سلالة القاجار

سلالة قاجار ( بالفارسية : دودمان قاجار ، بالحروف اللاتينية : Dudemân-e ignâjâr ) ^{[ أ ]} هي سلالة إيرانية أرستقراطية سابقة ^{[ 1 ]} اكتسبت شهرة مع ظهور السلطان الشافيردي في أوائل القرن السادس عشر ^[²^] كرؤساء لقبيلة القاجار التركمانية من اتحاد القزلباش . ^[³^] حكمت الأسرة إيران من عام 1789 حتى عام 1925، بدءًا من توحيد إيران (1779–1796) على يد آغا محمد خان قاجار ( حكم من 1789 إلى 1797 ).

كان الفرع الروسي من سلالة القاجار ينتمي إلى طبقة النبلاء الروس ، وقد منحهم القيصر في القرن التاسع عشر ألقاب الأمير بيرسيدسكي والأميرة بيرسيدسكايا ، ^{[ 4 ]} وقد شغل العديد من أفرادها مناصب رفيعة في الجيش الإمبراطوري الروسي ، مثل ألكسندر بتروفيتش رضا قلي ميرزا قاجار . ^{[ 5 ]}

انتهى الحكم الفعلي للسلالة في إيران عام 1925 عندما أعلن مجلس الشورى الإيراني ، الذي انعقد كهيئة تأسيسية في 12 ديسمبر 1925، رضا شاه ، وهو عميد سابق في لواء القوزاق الفارسي ، شاهًا جديدًا لإيران ، مما أدى إلى بدء عهد سلالة بهلوي .

رئيس قبيلة القاجار

لقد شغلت سلالة القاجار، باعتبارها السلالة الحاكمة، مناصب بارزة كزعماء للقبائل قبل وقت طويل من إقامة الحكم الإمبراطوري، مستغلة براعتها العسكرية وتحالفاتها القبلية لتوحيد البلاد وسط الفوضى التي أعقبت سقوط الصفويين. ^{[ 6 ]}

خلال تأسيس الدولة الصفوية ، عندما قاد إسماعيل 7000 جندي قبلي في حملته الناجحة من أرزنجان إلى شروان عام 1500/1501، كانت فرقة من القاجاريين من بينهم. بعد ذلك، برزوا كمجموعة بارزة ضمن اتحاد القزلباش ، ^{[ 7 ]} الذي كان يتألف من محاربين تركمان ، وشكّل القوة الرئيسية للجيش الصفوي . ^{[ 8 ]} على الرغم من صغر حجمهم مقارنةً بالقبائل الأخرى، استمر القاجاريون في لعب دور محوري في أحداث مهمة خلال القرن السادس عشر. ^{[ 9 ]}

تزوج شاه قلي خان، من قبيلة قوانلو في غنجة، وهو الجد المباشر لملوك القاجار، من نساء من قبيلة قوانلو القاجارية في أستراباد. وكان ابنه، فتح علي خان (مواليد حوالي 1685-1693)، قائدًا عسكريًا بارزًا خلال حكم الشاهين الصفويين سلطان حسين وطهماسب الثاني . ^{[ 10 ]} وقُتل عام 1726. وكان ابن فتح علي خان، محمد حسن خان (1722-1758)، والد آغا محمد خان وحسين قلي خان (جهانسوز شاه)، والد "بابا خان"، الذي أصبح فيما بعد فتح علي شاه قاجار . وقُتل محمد حسن خان بأمر من كريم خان من سلالة الزند . ^{[ 11 ]}

قائمة ملوك القاجار

لا.	شاه	حكم من	حكم حتى	مدة الحكم ^{[ ب ]}

1	محمد خان قاجار	1789 ^{[ 12 ]}	17 يونيو 1797	8 سنوات
2	فتح علي شاه قاجار	17 يونيو 1797	23 أكتوبر 1834	37 سنة
3	محمد شاه قاجار	23 أكتوبر 1834	5 سبتمبر 1848	13 سنة
4	ناصر الدين شاه قاجار	5 سبتمبر 1848	1 مايو 1896	47 سنة
5	مظفر الدين شاه قاجار	1 مايو 1896	3 يناير 1907	عشر سنوات
6	محمد علي شاه قاجار	3 يناير 1907	16 يوليو 1909	سنتان
7	أحمد شاه قاجار	16 يوليو 1909	31 أكتوبر 1925	16 سنة
سلالة القاجار		1789	31 أكتوبر 1925	136 سنة

