خانوم أمينة أقدس (م. ١٨٦٠؛ ج. ١٨٤٠ - ٣ أغسطس ١٨٩١)، أخت ميرزا ​​محمد خان مليجاك؛
  • فاطمة سلطان خانوم خانوم باشي (1868 - 1957)، ابنة بستاني، وأخت ماه روكسار خانوم؛
  • ماه روكسار خانوم، أخت فاطمة سلطان خانوم خانوم باشي ؛ [ 38 ]
  • محبوب السلطنة ؛
  • خزين الدولة ؛
  • وزينات السلطانة ابنة حسن خان سالار؛
  • عفت الدولة ( لاحقًا عفت السلطنة) ابنة رضا قولي بايج، خادم بهمن ميرزا؛
  • ومنير السلطانة ابنة محمد تقي خان وأخت محمد إبراهيم خان وزير نظام نظام الدولة ؛
  • سكينة سلطان خانم الأصفهاني كوجك، فقار الدولة ، سيدة من أهل أصفهان؛ [ 39 ]
  • نوش عفارين خانوم مطبو الدولة ابنة علي مراد خان؛
  • مرجان خانوم، تركماني؛
  • بالا خانوم بزرك مراحيم السلطانة ;
  • حجة زهرة خانوم؛ [ 40 ] [ 39 ]
  • خديجة خانوم أختر زمان ؛
  • آغا شاهزاده ؛
  • خان زاده خانوم؛
  • عزة السلطانة بنت محمد جعفر ميرزا.
  • خديجة خانوم فقار السلطنة ابنة التاجر الحاج حسين علي.
  • عائشة خانوم، أخت سردار أمجد من مازندران وليلى خانوم؛
  • ليلى خانوم، أخت سردار أمجد من مازندران وعائشة خانوم؛
  • قمر تاج خانوم زغولة أخت صاحب السلطان ؛
  • نديم السلطنة ؛
  • وجيه الدولة ؛
  • حُرمة السلطنة ؛
  • واغار السلطنة ؛
  • خوجاسته خانوم ابنة ميرزا ​​عبد المطلب؛
  • فرنكيس خانوم، وصيفة عزة الدولة ، ابنة مظفر الدين شاه قاجار ؛
  • فاطمة سلطان خانوم، من أهل طهران؛
  • روشاناك خانوم؛ [ 40 ]
  • شوكت خانوم؛ [ 40 ]
  • نزهت خانوم؛ [ 40 ]
  • دلبار خانوم؛ [ 39 ] [ 41 ]
  • وزينب خانوم، خادمة أمينة الأقدس سابقًا؛ [ 41 ]
  • ابنة حضرة فالا محمد حسن ميرزا ​​حشمت السلطانة ، حشمت الدولة ؛ [ 41 ]

[ 42 ] [ 43 ]

أبناء

ابنة

  • الأميرة أفسار الدولة
  • الأميرة فخر الملوك (1847 - 9 أبريل 1878)
  • الأميرة عصمت الدولة (1855 - 3 سبتمبر 1905)
  • الأميرة ضياء السلطنة (1856 - 11 أبريل 1898) [ 45 ]
  • الأميرة فخر الدولة (1861–1893) [ 46 ]
  • الأميرة فروغ الدولة (1862–1916)
  • الأميرة افتخار السلطانة (1880–1941)
  • الأميرة فرح السلطانة (1882 - 17 أبريل 1899)
  • الأميرة تاج السلطانة (1883 - 25 يناير 1936)
  • الأميرة عز السلطنة (1888–1982) [ 47 ]
  • الأميرة شرف السلطنة

العائلة الممتدة

ينحدر أحفاد جوامر آغا من نصر الدين شاه قاجار عن طريق زواج ابنه الأكبر من أميرتين قاجاريتين من نسل نصر الدين شاه قاجار. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] ولذلك يحملن لقب أميرة قاجار.

التكريمات

الشاه بزي مرصع بالألماس. وكان غالباً ما يرتدي درع "دريا نور" الشهير .

الفارسية

أجنبي

قائمة العروض الأولى

ناصر الدين شاه قاجار جالساً على حصان محاطاً بحاشيته من الضباط والحراس الشخصيين والخدم والجلادين.

