كريستينجل

الكريستينجل هو رمز يُستخدم في طقوس زمن المجيء ، وعيد الميلاد ، وعيد الغطاس لدى العديد من الطوائف البروتستانتية . يرمز إلى ميلاد المسيح ، نور العالم . ^{[ 1 ]} يُصنع الكريستينجل الحديث من شمعة داخل برتقالة (ترمز إلى النور والعالم على التوالي)، ويُزين عادةً بشريط أحمر وحلوى أو فواكه مجففة. نشأ هذا التقليد في الكنيسة المورافية في منتصف القرن الثامن عشر، وكان جزءًا من تقاليد الكنائس المورافية في جميع أنحاء المملكة المتحدة منذ ما قبل الحربين العالميتين . عندما انتقل أعضاء الكنائس المورافية بعيدًا عن كنائسهم الأصلية، نقلوا معهم عادة الكريستينجل ونشروها في طوائف أخرى. في ستينيات القرن العشرين، اعتمد جون بنسوم هذه العادة كوسيلة لجمع التبرعات لجمعية أطفال كنيسة إنجلترا .

يمكن تتبع تاريخ زينة عيد الميلاد (كريستينجل) إلى الأسقف المورافي يوهانس دي واتفيل، الذي بدأ هذا التقليد في ألمانيا في 20 ديسمبر 1747 في قلعة مارينبورن ، بالقرب من فرانكفورت ^{[ 2 ]} كمحاولة لجعل الأطفال يفكرون في يسوع. ^{[ 3 ]} في ذلك الوقت، كانت مجرد شريط أحمر ملفوف حول شمعة؛ ومن غير الواضح كيف أُضيفت البرتقالة إلى زينة عيد الميلاد. ^{[ 3 ]}

في السنوات الفاصلة، نشرت الكنيسة المورافية تقليد كريستينجل من خلال دورها المبكر في الحركة التبشيرية البروتستانتية . ^{[ 4 ]}

انتشرت عادة كريستينجل في المملكة المتحدة على يد جون بنسوم عام ١٩٦٨. ^{[ ٣ ]} كان يجمع التبرعات لجمعية الأطفال الخيرية . ^{[ ٣ ] [ ٥ ]} انتشرت هذه العادة في جميع أنحاء الكنيسة الأنجليكانية، ثم لاحقًا إلى كنائس بروتستانتية أخرى، ^{[ ٢ ]} حيث أُقيم أكثر من ٥٠٠٠ قداس كريستينجل في العقد الأول من الألفية الثانية. في هذه القداسات، التي تُقام في أوقات مختلفة خلال فترة المجيء، ^{[ ٢ ]} يُقدّم للأطفال كريستينجل، وكانت تُقام في المملكة المتحدة كل عام. ^{[ ٣ ]} في عام ٢٠١٨، أُقيم أكثر من ٦٠٠٠ قداس لجمعية الأطفال. يجمع كريستينجل سنويًا أكثر من ١.٢ مليون جنيه إسترليني لمساعدة الشباب المعرضين للخطر. ^{[ ٦ ]} يُستخدم المصطلح حاليًا لوصف كل من القداس والغرض منه. ^{[ ٢ ]}

في عام 2018، أطلقت جمعية الأطفال حملتها #Christingle50، والتي تضمنت إقامة قداسات احتفالية في المدارس والكنائس بمناسبة مرور 50 عامًا على تأسيسها. ^{[ 7 ]}

يتكون كريستينجل عادةً من: ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]}

• برتقالة، تمثل العالم
• شمعة مغروسة في وسط البرتقالة، ثم مضاءة، ترمز إلى يسوع المسيح كنور العالم
• شريط أحمر ملفوف حول البرتقالة أو كشكشة ورقية حول الشمعة، ترمز إلى دم المسيح
• الفواكه المجففة و/أو الحلويات المثبتة على أعواد الكوكتيل والمغروسة في البرتقالة، لتمثل ثمار الأرض والفصول الأربعة.

قد تشمل الإضافات الأخرى إلى زينة عيد الميلاد ما يلي:

• يتم وضع ورق الألمنيوم أسفل وحول قاعدة الشمعة لمنع الحروق العرضية من شمع الشمعة المنصهر.
• تُغرس حبات القرنفل في البرتقالة، كبديل للفواكه المجففة و/أو الحلويات، مما يجعلها بوماندر عصري
• تم إدخال العصي المضيئة في كاتدرائية تشيلمسفورد في المملكة المتحدة عام 2006 كبديل أكثر أمانًا للشموع، بسبب المخاوف من اشتعال شعر الأطفال. ^{[ 8 ]}

لا يوجد اتفاق على أصل كلمة "كريستينجل". ^{[ 2 ]} أحد الاقتراحات هو أن اسم "كريستينجل" ربما مشتق من كلمة ألمانية عامية هي "كريستكيندل" ، والتي تعني "طفل المسيح" ^{[ 2 ] [ 9 ] [ 10 ]} أو "هدية عيد الميلاد". ^{[ 10 ]}

أو يُفسَّر الاسم على النحو التالي:

• «نور المسيح»، ^{[ 1 ]} بالنظر إلى أن البرتقالة والشمعة ترمز إلى نور العالم؛
• مشتق من الكلمة الغيلية aingeal ("نار"، كما في " inglenook ")؛ ^{[ 2 ]}
• تصغير للكلمة اللاتينية : ignis ("نار")، igniculus . ^{[ 2 ]}

• نجم مورافي

• شورت، د. (2003). "المساهمة التشيكية (والسلوفاكية) الأوسع في المعجم الإنجليزي". أوروبا الوسطى . 1 (1): 19-39 . doi : 10.1179/147909603789838765 .

• تاريخ وخلفية زينة عيد الميلاد على موقع whychristmas.com
• ما هو كريستينجل؟ على موقع christingle.org
• تقليد كريستينجل على موقع moravian.org.uk