ويلمنجتون، ديلاوير

الموسوعة الحرة

ويلمنجتون هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية ديلاوير الأمريكية . تقع عند ملتقى نهر كريستينا وجدول برانديواين ، بالقرب من مصب نهر كريستينا في نهر ديلاوير . بلغ عدد سكانها 70,898 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] وهي مقر مقاطعة نيو كاسل وإحدى المدن الرئيسية في منطقة فيلادلفيا الحضرية .

استوطنها لأول مرة مستوطنون سويديون عام 1638، وشُيّدت مدينة ويلمنجتون الحديثة على موقع حصن كريستينا ، أول مستوطنة سويدية في أمريكا الشمالية، وكريستينهامن، التي خُطط لها أن تكون عاصمة السويد الجديدة . تغيّرت السيطرة على المنطقة قبل أن تُدمج رسميًا كقرية ويلينجتاون عام 1731، ثم مُنحت لاحقًا ميثاقًا بلديًا ضمن مستعمرة ديلاوير باسم ويلمنجتون عام 1739، نسبةً إلى سبنسر كومبتون، إيرل ويلمنجتون الأول . على مدار القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، تطورت ويلمنجتون لتصبح مركزًا صناعيًا، حيث ازدهرت فيها صناعات بناء السفن والطحن، ولاحقًا الصناعات الكيميائية، متأثرةً بشكل كبير بشركة دوبونت . ويرتكز اقتصادها الحديث على المؤسسات المصرفية والمالية الوطنية.

تاريخ

نصب فورت كريستينا التذكاري، موقع أول مستوطنة سويدية في أمريكا الشمالية والمستوطنة الرئيسية لمستعمرة السويد الجديدة

بُنيت مدينة ويلمنجتون على موقع مستوطنة كريستينهامن، التي خطط لها بيتر مارتنسون ليندستروم لتكون عاصمة مستعمرة السويد الجديدة ، [ 5 ] وحصن كريستينا ، [ 6 ] أول مستوطنة سويدية في أمريكا الشمالية. وتضم المدينة الحديثة أيضًا مستوطنات سويدية أخرى، مثل تيميرون/جزيرة تيمبر (على طول نهر برانديواين )، وسيدولاند (جنوب ويلمنجتون)، وستراندفيكن (على طول نهر ديلاوير بالقرب من حدائق سيموندز)، وأوفيرسيدولانديت (على طول نهر كريستينا ، بالقرب من وودكريست وأشلي هايتس).

استوطنت قبيلة لينابي (أو هنود ديلاوير) بقيادة الزعيم ماتاهورن المنطقة المعروفة اليوم باسم ويلمنجتون قبيل إبحار هنري هدسون في نهر لينابي هانا (الذي يُترجم إلى "نهر أمثالي"، والمعروف الآن بنهر ديلاوير) عام 1609. وكانت المنطقة تُسمى "ماكس-واس أنك" أو "مكان الدب" نسبةً إلى نهر ماكس-واس هانا (نهر الدب) الذي كان يمر بها ( نهر كريستينا الحالي ). وسُمي بنهر الدب لأنه كان يتدفق غربًا إلى "شعب الدب"، المعروفين اليوم باسم شعب كونستوغا أو السسكويهانوك .

سمع الهولنديون اسم النهر والمكان وكتبوه باسم مينغوانان . عندما وصل المستوطنون والتجار من شركة السويد الجنوبية بقيادة بيتر مينويت في مارس 1638 على متن سفينتي فوغل غريب وكالمار نيكيل ، اشتروا ماكس-واس أونك من الزعيم ماتاهورن وبنوا حصن كريستينا عند مصب نهر ماكس-واس هانا (الذي أعاد السويديون تسميته إلى نهر كريستينا نسبةً إلى الملكة كريستينا ملكة السويد ). عُرفت المنطقة أيضًا باسم "الصخور"، وتقع بالقرب من أسفل شارع السابع الحالي. كان حصن كريستينا بمثابة مقر مستعمرة السويد الجديدة التي كانت تتألف في معظمها من منطقة نهر ديلاوير السفلى (أجزاء من ولايات ديلاوير وبنسلفانيا ونيوجيرسي الحالية )، ولكن لم يستقر هناك سوى عدد قليل من المستوطنين. [ 7 ] [ 8 ] كان الدكتور تيموثي ستيدهام (بالسويدية: Timen Lulofsson Stiddem ) مواطنًا بارزًا وطبيبًا في ويلمنجتون. وُلد عام 1610، على الأرجح في هامل، الدنمارك، ونشأ في غوتنبرغ ، السويد. وصل إلى السويد الجديدة عام 1654، وسُجّل كأول طبيب في ديلاوير. [ 9 ] [ 10 ]

تأسيس شركة ويلمنجتون للطوابع. (انظر السويد الجديدة .)
مبنى البلدية القديم ، على طراز أواخر العصر الجورجي / أوائل العصر الفيدرالي

كان الكولونيل يوهان برينتز أهم حاكم سويدي ، حيث حكم المستعمرة بموجب القانون السويدي من عام 1643 إلى عام 1653. وخلفه يوهان رايزينغ ، الذي استولى عند وصوله عام 1654 على حصن كازيمير الهولندي ، الواقع في موقع مدينة نيو كاسل الحالية ، والتي بناها الهولنديون عام 1651. حكم رايزينغ نيو سويدن حتى خريف عام 1655، عندما أخضع أسطول هولندي بقيادة بيتر ستويفسانت الحصون السويدية، وأرسى سلطة مستعمرة نيو نذرلاند في جميع أنحاء المنطقة التي كانت خاضعة سابقًا لسيطرة السويديين. شكل هذا نهاية الحكم السويدي في أمريكا الشمالية.

بدأ الاستعمار البريطاني في عام 1664 ؛ وبعد سلسلة من الحروب بين الهولنديين والإنجليز ، استقرت المنطقة تحت الحكم البريطاني، مع تأثيرات قوية من مجتمعات الكويكرز تحت رعاية المالك ويليام بن . وفي عام 1739، منح الملك جورج الثاني ميثاقًا للمدينة ، غيّر اسم المستوطنة من ويلينغتاون، نسبةً إلى توماس ويلينغ (أول مطور للأرض، الذي نظم المنطقة على شكل شبكة مشابهة لجارتها الشمالية فيلادلفيا)، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] إلى ويلمنجتون، على الأرجح نسبةً إلى رئيس الوزراء البريطاني سبنسر كومبتون ، إيرل ويلمنجتون ، الذي استمد لقبه من ويلمنجتون، شرق ساسكس ، في جنوب إنجلترا.

على الرغم من أنه خلال حرب الاستقلال الأمريكية لم تُخض سوى معركة صغيرة واحدة في ديلاوير، إلا أن القوات البريطانية احتلت ويلمنجتون بعد فترة وجيزة من معركة برانديواين القريبة في 11 سبتمبر 1777. وبقي البريطانيون في المدينة حتى غادروا فيلادلفيا في عام 1778.

في عام 1800، هاجر إليوثير إيرينيه دو بونت ، وهو فرنسي من الهوغونوت ، إلى الولايات المتحدة. وبفضل خبرته في صناعة البارود ، بدأ دو بونت بحلول عام 1802 بتصنيع المتفجرات في مطحنة على نهر برانديواين شمال قرية برانديواين ، على مشارف مدينة ويلمنجتون. [ 14 ] أصبحت شركة دو بونت موردًا رئيسيًا للجيش الأمريكي. [ 15 ] تقع القرية على ضفاف نهر برانديواين ، وقد ضُمت لاحقًا إلى مدينة ويلمنجتون.

عربة البارود الأصلية من دوبونت

شهدت المدينة أزهى فترات نموها خلال الحرب الأهلية . ورغم بقاء ولاية ديلاوير رسمياً عضواً في الاتحاد ، إلا أنها كانت ولاية حدودية منقسمة بين مؤيدي الكونفدرالية ومؤيدي الاتحاد. وقد أدت الحرب إلى زيادة هائلة في الطلب على السلع والمواد التي كانت توفرها ويلمنجتون، بما في ذلك السفن وعربات السكك الحديدية والبارود والأحذية وغيرها من السلع المتعلقة بالحرب.

بحلول عام ١٨٦٨، كانت ويلمنجتون تنتج سفنًا حديدية أكثر من بقية البلاد مجتمعة ، واحتلت المرتبة الأولى في إنتاج البارود، والثانية في صناعة العربات والجلود. ونظرًا للازدهار الذي تمتعت به ويلمنجتون خلال الحرب، قام تجار المدينة وصناعها بتوسيع حدودها السكنية غربًا، فبنوا منازل فخمة على طول شوارعها المزدانة بالأشجار. وقد حفز هذا التوسع أول خط ترام تجره الخيول، والذي بدأ تشغيله عام ١٨٦٤ على طول شارع ديلاوير.

خريطة ويلمنجتون، ديلاوير، 1874

شهد أواخر القرن التاسع عشر إنشاء أول نظام حدائق شامل في المدينة. قاد ويليام بول بانكروفت ، رجل الأعمال الناجح من ويلمنجتون والمتأثر بأعمال فريدريك لو أولمستيد ، الجهود المبذولة لإنشاء مساحات خضراء مفتوحة في ويلمنجتون. وقد أُنشئت حديقة روكفورد وحديقة برانديواين بفضل جهود بانكروفت.

حفّزت الحربان العالميتان صناعات المدينة. وعملت الصناعات الحيوية للمجهود الحربي - كأحواض بناء السفن، ومسابك الصلب، ومصانع الآلات، ومصانع المواد الكيميائية - على مدار الساعة. كما أنتجت صناعات أخرى سلعًا مثل السيارات، والمنتجات الجلدية، والملابس. ونظرًا للحاجة الماسة للعمال، انتقل المزيد من الأقليات إلى الشمال واستقروا في أماكن مثل ويلمنجتون. وأدى ذلك إلى توترات تصاعدت حدتها في بعض الأحيان، كما حدث في أعمال الشغب العرقية في ويلمنجتون بولاية ديلاوير عام 1919 .

أدى الازدهار الذي أعقب الحرب إلى دفع التوسع العمراني السكني نحو ضواحي المدينة. ففي خمسينيات القرن الماضي، ازداد عدد السكان في ضواحي شمال ويلمنجتون، حيث أصبحوا يتنقلون يوميًا إلى المدينة للعمل. وقد تحقق ذلك بفضل التحسينات الواسعة التي أُجريت على الطرق السريعة في المنطقة، فضلًا عن إنشاء الطريق السريع 95 الذي شق طريقه عبر العديد من أحياء ويلمنجتون، مما ساهم في تسريع وتيرة انخفاض عدد سكان المدينة. كما أدت مشاريع التجديد الحضري في خمسينيات وستينيات القرن الماضي إلى إزالة أحياء سكنية بأكملها في وسط المدينة والجانب الشرقي منها.

أصبحت أحداث شغب ويلمنجتون عام 1968، التي وقعت بعد أيام قليلة من اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في 4 أبريل، حديث الساعة على الصعيد الوطني. في 9 أبريل، نشر الحاكم تشارلز ل . تيري جونيور الحرس الوطني وشرطة ولاية ديلاوير في المدينة بناءً على طلب رئيس البلدية جون بابيارز. طلب ​​بابيارز من تيري سحب الحرس الوطني في الأسبوع التالي، لكن الحاكم أبقاهم في المدينة حتى انتهاء ولايته في يناير 1969. ويُقال إن هذه أطول فترة احتلال لقوات تابعة للولاية لمدينة أمريكية في تاريخ البلاد. [ 16 ]

في ثمانينيات القرن الماضي، حفز وصول البنوك والمؤسسات المالية الوطنية نمو الوظائف وبناء المكاتب في أعقاب قانون تطوير المركز المالي لعام 1981، الذي حرر القوانين التي تحكم البنوك العاملة داخل الولاية، وقوانين مماثلة في عام 1986. واليوم، لدى العديد من البنوك الوطنية والدولية، بما في ذلك بنك أوف أمريكا ، وكابيتال وان ، وتشيس ، وباركليز ، عمليات في المدينة، وعادة ما تكون عمليات بطاقات ائتمان.

الجغرافيا

منظر جوي لمدينة ويلمنجتون

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 17.0 ميلاً مربعاً (44 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 10.9 ميلاً مربعاً (28 كيلومتراً مربعاً ) يابسة و 6.2 ميلاً مربعاً (16 كيلومتراً مربعاً ) مسطحات مائية. وتمثل المياه 36.25% من المساحة الإجمالية.   

تقع المدينة عند ملتقى نهري كريستينا وديلاوير ، على بُعد حوالي 53 كيلومترًا (33 ميلًا) جنوب غرب فيلادلفيا . وتخدم محطة قطار ويلمنجتون ، إحدى أقصى المحطات الجنوبية على شبكة النقل بالسكك الحديدية SEPTA في فيلادلفيا، قطارات ركاب أمتراك المتجهة إلى الممر الشمالي الشرقي . وتمر ويلمنجتون عبر الطريقين السريعين I-95 و I-495 داخل حدود المدينة. بالإضافة إلى ذلك، يوفر جسر ديلاوير التذكاري ذو الامتدادين ، الواقع على بُعد بضعة كيلومترات جنوب المدينة، وصولًا مباشرًا إلى الطريق السريع بين ولايتي ديلاوير ونيوجيرسي، حيث يمر عبره الطريق السريع I-295 الذي يلتف شرقًا حول ويلمنجتون وفيلادلفيا، فضلًا عن الطريق السريع US 40 الذي يمتد شرقًا إلى أتلانتيك سيتي، نيوجيرسي . 