تصويرات خيالية

  • يؤدي بهرام رادان دور ناصر الدين شاه في المسلسل التلفزيوني جيران الذي عُرض عام 2022 .
  • تم تصوير ناصر الدين شاه في المسلسل التلفزيوني سلطان صاحب غاران عام 1976 وأيضًا في المسلسل التلفزيوني أمير كبير عام 1984 .
  • كما تم تصويره في فيلم ناصر الدين شاه، ممثل السينما ( ذات مرة، سينما ) عام 1992 من تأليف وإخراج محسن مخملباف وفي فيلم كمال الملك عام 1984 من إخراج علي حاتمي .
  • لقد كان مصدر إلهام للشخصية الرئيسية في رواية " De koning" التي نُشرت عام 2011، ورواية "Salam Europa!" التي نُشرت عام 2016، للكاتب الفارسي الهولندي قادر عبد الله .
  • يمكن استنتاج ذلك من الفترة الزمنية والمراجع التاريخية التي تم تصوير ناصر الدين شاه فيها في رواية "الشبح" التي صدرت عام 1990 للكاتبة سوزان كاي، والتي تستكشف حياة الشخصية الرئيسية في رواية "شبح الأوبرا" لغاستون ليرو .
  • تم تصوير حياته في شكل رسوم متحركة من قبل بيات بيترسن في فيلم ناصر الدين شاه وزوجاته الـ 84 عام 2011.
  • جوزيف روث: حكاية الليلة 1002: رواية (1939).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 أمانات، عباس (1997)، محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية، 1831-1896 ، دراسات مقارنة في المجتمعات الإسلامية، آي بي توريس، ص.  10، ردمك 9781860640971
  2. "ناصر الدين شاه | قاجار شاه إيران، الاغتيال والإرث | بريتانيكا" . الموسوعة البريطانية .
  3. "ناصر الدين، شاه بلاد فارس - المعرض الوطني للصور" . www.npg.org.uk. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2025 .
  4. "هرات 6. مسألة هرات" . موسوعة إيرانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  5. كيدي، نيكي ر. (2012). الدين والتمرد في إيران: احتجاجات التبغ الإيرانية 1891-1982 . هوبوكين: تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-7146-1971-2.
  6. أندرسون، بيتي ساين (2016). تاريخ الشرق الأوسط الحديث ( طبعة إلكترونية). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. الصفحات 102-103 . ISBN   9780804798754.
  7. ويليام كليفلاند، تاريخ الشرق الأوسط الحديث ، الطبعة الخامسة، (ويستفيو، 2012)، ص 100
  8. ربيع، منزة (2005). حياة ناصر الدين شاه . طهران: مؤسسة فرهانجي أهل القلم. ص. 34. ردمك  9789648084191. OCLC 84660641 . 
  9. عباس أمانات. محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية ، ص 204-218.
  10. أمانات، عباس (2017). إيران: تاريخ حديث . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-11254-2.
  11. "هرات" . موسوعة إيرانيكا على الإنترنت . doi : 10.1163/2330-4804_eiro_com_3014 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2025 .
  12. "عود الدولة، السلطان أحمد ميرزا" . موسوعة الإسلام، ثلاثة . دوى : 10.1163/1573-3912_ei3_com_23198 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2025 .
  13. نشأت، غيتي؛ أمانات، عباس (أكتوبر 2000). "محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية، 1831-1896" . المجلة التاريخية الأمريكية . 105 (4): 1429. doi : 10.2307/2651594 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 2651594 .  
  14. نشأت، غيتي (1 أكتوبر 2000). "عباس أمانات. محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية، 1831-1896 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. 1997. 536 صفحة، 19 صفحة تمهيدية. 45.00 دولارًا أمريكيًا" . المجلة التاريخية الأمريكية . 105 (4): 1429-1430 . doi : 10.1086/ahr/105.4.1429 . ISSN 1937-5239 . 
  15. "هرات" . موسوعة إيرانيكا على الإنترنت . doi : 10.1163/2330-4804_eiro_com_3014 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2025 .
