تشيلمر، كوينزلاند

تشيلر هي ضاحية تقع في جنوب غرب مدينة بريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا. ^{[ 4 ]} بلغ عدد سكان تشيلر 3325 نسمة في تعداد عام 2021. ^{[ 3 ]}

تقع تشيلمر على بُعد 9.8 كيلومترات (6.1 ميل) بالسيارة من مكتب بريد بريسبان الرئيسي . ^{[ 2 ]} تُصنّف تشيلمر كمنطقة سكنية، وتتألف من مساكن منخفضة الكثافة. وتضم العديد من المنازل الكوينزلاندية الجميلة ، التي تتميز بشرفاتها الخشبية وسلالمها العريضة وأسقفها المصنوعة من الحديد المجلفن، ولكن في السنوات الأخيرة، شُيّدت أيضًا منازل مبنية من الطوب الصلب. 

تقع تشيلمر على منعطف نهر بريسبان ، بين منطقة تشيلمر ( 27°30′39″ جنوبًا 152°58′03″ شرقًا / 27.5108° جنوبًا 152.9675° شرقًا / -27.5108؛ 152.9675 ( منطقة تشيلمر ) ) ومنطقة إندوروبيلي ( 27°30′58″ جنوبًا 152°59′13″ شرقًا / 27.516° جنوبًا 152.987° شرقًا / -27.516؛ 152.987 ( منطقة إندوروبيلي ) )، ^{[ 5 ] [ 6 ]} ويحدها من جميع الجهات باستثناء الجهة الجنوبية خط المنتصف في النهر. ^{[ 7 ]}

توجد أربعة جسور عبر نهر بريسبان من تشيلمر إلى إندوروبيلي شمالاً (من الغرب إلى الشرق): ^{[ 7 ]}

• جسر والتر تايلور ، وهو جسر طريق ( 27°30′20″S 152°58′25″E / 27.5056°S 152.9737°E / -27.5056; 152.9737 ( جسر والتر تايلور ) ) ^{[ 8 ]}
• جسر سكة حديد إندوروبيلي ، وهو جسر للسكك الحديدية ( 27°30′21″ جنوباً 152°58′26″ شرقاً / 27.5058° جنوباً 152.9739° شرقاً / -27.5058؛ 152.9739 ( جسر سكة حديد إندوروبيلي ) )
• جسر ألبرت ، وهو جسر للسكك الحديدية ( 27°30′21″S 152°58′26″E / 27.5059°S 152.9740°E / -27.5059; 152.9740 ( جسر ألبرت ) ) ^{[ 9 ]}
• جسر جاك بيش ، للمشاة وراكبي الدراجات ( 27°30′21″S 152°58′27″E / 27.5059°S 152.9742°E / -27.5059; 152.9742 ( جسر جاك بيش ) ) ^{[ 10 ]}

محطة قطار تشيلمر هي محطة قطار تقع على خط السكة الحديد الرئيسي ( 27°30′43″ جنوباً 152°58′22″ شرقاً / 27.5120° جنوباً 152.9728° شرقاً / -27.5120؛ 152.9728 ( محطة قطار تشيلمر ) ). ^{[ 11 ]}

يوجد جسران للمشاة فوق خط السكة الحديد (من الشمال إلى الجنوب): ^{[ 7 ]}

• من شارع هونور إلى شارع هالسبري شمال محطة سكة حديد تشيلمر ( 27°30′41″S 152°58′22″E / 27.5113°S 152.9728°E / -27.5113; 152.9728 ( جسر المشاة من شارع هونور إلى شارع هالسبري ) ) ^{[ 10 ]}
• من شارع الشرف بالقرب من شارع ريتشموند إلى شارع أبيل، جنوب محطة السكة الحديد ( 27°31′04″S 152°58′28″E / 27.5177°S 152.9745°E / -27.5177; 152.9745 ( جسر المشاة من شارع الشرف إلى شارع أبيل ) ) ^{[ 10 ]}

