تشارلي تشوك

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"تشارلي تشوك" مسلسل رسوم متحركة بريطاني بتقنية إيقاف الحركة ، أُنتج عام ١٩٨٧ في المملكة المتحدة بواسطة شركة "وودلاند أنيميشنز" ، التي أنتجت أيضاً برامج الأطفال التلفزيونية "بوستمان بات" و "جران " و "بيرثا" . لاقى المسلسل استحساناً واسعاً. بدأ عرض المسلسل في ٢٠ أكتوبر ١٩٨٨، أيام الخميس بعد الظهر على قناة BBC1 التابعة لقسم برامج الأطفال في BBC، وذلك للحلقات العشر الأولى. أما الحلقات الثلاث المتبقية، فقد عُرضت على قناة BBC2 في وقت الغداء.

المسلسل متاح للمشاهدة على منصتي BritBox و Prime Video.

ملخص

يروي المسلسل قصة تشارلي تشوك، المهرج المرح الذي غلبه النعاس أثناء صيد السمك في البحر، ليجد نفسه على جزيرة غريبة تُدعى ميريتويت (كما هو موضح في مقدمة كل حلقة). وكان على الشخصيات أن تكون على دراية بثمار جوز الهند التي تتساقط باستمرار من أشجار الجزيرة.

في الحلقة التجريبية من المسلسل (بعنوان "تشارلي الناجي من غرق السفينة")، يصل تشارلي إلى جزيرة ميريتويت، وبعد أن يصادق بعض سكانها، يقرر البقاء وبناء منزل هناك. وتتابع الحلقات التالية مغامرات تشارلي وأصدقائه الجدد في الجزيرة.

الشخصيات الرئيسية

  • تشارلي تشوك – مهرج طيب القلب، ودود، ومسالم، كان في رحلة صيد عندما انتهى به المطاف في جزيرة ميريتويت. في أغنية المسلسل، وُصف بأنه يمتلك "طريقة مشي مضحكة وطريقة غريبة في الرسم بالطباشير". تتجلى "طريقة مشيه المضحكة" عندما يتقلب أحيانًا بحركات بهلوانية على طريقة السيرك، مخترقًا الإطارات، أو ملتفًا حول العوائق، أو لمجرد إظهار مدى سعادته. كما أنه يمتلك القدرة على أداء الخدع السحرية . يؤدي صوته مايكل ويليامز (في الكلام) وكين باري (في الغناء).
  • الكابتن ميلدريد – رئيسة الجزيرة (محاكاة ساخرة لرئيسة الوزراء آنذاك مارغريت تاتشر )، التي تحب أن ترى الجميع يعملون بجد ولديها عادة سرد الأشياء التي يجب القيام بها: "أ: افعل هذا؛ ب: افعل ذاك" إلخ. وهي تعيش على متن السفينة الجانحة باتركاب .
  • ماري الجنية الطائرة – جنية عجوز تُثبت فائدتها في كثير من الأحيان بفضل قدرتها على إلقاء التعاويذ، شريطة ألا يكون عصاها السحري ، هوديني، قد ضاع منها مجدداً. مع تقدمها في السن، قررت الاستقرار في ميريتويت. وهي تعيش الآن في باتركاب ، وتعمل كمساعدة أولى لميلدريد.
  • لويس تي. داك – بطة صغيرة سريعة الغضب. لديه الكثير من الأفكار، ويعتقد أنها الأفضل، لذا يسارع لإخبار الناس بأنه "دائمًا على صواب". قد يكون ودودًا للغاية ولكنه يفتقر إلى الصبر. حرف "تي" يرمز إلى "الـ". عبارته المميزة هي "أرنولد!"
  • أرنولد الفيل - فيل وردي اللون مرح للغاية، ولكنه أيضاً أخرق جداً، مما يثير استياء لويس، الذي يبدو دائماً أنه ضحية نوبات أرنولد من الخرق.
  • إدوارد – غوريلا يقضي وقته نائماً ويكره العمل بشدة.
  • التاجر جونز – عامل الجزيرة الذي يقوم بأعمال متفرقة. فهو لا يقود دراجة نارية تُستخدم كسيارة أجرة ووسيلة لنقل البضائع فحسب، بل يمتلك أيضًا متجرًا للمستلزمات العامة في الجزيرة: "إذا كنت تريده، فستجده عنده". لا يقبل المال أبدًا، بل يتاجر فقط، فعلى سبيل المثال، قد يكلف الحصول على كمية من الموز يومًا كاملًا من البحث على الشاطئ.
  • بيرت – غول اكتشفه تشارلي وأرنولد ولويس في حلقة "الجبل الذي أنين" . يعيش داخل كهف، وعلى الرغم من كونه ودودًا للغاية، إلا أنه يفتقر إلى الذكاء.
  • حشرة القمامة - حشرة صغيرة مشغولة بتنظيف القمامة في أنحاء الجزيرة. كثيرًا ما تتذمر من كمية القمامة، لكنها لا تدرك أن كمية القمامة ستكون أقل بكثير لو لم يكن كيسها مثقوبًا. ولأنها صغيرة جدًا، لا يلاحظها أحد دائمًا، وهو ما يزيد من إحباطها.

