تشيبي (أسلوب)

الموسوعة الحرة

شخصية مرسومة بأسلوب تشيبي

تشيبي ، المعروف أيضًا باسم التشوه الفائق ( SD )، هو أسلوب من أساليب الرسوم الكاريكاتورية نشأ في اليابان ، وهو شائع في الرسوم المتحركة والمانغاحيث يتم رسم الشخصيات بطريقة مبالغ فيها، وعادةً ما تكون صغيرة وممتلئة بأطراف قصيرة ورؤوس كبيرة الحجم وتفاصيل ضئيلة. وجد الأسلوب طريقه إلى عالم الرسوم المتحركة والمانغا من خلال استخدامه في أعمال المانغا والترويج لها.

استخدام الكلمات وأصلها

المصطلح الإنجليزي "تشيبي" مشتق من الكلمة اليابانية تشيبي كيارا (ちびキャラ، "شخصية صغيرة") ، [ بحاجة لمصدر ] حيث تشيبي (ちび) هي كلمة عامية للأشخاص والأطفال قصار القامة، وهي مشتقة من تشيبيرو (禿びる، v. 'to wear down') و [1] و kyara (キャラ) مستعارة من "الشخصية" الإنجليزية. [2]

"Super مشوه" و"SD" يأتيان من اللغة اليابانية deforume (デフォルメ، "تشويه أسلوبي") ، نفسها من déformer الفرنسية . [3]

النسب والمظهر

مثال على رسم شخصية بنسب تشيبي نموذجية

بالمقارنة مع شخصية الأنمي المتوسطة، والتي يبلغ طولها عادةً حوالي سبعة إلى ثمانية رؤوس، [4] فإن رأس الشخصية المشوهة بشكل كبير يكون عادةً في أي مكان بين ثلث ونصف ارتفاع الشخصية. [5] بالإضافة إلى نسبها المعدلة، تفتقر الشخصيات المشوهة بشكل كبير عادةً إلى تفاصيل نظيراتها الطبيعية. ونتيجة لذلك، عندما يتم تصوير شخصية ذات نسب متوسطة على أنها شخصية مشوهة بشكل كبير، سيتم تبسيط جوانب معينة من تصميمها وسيتم المبالغة في جوانب أخرى. يتم تجاهل التفاصيل مثل الطيات على السترة، ويتم تفضيل الأشكال العامة. إذا كانت الشخصية لها سمة مميزة (شعر غريب، إكسسوار معين، وما إلى ذلك)، فستكون هذه السمة بارزة عادةً في النسخة المشوهة بشكل كبير من الشخصية. [6]

يقع أسلوب تشيبي بسهولة ضمن فئة كاواي اليابانية، حيث يتم المبالغة في النسب المحددة بالطريقة التي هي عليها. نظرًا لكونه لطيفًا كما هو، فإن أسلوب تشيبي يسمح بالإعلان عنه بسهولة في الثقافة، وحتى في بلدان أخرى. [7]

استخدام الوسائط

أحد الأمثلة على استخدام تشيبي في اللغة اليابانية، والذي لفت انتباه المعجبين الغربيين إلى المصطلح، هو تشيبيوسا ؛ هذا الاسم الصغير للحيوان الأليف لابنة سيلور مون يأتي من تشيبي أوساجي ("الأرنب الصغير"). [8] أسلوب فن تشيبي هو جزء من الثقافة اليابانية ، [9] [10] [11] ويُرى في كل مكان من الإعلانات ولافتات مترو الأنفاق إلى الرسوم المتحركة والمانغا . تم ترويج الأسلوب من خلال امتيازات مثل دراغون بول و إس دي جاندام في الثمانينيات. يتم استخدامه كإغاثة كوميدية في الرسوم المتحركة والمانغا، مما يعطي تأكيدًا إضافيًا على رد الفعل العاطفي للشخصية .