تستمد الضاحية اسمها من محطة قطار تشيلمر، التي سُميت عام 1881 على الأرجح نسبةً إلى نهر تشيلمر في مقاطعة إسكس بإنجلترا. وكانت المحطة تُعرف سابقًا باسم أوكسلي بوينت وريفرتون. ^{[ 4 ]}

كانت تشيلر، إلى جانب جيرانها في الجنوب، تُعرف في الأصل باسم جيب بويلاند نسبة إلى توماس بويلاند الذي استأجر المنطقة لرعي الماشية والأغنام ^{[ 12 ].}

افتُتحت أول محطة قطار شمال محطة تشيلمر الحالية عام 1876 باسم محطة أوكسلي بوينت. وفي عام 1888، أُعيد تسمية المحطة إلى ريفرتون. ^{[ 13 ]} بُني خط فرعي في موقع المحطة الحالي عام 1881، والذي حُوِّل لاحقًا إلى محطة تشيلمر الحالية عام 1889، بينما أُغلقت محطة ريفرتون في العام نفسه. ^{[ 12 ]}

في عام 1879، أُنشئت منطقة الحكم المحلي لتقسيم ييرونغبيلي. وفي عام 1891، تم فصل أجزاء من تقسيم ييرونغبيلي لإنشاء تقسيم شيروود، الذي أصبح مقاطعة في عام 1903، والذي ضم ضاحية تشيلمر. وفي عام 1925، تم دمج مقاطعة شيروود في مدينة بريسبان . ^{[ 14 ]}

في يوليو 1884، قامت شركة إي. هوكر وأبناؤه ببيع 226 قطعة أرض مقسمة من عقار "بلدة ريفرتون على نهر بريسبان" بالمزاد العلني. وتُظهر خريطة إعلانية للمزاد أن المنطقة تقع على امتداد نهر بريسبان في منطقة ريجاتا ريتش. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في نوفمبر 1901، قام جون دبليو تود، بائع المزادات، ببيع 168 قطعة أرض مقسمة من "عقار تشيلمر" في مزاد علني. تُظهر خريطة إعلانية للمزاد أن العقار يقع بالقرب من نهر بريسبان ومحطة قطار تشيلمر ونادي الغولف. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في يونيو 1914، قامت شركة تشاندلر آند راسل، وكلاء الأراضي والعقارات، ببيع 114 قطعة أرض مميزة من "عقار محطة قطار تشيلمر" في مزاد علني. تُظهر خريطة إعلانية للمزاد أن العقار يقع بالقرب من محطة قطار تشيلمر. ^{[ 19 ]} ويذكر إعلان صحفي أن العقار "يقع مباشرة عند محطة القطار، محاطًا بمحمية طبيعية وحديقة وخط سكة حديد". ^{[ 20 ]}

في أكتوبر 1922، عُرضت 135 قطعة أرض في "تشيلمر بارك، رقم 5" للبيع بالمزاد العلني من قِبل شركة آيلز، لوف وشركاه المحدودة للمزادات. تُظهر خريطة إعلانية للمزاد أن العقار يقع على نهر بريسبان. ^{[ 21 ]} وذكرت إعلانات الصحف أن العقار "قريب من محطة السكة الحديد ويتمتع بإطلالات خلابة على النهر وواجهات نهرية". ^{[ 22 ]}

في يوم الثلاثاء الموافق 15 مايو 1923، افتتح سيسيل إلفينستون ، عضو الجمعية التشريعية لولاية كوينزلاند عن دائرة أوكسلي ، مدرسة تشيلمر للفنون رسميًا . ^{[ 23 ]} وفي عام 1968، أصبحت قاعة تشيلمر العامة، وتُعرف الآن باسم مركز تشيلمر المجتمعي. ^{[ 24 ]}

في أغسطس 1923، قامت شركة آيلز، لوف وشركاه للمزادات ببيع 82 قطعة أرض مقسمة من "عقار تشيلمر بارك" في مزاد علني. وتشير خريطة إعلانية للمزاد إلى أن العقار كان يقع بالقرب من محطة سكة حديد تشيلمر ونهر بريسبان. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

