بيكو دي أوريزابا

سيتلالتيبتل (من لغة ناواتل، citlal(in) = نجمة، و tepētl = جبل)، والمعروف أيضًا باسم بيكو دي أوريزابا ، هو بركان نشط وأعلى بركان في أمريكا الشمالية، بالإضافة إلى كونه أعلى جبل في المكسيك ^{[ 1 ]} وثالث أعلى قمة في أمريكا الشمالية ، بعد دينالي في الولايات المتحدة وجبل لوغان في كندا . يرتفع 5636 مترًا (18491 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر في الطرف الشرقي من الحزام البركاني العابر للمكسيك ، على الحدود بين ولايتي فيراكروز وبويبلا . ^{[ 1 ]} البركان خامد حاليًا ولكنه ليس منقرضًا ، حيث كان آخر ثوران له خلال القرن التاسع عشر. وهو ثاني أبرز قمة بركانية في العالم بعد جبل كليمنجارو . يحتل بيكو دي أوريزابا المرتبة السادسة عشرة من حيث العزلة الطبوغرافية . ^{[ 4 ]} 

يطل جبل بيكو دي أوريزابا على وادي ومدينة أوريزابا ، ومنها استمد اسمه الإسباني الذي يعني حرفيًا " قمة أوريزابا " . خلال الحقبة الاستعمارية، كان البركان يُعرف أيضًا باسم سيرو دي سان أندريس نسبةً إلى مستوطنة سان أندريس تشالتشيكومولا القريبة عند سفحه. ^{[ 5 ]}

يُشتق اسم جبل سيتلالتيبتل، بلغة ناواتل، من كلمتي " سيتلالي " (نجمة) و " تيبتل " (جبل)، أي "جبل النجمة". ويُعتقد أن هذا الاسم مستوحى من إمكانية رؤية قمته المغطاة بالثلوج على مدار العام من مسافة مئات الكيلومترات في جميع أنحاء المنطقة. مع ذلك، لا يستخدم متحدثو لغة ناواتل المعاصرون في منطقة أوريزابا هذا الاسم ، بل يُطلقون عليه اسم "إيستاكتيبتل" (أو " إيزتاكتيبتل" ^{[ 6 ]} وفقًا للكتابة التقليدية للغة ناواتل الكلاسيكية )، أي "الجبل الأبيض". ^{[ 7 ]} ويُعتقد الآن أن اسم سيتلالتيبتل قد ابتكره متحدث باللغة الإسبانية كان على الأرجح مُلمًا بلغة ناواتل، ولكنه لم يكن على دراية بالاسم الحقيقي للجبل نفسه. ^{[ 8 ]}

كما سُجّل اسم ثالث، هو بوياوتيكاتل ، ^{[ 6 ]} والذي يعني "الذي يُلوّن أو يُنير". وقد أطلق عليه شعب تلاكسكالتيك هذا الاسم تخليداً لذكرى بلادهم المفقودة. ^{[ 9 ]}

ترتفع قمة سيتلالتيبتل بشكلٍ مهيب إلى ارتفاع 5,636 مترًا (18,491 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ويبلغ بروزها الطبوغرافي 4,922 مترًا (16,148 قدمًا ) . أما بيكو دي أوريزابا، فهي قمة مهيمنة إقليميًا، وتُعد أعلى قمة في المكسيك وأعلى بركان في أمريكا الشمالية؛ ^{[ 6 ]} كما أنها ثالث أعلى قمة في أمريكا الشمالية بعد دينالي وجبل لوغان . وتحتل أوريزابا المرتبة السابعة عالميًا من حيث البروز الطبوغرافي . وهي ثاني أبرز قمة بركانية في العالم بعد جبل كليمنجارو في أفريقيا ، ويحتل البركان المرتبة السادسة عشرة عالميًا من حيث العزلة الطبوغرافية . تقع أوريزابا على بُعد حوالي 110 كيلومترات (68 ميلًا) غرب ميناء فيراكروز ، ويمكن رؤية قمتها من السفن التي تقترب من الميناء في خليج المكسيك ، وعند الفجر تُشرق أشعة الشمس على قمة بيكو بينما لا تزال فيراكروز غارقة في الظل. تتميز تضاريس بيكو دي أوريزابا بعدم التناظر انطلاقاً من مركز الفوهة؛ فالواجهة الشرقية هي الأكثر انحداراً، بينما الواجهة الشمالية الغربية هي الأكثر انحداراً. وتسمح المنحدرات التدريجية للواجهة الشمالية الغربية للبركان بوجود أنهار جليدية ضخمة، كما أنها تُشكّل المسار الأكثر استخداماً من قِبل المتنزهين المتجهين إلى القمة.      