تمنح روابط النقل هذه والقرب الجغرافي مدينة ويلمنجتون بعض خصائص المدينة التابعة لمدينة فيلادلفيا، لكن تاريخ ويلمنجتون الطويل كمدينة رئيسية في ولاية ديلاوير، ومركزها الحضري، وقيمتها المستقلة كوجهة للأعمال، يجعلها تُعتبر بشكل أدق مدينة صغيرة ولكنها مستقلة في منطقة فيلادلفيا الحضرية .

تقع ويلمنجتون على طول خط الشلالات، وهو منطقة انتقال جيولوجية من هضبة بيدمونت وسط المحيط الأطلسي إلى السهل الساحلي الأطلسي . شرق شارع ماركت، وعلى ضفتي نهر كريستينا، تمتد أراضي السهل الساحلي بشكل مسطح ومنخفض، وفي بعض الأماكن مستنقعية. ويُعد نهر ديلاوير هنا مصبًا عند مستوى سطح البحر (مع مدّ وجزر مرتين يوميًا)، مما يوفر منفذًا على مستوى سطح البحر للسفن العابرة للمحيطات.

على الجانب الغربي من شارع ماركت، تتميز تضاريس بيدمونت بصخورها وتلالها، وترتفع إلى نقطة تُشكل خط تقسيم المياه بين نهري برانديواين وكريستينا. ويمتد هذا الخط على طول شارع ديلاوير غربًا من شارع ماركت وشارع العاشر.

أثرت هذه التضاريس المتباينة وظروف التربة المختلفة على أنماط التنمية الصناعية والسكنية داخل المدينة. وكان الجانب الغربي الجبلي أكثر جاذبية للمناطق السكنية الأصلية، حيث وفر ينابيع ومواقع للمطاحن ، بالإضافة إلى جودة هواء أفضل ، وعدد أقل من البعوض .

الأحياء

لافتة نموذجية على الطرق الرئيسية المؤدية إلى ويلمنجتون

تتكون مدينة ويلمنجتون من الأحياء التالية: [ 17 ]

شمال نهر برانديواين

قرية برانديواين
  • قرية باينارد
  • برانديواين هيلز – بدأ إنشاء هذا الحي السكني، الذي يضم حوالي 225 منزلاً في شمال ويلمنجتون، في ثلاثينيات القرن العشرين. سُميت شوارع الحي بأسماء كتّاب أمريكيين وإنجليز مشهورين، من بينهم بايرون وإيمرسون وهاوثورن وميلتون. ويحده شارع ليا بوليفارد، وطريق روكوود، وطريق ميلر، وشارع ماركت [ 18 ].
  • قرية برانديواين [ 19 ]
  • إيستلون
  • إيستليك
  • غاندر هيل - موقع مؤسسة هوارد ر. يونغ الإصلاحية
  • هارلان
  • الحي التاسع – كان الحي التاسع في المدينة في الأصل كيانًا سياسيًا أُنشئ بعد الحرب الأهلية، ولطالما كان منطقةً ذات مساكن مملوكة لأصحابها. تم دمج الحي التاسع نتيجةً للتغيرات السكانية في الستينيات، ولا يزال حيًا مستقرًا يقطنه أبناء الطبقة العاملة.
  • أسعار التشغيل - غرب شارع نورثرن بوليفارد
  • جسر ريفرسايد - الشارع الحادي عشر - في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة بين الممر الشمالي الشرقي وشارع نورثرن بوليفارد .
  • المثلث – مجموعة من المنازل بُنيت في عشرينيات القرن الماضي، وتشكل شوارعها المتناظرة على طول الطريق السريع I-95 وشارع باينارد وشارع 18 وشارع كونكورد مثلثًا تقريبًا. [ 20 ] يحده شارع 18 غربًا، وشارع باينارد، وشارع كونكورد، وشارع بروم.

شرق الطريق السريع I-95

كويكر هيل
  • وسط المدينة (وسط المدينة)
  • الجانب الشرقي
  • هبوط جاستيسون
  • لوما
  • وسط مدينة برانديواين - يقع وسط مدينة برانديواين على ضفاف نهر برانديواين، ويحده شارع نورث واشنطن، وشارع إيست الحادي عشر، وشارع نورث فرينش، وساوث بارك درايف. بدأ تشييد المنازل في الحي أواخر القرن التاسع عشر، عندما أصبح نهر برانديواين موطنًا للعديد من المطاحن والمراكز التجارية. تشمل حدود وسط مدينة برانديواين حديقة برانديواين، وحديقة فليتشر براون، ومبنى هرقل، وحديقة صغيرة تابعة للحي، بالإضافة إلى العديد من المطاعم والمقاهي الشهيرة. كما يضم الحي "الكنيسة الصغيرة"، المعروفة سابقًا باسم الكنيسة المشيخية القديمة. بُنيت الكنيسة ذات السقف الجملوني في الأصل في شارع ماركت بين الشارعين التاسع والعاشر، ثم نُقلت إلى موقعها الحالي في ساوث بارك درايف عام ١٩١٧، ومنذ ذلك الحين أصبحت رمزًا لوسط مدينة برانديواين. [ ٢١ ]
  • كويكر هيل [ 22 ] – من تلة ريفية في القرن التاسع عشر إلى صفوف من منازل المدينة اليوم، شهدت كويكر هيل (التي تحيط ببيت اجتماعات أصدقاء الكويكر التاريخي) تحولًا كبيرًا في حيّها على مدى القرون الثلاثة الماضية. أسس هذا الحيّ الكويكري ويليام شيبلي وتوماس ويست في أوائل القرن الثامن عشر. ويحافظ بيت الاجتماعات القريب على ارتباط كويكر هيل الوثيق بتاريخها العريق. وتضم مقبرة بيت أصدقاء ويلمنجتون رفات توماس جاريت، المناصر لإلغاء العبودية، وجون ديكنسون، أحد الموقعين على دستور الولايات المتحدة. [ 23 ]
  • ريفر فرونت [ 24 ] – كانت في السابق مركزًا للتصنيع وصناعة بناء السفن في المدينة، والتي بدأت تشهد سلسلة سريعة من مشاريع التجديد الحضري والتطوير التي ترعاها الدولة بدءًا من أواخر التسعينيات. ويضم الحي حاليًا معالم بارزة مثل ملعب ويلمنجتون بلو روكس للبيسبول ومتاجر أحواض بناء السفن.
  • ساوثبريدج
  • حي ترينيتي - يقع هذا الحي في وسط مدينة ويلمنجتون، بجوار كنيسة ترينيتي والطريق السريع 95. وهو عبارة عن مجموعة من المنازل المتلاصقة والمنازل المنفصلة، ​​بُني العديد منها في أواخر القرن التاسع عشر. وقد ساهم قانون الاستيطان الحضري في سبعينيات القرن العشرين في إعادة إحياء الحي. وتم تصنيف الحي كمنطقة تاريخية في تسعينيات القرن العشرين. [ 25 ]
  • الجانب الشرقي العلوي (شرق برانديواين)
  • وسط غرب المدينة
  • جسر الشارع الحادي عشر [ 26 ]

غرب الطريق السريع I-95

منزل في شارع باينارد
شيبلي رن
تمثال صموئيل فرانسيس دو بونت ، الذي نحته لاونت طومسون عام 1884 في حديقة روكفورد
  • ساحة بايرد
  • براون تاون – مناطق في المدينة كانت في الأصل مأهولة بالمهاجرين البولنديين. واليوم، لا يزال المجتمع البولندي يحافظ على وجود قوي، بينما انتقلت أعراق أخرى إلى داخل حدود الحي. [ 27 ]
  • حديقة كانبي – في حوالي عام 1930، أعاد مجلس مدينة ويلمنجتون تسمية حديقة ساوث ويست إلى حديقة كانبي تكريماً لهنري وويليام ماريوت كانبي . [ 28 ] تقع عقارات حديقة كانبي على أحد جوانب الحديقة.
  • تقع منطقة كول سبرينغ وتيلتون بارك، التي يحدها من الشمال شارع بنسلفانيا، ومن الجنوب شارع ويست السابع، ومن الشرق شارع نورث جاكسون، ومن الغرب شارع نورث رودني. تضم المنطقة مدرستين كاثوليكيتين، هما أكاديمية أورسولين [ 29 ] وأكاديمية بادوا [ 30 ] . كما تضم ​​المنطقة نادي الجامعة والويست الخاص، وكنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية ، التي تستضيف مهرجانًا ثقافيًا يونانيًا سنويًا [ 31 ] .
  • شارع ديلاوير
  • ذا فلاتس – أسس رجل الأعمال ويليام بانكروفت حي ذا فلاتس عام 1901 تحت إدارة شركة وودلون، المعروفة الآن باسم وودلون تراستيز، بهدف توفير مساكن بأسعار معقولة لسكان ويلمنجتون من الطبقة العاملة. ويجري حاليًا الحصول على موافقة على مشروع  إعادة إحياء بقيمة 100 مليون دولار، يُنفذ على سبع مراحل على مدى 12 عامًا. [ 32 ]
  • حي فورتي إيكرز – هذا الحي ذو الطابع الأيرلندي التاريخي، والذي كان ريفيًا حتى منتصف القرن التاسع عشر، تطور من أرض زراعية يملكها جوشوا تي. هيلد. يُعدّ هذا الحي من أوائل ضواحي المدينة، ويتمركز حول كنيسة القديسة آن الكاثوليكية. سُمّي الحي فورتي إيكرز نسبةً إلى خصوبة أرضه الزراعية، حيث قيل إن فدانًا واحدًا من الأرض كان يُعادل 40 فدانًا (160,000 متر مربع ) قد يجدها المرء في مكان آخر. يقع الحي شمال شرق شارع ديلاوير، وجنوب غرب شارع ريدل، وشرق شارع يونيون، وغرب شارع دوبونت، ويحده من الشرق شارع لوفيرينغ. [ 33 ] 
  • جرين هيل
  • وادي هابي فالي – مجموعة صغيرة من منازل الصفوف التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، تقع على المنحدر الجنوبي الشرقي لمتنزه برانديواين، بين شارع آدامز، وشارع فان بورين (الطريق السريع I-95)، وشارع واواسيت، وشارع جيلبين. يضم هذا الحي أيضاً عدداً كبيراً من المنازل الحديثة (التي بُنيت في سبعينيات القرن العشرين) والتي صممها المهندس المعماري ريتشارد تشالفانت.
  • هيدجفيل
  • حي هايلاندز - الواقع بين شارع بنسلفانيا وشارع ديلاوير، والذي يتمركز حول شارع 18 جنوب شرق حديقة روكفورد، تم تطويره على يد جوشوا هيلد في القرن التاسع عشر لسكان الطبقة المتوسطة الميسورة. ويضم منازل مستقلة وشبه مستقلة ذات تفاصيل معمارية رائعة، تمثل العديد من الأساليب الشائعة في ذلك الوقت.
  • هيلتوب - تُعدّ هذه المنطقة، الواقعة على طول شارع 4th والمحاطة تقريبًا بشارع لانكستر وشارع جاكسون وشارع كلايتون، واحدة من أكثر الأحياء تنوعًا في المدينة منذ أواخر القرن التاسع عشر. واليوم، تُعدّ هذه المنطقة موطنًا لواحدة من أسرع شرائح المجتمع نموًا في المدينة، ألا وهي الجالية اللاتينية. [ 34 ] تاريخيًا، كانت منطقة ويست سايد/هيلتوب واحدة من أكثر منطقتين في المدينة انتشارًا للجريمة والمخدرات، وذلك استنادًا إلى عدد البلاغات التي تلقتها الشرطة. ففي منطقة ويست سايد/هيلتوب، بلغ عدد البلاغات المتعلقة بالمخدرات 285 بلاغًا في عام 1989 و808 بلاغات في عام 1990. "يتزامن هذا الارتفاع في النشاط المُبلّغ عنه للمخدرات مع زيادات مماثلة في مدن أخرى، والتي كانت مرتبطة بنمو تجارة الكوكايين." [ 35 ]
  • إيطاليا الصغيرة – يتألف هذا الحي من المنطقة المحيطة بشارعي يونيون ولينكولن، بين جادة بنسلفانيا وجادة لانكستر. وقد حافظت إيطاليا الصغيرة على طابعها الأصيل بفضل موجات الهجرة التي شهدتها أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، حتى مع تحديث مشاريع إعادة تصميم الحي لمناظره. وتُعد كنيسة القديس أنطونيوس البدواني الكاثوليكية الرومانية من أبرز معالم الحي. ويستضيف الحي مهرجانًا إيطاليًا سنويًا خلال فصل الصيف. [ 36 ]
  • منطقة سانت إليزابيث – تُعتبر كنيسة سانت إليزابيث الواقعة في 809 شارع ساوث بروم، قلب المجتمع الكاثوليكي، وهي مركز منطقة سانت إليزابيث. يعود تاريخ هذه الكنيسة التاريخية، التي بُنيت على أرض عقار بانينغ، إلى عام 1908.
أحد جوانب مركز تسوق ترولي سكوير. كان المتجر الثالث من اليسار في الطابق السفلي في السابق متجرًا لإصلاح أجهزة الكمبيوتر، والذي أصبح الموقع الأصلي لقصة حاسوب هانتر بايدن المحمول . [ 37 ]
  • ساحة الترام – استُوطنت في ستينيات القرن التاسع عشر بعد أن امتد خط الترام في المدينة إلى أراضٍ زراعية كانت مملوكة لعائلتي شالكروس ولوفرينغ. كان موقع محطة الترام وموقف الحافلات السابقين في المدينة يقع في المكان الذي يوجد فيه الآن مجمع ساحة الترام التجاري. يقع الحي بين شارع هاريسون، وشارع بنسلفانيا، وشارع لوفرينغ، وخط سكة حديد سي إس إكس للنقل. [ 38 ] هُدمت المحطة والمباني الأخرى في عام 1974، وافتُتح المركز التجاري في عام 1978. [ 39 ]
  • واواسيت
  • مرتفعات واواسيت
  • منتزه واواسيت – شُيّد هذا الحيّ من قِبل شركة دوبونت عام ١٩١٨ لتوفير مُجمّع سكني لموظفيها. واختير المهندس المعماري إدوارد إل. بالمر جونيور من بالتيمور لتصميم الحيّ، الذي كان من المُقرّر أن يضمّ مزيجًا من منازل العائلات المُستقلّة والمنازل الصغيرة المُتصلة. بُني الحيّ على قطعة أرض مساحتها ٥٠ فدانًا (٢٠٠,٠٠٠ متر مربع ) . قبل إنشائه، كانت قطعة الأرض تُستخدم كمضمار لسباق الخيل وأرض معارض. أُدرج منتزه واواسيت في سجلّ الأماكن التاريخية عام ١٩٨٦. يحدّ الحيّ شارع بنسلفانيا، وشارع ويست السابع، وشارع وودلون، وشارع غرينهيل. [ ٤٠ ] 
  • ويست هيل
  • ويستمورلاند – منازل منفصلة تم تطويرها في الخمسينيات من القرن الماضي، كجزء من حركة الضواحي التي أعقبت نهاية الحرب العالمية الثانية. يقع موقعها بجوار نادي ويلمنجتون الريفي الأصلي ، ويحده شارع أوجل، وطريق دوبونت، وممتلكات مدرسة ويلمنجتون الثانوية، وملعب إد "بوركي" أوليفر للجولف.
  • حدائق يونيون بارك [ 41 ]