الحلقات

تألفت السلسلة من 13 حلقة أصلية، كما هو موضح أدناه:

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"تشارلي الناجي من غرق السفينة"20  أكتوبر  1988  ( 1988-10-20 ) [ 1 ]
يهبط تشارلي على ميريتويت ويلتقي بإدوارد، والتاجر جونز، والكابتن ميلدريد، وأرنولد، ولويس تي. داك. يتفقون جميعًا على أن أول ما يجب على تشارلي فعله هو بناء منزل، ولكن أين؟ حتى مع ذلك، يثبت اختيار أفضل موقع صعوبة.
2"ليلة أرنولد في الخارج"27  أكتوبر  1988  ( 1988-10-27 ) [ 2 ]
يعثر تشارلي على خريطة كنز، ويقرر هو ولويس والفيل أرنولد (الذي يتمتع بشخصية محبوبة ولكنه أخرق للغاية) البحث عن الكنز، لكنهم يتشتتون ويتشاجرون. وفي النهاية، يعثر أرنولد على الكنز بعد أن سار طوال الليل.
3"حصاد جوز الهند"3  نوفمبر  1988  ( 1988-11-03 ) [ 3 ]
في منتصف موسم حصاد جوز الهند، يتمنى التاجر جونز أمنية، وقبل أن يدرك أحد ما حدث، تظهر ماري الجنية الطائرة. تحقق له أمنيته، لكنه يكتشف أن السحر ليس أفضل طريقة لحصاد جوز الهند.
4"العطس"10  نوفمبر  1988  ( 1988-11-10 ) [ 4 ]
لسوء الحظ، اضطر تشارلي إلى إلغاء رحلته الكبيرة للبحث عن الوحش المخيف بسبب إصابته بالعطس. ولكن عندما صادف أن علاج التاجر جونز لهذا المرض الرهيب يتضمن طعام الوحش المراوغ المفضل، انقلب حظ تشارلي رأسًا على عقب.
5"الموز القافز"17  نوفمبر  1988  ( 1988-11-17 ) [ 5 ]
في سعيه الدؤوب نحو الترتيب، يلتقط ليترباغ عصا ماري الجنية الطائرة عندما تضعها جانبًا في منتصف تعويذة. لاحقًا، يكتشف أن الإفراط في الترتيب قد يكون له عواقب وخيمة. 
6"الجبل الذي أنين"24  نوفمبر  1988  ( 1988-11-24 ) [ 6 ]
في أحد الأيام، ادّعى أرنولد أن الجبل كان يئن، ولم يصدّقه أحد. لذلك قرر تشارلي ولويس الانطلاق لمعرفة سبب أنين الجبل. قادهم الجبل إلى صديق جديد، بيرت.
7"إدوارد يحافظ على لياقته"1  ديسمبر  1988  ( 1988-12-01 ) [ 7 ]
إنه يوم التفتيش على متن سفينة ميريتويت، وتقرر الكابتن ميلدريد أن الوقت قد حان لكي يمارس إدوارد الكسول بعض التمارين.
8"الوليمة"8  ديسمبر  1988  ( 1988-12-08 ) [ 8 ]
كان تشارلي يساعد التاجر جونز في البحث عن الكنوز على الشاطئ عندما عثرا على كتاب طبخ. قرر التاجر تحضير أول وليمة ميريتويت، ولكن عندما لم يكن جوز الهند والموز هما المكونان الوحيدان المتاحان، لم تسر الوليمة كما هو مخطط لها.
9"لا توجد طرق في ميريتويت"15  ديسمبر  1988  ( 1988-12-15 ) [ 9 ]