عمر وحكم ملوك القاجار

العائلة الإمبراطورية القاجارية

حامد ميرزا ، الوريث المفترض ورئيس سلالة القاجار من عام 1975 حتى عام 1988 ^{[ 13 ]}

يرأس الأسرة القاجارية الإمبراطورية في المنفى حاليًا أكبر أحفاد محمد علي شاه، السلطان محمد علي ميرزا قاجار ، بينما ولي العهد المفترض للعرش القاجاري هو محمد حسن ميرزا الثاني، حفيد محمد حسن ميرزا ، شقيق وولي عهد السلطان أحمد شاه. توفي محمد حسن ميرزا في إنجلترا عام 1943، بعد أن أعلن نفسه شاهًا في المنفى عام 1930 إثر وفاة شقيقه في فرنسا.

اليوم، يُعرّف أحفاد القاجار أنفسهم غالبًا بهذا الاسم، ويعقدون لقاءاتٍ دورية للحفاظ على التواصل الاجتماعي من خلال جمعية عائلة القاجار ^{[ 14 ]} ، والتي غالبًا ما تتزامن مع المؤتمرات والاجتماعات السنوية للجمعية الدولية لدراسات القاجار (IQSA). تأسست جمعية عائلة القاجار للمرة الثالثة عام 2000، بعد أن توقفت جمعيتان سابقتان بسبب ضغوط سياسية. وتقع مكاتب وأرشيفات الجمعية الدولية لدراسات القاجار في المتحف الدولي لتاريخ العائلة في إيسدن .

سلالة القاجار منذ عام 1925

رؤساء العائلة الإمبراطورية القاجارية

يرث رئاسة العائلة الإمبراطورية أكبر سليل ذكر لمحمد علي شاه.

العائلة الممتدة

أحفاد القاجار من جوامر آغا ، أميرات القاجار، أحفاد أحفاد ناصر الدين شاه قاجار . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

العناوين والأنماط

كان الشاه وزوجته يُلقبان بجلالة الإمبراطور . وكان يُخاطب أبناؤهما بلقب صاحب السمو الإمبراطوري ، بينما كان أحفادهم من الذكور يحق لهم استخدام لقب صاحب السمو ؛ وكان جميعهم يحملون لقب شاهزاده أو شاهزاده خانوم . ^{[ 19 ]}

كما تبنى شاه القاجار ألقابًا فخمة عكست سلطتهم الإلهية المتصورة ومكانتهم المركزية في النظام الملكي الفارسي. ^{[ 20 ]} لم تكن هذه الألقاب مجرد ألقاب تشريفية، بل ساهمت في إضفاء الشرعية على حكمهم في ظل التحديات الداخلية والخارجية، ممزوجةً بعناصر من الحكم الفارسي تعود إلى ما قبل الإسلام، والإسلام الشيعي، والبدو الرحل. ^{[ 21 ]} ومن بين هذه الألقاب:

شاهنشاه إيران
زيلولاه ( ظل الله [على الأرض] )
قبلة عالم (محور الكون)

ناصر الدين شاه رسمها هاكوب هوفناتانيان
تكريماً لمظفر الدين شاه لتوقيعه على الدستور الفارسي لعام 1906 ، تم نقش شعار "عدل مظفر" على قصر بهارستان . ^{[ 22 ]}