المناطق التاريخية ومنطقة الحفاظ على التراث

تُصنّف مدينة ويلمنجتون تسع مناطق كمناطق تاريخية ومنطقة واحدة كمنطقة محمية. المناطق التاريخية هي: شارع باينارد، طريق كينتمير باركواي، حديقة روكفورد، حديقة كول سبرينغ/تيلتون، الأجزاء الثلاثة من الجانب الشرقي، كنيسة سانت ماري وكنيسة أولد سويدز ، كويكر هيل ، شارع ديلاوير، منطقة ترينيتي، وشارع ماركت العلوي/السفلي. [ 42 ] أما المنطقة المحمية فهي فورتي إيكرز.

البلديات المحيطة

مناخ

خريطة مناخية لمدينة ويلمنجتون

تتمتع ويلمنجتون بمناخ معتدل دافئ أو شبه استوائي رطب ( حسب تصنيف كوبن : Cfa )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا، والشتاء باردًا إلى شديد البرودة، ويتوزع هطول الأمطار بالتساوي على مدار العام. في شهر يوليو، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية 24.9 درجة مئوية ، مع متوسط ​​21 يومًا تتجاوز فيها درجة الحرارة 32 درجة مئوية سنويًا. وتكثر العواصف الرعدية الصيفية في الأشهر الأكثر حرارة. أما في شهر يناير، فيبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية 0.2 درجة مئوية ، مع العلم أن درجات الحرارة قد تصل أحيانًا إلى -12 درجة مئوية أو 13 درجة مئوية مع مرور الجبهات الهوائية. ويتراوح تساقط الثلوج بين الخفيف والمتوسط، وهو متفاوت، حيث تشهد بعض فصول الشتاء كميات قليلة جدًا من الثلوج، بينما تشهد فصول أخرى عواصف ثلجية قوية؛ ويبلغ متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج الموسمي 51 سم . تراوحت درجات الحرارة القصوى من -15 درجة فهرنهايت (-26 درجة مئوية) في 9 فبراير 1934، إلى 107 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية) في 7 أغسطس 1918، على الرغم من أن قراءات 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) و 0 درجة فهرنهايت (-18 درجة مئوية) غير شائعة؛ وكان آخر ظهور لكل منهما في 24 يونيو 2025، و 5 فبراير 1996، على التوالي.                     

بيانات مناخية لمدينة ويلمنجتون، ديلاوير ( مطار مقاطعة نيو كاسل )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1894-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)75 (24)78 (26)86 (30)97 (36)98 (37)102 (39)103 (39)107 (42)100 (38)98 (37)85 (29)75 (24)107 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)63.1 (17.3)63.8 (17.7)73.8 (23.2)83.3 (28.5)89.1 (31.7)93.5 (34.2)95.8 (35.4)93.8 (34.3)89.7 (32.1)82.6 (28.1)72.3 (22.4)64.2 (17.9)96.9 (36.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)41.4 (5.2)44.1 (6.7)52.5 (11.4)64.2 (17.9)73.5 (23.1)82.2 (27.9)86.8 (30.4)84.9 (29.4)78.5 (25.8)67.0 (19.4)55.9 (13.3)46.0 (7.8)64.8 (18.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)33.5 (0.8)35.5 (1.9)43.2 (6.2)53.9 (12.2)63.5 (17.5)72.6 (22.6)77.6 (25.3)75.8 (24.3)68.9 (20.5)57.2 (14.0)46.6 (8.1)38.2 (3.4)55.5 (13.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)25.6 (−3.6)27.0 (−2.8)33.9 (1.1)43.5 (6.4)53.4 (11.9)63.0 (17.2)68.3 (20.2)66.6 (19.2)59.3 (15.2)47.3 (8.5)37.4 (3.0)30.3 (−0.9)46.3 (7.9)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)9.7 (−12.4)12.0 (-11.1)18.9 (-7.3)30.2 (-1.0)39.2 (4.0)49.9 (9.9)58.3 (14.6)56.0 (13.3)45.1 (7.3)33.4 (0.8)23.3 (−4.8)16.4 (−8.7)7.4 (−13.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-14 (-26)-15 (-26)2 (-17)11 (-12)30 (-1)40 (4)48 (9)43 (6)32 (0)23 (-5)11 (-12)-7 (-22)-15 (-26)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.23 (82)2.83 (72)4.16 (106)3.51 (89)3.57 (91)4.67 (119)4.41 (112)3.98 (101)4.38 (111)3.68 (93)3.06 (78)3.85 (98)45.33 (1,151)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)6.1 (15)7.8 (20)3.1 (7.9)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.2 (0.51)2.9 (7.4)20.2 (51)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.810.011.211.111.711.010.08.98.88.98.810.6121.8
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)3.53.51.70.10.00.00.00.00.00.00.21.710.7
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 43 ] [ 44 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18205268—
1830662825.8%
1840836726.2%
18501397967.1%
186021,25852.1%
18703084145.1%
188042,47837.7%
189061,43144.6%
190076,50824.5%
191087,41114.3%
1920110,16826.0%
1930106,597-3.2%
1940112,5045.5%
1950110,356-1.9%
196095,827-13.2%
197080,386-16.1%
198070195-12.7%
199071,5291.9%
200072,6641.6%
201070,851-2.5%
202070,8980.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 45 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة ويلمنجتون، ديلاوير - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 46 ]عدد السكان عام 1990 [ 47 ]عدد السكان 2000 [ 48 ]بوب 2010 [ 49 ]بوب 2020 [ 50 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)30,95228,98723352197701889244.09%40.52%32.14%27.90%26.65%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)35,66536,91140,5454017038,62750.81%51.60%55.80%56.70%54.48%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)681411331581160.10%0.20%0.18%0.22%0.16%
آسيويون فقط (NH)1323074686489070.19%0.43%0.64%0.91%1.28%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)غير متوفرغير متوفر14421غير متوفرغير متوفر0.02%0.01%0.03%
عرق آخر فقط (NH)711111101373420.10%0.16%0.15%0.19%0.48%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)غير متوفرغير متوفر89411762570غير متوفرغير متوفر1.23%1.66%3.62%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)330750727148878894234.71%7.09%9.84%12.40%13.29%
المجموع7019571,52972,66470,85170,898100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان ويلمنجتون 70,898 نسمة، موزعين على 30,164 أسرة و13,572 عائلة. [ 51 ] [ 52 ]

كان متوسط ​​العمر 36.0 عامًا. 23.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و14.3% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 90.4 لكل 100 أنثى، و87.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 51 ] [ 52 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 53 ]

بلغ عدد الأسر في ويلمنجتون 30,164 أسرة، منها 28.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 21.8% أسرًا مكونة من زوجين، و24.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و45.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 40.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 51 ] [ 52 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 34,065 وحدة، منها 11.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.6%. [ 51 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 52 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض2033428.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي39,85456.2%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2880.4%
آسيوي9321.3%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى280.0%
عرق آخر43846.2%
عرقان أو أكثر50787.2%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)942313.3%

كانت أكثر الأصول التي تم الإبلاغ عنها في عام 2020 هي: [ 54 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 70,851 نسمة، موزعين على 28,615 أسرة، و15,398 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 6,497.6 نسمة لكل ميل مربع (2,508.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 32,820 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 3,009.9 وحدة لكل ميل مربع (1,162.1 وحدة/كم² ) ، وبمعدل إشغال 87.2%. أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 58.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 32.6% من البيض ، 0.4% من السكان الأصليين ، 1.0% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 5.4% من أعراق أخرى ، و2.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 12.4% من السكان . شكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 27.9٪ من السكان في عام 2010، [ 55 ] مقارنة بـ 40.5٪ في عام 1990. [ 56 ]

بلغ عدد الأسر 28,615 أسرة، منها 25% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و23.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و24.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و46.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.36 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.18 فردًا.

في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 24.4% منهم دون سن 18 عامًا، و10.0% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و29.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24.2% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.5 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.4 لكل 100 أنثى.

بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 32,884 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 37,352 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور العاملين بدوام كامل 41,878 دولارًا، مقابل 36,587 دولارًا للإناث العاملات بدوام كامل. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,861 دولارًا. وكان 27.6% من السكان و24.9% من الأسر يعيشون تحت خط الفقر. وبلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا الذين يعيشون تحت خط الفقر 45.7%، ونسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.5%. [ 57 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، شملت أكبر المجموعات العرقية: الأيرلندية (8.7%)، والإيطالية (5.7%)، والألمانية (5.2%)، والإنجليزية (4.4%)، والبولندية (3.6%). [ 58 ]

اقتصاد

أكبر جهات التوظيف في المدينة اعتبارًا من عام 2019 المصدر: التقرير المالي السنوي الشامل [ 59 ]
رتبةشركة أو منظمة8
1ولاية ديلاوير14199
2كريستيانا كير11308
3جامعة ديلاوير4493
4أمازون4300
5صحة الأطفال في نيمور3795
6دوبونت3500
7أسترازينيكا2500
8جمعية الشبان المسيحيين في ديلاوير2469
9منطقة مدارس كريستينا2390
10منطقة مدارس ريد كلاي2200
يقع المقر الرئيسي لبنك WSFS في وسط مدينة ويلمنجتون

يعتمد جزء كبير من اقتصاد ويلمنجتون على كونها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية ديلاوير. وقد ساهم وجود محطة ويلمنجتون ، التي مرّ عبرها 665 ألف شخص في عام 2009، في ازدهار اقتصاد وسط المدينة ومنطقة الواجهة النهرية. [ 60 ] أما من حيث النمو، ففي عام 2018شهدت المدينة استثمارات خاصة بقيمة تقارب 450 مليون دولار، وتحسينات في البنية التحتية للمدينة بملايين الدولارات، وتحسينات كبيرة في البنية التحتية للنقل. [ 61 ]

أصبحت ويلمنجتون مركزًا ماليًا وطنيًا لصناعة بطاقات الائتمان، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى اللوائح التي سنّها الحاكم السابق بيير إس. دو بونت الرابع عام 1981. وقد ألغى قانون تطوير المراكز المالية لعام 1981، من بين أمور أخرى، قوانين الربا التي سنّتها معظم الولايات، وبالتالي رفع الحد الأقصى لأسعار الفائدة التي يجوز للبنوك فرضها على العملاء. وتتخذ كبرى شركات إصدار بطاقات الائتمان، مثل بنك باركليز ديلاوير ( بنك جونيبر سابقًا )، من ويلمنجتون مقرًا لها. كما اتخذت مجموعة آي إن جي المصرفية الهولندية العملاقة مقرًا لوحدة الخدمات المصرفية عبر الإنترنت الأمريكية التابعة لها، آي إن جي دايركت (كابيتال وان 360 حاليًا)، من ويلمنجتون. ويقع المقر الرئيسي لشركة ويلمنجتون ترست في ساحة رودني بويلمنجتون . وتتمتع كل من باركليز وكابيتال وان 360 بمواقع بارزة وواسعة على ضفاف نهر كريستينا . في عام 1988، سنّت الهيئة التشريعية لولاية ديلاوير قانونًا يُلزم أي مشترٍ محتمل بالاستحواذ على 85% من أسهم شركة مسجلة في ديلاوير في صفقة واحدة، أو الانتظار ثلاث سنوات قبل المضي قدمًا. وقد عزز هذا القانون مكانة ديلاوير كملاذ آمن للشركات المسجلة خلال فترة مضطربة شهدت عمليات استحواذ عدائية.