يشعر لويس تي. داك، الذي يكون دائماً على صواب، بالاستياء عندما يكتشف أنه لا توجد طرق في ميريتويت. لذلك يقرر بناء واحدة.
10"يوم عطلة ميلدريد"22  ديسمبر  1988  ( 1988-12-22 ) [ 10 ]
بدأت الكابتن ميلدريد تشعر بالملل من حياتها اليومية على متن قاربها الذي تعتبره منزلها، فقررت اصطحاب صديقتها المقربة ماري، الجنية الطائرة، في عطلة قصيرة إلى الجانب الآخر من الجزيرة، وقررت أن من يصل أولاً إلى سفينتها سيصبح قائدها بالنيابة. لسوء الحظ، كان هذا الشخص هو إدوارد، الذي كان يمشي أثناء نومه...
11"يوم بيرت الممل"5  أبريل  1989  ( 1989-04-05 ) [ 11 ]
يقضي وحش الكهف بيرت يومًا مملًا، فقد نفدت منه الأشياء الممتعة التي يمكنه القيام بها في ميريتويت، لكن يومه سرعان ما يصبح أكثر حيوية عندما يخطط أصدقاؤه ليوم مليء بالمرح.
12"عودة الفضلات"12  أبريل  1989  ( 1989-04-12 ) [ 12 ]
سيحل عيد ميلاد ليترباغ قريباً؛ تشارلي وسكان ميريتويت الآخرون لا يستطيعون التفكير في هدية يقدمونها لليترباغ في عيد ميلاده، لذا قرروا استكشاف الجزيرة بحثاً عن الهدية المثالية.
13"وداعاً، أهلاً"19  أبريل  1989  ( 1989-04-19 ) [ 13 ]
على الرغم من استمتاع تشارلي بحياته الجديدة على متن ميريتويت، إلا أنه يفتقد السيرك وأصدقاءه القدامى في موطنه، لذا قرر تشارلي توديع ميريتويت وأصدقائه الجدد والعودة إلى حياته السابقة كمهرج، لكنه في النهاية قرر البقاء على متن ميريتويت. تُعرض مقاطع من حلقات سابقة (مع إعادة تصوير بعض اللحظات من حلقة "ليلة أرنولد في الخارج" وإعادة دبلجتها).

الوسائط المنزلية

إصدارات VHS في المملكة المتحدة

تم إصدار جميع الحلقات الـ 13 على ثلاثة أشرطة فيديو VHS بواسطة BBC Video في المملكة المتحدة بين عامي 1988 و 1991.

عنوان فيديو VHSسنة الإصدارالحلقات
تشارلي تشوك – تشارلي المنكوب (BBCV 4195)24 أكتوبر 1988
  • "تشارلي الناجي من غرق السفينة"
  • "ليلة أرنولد في الخارج"
  • "حصاد جوز الهند"
  • "يعطس"
  • "الموز القافز"
تشارلي تشوك – الجبل الذي أنين (BBCV 4427)5 نوفمبر 1990
  • "الجبل الذي أنين"
  • "إدوارد يحافظ على لياقته"
  • "الوليمة"
  • "لا توجد طرق في ميريتويت"
تشارلي تشوك – يوم عطلة ميلدريد (BBCV 4636)1 يوليو 1991
  • "يوم عطلة ميلدريد"
  • "يوم بيرت الممل"
  • "عودة الفضلات"
  • "وداعاً مرحباً"

في عام 1995، أصدرت شركة Tempo Video تسع حلقات على أشرطة VHS.