أعضاء بارزون

سياسة

الأميرة توران أميرسليماني ، كانت الزوجة الثالثة لرضا شاه ، وأنجبت منه ابناً واحداً هو غلام رضا بهلوي
الأمير عبد الحسين فرمان فارما
محمد مصدق ، رئيس وزراء إيران وابن شقيق الأمير عبد الحسين ميرزا فرمانفرما.
الأمير فيروز نصرت الدولة الثالث ، نجل الأمير عبد الحسين فرمانفرما، وزير خارجية إيران
حسين خان سردار ، آخر حكام التقسيم الإداري لخانات إيريفان
الأمير مجد الدولة أمير سليماني ، أحد أكثر السياسيين نفوذاً في إيران في عصره. كان شخصية رئيسية في البلاط خلال عهود العديد من شاهات القاجار، بمن فيهم ناصر الدين شاه ، ومظفر الدين شاه ، ومحمد علي شاه ، وأحمد شاه .
أمير عباس هويدا ، اقتصادي وسياسي إيراني، شغل منصب رئيس وزراء إيران من عام 1965 إلى عام 1977، وهو من سلالة القاجار من جهة والدته.
علي أميني ، رئيس وزراء إيران
الأمير إيراج إسكندري ، سياسي شيوعي إيراني
الأميرة مريم فرمان فرمايان ، سياسية شيوعية إيرانية، ومؤسسة القسم النسائي لحزب توده الإيراني
أردشير زاهدي ، دبلوماسي إيراني، من سلالة القاجار من جهة أمه.
الأمير صابر فرمانفرمايان وزير الصحة في حكومة مصدق
عبد الحسين سرداري ، القنصل العام في السفارة الإيرانية بباريس بين عامي 1940 و1945؛ ساعد وأنقذ حياة اليهود المعرضين لخطر الترحيل بإصدار جوازات سفر إيرانية لهم. وهو من سلالة قاجار قوينلو، وحفيد الأميرة ملك زاده خانوم عزت الدولة، شقيقة ناصر الدين شاه، من جهة والدته.
آغا خان الثالث ، رئيس عصبة الأمم من عام 1937 إلى عام 1938، وأحد مؤسسي وأول رئيس للرابطة الإسلامية لعموم الهند ، والإمام الثامن والأربعون للمسلمين النزاريين الإسماعيليين .

جيش

ألكسندر بتروفيتش رضا قولي ميرزا (1869–1941)
فيض الله ميرزا قاجار (1872–1920)
أمان الله ميرزا جهانباني (1869–1912) ^{[ 23 ]}
نادر جهانباني (1928–1979)

الأمير أمان الله ميرزا قاجار ، القائد العسكري الإمبراطوري الروسي والأذربيجاني والإيراني
الأمير فيض الله ميرزا قاجار ، القائد العسكري للإمبراطور الروسي والأذربيجاني (ADR)
الأمير علي قولو ميرزا قاجار ، قائد عسكري إمبراطوري روسي، برتبة مقدم
الأمير ألكسندر رضا قلي ميرزا قاجار ، قائد عسكري إمبراطوري روسي، قائد يكاترينبورغ (1918)
الأمير أمان الله جهانباني ، جنرال إيراني كبير
نادر جهانباني ، جنرال ونائب رئيس أركان القوات الجوية الإمبراطورية الإيرانية
العميد جنكيز فوشمغير، نائب القائد العام للقوات البرية للجيش الإمبراطوري الإيراني، نجل حسن خان شجاع سلطانه وبشير الملوك

دِين

آغا خان الرابع ، الإمام التاسع والأربعون للنزارية الإسماعيلية ، وهي طائفة من الإسماعيلية داخل الإسلام الشيعي .

حقوق المرأة

الأميرة تاج السلطنة ، ابنة ناصر الدين شاه، المؤسسة المشاركة لأول حركة إيرانية لحقوق المرأة، أنجومان نسوان، مؤلفة مذكرات، ورسامة.
الأميرة محترم إسكندري ، شخصية فكرية ورائدة في الحركة النسائية الإيرانية. ^{[ 25 ]}
إيران تيمورتاش ( الحائزة على وسام جوقة الشرف )، صحفية ومحررة وناشرة صحيفة "راستاخيز" ، ومؤسسة جمعية لمساعدة النساء المعوزات. ابنة وزير البلاط عبد الحسين تيمورتاش، ومن جهة جدّيها لأمها تنتمي إلى العصر القاجاري. ^{[ 26 ]}

الأدب

الأميرة تاج السلطنة قاجار، ابنة ناصر الدين شاه، أول امرأة إيرانية تكتب مذكرات، والمؤسسة المشاركة لأول حركة إيرانية لحقوق المرأة، أنجومان نسوان، مؤلفة مذكرات ورسامة.