تشمل الصناعات البارزة الأخرى في ويلمنجتون التأمين (شركة أمريكان لايف للتأمين [ALICO]، وبلو كروس وبلو شيلد في ديلاوير)، والخدمات المصرفية للأفراد (بما في ذلك المقر الرئيسي في ديلاوير لكل من: ويلمنجتون ترست (الذي أصبح الآن فرعًا من بنك إم آند تي ، بعد اندماج ويلمنجتون ترست مع إم آند تي في عام 2011)، وبنك بي إن سي ، وويلز فارجو ، وجيه بي مورجان تشيس ، وإتش إس بي سي ، وبنك سيتيزنز ، وجمعية صندوق ادخار ويلمنجتون ، وبنك أرتيزانز)، والخدمات القانونية. أُغلق مصنع جنرال موتورز في عام 2009. [ 62 ] وتضم ويلمنجتون شركة واحدة من شركات فورتشن 500 ، وهي شركة إي دو بونت دي نيمور . [ 63 ] كما يشهد قطاع العلوم والتكنولوجيا ازدهارًا ملحوظًا، حيث تتخذ شركات مثل إنسيت ، وكيمورز ، وكورتيفا ، وسولينيس ، وزيب كود من ويلمنجتون مقرًا لها. [ 64 ] بالإضافة إلى ذلك، تعد المدينة المقر الرئيسي لأكثر من 50٪ من الشركات المتداولة علنًا في الولايات المتحدة، وأكثر من 60٪ من قائمة فورتشن 500.

تعتمد الشركات المُرخصة في ولاية ديلاوير على محكمة المستشارية في الولاية للفصل في النزاعات القانونية، حيث تُحال القرارات القانونية إلى قاضٍ بدلاً من هيئة محلفين. وتُعرف محكمة المستشارية، محلياً ودولياً، بسرعتها وكفاءتها وقضائها المُلمّين، باعتبارها محكمة إنصاف [ 65 ] . وهي مُخوّلة بمنح تعويضات واسعة النطاق في شكل أوامر قضائية وأوامر تقييدية، وهو أمر بالغ الأهمية عندما يسعى المساهمون إلى منع أو إيقاف إجراءات الشركات، مثل عمليات الاندماج أو الاستحواذ. وبصفتها محكمة على مستوى الولاية، يجوز لمحكمة المستشارية النظر في القضايا في أي من مقاطعات الولاية الثلاث. وقد شُيّد مبنى مخصص لمحكمة المستشارية في عام 2003 في جورج تاون، مقاطعة ساسكس [ 66 ] . وقد استضافت هذه المحكمة محاكمات شركات معقدة وذات أهمية بالغة، مثل دعوى مساهمي ديزني .

نظراً لأن ولاية ديلاوير هي الولاية الرسمية لتأسيس العديد من الشركات الأمريكية، فإن محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة ديلاوير، التي تقع في ويلمنجتون، هي واحدة من أكثر محاكم الإفلاس الفيدرالية ازدحاماً من بين 94 محكمة موجودة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

تُعدّ ولاية ديلاوير من بين الولايات الأمريكية التي لديها أكثر القواعد صرامة فيما يتعلق بممارسة القانون خارج الولاية، إذ لا تسمح بالاعتراف المتبادل للمحامين الذين اجتازوا امتحان نقابة المحامين في ولايات أخرى. [ 67 ]

الفنون والثقافة

كنيسة الثالوث المقدس (السويديون القدماء)

تضم ويلمنجتون العديد من المتاحف والمعارض والحدائق، فضلاً عن العديد من المهرجانات والفعاليات العرقية على مدار العام. ومن أبرز متاحفها متحف ديلاوير للفنون، الذي تركز مجموعته على الفن الأمريكي والرسم التوضيحي من القرن التاسع عشر إلى القرن الحادي والعشرين، وعلى حركة ما قبل الرفائيلية الإنجليزية في منتصف القرن التاسع عشر.

المهرجانات

تزخر مدينة ويلمنجتون بتنوع سكاني نابض بالحياة، يُحتفى به من خلال العديد من المهرجانات التي تُقام كل ربيع وصيف. يُعدّ المهرجان الإيطالي، الذي تُقيمه كنيسة القديس أنطونيوس البدواني الكاثوليكية في الأسبوع الثاني من شهر يونيو، الأكثر شعبية، حيث يُقدّم الموسيقى والمأكولات والألعاب الإيطالية التقليدية. ومن الفعاليات المشابهة الأخرى المهرجان اليوناني الذي تُنظّمه كنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية، والمهرجان البولندي الذي تستضيفه كنيسة القديسة هيدويغ الكاثوليكية، حيث يُقدّم كل منهما المأكولات والألعاب والموسيقى والفعاليات الترفيهية. يحتفي مهرجان حنيف الأفريقي بالتراث الأمريكي الأفريقي، بينما يُكرّم مهرجان "بيغ أوغست كوارترلي" ، الذي يُقام منذ عام 1814، الحرية الدينية للأمريكيين الأفارقة. [ 68 ] أما مهرجان "إنديا فست"، الذي تستضيفه الجمعية الهندية الأمريكية في ديلاوير، فيُسلّط الضوء على الثقافة الهندية. [ 69 ] كما تُحيي ويلمنجتون أسبوع التراث الإسباني، الذي يتزامن مع الشهر الوطني للتراث الإسباني ، والذي يتضمن عرضًا استعراضيًا، ومسيرة، وموسيقى، ومأكولات، وكرنفالًا على ضفاف النهر.

يُقام مهرجان كليفورد براون للجاز، وهو مهرجان موسيقي خارجي يستمر لمدة أسبوع، كل صيف في ساحة رودني بمدينة ويلمنجتون . أما مهرجان الشعب، فهو احتفال سنوي تكريمًا لبوب مارلي ، الذي عاش في ويلمنجتون ساعيًا لكسب المال الكافي لتأسيس استوديو تاف غونغ الموسيقي في جامايكا. انطلق مهرجان الشعب عام ١٩٩٤، ويُقدم عروضًا لموسيقيي الريغي والموسيقى العالمية ، بالإضافة إلى أغاني بوب مارلي وفرقة ذا ويلرز ، ويُقام على ضفاف نهر ويلمنجتون كل صيف. ويُقام مهرجان ريفر فرونت للبلوز ، وهو مهرجان موسيقي يستمر لثلاثة أيام في شهر أغسطس من كل عام في منتزه توبمان-غاريت ريفر فرونت، ويضم فنانين بارزين في موسيقى البلوز، بالإضافة إلى فنانين من المنطقة.

تشمل الفعاليات الموسمية حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد السنوي في متحف ومتنزه روكوود ، والذي يُقام احتفالاً بعيد الميلاد . [ 70 ] ويُعدّ موكب يوم الذكرى في ويلمنجتون أقدم موكب مستمر في البلاد. [ 71 ]

واجهة نهر ويلمنجتون

كالمار نيكيل مع أفق مدينة ويلمنجتون في الخلفية

في تسعينيات القرن الماضي، أطلقت المدينة حملة لإعادة إحياء منطقة حوض بناء السفن السابق المعروفة باسم واجهة نهر ويلمنجتون. [ 72 ] وكانت شركة مسرح ديلاوير في طليعة هذه الحركة، حيث افتتحت مقرها الحالي في شارع ووتر عام 1985. [ 73 ] وشملت التطورات الرئيسية الأخرى كاهونافيل ، التي أصبحت فيما بعد متحف ديلاوير للأطفال، وملعب دانيال إس. فراولي ، موطن فريق ويلمنجتون بلو روكس للبيسبول في دوري الدرجة الثانية. [ 72 ] افتُتح مركز تشيس على الواجهة النهرية باسم مركز فيرست يو إس إيه ريفر فرونت للفنون عام 1998 لاستضافة المعارض المتنقلة، ولكن أُعيد استخدامه كمركز مؤتمرات المدينة عام 2005. [ 74 ] وشكّل وضع حجر الأساس لمشروع جاستيسون لاندينغ عام 2006 بداية أكبر مشروع سكني في ويلمنجتون منذ بناء حديقة بانكروفت بعد الحرب العالمية الثانية. كما تم افتتاح متاجر التخفيضات والمطاعم وسوق على ضفاف النهر على طول ممشى النهر الذي يبلغ طوله 1.2 ميل (1.9 كم) . [ 72 ] 

أماكن سياحية

ساحة رودني ، وسط مدينة ويلمنجتون

الرياضة والترفيه

الرياضة

ناديرياضةالدوريمكانتأسستالبطولات
فريق ديلاوير بلو كوتسكرة السلةدوري NBA Gتشيس فيلدهاوس2013(1) 2023
ويلمنجتون بلو روكسالبيسبولدوري البيسبول الصغير ( دوري جنوب الأطلسي )ملعب فراولي1993(5) 1994، 1996، 1998، 1999، 2019
ثعالب ديلاوير السوداءدوري الرجبيرابطة أبحاث الجيش الأمريكيملعب إيدن بارك2015لا أحد
نادي بيرفايت لكرة القدم في ويلمنجتونكرة القدمرابطة كرة القدم الأمريكية للبالغينالفريق المسافر2013لا أحد
اتحاد ويلمنجتون للرجبياتحاد الرجبياتحاد الرجبي الأمريكيسباق ألابوكاس1974 [ 81 ]لا أحد
ملعب فراولي

يلعب فريق ويلمنجتون بلو روكس، وهو فريق بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية ويرتبط بفريق واشنطن ناشونالز، في ملعب دانيال إس . فراولي . ويضم الملعب أيضاً متحف ديلاوير الرياضي وقاعة المشاهير .

منذ تأسيسها في عام 2015، اتخذ نادي ديلاوير بلاك فوكسز، وهو نادٍ توسعي لدوري الرجبي الأمريكي، من مدينة ديلاوير مقراً له في ملعب إيدن بارك .

في عام 2013، تم تأسيس نادي Bearfight FC في ويلمنجتون باعتباره الرابطة الوحيدة لكرة القدم للبالغين في الولايات المتحدة التي تنحدر من ولاية ديلاوير ، مما أهلهم ليكونوا الممثل الوحيد للولاية الأولى في كأس لامار هانت المفتوحة للولايات المتحدة .

نادي ويلمنجتون الريفي هو نادٍ ريفي وملعب غولف يقع على مشارف المدينة. [ 82 ] نادي إد "بوركي" أوليفر للغولف هو ملعب عام يقع داخل حدود المدينة. [ 83 ] روك مانور هو ملعب عام يقع على مشارف المدينة. [ 84 ]

مركز ديلكاسل للتنس هو مركز للتنس يقع في المدينة. [ 85 ]

الترفيه في الهواء الطلق

تُعدّ حدائق ولاية ويلمنجتون مجموعة من أربع حدائق في ويلمنجتون تُشرف عليها هيئة حدائق ولاية ديلاوير. هذه الحدائق الأربع هي: حديقة برانديواين، التي تضم حديقة حيوانات برانديواين وملعب باينارد، ومنطقة ألابوكاس وودز الطبيعية، وحديقة إتش فليتشر براون، وحديقة روكفورد. الدخول إلى الحدائق مجاني، بينما تُفرض رسوم على دخول حديقة الحيوانات . تقع الحدائق على بُعد دقائق من بعضها، وهي مفتوحة طوال العام من شروق الشمس إلى غروبها. تفتح حديقة الحيوانات أبوابها يوميًا من الساعة 10:00  صباحًا حتى 4:00  مساءً، من مايو إلى نوفمبر. أما برج روكفورد وحديقة روكفورد، فيفتحان أبوابهما من الساعة 10:00  صباحًا حتى 4:00  مساءً يومي السبت والأحد، من 1 مايو إلى 31 أكتوبر. يتولى حراس حدائق ولاية ديلاوير، ومقرهم الرئيسي في حديقة برانديواين، حراسة الحدائق. [ 86 ]

كما تدير مدينة ويلمنجتون 55 متنزهاً ومنشأة ترفيهية في جميع أنحاء المدينة.

جري

الممر الأخضر في شمال ديلاوير

سباق ديلاوير ديستانس كلاسيك هو سباق جري لمسافة 15 كيلومترًا يُقام في شهر أكتوبر بتنظيم من نادي بايك كريك فالي للجري (PCVRC). يتغير مسار السباق كل بضع سنوات تبعًا للرعاية، ويقع حاليًا في مدينة ديلاوير القريبة. بدأ هذا الحدث عام 1983 كفعالية لجمع التبرعات لصالح نادي بايك كريك فالي للجري، وتُعد مؤسسة مايك كلارك ليجاسي المستفيدة منه خلال السنوات القليلة الماضية.