يُعدّ بيكو دي أوريزابا واحدًا من ثلاثة براكين فقط في المكسيك لا تزال تدعم الأنهار الجليدية، وهو موطن لأكبر نهر جليدي في المكسيك، وهو غران غلاسير نورتي . يضم أوريزابا تسعة أنهار جليدية معروفة: غران غلاسير نورتي، لينغوا ديل تشيتشيميكو، جامابا، تورو، غلاسير دي لا باربا، نوروكسيدنتال، أوكسيدنتال، سوروكسيدنتال، وأورينتال. لا يُعرف ارتفاع خط التوازن (ELA) لأوريزابا. يذوب الثلج بسرعة على الجانبين الجنوبي والجنوبي الشرقي من البركان بفعل الإشعاع الشمسي، بينما تسمح درجات الحرارة المنخفضة على الجانبين الشمالي الغربي والشمالي بتكوّن الأنهار الجليدية. تسمح زاوية الإشعاع الشمسي وإعادة ترسب الثلج بفعل الرياح على الجانبين الشمالي الغربي والشمالي بتراكم مستمر للثلوج، مما يوفر مصدرًا للأنهار الجليدية المتدفقة . على الجانب الشمالي من أوريزابا، يملأ غران غلاسير نورتي حوض المرتفعات الممتد، وهو مصدر لسبعة أنهار جليدية متدفقة. يمتد النهر الجليدي الرئيسي مسافة 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) شمال حافة الفوهة، وتبلغ مساحته السطحية حوالي 9.08 كيلومتر ^مربع (3.51 ميل مربع )، وينحدر من ارتفاع 5650 مترًا (18540 قدمًا) إلى حوالي 5000 متر (16000 قدم) . يتميز النهر الجليدي بتضاريس غير منتظمة ومتدرجة بعض الشيء، ويعود ذلك جزئيًا إلى تكوين الصخور الأساسية. تُظهر معظم الشقوق الجليدية سمكًا جليديًا يبلغ حوالي 50 مترًا (160 قدمًا) . ^{[ 10 ]}           

أسفل ارتفاع 5000 متر (16000 قدم) على الجانب الشمالي من البركان، يمتد نهرا لينغوا ديل تشيتشيميكو وجامابا الجليديان شمالاً وشمال غرباً لمسافة 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) و 2 كيلومتر (1.2 ميل) على التوالي. أما الفص النهائي لنهر لينغوا ديل تشيتشيميكو، الواقع على ارتفاع 4740 متراً (15550 قدماً) ، والذي لا يتجاوز انحداره 140 متراً/كيلومتر (740 قدماً/ميل) ، فهو عبارة عن مروحة جليدية منخفضة وعريضة ذات شكل محدب للأعلى، وهو شكل نموذجي لمعظم الأنهار الجليدية المكسيكية. يُعدّ نهر جامابا الجليدي أبرز الأنهار الجليدية، إذ ينفصل عن نهر غران غلاسير نورتي الجليدي على ارتفاع 4975 مترًا تقريبًا ، وبعد كيلومترين بانحدار 145 مترًا/كيلومتر ، ينقسم إلى لسانين صغيرين ينتهيان عند ارتفاع 4650 مترًا و4640 مترًا على التوالي . وينتهي كلا اللسانين بمراوح جليدية عريضة محدبة للأعلى، تتناقص سماكتها على طول حوافها. وقد تسبب انحسار هذين اللسانين قبل عام 1994 في تآكل كبير في اتجاه مجرى النهر ، ودفن حوافهما بحطام صخري ناتج عن الذوبان. ^{[ 10 ]}                    