  16. العضميات، فريدون؛ اديميت، فريدون. (2006). أنديشاه طرقي وحكم قانون؛ عصر سيباهسالار (الفصل الأول 3 ed.). طهران: إنتشارات خوارزمي، ̄. ص 348 – 370. ISBN   964-487-090-5. OCLC 677122775 . 
  17. ويليام كليفلاند، تاريخ الشرق الأوسط الحديث ، الطبعة الخامسة، (ويستفيو، 2012)، ص 103
  18. كليفلاند، ويليام ل. تاريخ الشرق الأوسط الحديث (دار ويستفيو للنشر، 2013) ص 104
  19. ويليام كليفلاند، تاريخ الشرق الأوسط الحديث ، الطبعة الخامسة، (ويستفيو، 2012)، ص 104
  20. مويري ص 105
  21. ^ أبراهاميان ، إرفاند (2008). تاريخ إيران الحديثة . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-79246-6.{{cite book}}: تحقق من |isbn=القيمة: المجموع الاختباري ( مساعدة )
  22. أبراهاميان، إرفاند (1982). إيران بين ثورتين . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-08665-0.{{cite book}}: تحقق من |isbn=القيمة: المجموع الاختباري ( مساعدة )
  23. كيدي، نيجار (1992). "إيران الحديثة: جذور ونتائج الثورة". دراسات الشرق الأوسط . 28 (3): 341-356 . doi : 10.1080/00263209208700871 (غير نشط في 1 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  24. اغتيال ناصر الدين شاه
  25. "الدبلوماسية القديمة" (1947)، بقلم اللورد هاردينج من بنشورست، ص 63
  26. تساديك، دانيال (9 نوفمبر 2007). بين الأجانب والشيعة . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-5458-3.
  27. "المجتمعات اليهودية الفارسية" . موسوعة إيرانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  28. 1 2 فيراستار (19 أكتوبر 2020). "كيف أبهر باريس ملكًا فارسيًا" . مكتب طهران . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2026 .
  29. بيدون. "أوهام كريهة: ناصر الدين شاه وفن اللامبالاة" . بيدون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  30. ناصر الدين شاه، شاه إيران؛ ريدهاوس، جيمس و. (جيمس ويليام) (1874). مذكرات جلالة شاه بلاد فارس، خلال جولته في أوروبا عام 1873م . مكتبة الكونغرس. لندن : ج. موراي. 
  31. ^ "التحالف الإسرائيلي العالمي" . الموسوعة الإيرانية . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2026 .
  32. "الطب والكتب" . المجلة الطبية البريطانية . 291 (6499): 893-895 . 28 سبتمبر 1985. doi : 10.1136/bmj.291.6499.893 . ISSN 0267-0623 . 
  33. ^ طهماسببور، محمد رضا (2008). ناصر الدين ملك المصور . طهران: نشر تاريخ إيران. رقم ISBN 964-6082-16-5
  34. مويري ص 30
  35. ^ المنصوري، كوروش (2006). حكاياتي بير فا جافان . طهران: مطلات تاريخ. رقم ISBN 964-6357-69-5
  36. أمانات، عباس (1997). محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية، 1831-1896 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 324. ردمك  978-0-520-08321-9.
  37. شايويلر، ستايسي جيم (1 ديسمبر 2016). حدود النوع الاجتماعي والجنسانية في التصوير الفوتوغرافي الإيراني في القرن التاسع عشر: أجساد مرغوبة . تايلور وفرانسيس. ص 43. ISBN  978-1-315-51212-9.
  38. شايويلر، ستايسي جيم (1 ديسمبر 2016). حدود النوع الاجتماعي والجنسانية في التصوير الفوتوغرافي الإيراني في القرن التاسع عشر: أجساد مرغوبة . تايلور وفرانسيس. ص 65. ISBN  978-1-315-51212-9.
  39. 1 2 3 لامبرت-هيرلي، سيوبان؛ ماجكرويتش، دانيال؛ شارما، سونيل (2 أغسطس 2022). ثلاثة قرون من أدب الرحلات بقلم نساء مسلمات . مطبعة جامعة إنديانا. ص 87، 91. ISBN  978-0-253-06205-5.
  40. 1 2 3 4 شايويلر، ستايسي جيم (30 مايو 2025). دور المرأة ووجودها في التصوير الفوتوغرافي الإيراني في القرن التاسع عشر: مرآة للأميرات . تايلور وفرانسيس. ص 116. ISBN  978-1-04-035154-3.