الأمير إيراج ميرزا ، شاعر ومترجم إيراني
صادق هدايت ، من سلالة قاجار من خلال خط الإناث
أنور خامي ، الاقتصادي والسياسي وعالم الاجتماع الإيراني.
جوهر قاجار ، شاعرة إيرانية.

ترفيه

سباند أمير سليماني ، ممثل إيراني.
كامند أمير سليماني ، ممثلة إيرانية.
غلام حسين بنان ، موسيقي ومغني إيراني، ينحدر من سلالة القاجار من جهة أمه. ^{[ 27 ]}

المساكن السابقة

تشتهر سلالة القاجار بشكل خاص ببناء مساكن ملكية واسعة النطاق في جميع أنحاء إيران، والتي كانت بمثابة المقرات الرئيسية للسلطة والاستقبال الدبلوماسي والحياة البلاطية. ^{[ 28 ]} وكان أبرزها مجمعا قصر جولستان ونياوران في طهران.

بناء شمس العمارة ، بأمر من ناصر الدين شاه قاجار ، تبريز .
قصر مسعود ميرزا زيل سلطان في بهارستان (منطقة) ، طهران .
قصر باقجة جوق

آثار

وبصرف النظر عن التماثيل، تشمل آثار سلالة القاجار سبعة نقوش صخرية، على سبيل المثال نقش فتح علي شاه في تششمه علي ، وتانجه فاشي ، وشكل شاه .

شجرة العائلة

أمهات شاهات القاجار

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ مكتوبة أيضًا بالحروف اللاتينية مثل الغجر ، كادجار ، قشار إلخ.
↑ سنوات كاملة سادت