يُنتج الجانب الغربي من جبل غران غلاسير نورتي خمسة أنهار جليدية. من الشمال إلى الجنوب، يُعدّ كل من غلاسير ديل تورو وغلاسيير دي لا باربا نهرين جليديين معلقين على منحدرات جليدية أو شلالات جليدية، يصلان إلى قمم درجات الحمم البركانية العملاقة على ارتفاع 4930 مترًا (16170 قدمًا) و 5090 مترًا (16700 قدمًا) على التوالي. ثم ينحدران لمسافة تتراوح بين 200 و300 متر (660 إلى 980 قدمًا) إلى أسفل في منابع وديان الجداول على شكل كتل جليدية ضخمة، لكنهما لا يتجددان هناك. على بعد حوالي كيلومتر واحد (0.62 ميل) ، يتدفق نهر جلاسير نوروكسيدنتال الجليدي الصغير، الذي يبلغ طوله 300 متر (980 قدمًا) ، بعيدًا عن جانب نهر جلاسير نورتي الكبير على ارتفاع حوالي 5100 متر (16700 قدم) ويسحب سطح الجليد لأسفل لبضعة عشرات من الأمتار على مسافة 500 متر (1600 قدم) ، وصولاً إلى 4920 مترًا (16140 قدمًا) بانحدار قدره 255 مترًا/كيلومتر (1350 قدمًا/ميل) . على بُعد كيلومتر واحد (0.62 ميل) جنوبًا، ينفصل نهر جلاسير أوكسيدنتال الجليدي عن نهر جلاسير نورتي الكبير غرب فوهة البركان عند ارتفاع 5175 مترًا (16978 قدمًا) على شكل نهر جليدي شديد الانحدار بطول كيلومتر واحد (0.62 ميل) وانحدار 270 مترًا/كيلومتر (1400 قدم/ميل) وينتهي عند ارتفاع 4930 مترًا (16170 قدمًا) . ومن الركن الجنوبي الغربي للجبل، يتدفق نهر جلاسير سوروكسيدنتال الجليدي، بطول 1.6 كيلومتر (0.99 ميل) ، من نهر جلاسير نورتي الكبير عند ارتفاع 5250 مترًا (17220 قدمًا) بانحدار 200 متر/كيلومتر (1100 قدم/ميل) ، وينتهي أيضًا عند ارتفاع 4930 مترًا (16170 قدمًا) بسطح أملس طويل. ^{[ 10 ]}                                    

إلى الشرق من قمة الجبل، يمتد نهر جليدي منفصل شديد الانحدار، يُعرف باسم "جلاسير أورينتال"، بطول 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) وانحدار 440 مترًا/كيلومتر (2300 قدم/ميل) ، من ارتفاع يتراوح بين 5600 و5070 مترًا (18370 إلى 16630 قدمًا) . يحتوي هذا النهر الجليدي على العديد من الشقوق والكتل الجليدية المتساقطة، ويُعدّ الأصعب تسلقًا بين الأنهار الجليدية. بلغت مساحة سطح "جلاسير أورينتال" حوالي 420,000 متر ^مربع (4,500,000 قدم مربع ) عام 1958، مما يجعل المساحة الإجمالية للأنهار الجليدية وحقول الثلج المتراكم على جبل سيتلالتيبتل حوالي 9.5 كيلومتر ^مربع (3.7 ميل مربع ) . لا توجد سجلات تاريخية سابقة معروفة لنشاط ألسنة الأنهار الجليدية (تقدمها أو تراجعها) على أنهار سيتلالتيبتل الجليدية. على الرغم من أن الغطاء الجليدي لـ Gran Glaciar Norte مغطى بالثلوج، إلا أنه من الممكن رؤية الأنهار الجليدية السبعة الخارجة على الحافة الغربية غير المنتظمة للغطاء الجليدي، وخاصة Glaciar de Jamapa و Glaciar Occidental. ^{[ 10 ]}            

جنوب شرق سيتلالتيبتل

شمال غرب سيتلالتيبتل

يتفاوت مناخ بيكو دي أوريزابا، مثله مثل سييرا مادري أورينتال ، بشكل كبير نتيجة لتغير الارتفاع والرياح السائدة . وبسبب موقعه الجغرافي وتضاريسه الوعرة للغاية، يشهد البركان العديد من المناخات المحلية الدقيقة . وتتنوع الغطاء النباتي من استوائي في المناطق المنخفضة على الواجهة الشرقية إلى غابات جبلية في المناطق المرتفعة.

تهطل كميات كبيرة من الأمطار على الجانب الشرقي للبركان نتيجة التبريد الأديباتي والتكثيف بفعل الرياح التجارية التي تحمل الرطوبة من خليج المكسيك. وغالبًا ما يُغطى الجانب الشرقي بالضباب والسحب المنخفضة. ويتنوع مناخ الجانب الشرقي من مناخ استوائي (Af) في المناطق المنخفضة إلى مناخ شبه استوائي جبلي (Cfb) في المناطق المرتفعة، مع تباين طفيف في درجات الحرارة ومتوسط ​​هطول أمطار سنوي يبلغ 1600 ملم (63 بوصة) .  