اقترح والتر تايلور جسر إندوروبيلي ذو الرسوم، وصممه، وموّله، وبناه بتمويل خاص . افتُتح الجسر في 14 فبراير 1936، ليحل محل خدمة العبّارات بين تشيلمر وإندوروبيلي. أُعيد تسميته إلى جسر والتر تايلور بعد وفاته عام 1956. تولّت الشركة الخاصة التي أسسها، إندوروبيلي تول بريدج المحدودة، تحصيل رسوم المرور عند مدخل إندوروبيلي من الجسر حتى عام 1965، حين تولى مجلس مدينة بريسبان إدارة الجسر. ^{[ 8 ]}

في يوم الأحد الموافق 17 ديسمبر 1939، وضع رئيس الأساقفة ويليام واند حجر الأساس لكنيسة القديس ديفيد الأنجليكانية بحضور أكثر من 300 شخص. ^{[ 27 ]} تم تدشينها في عام 1939 وتأسيسها رسميًا في عام 1971. ^{[ 28 ]} في عام 2019 ، دخلت كنيسة القديس ديفيد في شراكة مع أبرشية كروز نيست الأنجليكانية (التي تضم كنائس كروز نيست وجومبونجي ) لتبادل خدماتها من خلال مزيج من الصلوات في مختلف الكنائس بالإضافة إلى خدمات البث المباشر عبر الإنترنت من كنيسة القديس ديفيد. تُعد هذه تجربة لكيفية عمل الكنيسة الأنجليكانية في المستقبل. ^{[ 29 ]}

افتتحت مدرسة تشيلمر الخاصة في 20 فبراير 1978 وأغلقت في 8 مايو 1992. ^{[ 30 ]}

افتُتحت مدرسة ميلبيرا الخاصة في 1 يناير 1984. وفي 28 سبتمبر 1998، أُعيد تسميتها إلى مدرسة ميلبيرا الثانوية الحكومية. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في عام 1999، تم اختيار شارع لوريل كأفضل شارع في بريسبان لأشجاره ومنازله الفخمة. ^{[ 12 ]} وقد أُدرجت أشجار الغار الكافورية وعدد من المنازل في الشارع ضمن قائمة التراث.

عانت مدينة تشيلمر بشدة من فيضانات كوينزلاند عام 2011 ، حيث غمرت مياه النهر المتصاعدة العديد من المنازل. ^{[ 32 ]}

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان تشيلمر 3325 نسمة، موزعين بالتساوي بين الذكور والإناث. ^{[ 3 ]} وكان متوسط ​​عمر سكان تشيلمر 41 عامًا، أي أعلى بثلاث سنوات من المتوسط ​​الأسترالي. وُلد 72.8% من سكان تشيلمر في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 66.9%. أما أكثر الدول شيوعًا للولادة فكانت إنجلترا (5.7%)، ونيوزيلندا (2.3%)، والصين (1.6%)، وجنوب إفريقيا (1.5%)، والهند (1.2%). يتحدث 83.3% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل؛ أما اللغات الأكثر شيوعًا فكانت الماندرين (2.5%)، والإسبانية (1.2%)، والفيتنامية (0.9%)، والكانتونية (0.8%)، والفرنسية (0.6%). ^{[ 3 ]}

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان تشيلمر 2998 نسمة، منهم 49.8% إناث و50.2% ذكور. ^{[ 33 ]} وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا، أي أعلى بسنة واحدة من المتوسط ​​الأسترالي. وُلد 75% من السكان في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 66.7%. أما أكثر بلدان الميلاد شيوعًا بعد ذلك فكانت إنجلترا (5%)، ونيوزيلندا (2.7%)، والولايات المتحدة الأمريكية وجنوب إفريقيا (1.2%)، واسكتلندا (1%). يتحدث 86.5% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل؛ أما اللغات الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت الإسبانية (1.2%)، والماندرين (1%)، والكانتونية (0.7%)، والألمانية (0.6%)، والبرتغالية (0.5%). ^{[ 33 ]}