عنوان فيديو VHSسنة الإصدارالحلقات
تشارلي تشوك – الموز القافز (975927)7 أغسطس 1995
  • "يعطس"
  • "عودة الفضلات"
  • "يوم عطلة ميلدريد"
  • "الوليمة"
  • "الموز القافز"
تشارلي تشوك – لا توجد طرق في ميريتويت (978225)7 أغسطس 1995"لا توجد طرق في ميريتويت" و"إدوارد يحافظ على لياقته"
تشارلي تشوك – حصاد جوز الهند (986725)7 أغسطس 1995"حصاد جوز الهند" و "وداعاً، أهلاً"

في الفترة من عام 1999 إلى عام 2000، أصدرت شركة Contender Entertainment تسع حلقات على أشرطة VHS كجزء من علامتها الفرعية "Nippers".

عنوان فيديو VHSسنة الإصدارالحلقات
فيديو تشارلي تشوك الترويجي (NIP11063)1 فبراير 1999
  • "تشارلي الناجي من غرق السفينة"
  • "ليلة أرنولد في الخارج"
  • "حصاد جوز الهند"
  • "يعطس"
  • "الموز القافز"
مغامرات تشارلي تشوك (NIP11085)7 فبراير 2000
  • "الجبل الذي أنين"
  • "إدوارد يحافظ على لياقته"
  • "يوم عطلة ميلدريد"
  • "عودة الفضلات"

بضائع

  • في عام 1994، أصدرت شركة Redrock Records ألبومًا بعنوان Charlie Chalk. وقد تضمن الألبوم العديد من الأغاني العرضية التي تم تشغيلها في البرنامج وأغنية Charlie Chalk الرئيسية الكاملة والتي تتضمن بعض الكلمات التي لم تُسمع من قبل.
  • تم إصدار ألبوم تشارلي تشوك في الولايات المتحدة.
  • استخدمت سلسلة مطاعم Brewers Fayre البريطانية في الأصل شخصية تشارلي تشوك كتميمة لها.
  • كانت "تشارلي تشوك فان فاكتوري" منطقة لعب ناعمة للأطفال الصغار، وكانت موجودة في السابق في الحانات الكبيرة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، والآن لا توجد إلا حول أبردين .
  • يضمّ إصدار "تشارلي تشوك - السلسلة الكاملة" جميع حلقات المسلسل الثلاث عشرة، وهو متوفر حاليًا في المملكة المتحدة على قرص DVD واحد. وقد أصدرته شركة " إنترتينمنت رايتس بي إل سي" ووزعته شركة "يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت" عام 2005.

إذاعة

طاقم الأداء الصوتي

مراجع

  1. ↑ "بي بي سي وان لندن: 20 أكتوبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  2. ↑ "بي بي سي وان لندن: 27 أكتوبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  3. ↑ "بي بي سي وان لندن: 3 نوفمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  4. ↑ "بي بي سي وان لندن: 10 نوفمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  5. ↑ "بي بي سي وان لندن: 17 نوفمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  6. ↑ "بي بي سي وان لندن: 24 نوفمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  7. ↑ "بي بي سي وان لندن: 1 ديسمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  8. ↑ "بي بي سي وان لندن: 8 ديسمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  9. ↑ "بي بي سي وان لندن: 15 ديسمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  10. ↑ "بي بي سي وان لندن: 22 ديسمبر 1988 الساعة 15:50" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014.
  11. ↑ "بي بي سي تو إنجلترا: 5 أبريل 1989 الساعة 13:25" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014.
  12. ↑ "بي بي سي تو إنجلترا: 12 أبريل 1989 الساعة 13:25" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014.
  13. ↑ "بي بي سي تو إنجلترا: 19 أبريل 1989 الساعة 13:25" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014.