الاقتباسات

↑ أمانات 1997 ، ص 2 : "في السنوات الـ 126 بين سقوط الدولة الصفوية عام 1722 وتولي ناصر الدين شاه الحكم، تطور القاجاريون من قبيلة رعاة محاربين لها معاقل في شمال إيران إلى سلالة فارسية بكل مظاهر الملكية الفارسية الإسلامية."
↑ بيلي، هارولد والتر؛ أفيري، بيتر؛ هامبلي، جافين؛ ميلفيل، تشارلز بيتر؛ بيلي، هارولد والتر؛ جراي، باسيل (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . كامبريدج (المملكة المتحدة): مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.
↑ بيلي، هارولد والتر؛ أفيري، بيتر؛ هامبلي، جافين؛ ميلفيل، تشارلز بيتر؛ بيلي، هارولد والتر؛ جراي، باسيل (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . كامبريدج (المملكة المتحدة): مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.
↑ كوبيه، غاي (2003)، "بونابرت، إليسا [ ماريا آنا ] ، الدوقة الكبرى لتوسكانا" ، أكسفورد آرت أونلاين ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/oao/9781884446054.013.90000372986 ، ISBN 978-1-884446-05-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2025
^ دافيدوف، آي.ف. (2017). "المدرسة الخارجية التاريخية في كازانسكو هي مدرسة ثانوية" . اتجاهات الاختلاف والتميز . «لو جورنال». دوى : 10.18411/lj-30-11-2017-38 .
↑ "سلالة القاجار | العائلة المالكة والتاريخ الإيراني | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2025 .
↑ هامبلي، إي سي (25 يوليو 1991). سلوك سطح الجسر . مطبعة سي آر سي. doi : 10.1201/9781482267167 . ISBN 978-0-429-17651-7.
^ أمانات، عباس (24 أكتوبر 2017). إيران . مطبعة جامعة ييل. دوى : 10.2307/j.ctv19prrqm . رقم ISBN 978-0-300-23146-5.
↑ هامبلي، إي سي (25 يوليو 1991). سلوك سطح الجسر . مطبعة سي آر سي. doi : 10.1201/9781482267167 . ISBN 978-0-429-17651-7.
^ غاني ، سايروس (2000). إيران وصعود رضا شاه: من الانهيار القاجاري إلى الحكم البهلوي . لندن نيويورك: آي بي توريس للنشر. رقم ISBN 978-1-86064-629-4.
^ غني، سيروس (2000). إيران وصعود رضا شاه: من الانهيار القاجاري إلى الحكم البهلوي . لندن؛ نيويورك: آي بي توريس للنشر. رقم ISBN 978-1-86064-629-4.
↑ بيري، الابن (1984). "آم محمد خان قاجار" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد الأول/6. الصفحات 602-605 . في رمضان 1210/ مارس 1796، تُوِّج رسميًا شاهًا لإيران.
^ "مقابلة / الصناعة" . الحساسية . 31 (8): 357-358 . 1 أغسطس 2008. دوى : 10.5414/alp31357 . ISSN 0344-5062 .
↑ «الشعب القاجاري» . القاجاريون. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
↑ مقال كردي عن جوامر آغا حماوند باللغة السورانية بقلم أوين
↑ الحريم الملكي لناصر الدين شاه قاجار (حكم من 1848 إلى 1896): التصوير الأدبي لحياة النساء بقلم تاج السلطانة و"سيدة من كرمان" مجهولة المصدر
↑ «معاناة التتويج: مذكرات أميرة فارسية من الحريم إلى العصر الحديث» بقلم تاج السلطنة
↑ "محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والنظام الملكي الإيراني 1831-1896، بقلم عباس أمانات: مراجعة" . bahai-library.com . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2025 .
↑ "ألقاب وتصنيفات القاجار" . www.qajarpages.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 .
↑ أمانات 1997 .
↑ "محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والنظام الملكي الإيراني 1831-1896، بقلم عباس أمانات: مراجعة" . bahai-library.com . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2025 .
↑ "عادل مظفر" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
↑ برخورد جهان اسلام با مسئله افغانستان . مكتبات جامعة أريزونا. 1989. دوى : 10.2458/azu_acku_pk6820_ghain94_daal48_1368 .
↑ إدواردز، آن (1995). عرش الذهب: حياة الآغا خان . لندن: هاربر كولينز. ISBN 978-0-00-215196-2.
↑ بايدار 1997 ، ص 95.
^ لا فريدون بارجيسته فان والويك فان دورن (خسرواني) (محرر)، “دراسات القاجارية”. مجلة الجمعية الدولية لدراسات القاجا ، المجلد. العاشر – الحادي عشر، روتردام، جرونسفيلد، سانتا باربرا وطهران 2011، ص. 220.
↑ كاتون 1988 .
↑ باينز، جيه تي (نوفمبر 1987). "الموارد والاحتياطيات وإمكاناتها الاقتصادية، أو ما مدى ندرة الندرة؟" . التنبؤ التكنولوجي والتغير الاجتماعي . 32 (3): 295-310 . doi : 10.1016/0040-1625(87)90031-x . ISSN 0040-1625 .