يُقام سباق نصف ماراثون سيزار رودني، وهو سباق طرق يمتد لمسافة 21.0975 كيلومترًا (13.1094 ميلًا)، سنويًا منذ عام 1964 في ثاني أحد من شهر مارس. [ 87 ] ويُعرف هذا السباق، الذي يُطلق عليه منظموه لقب "أعرق سباقات الطرق في ديلاوير"، عادةً بأكثر من 1000 عداء من 20 ولاية وعدة دول. ينطلق العداؤون من خط البداية في ساحة رودني بمدينة ويلمنجتون ، ويمرون بواجهة النهر الخلابة التي تم تجديدها، عبر منتزه روكفورد، ثم يعودون إلى ساحة رودني عند تمثال سيزار رودني. وتُخصص عائدات السباق لصالح جمعية الرئة الأمريكية في ديلاوير. [ 88 ] 

يُقام سباق "Run for the Buds" السنوي، الذي يتضمن سباق نصف ماراثون، وسباق تتابع نصف ماراثون، وسباق/مشي لمسافة 5 كيلومترات، في حديقة روكفورد في منتصف شهر أكتوبر. وتُخصص عائدات هذا السباق لدعم الأشخاص ذوي الإعاقة الذهنية من خلال جمعية متلازمة داون في ولاية ديلاوير. [ 89 ]

ركوب الدراجات

يُقام سباق ويلمنجتون جراند بريكس سنويًا، ويُعتبر من أبرز سباقات الدراجات الهوائية في البلاد. ويُقام هذا السباق الآن في عامه الحادي عشر، وهو جزء من التقويم الوطني لسباقات الدراجات التابع لاتحاد الدراجات الأمريكي، والذي يضم نخبة السباقات فقط. تشمل فعاليات عطلة نهاية الأسبوع مهرجانًا شعبيًا، وسباقًا ضد الساعة على تلة مونكي هيل، وسباقات كريتيريوم في وسط مدينة ويلمنجتون للهواة والمحترفين، وسباق  ميديا ​​فوندو لمسافة 50 كيلومترًا،  وسباق جران فوندو لمسافة 100 كيلومتر، وجولة الحاكم الممتعة. [ 90 ]

بالإضافة إلى ذلك، يمر الممر الأخضر للساحل الشرقي عبر ويلمنجتون وضواحيها المباشرة لمسافة 10.4 ميل كجزء من الممر الأخضر الشمالي الخلاب في ديلاوير، والذي يشمل تلالاً شديدة الانحدار، ومناطق كثيفة الأشجار، وأجزاء معبدة تؤدي إلى وسط المدينة. [ 91 ] [ 92 ]

حكومة

يتألف مجلس مدينة ويلمنجتون من ثلاثة عشر عضواً. ثمانية أعضاء منتخبون من دوائر جغرافية محددة، وأربعة منتخبون على مستوى المدينة، بالإضافة إلى رئيس المجلس. يُنتخب رئيس المجلس من قبل جميع سكان المدينة. كما يُنتخب عمدة ويلمنجتون أيضاً من قبل جميع سكان المدينة.

يشغل جون كارني (ديمقراطي) منصب عمدة مدينة ويلمنجتون حاليًا . [ 93 ] يرد في الجدول أدناه أسماء أعضاء مجلس المدينة الحاليين. [ 94 ]

يصرفعضو المجلسحزب-
رئيسإرنست "تريبي" كونغو الثانيديمقراطي2008
أمين الصندوقدواين سيمزديمقراطي2021
1كوبي ج. أوينزديمقراطي2025
2شين داربيديمقراطي2021
3زانثيا أوليفرديمقراطي2017
4ميشيل هارليديمقراطي2017
5كريستيان ويلاورديمقراطي2025
6يولاندا مكويديمقراطي2017
7كريس جونسونديمقراطي2019
8ناثان فيلدديمقراطي2021
عامماريا كابريراديمقراطي2021 (2013-2017)
ألكسندر د. هاكيتديمقراطي2024
جيمس سبادولاديمقراطي2021
لاتيسا براسيديمقراطي2022

يقع سجن هوارد ر. يونغ الإصلاحي التابع لإدارة الإصلاحيات في ولاية ديلاوير ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم منشأة العدالة الجنائية متعددة الأغراض في عام 2004، ويضم سجناء ذكورًا قبل المحاكمة وبعدها، في مدينة ويلمنجتون. ويُشار إلى السجن غالبًا باسم "سجن غاندر هيل" نسبةً إلى الحي الذي يقع فيه. وقد افتُتح السجن في عام 1982. [ 95 ]

ينتمي العديد من عمال مدينة ويلمنجتون إلى أحد الفروع المحلية العديدة للاتحاد الأمريكي لموظفي الولايات والمقاطعات والبلديات . [ 96 ]

جريمة

في أوائل عام 2019، أصدرت مدينة ويلمنجتون تقريرًا يُشير إلى أن معدل الجريمة في عام 2018 كان الأدنى في تاريخها الحديث. [ 97 ] قبل عام 2018، كانت ويلمنجتون تُصنّف باستمرار ضمن أخطر المدن في الولايات المتحدة، إلى جانب العديد من المدن الأخرى في منطقة فيلادلفيا الكبرى ، مثل كامدن ، وترينتون ، وأتلانتيك سيتي في نيوجيرسي، وتشستر في بنسلفانيا . في العقد الأول من الألفية الثانية، وبينما شهدت معظم المدن انخفاضًا في معدلات الجريمة والقتل، حطمت ويلمنجتون رقمها القياسي في جرائم القتل في عام واحد عدة مرات. وفي عام 2017، شهدت ويلمنجتون ارتفاعًا حادًا في معدلات الجريمة. وبحلول أغسطس/آب من ذلك العام، تجاوزت ويلمنجتون بالفعل إجمالي جرائم القتل المسجلة في عام 2016، على الرغم من مرور ثلثي العام فقط. [ 98 ] في عام 2014، سجلت ويلمنجتون 28 جريمة قتل، بمعدل 39.5 جريمة لكل 100,000 نسمة، أي عشرة أضعاف المعدل الوطني. [ 99 ] تظهر ويلمنجتون بشكل متكرر في قائمة "أخطر 100 مدينة في الولايات المتحدة" الصادرة عن موقع NeighborhoodScout . في عام 2017، احتلت ويلمنجتون المرتبة الخامسة بين أخطر المدن في الولايات المتحدة. [ 100 ] كما احتلت مدن مجاورة مثل كامدن في نيوجيرسي وتشستر في بنسلفانيا مراكز ضمن قائمة أخطر 15 مدينة. في أوائل عام 2017، دعا مكتب رئيس البلدية، بالإضافة إلى العديد من المدافعين عن حقوق الإنسان، إلى اتخاذ إجراءات شاملة للحد من معدلات الجريمة المرتفعة بشكل كبير في ويلمنجتون، حيث شهدت المدينة حادثة إطلاق نار بشكل شبه يومي طوال فصل الربيع، وبحلول شهر مايو، كانت المدينة قد شهدت بالفعل 15 جريمة قتل. بحسب تقرير كومبستات الصادر عن إدارة شرطة ويلمنجتون لعام 2018، انخفضت حوادث إطلاق النار إلى مستوى لم تشهده المدينة منذ أكثر من 15 عامًا. وبالمقارنة مع متوسط ​​عدد حوادث إطلاق النار خلال الفترة من 2003 إلى 2017، والذي بلغ 108 حوادث، فإن 72 حادثة إطلاق نار في عام 2018 تمثل انخفاضًا بنسبة 33% عن متوسط ​​الفترة نفسها. [ 101 ]

شرطة

شاحنة شرطة غرب لندن في ميدان رودني

تُخول إدارة شرطة ويلمنجتون (WPD) بنشر ما يصل إلى 289 ضابطًا في المركبات، وعلى الأقدام، وعلى الدراجات. وتحظى عملياتها باعتماد لجنة اعتماد وكالات إنفاذ القانون. واعتبارًا من عام 2023، يشغل ويلفريدو كامبوس منصب رئيس الشرطة. [ 102 ]

في عام ٢٠٠٢، أطلقت إدارة شرطة ويلمنجتون برنامجًا يُعرف لدى بعض سكان الأحياء باسم " المداهمات المفاجئة" ، حيث تقوم سيارات شرطة غير مميزة بدوريات في الأحياء المعرضة للجريمة في وقت متأخر من الليل، ثم تتجمع فجأة عند زوايا الشوارع حيث يتسكع الناس ، وتحتجزهم مؤقتًا. وباستخدام التسكع كسبب محتمل، تقوم الشرطة بتصوير وتفتيش وأخذ بصمات جميع الموجودين. إلى جانب القبض على أي شخص بحوزته مخدرات أو أسلحة، كان يُعتقد أن هذا البرنامج سيُحسّن قاعدة بيانات الشرطة لبصمات الأصابع وشهود العيان لاستخدامها في التحقيقات الجنائية المستقبلية. وقد احتج بعض المواطنين على أن هذه الممارسة تُعد انتهاكًا للحقوق المدنية . [ ١٠٣ ]

وفي عام ٢٠٠٢ أيضاً، وُضعت منطقة الأعمال المركزية بأكملها تحت المراقبة بالفيديو. وكانت ويلمنجتون أول مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية تُراقب منطقة الأعمال بأكملها باستخدام المراقبة بالفيديو. وتزعم المدينة أن هذا الإجراء ساهم في منع الجريمة والحد منها. [ ١٠٤ ]

إدارة الإطفاء وخدمات الطوارئ الطبية

يرأس إدارة إطفاء ويلمنجتون (WFD) رئيسها جون لوني [ 105 ] ، وتضم خمس فرق إطفاء، وفرقتين مزودتين بسلالم، وفرقة إنقاذ، وأسطول إطفاء بحري (قارب إطفاء). [ 106 ]

تُقدَّم خدمات الطوارئ الطبية بموجب عقد مع مستشفى سانت فرانسيس في المدينة، حيث يُشغِّل قسم خدمات الطوارئ الطبية التابع له خمس وحدات نقل إسعافية أساسية على الأقل على مدار الساعة. أما خدمات دعم الحياة المتقدمة في مدينة ويلمنجتون، فتُقدَّم من قِبَل قسم خدمات الطوارئ الطبية في مقاطعة نيو كاسل، وذلك عبر وحدتين طبيتين تابعتين للمدينة. وقد تلقى جميع رجال الإطفاء في ويلمنجتون، منذ عام ٢٠٠٢، تدريباً على مستوى فنيي الطوارئ الطبية الأساسيين، ويُعتبرون من أوائل المستجيبين لحالات الطوارئ التي تُهدِّد الحياة.

تعليم

المدارس الابتدائية والثانوية

يضم مبنى مدرسة ويلمنجتون الثانوية السابق مدرسة كاب كالواي للفنون ومدرسة ويلمنجتون تشارتر .

تنقسم مدينة ويلمنجتون بين مناطق برانديواين ، وكريستينا ، وريد كلاي ، وكولونيال التعليمية، التي تُعنى بالتعليم الابتدائي والإعدادي والثانوي الحكومي. [ 107 ] ومن بين هذه المناطق الأربع، تُعدّ كولونيال المنطقة الوحيدة التي لا تضم ​​أي مدارس داخل حدود مدينة ويلمنجتون. [ 108 ] تقع مدرسة كاب كالواي للفنون التابعة لمنطقة ريد كلاي داخل حدود مدينة ويلمنجتون. وتُشرف منطقة نيو كاسل كاونتي المهنية التقنية على مدرسة هوارد الثانوية للتكنولوجيا في مدينة ويلمنجتون.