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان تشيلمر 2594 نسمة، 50.5% منهم إناث و49.5% ذكور. ^{[ 34 ]} وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا، أي أعلى بسنة واحدة من المتوسط ​​الأسترالي. وُلد 77% من السكان في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 69.8%. أما أكثر بلدان الميلاد شيوعًا بعد ذلك فكانت إنجلترا (5.3%)، ونيوزيلندا (2.4%)، والولايات المتحدة الأمريكية (1.2%)، واسكتلندا (1%)، وماليزيا (0.7%). يتحدث 89.6% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل؛ أما اللغات الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت الهندية (0.6%)، والكورية (0.5%)، والإسبانية (0.4%)، والهولندية (0.3%)، والفارسية (0.3%) (باستثناء الدارية). ^{[ 34 ]}

تضم مدينة تشيلمر عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

• كنيسة سانت ديفيد الأنجليكانية، 69 شارع تشيلمر الشرقي ^{[ 35 ]}
• ليسويل (منزل)، 35 شارع هانلان ^{[ 36 ]}
• جسر والتر تايلور ، شارع الشرف ^{[ 8 ]}
• 1مبنى نادي بريسبان للغولف السابق، 15 شارع الشرف ^{[ 37 ]}
• دالموير (منزل)، 10 شارع لاما ^{[ 38 ]}
• كافور لوريل، شارع أونج لوريل ( 27°30′49″جنوبًا 152°58′12″شرقًا / 27.5135°جنوبًا 152.9699°شرقًا / -27.5135; 152.9699 ( كافور لوريلز ) ) ^{[ 39 ]}
• هيرلتون (المعروف أيضًا باسم دار رعاية الأطفال السود دبليو آر )، 7 شارع لوريل ^{[ 40 ]}
• كلية شرطة تشيلمر السابقة (المعروفة أيضًا باسم واترتون، دار نقاهة الصليب الأحمر ليدي ويلسون، ثكنات سلاح الجو الملكي النسائي رقم 10)، 17 شارع لوريل ^{[ 41 ]}
• فلورافيل (منزل)، 115 شارع لوريل ^{[ 42 ]}
• منزل سوين ، 139 شارع لوريل ^{[ 43 ]}
• غلينمور (منزل)، 196 شارع لوريل ^{[ 44 ]}
• المنزل، 201 شارع لوريل ^{[ 45 ]}
• كارينيا (منزل)، 29 لونغمان تيراس ^{[ 46 ]}
• بونتريسينا (المنزل)، ^{[ 47 ]} الآن جزء من دار رعاية المسنين ريجيس تشيلمر، 66 لونجمان تيراس ^{[ 48 ]}
• مدرسة تشيلمر للفنون السابقة (المعروفة أيضًا باسم قاعة تشيلمر العامة)، 15 شارع كوينزكروفت ^{[ 24 ]}
• واهغونيا (منزل)، 22 شارع فيكتوريا ^{[ 49 ]}
• جسر ألبرت ، شارع وارف ^{[ 9 ]}
• مزرعة مولين، 73 شارع وارف ^{[ 50 ]}

مدرسة ميلبيرا الثانوية الحكومية هي مدرسة ثانوية خاصة (من الصف السابع إلى الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في شارع باركر ( 27°30′50″ جنوبًا 152°58′39″ شرقًا / 27.5140° جنوبًا 152.9775° شرقًا / -27.5140؛ 152.9775 ( مدرسة ميلبيرا الثانوية الحكومية ) ). ^{[ 51 ] [ 52 ]} في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 163 طالبًا، مع 35 معلمًا (28 منهم بدوام كامل) و34 موظفًا إداريًا (19 منهم بدوام كامل). ^{[ 53 ]} تُدرّس المدرسة اللغة الإنجليزية للمهاجرين الذين لا يتحدثون الإنجليزية. ويتم قبول هؤلاء الطلاب في المدرسة وخروجهم منها بناءً على مستوى إتقانهم للغة الإنجليزية. ^{[ 54 ]}