مصادر

أتاباكي، توراج (2006). إيران والحرب العالمية الأولى: ساحة معركة القوى العظمى . آي بي توريس. رقم ISBN 978-1860649646.
بورنوتيان، جورج أ. (1980). سكان أرمينيا الفارسية قبل وبعد ضمها مباشرة إلى الإمبراطورية الروسية: 1826-1832 . القومية والتغير الاجتماعي في ما وراء القوقاز. مركز ويلسون، معهد كينان للدراسات الروسية المتقدمة.
بورنوتيان، جورج أ. (2002). تاريخ موجز للشعب الأرمني: (من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر) ( الطبعة الثانية). دار مازدا للنشر. ISBN 978-1568591414.
كاتون، م. (1988). "بنان، غلام حسين" . الموسوعة الإيرانية .
داولينغ، تيموثي سي. (2014). روسيا في الحرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما [مجلدان] . ABC-CLIO. ISBN 978-1598849486.
فيشر، ويليام باين؛ أفيري، ب.؛ هامبلي، ج. ر. ج.؛ ميلفيل، س. (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0521200950.
هيتشينز، كيث (1998). "إريكلي الثاني". إريكلي الثاني – الموسوعة الإيرانية . الموسوعة الإيرانية . المجلد. الثامن، فاس. 5. ص 541 – 542.
هولت، بي إم؛ لامبتون، آن كيه إس؛ لويس، برنارد (1977). تاريخ كامبريدج للإسلام . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0521291361.
كيتنهوفن، إريك؛ بورنوتيان، جورج أ. هيوسن، روبرت هـ. (1998). "يريفان". الموسوعة الإيرانية . المجلد. الثامن، فاس. 5. ص 542 – 551.
كون، جورج سي. (2006). قاموس الحروب . دار إنفوبيس للنشر. رقم ISBN 978-1438129167.
ميكابيريدزه، ألكسندر (2011). الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية . المجلد 1. ABC-CLIO. ISBN 978-1598843361.
ميكابيريدزه، ألكسندر (2015). القاموس التاريخي لجورجيا ( الطبعة الثانية). روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1442241466.
غفوسديف، نيكولاس ك.: السياسات والآفاق الإمبراطورية تجاه جورجيا: 1760-1819 ، ماكميلان، باسينغستوك 2000، رقم ISBN 0-312-22990-9
لانغ، ديفيد م.: السنوات الأخيرة من الملكية الجورجية: 1658-1832 ، مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك 1957
بايدار، بارفين (1997). المرأة والعملية السياسية في إيران في القرن العشرين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521595728.
بيري، جون (1991). "سلالة الزند" . تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 7: من نادر شاه إلى الجمهورية الإسلامية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 63-104 . ISBN 9780521200950.
سوني، رونالد غريغور (1994). نشأة الأمة الجورجية . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0253209153.
سومر، فاروق (1978). "الحجّار" . في فان دونزيل, إي . لويس، ب . بيلات، ش. & بوسورث، CE (محرران). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد الرابع: إيران-خا . ليدن: إي جيه بريل. ص. 387. ردمك 978-90-04-05745-6. OCLC 758278456 .
أمانات، عباس (1997). محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والملكية الإيرانية، 1831-1896 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-08321-9.

روابط خارجية

صفحات القاجار (كادجار)
الرابطة الدولية لدراسات القاجار
دار القاجار
موقع عائلة القاجار مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
بعض صور أفراد عائلة القاجار
أرشيف "عالم المرأة في إيران القاجارية" الرقمي، جامعة هارفارد
مجموعة صندوق توثيق العصر القاجاري في المعهد الدولي للتاريخ الاجتماعي

[1] مكتوبة أيضًا بالحروف اللاتينية مثل الغجر ، كادجار ، قشار إلخ.

[13] سنوات كاملة سادت

[2] أمانات 1997 ، ص 2 : "في السنوات الـ 126 بين سقوط الدولة الصفوية عام 1722 وتولي ناصر الدين شاه الحكم، تطور القاجاريون من قبيلة رعاة محاربين لها معاقل في شمال إيران إلى سلالة فارسية بكل مظاهر الملكية الفارسية الإسلامية."

[3] بيلي، هارولد والتر؛ أفيري، بيتر؛ هامبلي، جافين؛ ميلفيل، تشارلز بيتر؛ بيلي، هارولد والتر؛ جراي، باسيل (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . كامبريدج (المملكة المتحدة): مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.

[4] بيلي، هارولد والتر؛ أفيري، بيتر؛ هامبلي، جافين؛ ميلفيل، تشارلز بيتر؛ بيلي، هارولد والتر؛ جراي، باسيل (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . كامبريدج (المملكة المتحدة): مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.

[5] كوبيه، غاي (2003)، "بونابرت، إليسا [ ماريا آنا ] ، الدوقة الكبرى لتوسكانا" ، أكسفورد آرت أونلاين ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/oao/9781884446054.013.90000372986 ، ISBN 978-1-884446-05-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2025

[6] دافيدوف، آي.ف. (2017). "المدرسة الخارجية التاريخية في كازانسكو هي مدرسة ثانوية" . اتجاهات الاختلاف والتميز . «لو جورنال». دوى : 10.18411/lj-30-11-2017-38 .