اعتبارًا من عام 2020لا توجد مدارس ثانوية حكومية تقليدية شاملة داخل حدود مدينة ويلمنجتون، ويلتحق معظم طلاب المرحلة الثانوية في المدينة بمدارس ثانوية في ضواحيها. وقد ذكر كريس باريش ومارك إيخمان من محطة WHYY أن هذه المدارس الثانوية الشاملة في الضواحي "تعاني من صعوبات أكاديمية". [ 109 ]

تضم ويلمنجتون أيضاً العديد من المدارس المستقلة . اعتباراً من نوفمبر 2015كان هناك 11 مدرسة مستقلة داخل حدود المدينة. [ 108 ] تشمل هذه المدارس: مدرسة ويلمنجتون المستقلة ، ومدرسة جريت أوكس المستقلة، ومدرسة كومبا أكاديمي المستقلة، ومدرسة إيست سايد المستقلة، ومدرسة كاب كالواي للفنون ، وهي مدرسة متخصصة في الفنون الأدائية. تقع مدرسة ويلمنجتون المستقلة ومدرسة كاب كالواي للفنون في مبنى مدرسة ويلمنجتون الثانوية سابقًا. أما مدرسة جريت أوكس المستقلة ومدرسة كومبا أكاديمي فتقعان في مبنى التعليم المجتمعي، المعروف سابقًا باسم بريسبريدج 4، والذي استحوذ عليه بنك أوف أمريكا من شركة إم بي إن إيه في عام 1997 وتبرع به لمؤسسة لونجوود في عام 2012. [ 110 ]

مدرسة ديفيد دبليو هارلان الابتدائية في ويلمنجتون (التابعة لمنطقة مدارس برانديواين )

تاريخيًا، كانت مدارس ويلمنجتون الثانوية ، وبي إس دو بونت الثانوية ، وهوارد الثانوية مدارس مفصولة عنصريًا في ويلمنجتون، حيث كانت ويلمنجتون الثانوية وبي إس دو بونت تخدمان الطلاب البيض، بينما كانت هوارد تخدم الطلاب السود. [ 109 ] بعد صدور حكم قضية براون ضد مجلس التعليم عام 1954 ، تم إلغاء الفصل العنصري في مدارس مقاطعة نيو كاسل، لكن الفصل العنصري الفعلي استمر حيث أصبحت ويلمنجتون ذات أغلبية سوداء، بينما ظلت المناطق المحيطة بها ذات أغلبية بيضاء. منع قانون ديلاوير الصادر عام 1968 دمج المناطق، وبحلول عام 1969، كانت ويلمنجتون ودو بونت وهوارد هي المدارس الثانوية الرئيسية في المدينة. [ 109 ] ردًا على الفصل العنصري، ألزم حكم قضائي صدر عام 1976 بنقل الطلاب بالحافلات بين ويلمنجتون والمناطق المحيطة بها. اندمجت منطقة مدارس ويلمنجتون وعشر مناطق مدارس في الضواحي لتشكيل منطقة مدارس مقاطعة نيو كاسل عام 1978. وقُسّمت هذه المنطقة إلى أربع مناطق (برانديواين، وكريستينا، وريد كلاي، وكولونيال) عام 1981. [ 111 ] سعت المناطق الجديدة إلى تحقيق التوازن العرقي. استمرت مدرسة ويلمنجتون الثانوية تحت إدارة منطقة ريد كلاي حتى عام 1999، بينما أُعيد توظيف مدرستي هوارد وبي إس دو بونت. انقسم الرأي العام، حيث أيّد بعض الأمريكيين من أصل أفريقي التعليم داخل المدينة، بينما عارض أولياء الأمور في الضواحي النقل بالحافلات بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة. [ 109 ] في عام 2015، أيّد وزير التعليم في ولاية ديلاوير إعادة فتح مدرسة ثانوية شاملة في ويلمنجتون، وهو اقتراح لا يزال محل نقاش حتى عام 2020 بسبب مخاوف من إعادة الفصل العنصري. [ 112 ] [ 109 ]

تضم ويلمنجتون العديد من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة، منها [ 113 ] مدرسة ساليزيانوم ، وأكاديمية سيرفيام للبنات ، ومدرسة ناتيفيتي الإعدادية في ويلمنجتون، [ 114 ] وأكاديمية أورسولين ، ومدرسة تاور هيل ، ومدرسة سانت إليزابيث الثانوية ، وأكاديمية بادوا . وبنسبة 17.6% من طلاب المنطقة المسجلين في المدارس الخاصة، تُصنف ويلمنجتون ضمن أفضل عشر مناطق حضرية في البلاد من حيث نسبة الطلاب الملتحقين بالمدارس الخاصة. [ 115 ] أما مدرسة تاتنال ومدرسة أصدقاء ويلمنجتون، فلهما عناوين بريدية في ويلمنجتون، لكنهما تقعان خارج حدود المدينة.

الكليات والجامعات

توجد عدة كليات عاملة في مدينة ويلمنجتون:

مغلق:

المكتبات العامة

تحتفظ مكتبة ويلمنجتون بفرع ويلمنجتون وفرع شمال ويلمنجتون. [ 116 ]

تدير مكتبة مقاطعة نيو كاسل مكتبة وودلون داخل حدود مدينة ويلمنجتون. [ 117 ] وتوجد مكتبات أخرى خارج حدود المدينة، بعضها يحمل عناوين مكاتب بريد ويلمنجتون. [ 118 ]

وسائط

الإذاعة والتلفزيون

تضم منطقة ويلمنجتون خمس محطات إذاعية تعمل بنظام FM وأربع محطات تعمل بنظام AM. وتقع محطة إذاعية سادسة تعمل بنظام FM في جنوب ولاية نيو جيرسي، وهي مدرجة في استطلاعات سوق الإذاعة في ويلمنجتون.

بالإضافة إلى ذلك، تصل العديد من محطات الراديو من فيلادلفيا إلى ويلمنجتون. وويلمنجتون جزء من سوق فيلادلفيا التلفزيوني . ثلاث من محطات السوق مرخصة لويلمنجتون: WPPX و WDPN-TV و WHYY-TV .

صحيفة

  • تأسست صحيفة "ذا نيوز جورنال" باسم " ديلاوير غازيت" عام 1785. وبلغ توزيعها اليومي أكثر من 100 ألف نسخة في عامي 2004 و2007، مما جعلها ضمن أفضل 100 صحيفة في الولايات المتحدة من حيث التوزيع. [ 119 ] [ 120 ]
  • ويلمنجتون صنداي ستار (1881-1954) [ 121 ]
  • تأسست WilmToday في عام 2016 لتغطية آخر الأخبار
  • استُخدمت صور أفق مدينة ويلمنجتون وغيرها من اللقطات الجوية للمدينة كبديل لمدينة أركاديا الخيالية في البرنامج التلفزيوني جوان أوف أركاديا . [ 122 ]
  • تدور أحداث فيلم " نادي القتال" (المقتبس من رواية تشاك بولانيك التي تحمل نفس الاسم ) عام 1999 في مدينة ويلمنجتون. وقد رفض مسؤولو المدينة طلب صناع الفيلم بالتصوير في ولاية ديلاوير، لذا تم تصوير المشاهد الخارجية للفيلم في لوس أنجلوس.
  • كثيراً ما تُشير فقرات برنامج "ساترداي نايت لايف " (SNL) التي تُصوّر جو بايدن إلى إقامته في ويلمنجتون. فعلى سبيل المثال، في المشهد الافتتاحي لحلقة 12 مايو 2012، يظهر بايدن عابساً في غرفة نومه في واشنطن العاصمة، والتي تحمل صورة جوية لأفق مدينة ويلمنجتون مع عبارة "ديلاوير" مطبوعة أسفلها. [ 123 ]
  • في نوفمبر 2015، أعلنت شبكة ABC عن حلقة تجريبية لمسلسل درامي قانوني من بطولة جادا بينكيت سميث، تدور أحداثه في ويلمنجتون. وكان من المقرر أن يحمل المسلسل اسم " مدينة القتل ". وقد أبدى رئيس البلدية دينيس ويليامز استياءً شديدًا، واصفًا الممثلين المشاركين في المسلسل بأنهم "ممثلون انتهى دورهم". ورفضت ABC عرض الحلقة التجريبية في أغسطس 2016. [ 124 ] [ 125 ]

بنية تحتية

مواصلات

الطرق السريعة

الطريق السريع I-495، وهو أكبر طريق سريع يمر عبر المدينة، يلتف حول وسط المدينة من جهة الشرق على طول شاطئ نهر ديلاوير.

يُتيح الطريق السريع 95 ، الذي يقسم مدينة ويلمنجتون تقريبًا إلى نصفين شرقي وغربي، الوصول إلى الأسواق الرئيسية في شمال شرق الولايات المتحدة وعموم البلاد. أما الطريق السريع 495 فهو طريق جانبي يمر عبر الجانب الشرقي من المدينة، بينما يقع الطريق السريع 295 جنوب المدينة، ويعبر نهر ديلاوير إلى ولاية نيوجيرسي عبر جسر ديلاوير التذكاري . يمر الطريق السريع الأمريكي 13 من الشمال إلى الجنوب عبر الجزء الشرقي من ويلمنجتون، ويدخل المدينة من الجنوب على طول طريق دوبونت السريع قبل أن يتبع شارع هيلد، ثم شارع تشيرش ذي الاتجاه الواحد شمالًا وشارع سبروس جنوبًا، ثم جادة الحاكم برينتز. يمر الطريق السريع الأمريكي 13 التجاري من الشمال إلى الجنوب عبر مركز ويلمنجتون، ويدخل المدينة من الجنوب عبر شارع ماركت قبل أن ينقسم إلى شارع وولنت شمالًا وشارع ماركت جنوبًا، ثم يتبع شارع وولنت شمالًا وشارع كينغ جنوبًا في منطقة وسط المدينة، ثم يتبع شارع ماركت شمال شرقًا خارج المدينة إلى طريق فيلادلفيا بايك. يتبع الطريق السريع الأمريكي 202 الطريق السريع بين الولايات 95 عبر ويلمنجتون قبل أن يتجه شمالًا إلى طريق كونكورد بايك عبر منطقة تجارية شمال المدينة. تشمل الطرق السريعة التابعة للولاية التي تخدم ويلمنجتون: طريق ديلاوير 2 ، الذي يتبع شارع لينكولن باتجاه الشرق وشارع يونيون باتجاه الغرب في الجزء الغربي من المدينة قبل أن يتجه غربًا خارج المدينة على طول طريق كيركوود السريع؛ طريق ديلاوير 4 ، الذي يتجه جنوب غرب من منطقة وسط المدينة على طول شارع ماريلاند؛ طريق ديلاوير 9 ، الذي يدخل المدينة من الجنوب على طول شارع نيو كاسل قبل عبور نهر كريستينا والتوجه غربًا عبر مركز المدينة على طول شارع 4؛ طريق ديلاوير 9A ، الذي يوفر الوصول إلى ميناء ويلمنجتون؛ طريق ديلاوير 48 ، الذي يتجه غربًا من منطقة وسط المدينة على طول شارع لانكستر؛ طريق ديلاوير 52 ، الذي يتبع شارع ديلاوير وشارع بنسلفانيا باتجاه الشمال الغربي خارج المدينة إلى طريق كينيت بايك. وطريق ديلاوير 202 ، الذي يتبع شارع كونكورد عبر الجزء الشمالي من المدينة ليتصل بطريق الولايات المتحدة 202 عند كونكورد بايك. [ 126 ]

في ويلمنجتون، تُصمم الشوارع على شكل شبكة، حيث تحمل الشوارع الممتدة من الشمال إلى الجنوب أسماءً، بينما تُرقّم الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب شمال شارع لانكستر/فرونت بدءًا من الشارع الثاني وتزداد الأرقام باتجاه الشمال، في حين تحمل الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب جنوب شارع لانكستر/فرونت أسماءً. يفصل شارع لانكستر/فرونت بين الشمال والجنوب، بينما يفصل شارع ماركت بين الشرق والغرب. [ 126 ] يوجد في مدينة ويلمنجتون 34 كاميرا مراقبة إشارات المرور الحمراء موزعة على 31 تقاطعًا. [ 127 ] تُنظّم مواقف السيارات في وسط مدينة ويلمنجتون بواسطة عدادات مواقف السيارات على جانبي الطريق ، بالإضافة إلى مواقف السيارات التجارية ومواقف السيارات متعددة الطوابق التي تديرها هيئة مواقف السيارات في ويلمنجتون، وشركة كولونيال باركينج، وشركة إس بي بلس . [ 128 ]

السكك الحديدية

محطة ويلمنجتون، التي تخدمها شركة أمتراك وسكك حديد سيبتا الإقليمية

تخدم مدينة ويلمنجتون محطة جوزيف ر. بايدن جونيور للسكك الحديدية ، التي توفر خدمة منتظمة بين بوسطن، ماساتشوستس ، وواشنطن العاصمة ، عبر ممر الشمال الشرقي التابع لشركة أمتراك . كما توفر هيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) خدمة قطارات محلية إضافية منتظمة إلى فيلادلفيا على طول خط ويلمنجتون/نيوارك . تمتلك أمتراك ورشة صيانة رئيسية وساحة في شمال شرق ويلمنجتون، حيث تتولى صيانة وإعادة بناء أسطول قاطراتها الكهربائية على ممر الشمال الشرقي. يقع مركز تدريب أمتراك أيضًا في ويلمنجتون، بالإضافة إلى مركز العمليات الوطني الموحد التابع لها (CNOC). [ 129 ]

تخدم شركتا سكك حديدية للشحن، CSX ونورفولك ساوثرن ، مدينة ويلمنجتون. تخدم نورفولك ساوثرن ويلمنجتون عبر مسارات تابعة لممر أمتراك الشمالي الشرقي، وخط شيلبوت الثانوي الذي يمر عبر الجزء الشرقي من ويلمنجتون كطريق جانبي لممر الشمال الشرقي، وخط نيو كاسل الثانوي المتجه جنوبًا إلى نيو كاسل وبورتر . أما CSX فتخدم ويلمنجتون عبر خط فيلادلفيا الفرعي الذي يربط بين فيلادلفيا وبالتيمور. تمتلك كل من CSX ونورفولك ساوثرن ساحة شحن رئيسية في المنطقة؛ حيث تدير CSX ساحة ويلسمير غرب المدينة في إيلمير ، بينما تدير نورفولك ساوثرن ساحة إيدجمور شمال شرق المدينة في إيدجمور . [ 129 ]

الحافلات

تُشغّل شركة DART First State خدمة الحافلات العامة بحوالي 30 خطًا تخدم المدينة وضواحيها، بالإضافة إلى خدمة النقل بين المقاطعات إلى دوفر ، عاصمة الولاية، وخدمة موسمية إلى لويس . تخدم العديد من خطوط حافلات DART First State العاملة في ويلمنجتون مركز ويلمنجتون للنقل و/أو ساحة رودني ، وهما محطتا النقل الرئيسيتان في المدينة. [ 130 ] تُشغّل شركة Greyhound Lines خدمة الحافلات بين الولايات انطلاقًا من محطة حافلات ويلمنجتون في محطة القطار. [ 131 ]

المطارات

يقع مطار ويلمنجتون (ILG) على بعد بضعة أميال جنوب مركز المدينة، ويُقدم خدمات نقل ركاب منتظمة تُشغلها شركة أفيلو إيرلاينز . كما يُعد مطار ويلمنجتون قاعدةً لكلٍ من الحرس الوطني البري والحرس الوطني الجوي لولاية ديلاوير. أما أقرب مطار دولي رئيسي فهو مطار فيلادلفيا الدولي (PHL).