تتواجد المناخات شبه الاستوائية على ارتفاعات تتراوح بين 2200 و3200 متر (7200 و10500 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وتتميز بهطول أمطار منتظم على مدار العام. يشهد فصلا الخريف والشتاء موجات صقيع متكررة وتساقط ثلوج خفيفة، إلا أن الثلوج على الجانبين الجنوبي والجنوبي الشرقي تذوب بسرعة بفعل الإشعاع الشمسي. يهيمن على الجانب الشمالي مناخ المرتفعات شبه الاستوائية (Cwb) . أما الجانب الجنوبي، فيسوده في الغالب مناخ شبه استوائي رطب (Cwa) ، حيث تُسجل أعلى درجات الحرارة السنوية في شهر أبريل.  

بسبب الرياح الكاتاباتية، يهيمن على الجانب الغربي سهوب (BSk)، مما يُشكّل منطقة ظل مطري أسفل 2600 متر (8500 قدم) فوق مستوى سطح البحر. ورغم وجود بعض المناطق على الجانب الغربي التي تشهد رياحًا (Cfa)، فإن معظم المنطقة شبه جافة ذات درجات حرارة معتدلة إلى دافئة، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها 550 ملم (22 بوصة) . وتتكون الغطاء النباتي هنا من الأعشاب والشجيرات مع وجود عدد قليل من الأنواع الجبلية.    

بين ارتفاع 3200 و4300 متر (10500 و14100 قدم) ، حيث تتراوح درجات الحرارة عادةً بين 2 و5 درجات مئوية (36 و41 درجة فهرنهايت) ، يسود مناخ جبلي شبه استوائي بارد الصيف . وعلى ارتفاع يزيد عن 4300 متر (14100 قدم)، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا السنوية -2 درجة مئوية (28 درجة فهرنهايت) ، تسود التندرا الألبية حتى القمة؛ وتُعد تساقطات الثلوج الكثيفة والعواصف الثلجية شائعة على مدار العام. يذوب الثلج على الجانبين الجنوبي والجنوبي الشرقي بفعل الإشعاع الشمسي، ولكنه يبقى متراكمًا على الجانبين الشمالي والشمالي الغربي. ويسود البرد القارس مساحة سطحية تبلغ حوالي 31 كيلومترًا ^مربعًا (12 ميلًا مربعًا ) .           

تطورت قمة أوريزابا على ثلاث مراحل، بدأت أحدثها قبل حوالي 16000 عام خلال أواخر العصر البليستوسيني والهولوسيني . يتكون بركان سيتلالتيبتل من ثلاثة براكين طبقية متراكبة وتداخلات قُبّية: توريسيلاس (650-250 ألف سنة )، وإسبولون دي أورو (210-16 ألف سنة)، وسيتلالتيبتل (منذ 16 ألف سنة وحتى الآن). تشكل البركان من تدفقات الحمم الأنديزيتية والدايسيتية السميكة التي أعقبت ثورات انفجارية متكررة وتدفقات حمم بركانية شكلت البنية المخروطية المميزة. البركان خامد حاليًا ولكنه ليس منقرضًا . حدث آخر ثوران للبركان في عام 1846 بقوة بلغت 2 على مقياس VEI. وحدثت ثورات سابقة في الأعوام التالية: 1687، 1613، 1589-1569، 1566، 1555-1545، 1539-1533، 1351، 1260، 1187، 1175، 1157، 220 ميلادي، 140 ميلادي، 90 ميلادي، 40 ميلادي، حوالي 780 قبل الميلاد، حوالي 1500 قبل الميلاد، حوالي 2110 قبل الميلاد، حوالي 2300 قبل الميلاد، حوالي 2500 قبل الميلاد، حوالي 2780 قبل الميلاد، حوالي 4690 قبل الميلاد، حوالي 6220 قبل الميلاد، حوالي 6710 قبل الميلاد، حوالي 7030 قبل الميلاد، وحوالي 7530 قبل الميلاد. ^{[ 11 ]} يُعتقد أن أعنف ثوران في تاريخ البركان قد حدث حوالي عام 6710 قبل الميلاد، ووصل إلى قوة VEI 5، وتميز بتدفق قبة الحمم البركانية والتدفق البركاني الفتاتي .

فوهة البركان بيضاوية الشكل، بقطر عرضي يبلغ 478 مترًا (1568 قدمًا) وقطر جانبي يبلغ 410 أمتار (1350 قدمًا) . تبلغ مساحة الفوهة حوالي 154,830 مترًا ^مربعًا (1,666,600 قدم مربع ) ، ويصل أقصى عمق لها إلى 300 متر (980 قدمًا) . يُغطى جبل بيكو دي أوريزابا باستمرار بغطاء جليدي يتكون من عدة أنهار جليدية. يقع نهر جليديّ مُتفرّع، يُعرف باسم نهر جامابا الجليديّ، على الجانب الشمالي الشرقي من القمة؛ وقد كان له دورٌ بالغ الأهمية في تشكيل البركان. يُعدّ نهر جامابا الجليديّ مسؤولًا عن جزء كبير من التطور الجيومورفولوجي للمنطقة المحيطة بالبركان. ^{[ 12 ]}         

منظر جوي

تُبرز الظلال العديد من معالم بيكو دي أوريزابا في صورة رائد الفضاء هذه

يقع بيكو دي أوريزابا عند خط عرض 19°1′48″ شمالاً وخط طول 97°16′12″ غرباً، على بُعد حوالي 110 كيلومترات (68 ميلاً) غرب خليج المكسيك و 200 كيلومتر (120 ميلاً) شرق مدينة مكسيكو ، على الحدود بين ولايتي فيراكروز وبويبلا. ويبعد البركان حوالي 480 كيلومتراً (300 ميل) جنوب مدار السرطان . يُمثّل أوريزابا الطرف الجنوبي الشرقي للحزام البركاني العابر للمكسيك ، وهو سلسلة بركانية تمتد من الغرب إلى الشرق عبر وسط المكسيك. وتقع قمة مجاورة له على بُعد حوالي ستة كيلومترات إلى الجنوب الغربي من بيكو دي أوريزابا، وهي سييرا نيجرا ، بارتفاع 4640 متراً (15223 قدماً) . وعلى الرغم من أن هذه القمة الفرعية أقل ارتفاعاً بكثير من جارتها الضخمة، إلا أن الطريق المؤدي إلى المرصد الموجود على قمتها يُعدّ أعلى طريق في أمريكا الشمالية.    

يشكل بركان بيكو دي أوريزابا، كجزء من سلسلة جبال سييرا مادري أورينتال ، حاجزًا طبيعيًا بين السهول الساحلية لخليج المكسيك والهضبة المكسيكية . ويمنع هذا البركان وصول رطوبة خليج المكسيك إلى وسط المكسيك، مما يؤثر على مناخ المنطقتين. وتعتمد ولايتا فيراكروز وبويبلا على بيكو دي أوريزابا لتوفير المياه العذبة. ويُعد نهر جامابا أكبر نهر ينبع من البركان .

Hacienda de las Flores بالقرب من Citlaltépetl

متسلق يصعد نهر جامابا الجليدي

كان بركان بيكو دي أوريزابا ذا أهمية بالغة في ثقافات ما قبل الإسبان، مثل ثقافات المكسيكا الناطقة بلغة ناواتل والتوتوناك . ويُعدّ البركان جزءًا من العديد من الأساطير الأصلية، إذ يُشكّل جزءًا من الفولكلور وعلم الكونيات وعلم الآخرة لدى شعب ناواتل . ^{[ 13 ]}

خلال الغزو الإسباني للمكسيك، مرّ هيرنان كورتيس بسفوح بركان بيكو دي أوريزابا؛ إلا أن البركان والجبال المحيطة به صعّبت رحلته إلى تينوتشتيتلان وأخرته لأيام عديدة. في القرن السابع عشر، موّل التاج الإسباني بناء عدة طرق للالتفاف حول بركان سيتلالتيبتل. أحد هذه الطرق امتد جنوب البركان مرورًا بمدينتي أوريزابا وفورتين دي لاس فلوريس، ليصبح الطريق التجاري الرئيسي بين مدينة مكسيكو وفيراكروز على ساحل خليج المكسيك. لاحقًا، شقّ اليسوعيون طريقًا قصيرًا لإقامة مستوطنات عند سفح بيكو دي أوريزابا. استخدم الإسبان البركان كمعلمٍ بارزٍ للاسترشاد به في الوصول إلى ميناء فيراكروز. ودارت معارك عديدة بالقرب من هذا البركان طوال نضال المكسيك من أجل الاستقلال.