[7] "سلالة القاجار | العائلة المالكة والتاريخ الإيراني | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2025 .

[8] هامبلي، إي سي (25 يوليو 1991). سلوك سطح الجسر . مطبعة سي آر سي. doi : 10.1201/9781482267167 . ISBN 978-0-429-17651-7.

[9] أمانات، عباس (24 أكتوبر 2017). إيران . مطبعة جامعة ييل. دوى : 10.2307/j.ctv19prrqm . رقم ISBN 978-0-300-23146-5.

[10] هامبلي، إي سي (25 يوليو 1991). سلوك سطح الجسر . مطبعة سي آر سي. doi : 10.1201/9781482267167 . ISBN 978-0-429-17651-7.

[11] غاني ، سايروس (2000). إيران وصعود رضا شاه: من الانهيار القاجاري إلى الحكم البهلوي . لندن نيويورك: آي بي توريس للنشر. رقم ISBN 978-1-86064-629-4.

[12] غني، سيروس (2000). إيران وصعود رضا شاه: من الانهيار القاجاري إلى الحكم البهلوي . لندن؛ نيويورك: آي بي توريس للنشر. رقم ISBN 978-1-86064-629-4.

[14] بيري، الابن (1984). "آم محمد خان قاجار" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد الأول/6. الصفحات 602-605 . في رمضان 1210/ مارس 1796، تُوِّج رسميًا شاهًا لإيران.

[15] "مقابلة / الصناعة" . الحساسية . 31 (8): 357-358 . 1 أغسطس 2008. دوى : 10.5414/alp31357 . ISSN 0344-5062 .

[16] «الشعب القاجاري» . القاجاريون. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .

[17] مقال كردي عن جوامر آغا حماوند باللغة السورانية بقلم أوين

[18] الحريم الملكي لناصر الدين شاه قاجار (حكم من 1848 إلى 1896): التصوير الأدبي لحياة النساء بقلم تاج السلطانة و"سيدة من كرمان" مجهولة المصدر

[19] «معاناة التتويج: مذكرات أميرة فارسية من الحريم إلى العصر الحديث» بقلم تاج السلطنة

[20] "محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والنظام الملكي الإيراني 1831-1896، بقلم عباس أمانات: مراجعة" . bahai-library.com . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2025 .

[21] "ألقاب وتصنيفات القاجار" . www.qajarpages.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2020 .

[FOOTNOTEAmanat1997-22] أمانات 1997 .

[23] "محور الكون: ناصر الدين شاه قاجار والنظام الملكي الإيراني 1831-1896، بقلم عباس أمانات: مراجعة" . bahai-library.com . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2025 .

[24] "عادل مظفر" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .

[25] برخورد جهان اسلام با مسئله افغانستان . مكتبات جامعة أريزونا. 1989. دوى : 10.2458/azu_acku_pk6820_ghain94_daal48_1368 .

[26] إدواردز، آن (1995). عرش الذهب: حياة الآغا خان . لندن: هاربر كولينز. ISBN 978-0-00-215196-2.

[FOOTNOTEPaidar199795-27] بايدار 1997 ، ص 95.

[28] لا فريدون بارجيسته فان والويك فان دورن (خسرواني) (محرر)، “دراسات القاجارية”. مجلة الجمعية الدولية لدراسات القاجا ، المجلد. العاشر – الحادي عشر، روتردام، جرونسفيلد، سانتا باربرا وطهران 2011، ص. 220.

[FOOTNOTECaton1988-29] كاتون 1988 .

[30] باينز، جيه تي (نوفمبر 1987). "الموارد والاحتياطيات وإمكاناتها الاقتصادية، أو ما مدى ندرة الندرة؟" . التنبؤ التكنولوجي والتغير الاجتماعي . 32 (3): 295-310 . doi : 10.1016/0040-1625(87)90031-x . ISSN 0040-1625 .

[ أ ]

[ 1 ]

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ ب ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