ميناء

تخدم مدينة ويلمنجتون أيضًا ميناء ويلمنجتون ، وهو ميناء حديث متكامل الخدمات ذو مياه عميقة ومحطة بحرية تستقبل أكثر من 400 سفينة سنويًا، بحجم شحنات استيراد وتصدير سنوي يبلغ 5 ملايين طن . ويتعامل ميناء ويلمنجتون بشكل رئيسي مع الواردات الدولية من الفواكه والخضراوات والسيارات والصلب والمنتجات السائبة.

المرافق

تُزوّد ​​شركة ديلمارفا باور ، التابعة لشركة إكسيلون ، مدينة ويلمنجتون بالكهرباء والغاز الطبيعي. [ 132 ] [ 133 ] وتُقدّم إدارة الأشغال العامة في المدينة خدمات المياه والصرف الصحي لويلمنجتون وبعض المناطق غير المدمجة المحيطة بها. [ 134 ] [ 135 ] ويأتي إمداد المدينة بالمياه من خزان هوبس الواقع شمال غرب المدينة، ومن سدٍّ على طول نهر برانديواين داخل المدينة، حيث تُضخّ المياه عبر أنابيب رئيسية إلى مرافق داخل المدينة، حيث تُعالج وتُخزّن أو تُوزّع على المستهلكين. [ 136 ] كما تُقدّم إدارة الأشغال العامة في المدينة خدمات جمع النفايات وإعادة التدوير لويلمنجتون. [ 137 ]

الرعاية الصحية

مستشفى نيمور للأطفال، ديلاوير

تُدير شبكة كريستيانا كير الصحية ، ومقرها ويلمنجتون، مستشفى ويلمنجتون على أطراف وسط مدينة ويلمنجتون، ومستشفى كريستيانا في ضاحية كريستيانا، بالإضافة إلى العديد من المراكز الصحية الفرعية في المنطقة. أما مستشفى سانت فرانسيس، التابع لشبكة ترينيتي هيلث ، فيقع في الطرف الغربي من ويلمنجتون. وتُدير مؤسسة نيمور مستشفى نيمور للأطفال في ديلاوير، شمال ويلمنجتون، على مشارف المدينة.

تُعدّ المدينة من بين المدن التي تشهد أعلى معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية للفرد في الولايات المتحدة، مع ارتفاع غير متناسب في معدلات الإصابة بين الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 138 ] [ 139 ] وقد عرقل مشرّعو الولاية في المناطق الجنوبية والضواحي جهود الناشطين المحليين لإنشاء برامج تبادل الإبر للحد من انتشار العدوى لعدة سنوات، إلى أن تمت الموافقة على البرنامج أخيرًا في يونيو 2006. [ 140 ]

المدن الشقيقة

لدى ويلمنجتون ست مدن شقيقة ، كما حددتها منظمة المدن الشقيقة الدولية : [ 141 ]

