سينجريس

كان سينجريس أو سينكريس، المعروف أيضًا باسم أشنكريس، فرعونًا أسطوريًا من كتاب ليبور غابالا إيرين . وكان أيضًا والد الأميرة الأسطورية سكوتة . ^{[ 1 ]}

يظهر اسم سينغريس في كتاب "ليبور غابالا إيرين"، حيث يُعرَّف بأنه فرعون غرق جيشه في البحر الأحمر ، مما يُشير إلى صلةٍ بقصة الخروج التوراتية. ^{[ 2 ]} في كتاب جون أوهارت "الأنساب الأيرلندية؛ أو أصل وجذع الأمة الأيرلندية" (1892)، يُشار إلى والد سكوتا بصفة فرعون دون ذكر اسمٍ مُحدد، مما يدل على أنه دعا نيل إلى مصر وزوّجه سكوتا. ^{[ 3 ]} في التراث الاسكتلندي، كما هو مُسجل في كتاب جون فوردون " كرونيكا جينتيس سكوتوروم" (حوالي 1360)، يُدعى والد سكوتا أشنكريس. ^{[ 4 ]} قد يكون اسم سينغريس إشارةً مُحتملةً إلى الفرعون تشنشريس من قائمة ملوك جيروم ^{[ 5 ]} (الذي يُدعى إخناتون ^{[ 6 ]} في السجلات المصرية).

يصف كتاب "ليبور غابالا إيرين" سلسلة من الغزوات أو الاستيطانات في أيرلندا ، بلغت ذروتها بوصول الميليسيين ، الذين يُعتبرون أسلاف الأيرلنديين المعاصرين. يلعب سينغريس دورًا محوريًا في هذه الرواية بصفته والد سكوتة ، التي تزوجت من نيل ، ابن فينيوس فارسايد ، وهو عالم بابلي درس اللغات بعد تشتت الألسنة في بابل . ^{[ 7 ]} يُنسب إلى ابنهما، غويدل غلاس ، ابتكار اللغة الغيلية من خلال دمج عناصر من اللغات الـ 72 الموجودة آنذاك، ويُعتبر الجد المؤسس للغة الغيلية . بالإضافة إلى ذلك، يصف كتاب "ليبور غابالا إيرين" سينغريس صراحةً بأنه الفرعون الذي "أُبيد" جيشه في البحر الأحمر، مما يربط قصته بالرواية التوراتية عن هلاك الفرعون أثناء الخروج. ^{[ ٢ ]} يشير هذا الربط إلى أن علماء أيرلندا في العصور الوسطى سعوا إلى دمج أساطيرهم مع التاريخ التوراتي. ويُقال إن اسم سكوتا هو أصل المصطلح اللاتيني سكوتي، الذي استُخدم تاريخيًا للإشارة إلى الأيرلنديين، ثم لاحقًا إلى الاسكتلنديين. بعد إقامتها في مصر، هاجر أحفادها عبر مناطق مختلفة، بما في ذلك كريت وسكيثيا وإسبانيا ، قبل أن يصلوا إلى أيرلندا باسم الميليسيين. ^{[ ٨ ]}

في كتاب "أنساب الأيرلنديين" لجون أوهارت، تتشابه الرواية، لكنها أقل تحديدًا فيما يتعلق بهوية الفرعون. يدعو الفرعون نيل إلى مصر للتدريس، ويمنحه أرضًا قرب البحر الأحمر، ويتزوج سكوتا. يُطلق على أحفادهم اسم "الاسكتلنديين"، مما يعزز الصلة الاشتقاقية باسم سكوتا. ^{[ 9 ] [ 10 ]} في المقابل، يُكيّف جون فوردون في كتابه "تاريخ شعب اسكتلندا" القصة للجمهور الاسكتلندي، فيُسمّي والد سكوتا "أشينكريس"، ويصفها بأنها زوجة غايثلوس (اسم بديل لغويدل غلاس)، الذي نُفي إلى مصر وتزوج ابنة الفرعون. ^{[ 11 ]}

• الأنساب الأيرلندية ؛ أو ، أصل وجذور الأمة الأيرلندية (1892)، بقلم جون أوهارت، - المجلد : 1 archive.org/details/irishpedigreesor_01ohar
• الأنساب الأيرلندية؛ أو ، أصل وجذور الأمة الأيرلندية (1892)، بقلم جون أوهارت، - المجلد : 2 archive.org/details/irishpedigreesor02ohar
• يُمكن الاطلاع على لمحة موجزة ومخطط أنساب شامل لروايات الدورة الأسطورية في العصر الجليدي الأخير على موسوعة ماري جونز السلتية.
• ليبور جابالا إرين المجلد الأول، مجتمع النص الأيرلندي 1870-1956
• ماكاليستر، روبرت ألكسندر ستيوارت ، كتاب الاستيلاء على أيرلندا (مقتطف) ، المجلد  2، دبلن: جمعية النصوص الأيرلندية التابعة لشركة التعليم في أيرلندا
• Lebor gabala Erenn Volume 2 Macalister، RA Stewart (ed.)، الجزء الثاني ، المجلد. 35، ردمك  1-870166-35-3
• Lebor gabala Erenn Volume 3 Macalister، RA Stewart (ed.)، الجزء الثالث ، المجلد. 39، ردمك  1-870166-39-6
• Lebor gabala Erenn Volume 4 Macalister، RA Stewart (ed.)، الجزء الرابع ، المجلد. 41، ردمك  1-870166-41-8
• Lebor gabala Erenn Volume 5 Macalister، RA Stewart (ed.)، الجزء الخامس ، المجلد. 44، ردمك  1-870166-44-2
• إيفانز، ل. (2001). مملكة الفلك: القصة المذهلة لكيفية انحدار العرق البريطاني القديم من الفراعنة.
• غراهام، ل. كتاب الغزوات الأيرلندية في لمحة : نظرة عامة على كتاب الغزوات الأيرلندية في القرن الحادي عشر. https://doi.org/10.17613/0SCZJ-NW652
• Annala Rioghachta Éireann: حوليات مملكة أيرلندا، من تأليف الأساتذة الأربعة ، من أقدم فترة حتى عام 1616 ، ترجمة جون أودونوفان (الطبعة الثانية  )، 1856، 7 مجلدات، الأكاديمية الملكية الأيرلندية:
  • المجلد الأول (2952 ق.م. - 902 م) ، دبلن، هودجز، سميث، وشركاه، 1856 - عبر CELTالإنجليزية ، الأيرلندية​
  • المجلد الثاني (903-1171 م) ، دبلن، هودجز، سميث وشركاه، 1856 - عبر CELTالإنجليزية ، الأيرلندية​
  • المجلد 3 (1172-1372 م) ، دبلن، هودجز، سميث وشركاه، 1856 - عبر CELTالإنجليزية ، الأيرلندية​
  • المجلد 4 (1373-1500 م) ، دبلن، هودجز، سميث، وشركاه، 1856 - عبر CELTالإنجليزية ، الأيرلندية​
  • المجلد الخامس (1501-1588 م) ، دبلن، هودجز، سميث وشركاه، 1856 - عبر CELTالإنجليزية ، الأيرلندية​
  • المجلد 6 (1589-1616 م) ، دبلن، هودجز، سميث، وشركاه، 1856 - عبر CELTالإنجليزية ، الأيرلندية ^*​
  • المجلد 7 (الفهارس) ، دبلن، هودجز، سميث، وشركاه، 1856 - عبر CELT
• فوردون، ج. (ج. ١٣٦٠). كرونيكا جينتيس سكوتوروم. كرونيكا جينتيس سكوتوروم.