  41. 1 2 3 باختين، بيوتر (2015). "الحريم الملكي لناصر الدين شاه قاجار (حكم من 1848 إلى 1896): التصوير الأدبي لحياة النساء من قبل تاج السلطنة و"سيدة كرمان" المجهولة"دراسات الشرق الأوسط . 51 (6). تايلور وفرانسيس المحدودة: 986-1009 . doi : 10.1080 /00263206.2015.1044897 . ISSN 0026-3206 . JSTOR 24585913. تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2025 .  
  42. ^ "أبناء ناصر الدين شاه قاجار (كادجار)" . صفحات القاجار (كادجار) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
  43. "ناصر الدين شاه قاجار" . عالم المرأة في قاجار إيران . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
  44. "أبناء ناصر الدين شاه قاجار (كاجار)" . www.qajarpages.org . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2024 .
  45. ضياء السلطانة تزوج من السيد زين العابدين إمام جمعة. تزوجت ابنتها ضياء أشرف إمامي من محمد مصدق
  46. فرخزاد، بوران. Kārnamā-ye Zanān-e Kārā-ye Irān (Az Dīroz tā Emrūz) ("تاريخ المرأة الإيرانية المتميزة من الأمس إلى اليوم"). طهران، 2002
  47. مويري، الصفحات 16-17
  48. مقال كردي عن جوامر آغا حماوند باللغة السورانية بقلم أوين
  49. الحريم الملكي لناصر الدين شاه قاجار (حكم من 1848 إلى 1896): التصوير الأدبي لحياة النساء بقلم تاج السلطانة و"سيدة من كرمان" مجهولة المصدر
  50. «معاناة التتويج: مذكرات أميرة فارسية من الحريم إلى العصر الحديث» بقلم تاج السلطنة
  51. 1 2 3 بايرز، كريستوفر، "نيشان تمتال همايون - زخرفة الصورة الإمبراطورية" ، أوامر وزخارف سلالة القاجار ، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2003 ، تم استرجاعه في 30 أغسطس 2021
  52. ^ جريتزنر ، ماكسيميليان (2000). Handbuch der Ritter- und Verdienstorden aller Kulturstaaten der Welt (باللغة الألمانية). لايبزيغ: Holzminden Reprint-Verlag. ص 327 – 334. ISBN  9783826207051.
  53. ^ "Ritter-Orden: Königlich-ungarischer St. Stephans-Orden" ، Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie ، 1895، ص. 66 ، تم استرجاعه في 29 أغسطس 2021 
  54. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1896)، “Großherzogliche Orden” ص 63 ، 77
  55. ^ Hof- und – Staatshandbuch des Königreichs بايرن (1890)، “Königliche Orden”. ص. 9
  56. ^ "Liste des Membres de l'Ordre de Léopold" ، Almanach Royal Officiel (بالفرنسية)، 1858، ص. 50 عبر أرشيف دي بروكسل 
  57. ^ إيطاليا : وزير الداخلية (1884). التقويم العام لمدينة إيطاليا . Unione Tipografico-editrice. ص. 47 .  
  58. ^ "Königlich Preussische Ordensliste" ، Preussische Ordens-Liste (بالألمانية)، 1 ، برلين: 11 ، 34 ، 1877
  59. ^ Sveriges statskalender (PDF) (بالسويدية)، 1895، ص. 406 ، تم استرجاعه في 29 أغسطس 2021 عبر gupea.ub.gu.se 
  60. ويليام أ. شو، فرسان إنجلترا ، المجلد الأول (لندن، 1906) ، ص 65
  61. ^ فورتمبيرغ (المملكة). Statistisches Landesamt (1894). Staatshandbuch فور فورتمبيرغ . دروك فون دبليو كولهامر. ص. 29 . 

مراجع

  • أمانات، عباس (2004). محور الكون . طهران: الكرنامه. رقم ISBN 964-431-049-7.
  • كلاي، كاترين (2006). الملك، القيصر، القيصر . لندن: جون موراي. ISBN 978-0-7195-6536-6.
  • المعيري، دوستالي (1982). بعض الملاحظات من الحياة الخاصة لناصر الدين شاه . طهران: نشر تاريخ إيران.

للمزيد من القراءة

  • شاروز، لاديسلاف (2022). "زيارة ناصر الدين شاه لمعرض فيينا العالمي عام 1873". إيران: مجلة المعهد البريطاني للدراسات الفارسية . 60 (1): 135-147 . doi : 10.1080/05786967.2020.1762503 .
  • غروبين، فيليب هينينغ (2023). "الحداثة والحدود والخرائط: قدرة إيران على الدفاع عن حدودها خلال عهد ناصر الدين شاه". إيران: مجلة المعهد البريطاني للدراسات الفارسية . 61 (2): 285-298 . doi : 10.1080/05786967.2021.1895672 . S2CID 233775219 .