ظهر الأسلوب المشوه للغاية أيضًا في المسلسلات الأمريكية المتأثرة بالأنيمي مثل Homestuck و Teen Titans و Avatar: The Last Airbender ، والتي تتميز بأفلام قصيرة مشوهة للغاية. [12] كما ظهر أيضًا في العروض الفرنسية الكندية مثل Totally Spies! و Martin Mystery .

الشخصية الرئيسية في المانغا، والعديد من التعديلات على الأنمي لاحقًا، أسترو بوي ، هو مثال مبكر على أسلوب تشيبي المتطور. تم إنشاء أسلوب تشيبي في عام 1952، ولم يكن بعد ما يُعرف به اليوم، ومع ذلك بدأت بعض الخصائص في الظهور. يستخدم أسترو بوي ميزات مبالغ فيها، مثل العيون الكبيرة جدًا والرؤوس المستديرة والأطراف المستديرة الصغيرة، وبما أن هذه الميزات تلائمها جيدًا، غالبًا ما يستخدم هذا الأسلوب لتمثيل الأطفال والشخصيات الشبيهة بالأطفال مثل أسترو بوي.

ربما يكون الاستخدام الأكثر شهرة لهذا الأسلوب هو شخصية Hello Kitty . وهي قطة مجسمة برأس أكبر من جسمها تم إنشاؤها في عام 1974 لمحفظة عملات معدنية، وتعد Hello Kitty واحدة من أكبر أيقونات اليابان التي تظهر في المسلسلات والموسيقى والألعاب والكتب.

في مايو 2016، أصدرت Rooster Teeth الحلقة الأولى من RWBY Chibi ، وهي سلسلة رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد قصيرة تتضمن الشخصيات التي اشتهرت من خلال عرضهم RWBY .

في عام 2022، قدمت قناة ديزني سلسلة Chibiverse التي تستخدم شخصيات الرسوم المتحركة من ديزني.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ 松村明 (نوفمبر 2006).大辞林daijirin (باللغة اليابانية). 三省堂. رقم ISBN 4-385-13905-9.
  2. ^ 日本国語大辞典 نيهون كوكوغو دايجيتن (باللغة اليابانية) (الطبعة الثانية). توكيو : شوغاكوكان . 2000. ردمك 4-09-521001-X.
  3. ^ "ما هي الكلمات اليابانية التي جاءت من الفرنسية؟". sci.lang.japan .
  4. ^ "Body Proportion". عالم الأنمي الخاص بأكيمي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2007 .
  5. ^ "Action Tutorial". www.polykarbon.com . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2018 .
  6. ^ كيفية رسم المانجا المجلد 18: الشخصيات المشوهة 1: البشر . ISBN 9784766114355 
  7. ^ بارتون، ديفيد واتس (27 أبريل 2021). اليابان من الأنمي إلى الزن: لمحات سريعة عن الثقافة والفن والتاريخ والطعام... والمزيد. دار ستون بريدج للنشر.
  8. ^ "ترجمة المجلد الثالث من سلسلة سيلور مون". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2008 .
  9. ^ "طالب ياباني يحول الفلاسفة إلى شخصيات مشوهة على غرار الرسوم المتحركة - WOWJAPAN". 4 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 5 يوليو 2018 .
  10. ^ روز، مايك (28 يناير 2013). "Clash of Clans '5 keys to success" . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2018 .
  11. ^ "لماذا اليابان هي بلا شك أروع دولة على وجه الأرض - SMOSH". مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 5 يوليو 2018 .
  12. ^ "تطبيق شخصية يابانية مشوهة ثنائية الأبعاد على الرسوم المتحركة الأمريكية التقليدية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 5 يوليو 2018 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ شخصيات تشيبي .
  • مقالة توفوجو تغطي الاستخدام الأصلي لكلمة "تشيبي"، بالإضافة إلى أسلوب تشيبي
  • دروس تفصيلية للرسم بأسلوب تشيبي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chibi_(style)&oldid=1242819447"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate