ارجعي يا شيبا الصغيرة (مسرحية)
| ارجعي يا شيبا الصغيرة | |
|---|---|
| كتبه | وليام إنجي |
| تاريخ العرض الأول | 1950 |
| المكان الذي تم عرضه لأول مرة | مسرح ويستبورت الريفي |
عودي يا شيبا الصغيرة هيمسرحية كتبها الكاتب المسرحي الأمريكي ويليام إنج عام 1950. كتب إنج المسرحية عندما كان مدرسًا في جامعة واشنطن في سانت لويس .
حبكة
تدور أحداث القصة في منزل لولا ودكتور ديلاني في الغرب الأوسط ، وتركز القصة على كيفية اضطراب حياتهما بسبب وجود نزيلة تدعى ماري، وهي طالبة فنون جامعية لديها اهتمام كبير بالشباب من حولها.
تنخرط لولا في منتصف عمرها في مغازلات خفيفة مع بائع الحليب وساعي البريد. وترى في ماري نسخة أصغر سناً من نفسها وتشجعها على ملاحقة صديقها في مسقط رأسها، بروس الثري، ولكن أيضًا زميلها في الفصل، التركي الرياضي.
تخلى دكتور، وهو طبيب متخصص في تقويم العمود الفقري، عن مهنة مختلفة في الطب عندما تزوج من لولا الحامل، والتي فقدت الطفل فيما بعد.
يُظهِر دكتور، المدمن المتعافي على الكحول، رصانته المتقلبة. بالنسبة له، تُمثِّل ماري الشباب والفرص التي ولت منذ زمن طويل؛ ورؤيتها مع تورك تثير الاستياء تجاه لولا لتدميرها حياته. في النهاية، تتسبب هذه المشاعر في تراجعه عن مساره، والتصرف بعنف تجاه لولا. خائفة، تتصل بكفيل دكتور في منظمة مدمني الكحول المجهولين ، الذي يأتي ليأخذ دكتور ويأخذه إلى ملجأ حكومي حيث يمكن أن يعود إلى وعيه. عندما يعود بعد أربعة أيام، تكون ماري قد تزوجت بروس وغادرت، وتصالح هو ولولا.
يشير العنوان إلى كلب لولا المفقود، والذي اختفى قبل افتتاح المسرحية وظل غائبًا طوال القصة. تأمل لولا عودة الجرو طوال المسرحية من خلال نداء "ارجعي يا شيبا الصغيرة" يوميًا من الباب الأمامي، لكنها في النهاية تواجه الواقع وتستسلم لفكرة عودة شيبا.
الإنتاجات
عُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح ويستبورت كانتري . قدمتها نقابة المسرح وأخرجها دانييل مان ، وعُرضت أول مسرحية برودواي لأول مرة في مسرح بوث في 15 فبراير 1950، وبلغ عدد عروضها 190 عرضًا. وشمل طاقم ليلة الافتتاح شيرلي بوث في دور لولا، وسيدني بلاكمير في دور دوك، وجوان لورينج في دور ماري. فازت بوث بجائزة توني لأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية ، وفاز بلاكمير بجائزة أفضل ممثل .
أعادت بوث تمثيل دورها على مسرح برودواي، وشاركت البطولة مع بيرت لانكستر في دور دكتور وتيري مور في دور ماري في فيلم مقتبس عن الرواية عام 1952. فازت بوث بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة وأفضل ممثلة درامية في حفل جوائز جولدن جلوب عام 1953 عن دورها في شخصية لولا.
في عام 1974، قام كلينت بالارد جونيور ولي جولدسميث بتعديل المسرحية لتتناسب مع المسرح الموسيقي. قامت كاي بالارد بتجسيد لولا في تجربة شيكاغو، لكن الإنتاج لم يصل أبدًا إلى برودواي كما كان مخططًا له. في عام 2001، تم إحياؤه تحت عنوان Come Back, Little Sheba في مسرح White Barn في ويستبورت، كونيتيكت، مع دونا ماكيتشني بدور لولا. تم إصدار تسجيل لهذا الإنتاج بواسطة Original Cast Records. [1]
نسخة تلفزيونية عام 1977 قام ببطولتها لورانس أوليفييه في دور دكتور، وجوان وودوارد في دور لولا، وكاري فيشر في دور ماري. أنتجت شركة Granada Television الفيلم كجزء من سلسلة مختارات Laurence Olivier Presents . في عام 2006، أصدرت شركة Acorn Media الفيلم كجزء من مجموعة أقراص DVD مع ستة إنتاجات أخرى من السلسلة.
في عام 1984، قامت شركة راوند أباوت ثياتر بإحياء مسرحية خارج برودواي ، من إخراج بول وايدنر وبطولة شيرلي نايت بدور لولا، وفيليب بوسكو بدور دكتور، وميا ديلون بدور ماري، وستيفن ويبر بدور بروس، وكيفن كونروي بدور تورك. [2] في مراجعته في مجلة تايم ، لاحظ ويليام أ. هنري الثالث: "مثل جميع أفضل مسرحيات إنجي، فإن شيبا خفيفة الحبكة ولكنها مليئة بالأجواء... يتم تصوير منتصف العمر على أنه وقت من الإحباط الجنسي المؤلم، والذي يزداد حدة بسبب الرؤية القريبة للشباب... لم يحول إنجي شخصياته: تنتهي حيث بدأت. لكنه فهمها. كانت هناك حياة حقيقية في تفاعلهم، غالبًا ما تكون مملة ولكنها مرنة دائمًا ". [3]
تم افتتاح نسخة جديدة من مسرحية إنجي على مسرح برودواي في 24 يناير 2008، في مسرح بيلتمور . أخرج مايكل بريسمان ، وشارك في بطولته إس. إيباتا ميركرسون بدور لولا، وكيفن أندرسون بدور دكتور، وزوي كازان بدور ماري، واستمر عرضه حتى 16 مارس. [4] في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز ، وصفه بن برانتلي بأنه "إحياء عميق الشعور" و"إنتاج منعش لمسرحية غالبًا ما يتم رفضها باعتبارها قطعة فترة مبللة " وأضاف "تسمح السيدة ميركرسون بنوع من الوصول الحميمي الذي توفره تقليديًا اللقطات السينمائية المقربة، عندما تجد الكاميرا ظلال المعنى في الوجوه غير المبالية. نادرًا ما تشير إلى مشاعر لولا؛ يبدو أنها تشعر فقط، ونحن نفهم ذلك على الفور وبشكل حاد. مثل هذه الإخلاص العاطفي هو السمة المميزة لهذا الإحياء من نادي مسرح مانهاتن ، بإخراج لطيف من شفقة مايكل بريسمان ويتميز بأداء من الدرجة الأولى من كيفن أندرسون وزوي كازان. يكشف التزام الإنتاج بشخصياته عن فضائل مفاجئة في مسرحية ويليام إنج". [5]
في عام 2017، قدمت مجموعة النقل عرضًا مسرحيًا بعنوان Come Back, Little Sheba ، والذي فاز بجائزة Obie للأداء الذي قدمته هيذر ماكراي . [6]
مراجع
- ^ "ارجعي يا شيبا الصغيرة". سجلات فريق التمثيل الأصلية. 1 يناير 2002. تم الاسترجاع في 2014-04-22 .رمز المنتج العالمي 741117602526
- ^ "ارجعي يا شيبا الصغيرة". قاعدة بيانات إنترنت أوف برودواي. مؤرشف من الأصل في 2015-02-18 . تم الاسترجاع في 2014-04-22 .
- ^ هنري، ويليام الثالث (23 يوليو 1984). "المسرح: الحائز على جائزة الشوق". تايم . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2005.
- ^ "ارجعي يا شيبا الصغيرة". قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 2014-04-22 .
- ^ برانتلي، بن (25 يناير 2008). "هادئ لدرجة أنك تستطيع سماع توقف القلب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2014 .
- ^ الفائزون بجوائز أوبي 2017 محفوظ في 2019-05-07 على موقع واي باك مشين .
روابط خارجية
- عد يا شيبا الصغيرة في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- ممثلان؛ شيرلي بوث وسيدني بلاكمير يلعبان مسرحية "ارجعي يا شيبا الصغيرة" [ رابط معطل دائمًا ] بقلم بروكس أتكينسون، نيويورك تايمز ، 26 فبراير 1950