في عام 1839، كان هنري غاليوتي أول أوروبي يستكشف البركان، لكنه لم يصعد إلى قمته. خلال الاحتلال الأمريكي للمكسيك عام 1848، كان الجنديان الأمريكيان، إف. ماينارد وويليام إف. رينولدز ، أول من وصل إلى قمة بيكو دي أوريزابا. ^{[ 14 ]} وفي عام 1851، وصل المستكشف الفرنسي أليخاندرو دويغنون إلى القمة أيضًا، وعثر على سارية العلم التي تركها الأمريكيون عام 1848. خلال منتصف القرن التاسع عشر، استكشف العديد من العلماء بركان سيتلالتيبتل، بمن فيهم عالم النبات الألماني هوغو فينك، الذي كان أول من سجل الأنواع النباتية العديدة الموجودة على البركان. وفي عام 1873، رفع مارتن تريتشلر العلم المكسيكي على القمة.

في 16 ديسمبر 1936، أنشأ الرئيس لازارو كارديناس ، في مسعى لحماية جمال بيكو دي أوريزابا الطبيعي، حديقة وطنية بمساحة 19,750 هكتارًا (48,800 فدانًا) تشمل البركان والمناطق المحيطة به ومستوطنات تلاتشيتشوكا، وسيوداد سيردان، ولا بيرلا، وماريانو إسكوبيدو، وكالكاهوالكو. وأصبح المرسوم الاتحادي قانونًا اتحاديًا في 4 يناير 1937.

يجذب جبل بيكو دي أوريزابا أعدادًا كبيرة من المتسلقين الدوليين سنويًا. تتعدد مسارات الوصول إلى البركان وتسلقه، ويحاول الكثيرون تسلقه. يفضل معظم المتسلقين تسلق الجبل خلال الفترة من أكتوبر إلى مارس، حيث يكون الطقس ملائمًا؛ إذ لا تختلف درجات الحرارة كثيرًا من شهر لآخر نظرًا لموقعه في المناطق الاستوائية، بينما تشهد المنطقة أمطارًا غزيرة من أبريل إلى سبتمبر. يبدأ المسار الأكثر ارتيادًا من معسكر قاعدة كوخ بيدرا غراندي ("الملجأ") عبر نهر جامابا الجليدي، الواقع على ارتفاع 4270 مترًا (14010 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.  

خيار آخر كنقطة انطلاق هو المخيم المرتفع الواقع عند قاعدة النهر الجليدي على ارتفاع 4900 متر (16100 قدم) فوق مستوى سطح البحر. ولمزيد من التحدي التقني للمتسلقين ذوي الخبرة، يوجد مسار تسلق جليدي تقني يُسمى "رأس الأفعى"، ويتضمن 10 مراحل من الجليد من الدرجة الثالثة. بالإضافة إلى ذلك، يوفر الجانب الجنوبي خيارًا آخر مليئًا بالتحديات؛ فعلى الرغم من أن المسار أقصر، إلا أنه أكثر انحدارًا وصعوبة. ولا توجد أنهار جليدية على الجانب الجنوبي. أما الصعود الأخير إلى القمة فيكون عبر مسار جليدي عادةً ما يكون واضحًا وخاليًا من الشقوق. ويمكن الالتفاف حول فوهة البركان بسهولة نسبية، على الرغم من أن ذلك يتطلب في مرحلة ما عبورًا قصيرًا مكشوفًا لصخور وجليد شديد الانحدار فوق نهر إيست الجليدي.  

• قائمة قمم جبال أمريكا الشمالية
  • قائمة قمم جبال المكسيك
    • قائمة البراكين في المكسيك
    • قائمة ألتراس المكسيك
• قائمة بأقصى الارتفاعات حسب البلد
• أوريزابا
• القمم البركانية السبع

• "بيكو دي أوريزابا" . البرنامج العالمي للبراكين . مؤسسة سميثسونيان .
• يارزا دي لا توري، إسبيرانزا (1971). براكين المكسيك . أغيلار. ص  237 ص.(بالإسبانية)
• سيكور، آر جيه (2001). براكين المكسيك: دليل تسلق (  الطبعة الثالثة). كتب المتسلقين .  160 صفحة. ISBN 0-89886-798-3.

• قائمة المعدات لتسلق بيكو دي أوريزابا
• بيكو دي أوريزابا على موقع Summitpost.com
• بيكو دي أوريزابا - وصف طريق الصعود