تُعد ويلمنجتون أيضًا مدينة شريكة لمدينة نيمور الفرنسية.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مين، شيرلي (7 ديسمبر 2012). "لافتات جديدة ترحب بالزوار في أكبر مدينة بولاية ديلاوير" . أخبار WHYY-FM . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
  2. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  3. ↑ "ويلمنجتون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  4. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
  5. ^ جاكوبسون ، نيلز (1923). Per Lindeström Resa Till Nya Sverige 1653–1656 [ رحلة Per Lindeström إلى السويد الجديدة 1653–1656 ] (بالسويدية). ستوكهولم: والستروم وويستراند. ص. 9. لم يقم أحد بالتخطيط حتى الآن للمستعمرات السبعة في خزان المياه، "كريستينهامن"، على طول حصن كريستينا على الألواح، حيث لم يكن هناك ملعب ويلمنجتون الخفيف، والطريق f. ö. وكان الحاكم الجديد يوهان رايزينج، مع والده. [ كما وضع خطة للعاصمة المزمع إنشاؤها للمستعمرة السويدية، "كريستينهامن"، غير البعيدة عن حصن كريستينا في الموقع الذي تقف فيه مدينة ويلمنجتون الآن، وقدم المشورة والمساعدة للحاكم الجديد، يوهان رايزنج . 
  6. ^ كالم، بيتر (1756). En Resa Til Norra America Bå Kungliga Svenska Wetenskaps Academiens befallning Och Publici kostnad [ رحلة إلى أمريكا الشمالية بأمر من الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم وعلى نفقة الجمهور ] (باللغة السويدية). المجلد. ثانيا. ستوكهولم: لارس سالفي. ص. 272 – عبر أرشيف الإنترنت . في الأيام المتبقية من الليل إلى ويلمنجتون، أو من قلاع سفانسكا، كريستينا، وصلت إلى 30 ميلًا إنجليزيًا من فيلادلفيا في جنوب غرب فيلادلفيا. [ سافرت في الصباح إلى ويلمنجتون، أو كما كان يطلق عليها السويديون سابقًا، كريستينا، التي تقع على بعد 30 ميلًا إنجليزيًا جنوب غرب فيلادلفيا. ]  
  7. ↑ مونرو، جون أ. (1978)، ديلاوير الاستعمارية: تاريخ ، تاريخ المستعمرات الأمريكية، ميلوود، نيويورك: مطبعة KTO، ص 16، ISBN  978-0-527-18711-8، OCLC 3933326 
  8. ↑ ماكورميك، ريتشارد ب. (1964)، نيو جيرسي من مستعمرة إلى ولاية، 1609-1789 ، سلسلة نيو جيرسي التاريخية، المجلد 1، برينستون، نيو جيرسي: شركة دي. فان نوستراند ، ص 12، OCLC 477450   
  9. ↑ شارف، ج. توماس (1888)، "24. الطب والأطباء" ، تاريخ ديلاوير، 1609-1888 ، المجلد 1، فيلادلفيا: إل جيه ريتشاردز، ص 471، hdl : 2027/mdp.39015011346874 ، LCCN 01013423 ، OCLC 454559306 ، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014 ، تم استرجاعه في 14 مايو 2011    
  10. ↑ ستيدهام، جاك (2001)، "أحفاد الدكتور تيموثي ستيدهام" (ملف PDF) ، أخبار المستعمرات السويدية ، المجلد 2، العدد 5، فيلادلفيا، بنسلفانيا: الجمعية الاستعمارية السويدية ، ص 16، OCLC 37868632 ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 14 مايو 2011    
  11. ↑ مونرو، جون أ. (2006)، "المقاطعات السفلى على نهر ديلاوير"، تاريخ ديلاوير ( الطبعة الخامسة)، نيوارك، ديلاوير: مطبعة جامعة ديلاوير ، ص 57، ISBN   0-87413-947-3، OCLC 68472272 ، في الأصل، كان يُطلق على المجتمع الجديد اسم ويلينغتاون، نسبةً إلى توماس ويلينغ، وهو تاجر إنجليزي استقر هناك وبدأ ببيع قطع الأراضي في المدينة عام 1731 بعد زواجه من ابنة مالك أرض سويدي، أندرو جوستيسون 
  12. ↑ قام جاستيسون، والد زوجة ويلينغ، بشراء الأرض من عائلة صموئيل بيترسون .
  13. ↑ فيريس، بنيامين (1846). "الجزء الثالث. الفصل الثاني. تاريخ ويلمنجتون" (كتاب إلكتروني) . تاريخ المستوطنات الأصلية على نهر ديلاوير منذ اكتشافه على يد هدسون وحتى استعماره في عهد ويليام بن . ويلمنجتون، ديلاوير: ويلسون وهيلد (كتاب إلكتروني: مكتبة دارلينجتون الرقمية). ص 202. OCLC 124509564. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .  
  14. ↑ "أول مطحنة للبارود: 1802" . موقع دوبونت الإلكتروني، النسخة الإنجليزية الأمريكية . ويلمنجتون، ديلاوير: دوبونت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .فشلت محاولة الأرشفة عبر موقع WebCitation.org في 14 مايو 2011.
  15. ↑ "شركة دوبونت" . موسوعة تاريخ ديلاوير على الإنترنت . ويلمنجتون، ديلاوير: جمعية ديلاوير التاريخية . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  16. ↑ بوير، ويليام و. (2000)، "الفصل الثالث: الحاكم كقائد" ، حكم ولاية ديلاوير: مشاكل السياسة في الولاية الأولى (كتاب إلكتروني) ، نيوارك، ديلاوير: مطبعة جامعة ديلاوير (الكتاب الإلكتروني: جوجل)، ص 57، رقم ISBN  0-87413-721-7، OCLC 609154858 ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 14 مايو 2011 
  17. ↑ "أحياء ويلمنجتون" (ملف PDF) . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. 14 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009 .
  18. ↑ "برانديواين هيلز" . رابط الحي. 22 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
  19. ↑ "قرية برانديواين الكبرى" . قرية برانديواين الكبرى. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  20. ↑ "رابطة حي المثلث" . ويلمنجتون، ديلاوير. 2009. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009.
  21. ↑ "رابطة جيران وسط مدينة برانديواين" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  22. ↑ «مؤسسة كويكر هيل للحفاظ على التراث التاريخي» . مؤسسة كويكر هيل للحفاظ على التراث التاريخي. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  23. ↑ "اجتماع ويلمنجتون الشهري للأصدقاء" . اجتماع أصدقاء ويلمنجتون. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  24. ↑ "واجهة نهر ويلمنجتون" . مؤسسة تطوير الواجهة النهرية. 26 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  25. ↑ موقع "Trinity Vicinity.org" . جمعية حي ترينيتي فيسينيتي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2010 .
  26. ↑ "جمعية جسر الشارع الحادي عشر المدنية" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 18 مايو 2011 .
  27. ↑ "جمعية هيدجفيل المجتمعية" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
  28. ↑ "كانبي، ويليام ماريوت (1831-1904)" . JSTOR، النباتات العالمية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  29. ↑ "الجامعات المختلطة والجامعات أحادية الجنس" . أكاديمية أورسولين. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  30. ↑ "أكاديمية بادوا: نبذة عنا" . أكاديمية بادوا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2012 .
  31. ↑ "Neighborhoodlink.com" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  32. ↑ ستاوب، أندرو (17 أغسطس/آب 2013). "حيٌّ يولد من جديد بعد الهدم" . صحيفة نيوز جورنال . ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2013 .
  33. ↑ "جمعية فورتي إيكرز المدنية" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 18 مايو 2011 .
  34. ↑ "مجموعة عمل حي هيلتوب" . خدمات المجتمع: الأحياء . مدينة ويلمنجتون. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  35. ↑ هاريس، ريتشارد جيه؛ أوكونيل، جون بي؛ ماندي، ماري جيه؛ كين، جيمس (سبتمبر 1999). "تقييم عملية مكافحة الأعشاب الضارة وزراعة البذور في ويلمنجتون، ديلاوير" (ملف PDF) . وثيقة ولاية ديلاوير رقم 100703-990904. صفحة 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 . 
  36. ↑ "مرحباً بكم في ليتل إيتالي" . جمعية حي ليتل إيتالي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  37. ↑ ويلسون، زيركسيس (17 مارس 2023). "هانتر بايدن يقاضي فني إصلاح أجهزة الكمبيوتر المحمولة في ساحة ترولي سكوير، المتورط في تسريب البيانات" . صحيفة ذا نيوز جورنال . نيو كاسل، ديلاوير.
  38. ↑ "التسوق والأنشطة والفعاليات في ساحة ترولي سكوير بولاية ديلاوير" . جمعية تجار ساحة ترولي سكوير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2010 .
  39. ↑ رومينسكي، كلايتون (22 سبتمبر 2016). "ساحة الترام، ونظام الترام في ويلمنجتون، وشركة ديلاوير كوتش" . متحف ومكتبة هاجلي.
  40. ↑ "شركة صيانة منتزه واواسيت" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2010 .
  41. ↑ "حدائق يونيون بارك" . رابط الحي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  42. ↑ "المناطق التاريخية في المدينة" . خدمات المجتمع . مدينة ويلمنجتون. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  43. ↑ "NowData - بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  44. ↑ "المحطة: ويلمنجتون، نيو كاسل، كولورادو، أسوشيتد برس، ديلاوير" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  45. ↑ "الملف الجغرافي لسكان مدينة ويلمنجتون، ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  46. ↑ "تعداد عام 1980" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  47. ↑ "ديلاوير: 1990" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  48. ↑ "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ويلمنجتون، ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  49. ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ويلمنجتون، ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  50. ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ويلمنجتون، ديلاوير" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  51. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  52. 1 2 3 4 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  53. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  54. ↑ "إجمالي عدد السكان" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  55. ↑ "ويلمنجتون (مدينة)، ديلاوير" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  56. ↑ "ديلاوير - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2012 .
  57. ↑ "بيانات SF1 لعام 2010 لمدينة ويلمنجتون، ديلاوير" . بيانات المدينة . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ "بيانات SF1 لعام 2010 لمدينة ويلمنجتون، ديلاوير" . بيانات المدينة . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة ويلمنجتون" (ملف PDF) . 2019. صفحة 187. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 . 
  60. ↑ تايلور، آدم (3 أبريل 2010)، "النقل في ديلاوير: في الوقت الحالي، إنه صداع على جميع جوانب السكة الحديدية" ، صحيفة ذا نيوز جورنال (ديلاوير أونلاين) ، نيو كاسل، ديلاوير: غانيت، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012 ، تم استرجاعه في 7 يوليو 2017(الاشتراك مطلوب)
  61. ↑ "النمو في ويلمنجتون يصل إلى "نقطة تحول"" ويلمنجتون توداي . 8 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019. "
  62. ↑ "(مجهول)" . Baltimoresun.com. 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  63. ↑ "قائمة فورتشن 500 لعام 2012: ديلاوير" . سي إن إن. 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  64. ↑ أريند، مارك. "ديلاوير: الطريق السريع للابتكار | مجلة اختيار المواقع" . مجلة اختيار المواقع . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
  65. ↑ "مناخ الدعاوى القضائية: 2010" . instituteforlegalreform.com . واشنطن العاصمة: معهد الإصلاح القانوني . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
  66. ↑ "الاحتفاء بتقاليد التميز - المحاكم ومباني المحاكم" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
  67. ↑ "الأسئلة الشائعة لمجلس ممتحني نقابة المحامين" . السلطة القضائية في ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2010 .
  68. ↑ شيرر، باربرا سميث (2002). أسماء الولايات، والأختام، والأعلام، والرموز . مجموعة غرينوود للنشر. ص 258. ISBN  0-313-31534-5.
  69. ↑ "مهرجان الهند 2009" . الرابطة الهندية الأمريكية في ديلاوير . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
  70. ↑ فريق العمل (3 ديسمبر 2011)، "يا شجرة عيد الميلاد" ، صحيفة ذا نيوز جورنال ( نسخة ديلاوير الإلكترونية)، مؤرشفة من الأصل في 18 أغسطس 2014 ، تم استرجاعها في 3 ديسمبر 2011 
  71. ↑ "أخبار المدينة | ويلمنجتون، ديلاوير" . www.wilmingtonde.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
  72. 1 2 3 ناجينجاست، لاري (4 أبريل 2016). "التطور غير المتوقع لواجهة نهر ويلمنجتون" . ديلاوير توداي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  73. ↑ "تاريخ شركة مسرح ديلاوير" . شركة مسرح ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  74. ↑ ميلفورد، مورين (5 يوليو 1998). "إعادة إحياء الواجهة النهرية في ويلمنجتون، ديلاوير" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2020 . 
  75. ↑ "حديقة حيوان برانديواين" . حديقة حيوان برانديواين. مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2010 .
  76. ↑ "مركز ديلاوير للفنون المعاصرة" . Thedcca.org. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  77. ↑ "شركة مسرح ديلاوير" . Delawaretheatre.org. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  78. ↑ "رابطة ويلمنجتون للدراما" . Wilmingtondramaleague.org. ١٣ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١١ .
  79. ↑ "مكتبة ويلمنجتون العامة" . Wilmlib.org. 5 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
  80. ↑ "أصدقاء حدائق ويلمنجتون" . Brandywinepark.org. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  81. ↑ "تاريخ نادي WRFC.pdf" . مستندات جوجل . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  82. ↑ "نادي ويلمنجتون الريفي" . wilmingtoncc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  83. ↑ "نادي إد أوليفر للغولف" . edolivergolfclub.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  84. ↑ "ملعب روك مانور للغولف" . rockmanorgolf.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  85. ↑ "مركز ديلكاسل للتنس" . delcastletenniscenter.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  86. ↑ "منتزهات ولاية ويلمنجتون" . وزارة الموارد الطبيعية والسيطرة البيئية في ولاية ديلاوير . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2007 .
  87. ↑ "جمعية الرئة الأمريكية - معلومات عن الفعاليات" . Mrsnv.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  88. ↑ "ماراثون سيزار رودني نصف الماراثون وسباق 5 كيلومترات 2014 - ويلمنجتون، ديلاوير - جمعية الرئة الأمريكية - الفعاليات" . lung.org . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
  89. ↑ "DSA Delaware" . سباق البراعم. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  90. ↑ "نبذة عن سباق جائزة ويلمنجتون الكبرى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2017 .
  91. ↑ "مسار شمال ديلاوير غرينواي" . ممرات ديلاوير الخضراء . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  92. ↑ "مرحباً بكم في الممر الأخضر للساحل الشرقي في ديلاوير" . الممر الأخضر للساحل الشرقي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  93. ↑ بيتروفيتش، سارة (8 يناير 2025). "أدى الحاكم السابق جون كارني اليمين الدستورية كرئيس لبلدية ويلمنجتون إلى جانب أعضاء جدد في مجلس المدينة" . ديلاوير بابليك ميديا.
  94. ↑ "أعضاء المجلس - مجلس مدينة ويلمنجتون" . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  95. ↑ "مؤسسة هوارد ر. يونغ الإصلاحية" . إدارة الإصلاحيات في ولاية ديلاوير . ولاية ديلاوير. 18 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  96. ↑ تشالمرز، مايك (14 مايو 2011). "اتفاق النقابات مع ويلمنجتون ينقذ 235 وظيفة" . صحيفة ذا نيوز جورنال . نيو كاسل، ديلاوير: غانيت. ديلاوير أونلاين . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. ↑ "متفائلون، متفائلون، وملتزمون: تحسّن الأمن العام في ويلمنجتون بشكل كبير في عام 2018" . ويلم توداي. 11 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  98. ↑ "إطلاق النار في ويلمنجتون" . data.delawareonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  99. ↑ "إحصاءات الإبلاغ الموحد عن الجرائم" . www.ucrdatatool.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
  100. ↑ "أخطر 100 مكان للعيش في الولايات المتحدة الأمريكية - نيبرهود سكاوت" . نيبرهود سكاوت . 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  101. ↑ "تقارير كومبستات" . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  102. ↑ "إدارة الشرطة" . مدينة ويلمنجتون. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  103. ↑ تايلور، آدم (25 أغسطس/آب 2002). "سياسة شرطة ويلمنجتون بشأن الصور تحت المجهر" . صحيفة ذا نيوز جورنال . ويلمنجتون، ديلاوير: شركة ذا نيوز جورنال. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2002. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  104. ↑ «رئيس البلدية بيكر ومبادرة رؤى وسط المدينة يعلنان عن توسيع واستكمال برنامج شراكة السلامة بالفيديو في وسط المدينة» . بيان صحفي صادر عن مدينة ويلمنجتون . 8 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  105. ↑ «تعيين جون لوني رئيسًا لإدارة إطفاء ويلمنجتون» . أخبار المدينة | ويلمنجتون، ديلاوير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  106. ↑ "إدارة إطفاء ويلمنجتون" . Wilmingtonde.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  107. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة نيو كاسل، ديلاوير" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  108. ١ ٢ "تفاصيل إضافية: مدينة ويلمنجتون" (ملف PDF) . مؤسسة روديل في ديلاوير. نوفمبر ٢٠١٥. ص ٢/١٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢١ . 
  109. 1 2 3 4 5 باريش، كريس؛ إيخمان، مارك (18 يناير 2020). "هل يمكن أن يُسهم إعادة فتح مدرسة ويلمنجتون الثانوية في معالجة أوجه عدم المساواة في التعليم؟" . WHYY . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  110. ↑ "رحلتنا عبر الزمن" . مبنى التعليم المجتمعي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
  111. ↑ "منطقة مدارس مقاطعة نيو كاسل" . حكومة ولاية ديلاوير . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  112. ↑ واتسون، جون (16 مارس 2015). "مدرسة ويلمنجتون الثانوية: لقد حان الوقت" . WHYY . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
  113. ↑ "مدارس مقاطعة نيو كاسل الخاصة، ديلاوير - PrivateSchoolReview.com" . privateschoolreview.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2014 .
  114. ↑ "مدرسة ناتيفيتي الإعدادية في ويلمنجتون" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  115. ↑ ديفيدسون، جاكوب. "لن تتوقع أبدًا المدينة التي تنتشر فيها المدارس الخاصة بكثرة - مجلة تايم" . MONEY.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  116. ↑ "فرع شمال ويلمنجتون" . مكتبة ويلمنجتون . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
  117. ↑ "مكتبة وودلون" . مكتبة مقاطعة نيو كاسل . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025. 2020 غرب شارع التاسع ، ويلمنجتون، ديلاوير 19805- يقع هذا العنوان المحدد ضمن حدود مدينة ويلمنجتون .
  118. ↑ "الفروع" . مكتبة مقاطعة نيو كاسل . تم الاسترجاع في 30 مارس 2025 .
  119. ↑ "التوزيع" . ديلاوير أونلاين . غانيت. 14 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011. المصدر: تقرير تدقيق ABC، 26/12/2004
  120. ↑ "أفضل 100 صحيفة يومية في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . بوريلز لوس. 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011. المصدر: أرقام مكتب تدقيق التوزيع لفترة ستة أشهر تنتهي في 31 مارس 2007 .
  121. ↑ "صحف ديلاوير" . مكتبة ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  122. ↑ مولينكس، غاري (31 أكتوبر 2003). "نسخة تلفزيونية من الله في ويلمنجتون" . صحيفة ذا نيوز جورنال . ويلمنجتون، ديلاوير: مؤسسة غانيت. ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 . (الاشتراك مطلوب)
  123. ↑ "مقدمة مفاجئة: أوباما يزور بايدن" . ساترداي نايت لايف . هولو . ١٢ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٢ .
  124. ↑ "مسلسل ABC الدرامي الجديد 'مدينة القتل' تدور أحداثه في ويلمنجتون" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  125. ↑ "مسلسل "مدينة القتل" التلفزيوني "ربما يكون قد انتهى في هذه المرحلة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  126. ١ ٢ وزارة النقل في ولاية ديلاوير (٢٠٠٨). خريطة النقل الرسمية لولاية ديلاوير (ملف PDF) (خريطة). دوفر: وزارة النقل في ولاية ديلاوير.
  127. ↑ "برنامج كاميرات مراقبة إشارات المرور" . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  128. ↑ "مواقف السيارات في وسط المدينة" . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .
  129. 1 2 "خطة ولاية ديلاوير للسكك الحديدية" (ملف PDF) . وزارة النقل في ديلاوير. 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
  130. ↑ "المسارات والجداول الزمنية" . هيئة النقل السريع في الولاية الأولى (DART First State). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
  131. ↑ "محطة حافلات ويلمنجتون" . خطوط غرايهاوند. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  132. ↑ "منطقة الخدمة" . شركة ديلمارفا للطاقة. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  133. ↑ "منطقة خدمة توصيل الغاز" . شركة ديلمارفا للطاقة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  134. ↑ «قسم الأشغال العامة» . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  135. ↑ معلومات جغرافية (خريطة). مقاطعة نيو كاسل، ديلاوير. مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2018 .
  136. ↑ ماكفاريش، دوغلاس سي؛ مانكل، تيموثي جيه؛ ماير، ريتشارد (2014). "من الجدول إلى الصنبور: قصة نظام المياه العامة في ويلمنجتون" . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  137. ↑ "جمع النفايات" . مدينة ويلمنجتون، ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
  138. ↑ "بيان الاحتياجات وخطة العلاج الشاملة المنسقة على مستوى الولاية 2006-2008" (ملف PDF) . ولاية ديلاوير. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2009 .
  139. ↑ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (يونيو 2007)، "حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز في الولايات المتحدة والمناطق التابعة لها، 2005" (ملف PDF) ، تقرير مراقبة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ، المجلد 17، أتلانتا، جورجيا: وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية ، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2009 ، تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2009 
  140. ↑ «ديلاوير: الهيئة التشريعية تُقرّ أخيرًا برنامج تبادل الإبر» . تحديث إخباري من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بشأن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية / التهاب الكبد/الأمراض المنقولة جنسيًا/السل . مدينة نيويورك: شبكة هيلث سنترال. 30 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2009. مقتبس من: نيوز جورنال 30/06/2006؛ كريس باريش
  141. ↑ موقع "مدن ويلمنجتون الشقيقة" . Sistercitieswilmington.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2010 .

للمزيد من القراءة

نُشرت في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

نُشر في القرن العشرين

  • كارول هوفيكر: رأس المال المؤسسي: ويلمنجتون في القرن العشرين ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل، 1983