لا توجد مدارس ابتدائية في تشيلمر. أقرب مدرسة ابتدائية حكومية هي مدرسة غريسفيل الحكومية في غريسفيل المجاورة جنوبًا. أما أقرب مدرسة ثانوية حكومية فهي مدرسة إندوروبيلي الثانوية الحكومية في إندوروبيلي المجاورة شمالًا. ^{[ 7 ]}

يقع مركز تشيلمر المجتمعي في 15 شارع كوينزكروفت ( 27°30′40″ جنوباً 152°58′24″ شرقاً / 27.5110° جنوباً 152.9734° شرقاً / -27.5110؛ 152.9734 ( مركز تشيلمر المجتمعي ) ). ^{[ 24 ]}

تقيم كنيسة القديس ديفيد الأنجليكانية الواقعة في 69 شارع تشيلمر الشرقي ( 27°30′51″ جنوباً 152°58′25″ شرقاً / 27.5141° جنوباً 152.9736° شرقاً / -27.5141؛ 152.9736 ( كنيسة القديس ديفيد الأنجليكانية ) ) خدمات منتظمة أيام الأربعاء والأحد. ^{[ 55 ]}

تقع كنيسة ريفرسايد المسيحية في 12 شارع جلينوود ( 27°30′44″ جنوباً 152°58′37″ شرقاً / 27.5122° جنوباً 152.9769° شرقاً / -27.5122؛ 152.9769 ( كنيسة ريفرسايد المسيحية ) ). ^{[ 56 ]}

نادي شيروود ديستريكتس لكرة القدم الأسترالية في شارع تشيلمر الشرقي ( 27°30′49″S 152°58′28″E / 27.5137°S 152.9744°E / -27.5137; 152.9744 ( نادي شيروود ديستريكتس لكرة القدم الأسترالية ) ) ونادي كينمور لكرة القدم الأسترالية في طريق أوكسلي ( 27°30′42″S 152°58′32″E / 27.5118°S 152.9755°E / -27.5118; 152.9755 ( نادي كينمور لكرة القدم الأسترالية ) ) هما ناديان لكرة القدم الأسترالية يتنافسان في القسم الأول من دوري ولاية AFLQ والقسم الأول من رابطة ولاية AFLQ على التوالي.

تم اختيار شارع لوريل كأفضل شارع في بريسبان عام ١٩٩٩، وذلك لأن أجزاءً كبيرة منه تُظللها أشجار الكافور الضخمة ( Cinnamomum camphora ) (بعضها يزيد عمره عن مئة عام). وقد صنّف مجلس مدينة بريسبان أشجار الكافور كأعشاب ضارة، إذ تمتد جذورها بنشاط إلى أنابيب الصرف الصحي تحت الأرض.

تنقسم مدينة تشيلمر إلى قسمين شرقي وغربي بواسطة خط سكة حديد إيبسويتش وروزوود التابع لشبكة كوينزلاند للسكك الحديدية، بالإضافة إلى محطة قطار تشيلمر . ويربط جسر ألبرت وجسر إندوروبيلي للسكك الحديدية خط السكة الحديدية المؤدي إلى إندوروبيلي . كما يربط جسر للمشاة والدراجات، إلى جانب جسور الطرق والسكك الحديدية، مدينة تشيلمر (الواقعة على الضفة الجنوبية لنهر بريسبان) بمدينة إندوروبيلي.

• ليثبريدج، ميغ. (2012). قصص من الحياة في منطقة غريسفيل وشيلمر: الذكريات والتجديد والارتباط بالمكان. blurb.com.

• ليلي، نانيت (2014)، بنجامين، جيرارد (محرر)، مرحبًا بكم في شارع لوريل ، ملكية نانيت ليلي، رقم ISBN 978-0-9925945-0-3

• "تشيلمر" . أماكن كوينزلاند . مركز حكومة كوينزلاند، جامعة كوينزلاند.
• "تشيلمر" . بريسبايتس . مجلس مدينة بريسبان . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008.
• "تشيلمر" . بريسبان خاصتنا . مجلس مدينة بريسبان . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2007.
• قصص من الحياة في منطقة غريسفيل وشيلمر: ذكريات، وتجديد، وارتباط بالمكان، 2012 ، مكتبة ولاية كوينزلاند