ويليام إنج

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام موتر إنج ( 3 مايو 1913 - 10 يونيو 1973) كاتبًا مسرحيًا وروائيًا أمريكيًا ، تميزت أعماله عادةً بشخصيات رئيسية منعزلة تعاني من علاقات جنسية متوترة. وبفضل تصويره لحياة البلدات الصغيرة وأماكنها المتجذرة في قلب أمريكا ، عُرف إنج باسم "كاتب مسرحيات الغرب الأوسط " .

خلال أوائل الخمسينيات، قدم إنجي سلسلة من العروض المسرحية المميزة على مسارح برودواي، بما في ذلك مسرحية "نزهة" التي نال عنها جائزة بوليتزر للدراما . كما رُشِّح لجائزة توني لأفضل مسرحية مرتين، عن مسرحيتي "موقف الحافلات" و "الظلام في أعلى الدرج" . وفاز أيضاً بجائزة الأوسكار عن كتابة سيناريو فيلم "روعة في العشب " (1961).

السنوات الأولى

وُلِدَ إنجي في إنديبندنس، كانساس ، وهو الابن الخامس لمود سارة جيبسون-إنجي ولوثر كلاي إنجي. [ 2 ] [ 3 ] التحق ويليام بكلية إنديبندنس المجتمعية وتخرج من جامعة كانساس عام 1935 بدرجة بكالوريوس في الآداب تخصص الخطابة والدراما. كان عضوًا في فرع نو من جمعية سيجما نو في جامعة كانساس . [ 4 ] بعد حصوله على منحة دراسية لدراسة الماجستير، انتقل إنجي إلى ناشفيل، تينيسي ، للالتحاق بكلية جورج بيبودي للمعلمين ، لكنه انقطع عن الدراسة لاحقًا.

بعد عودته إلى كانساس، عمل كعامل بناء في الطرق السريعة بالولاية، ومذيعًا للأخبار في ويتشيتا . ومن عام 1937 إلى عام 1938، درّس اللغة الإنجليزية والدراما في مدرسة مقاطعة شيروكي الثانوية في كولومبوس، كانساس . وبعد عودته وإتمامه دراسة الماجستير في جامعة بيبودي عام 1938، درّس في كلية ستيفنز في كولومبيا، ميزوري ، من عام 1938 إلى عام 1943. [ 5 ]

حياة مهنية

بدأ إنجي مسيرته كناقد مسرحي في صحيفة "سانت لويس ستار تايمز" عام 1943. وبتشجيع من تينيسي ويليامز ، كتب مسرحيته الأولى " أبعد عن الجنة " (1947)، التي عُرضت على مسرح مارغو جونز "مسرح 47" في دالاس ، تكساس. وخلال عمله أستاذاً في جامعة واشنطن في سانت لويس بين عامي 1946 و1949، كتب مسرحية "عودي يا شيبا الصغيرة ". عُرضت المسرحية على مسارح برودواي 190 مرة عام 1950، وفازت بجوائز توني لكل من شيرلي بوث وسيدني بلاكمر . (فاز الفيلم المقتبس من المسرحية عام 1952 بجائزتي أوسكار وغولدن غلوب لشيرلي بوث. أخرج ويلي فان هيمرت نسخة تلفزيونية عام 1955 للتلفزيون الهولندي، وعرضت قناة NBC نسخة تلفزيونية أخرى عام 1977). وخلال فترة تدريسه في جامعة واشنطن، تفاقمت معاناة إنجي مع إدمان الكحول؛ وفي عام 1947، انضم إلى جمعية مدمني الكحول المجهولين (AA). من خلال جمعية المدمنين المجهولين، التقى إنجي بزوجة أحد أعضاء مجموعته، والتي تُدعى لولا، والتي كانت، من خلال اسمها وصفاتها الشخصية، مصدر إلهام إحدى الشخصيات الرئيسية في مسرحية "عودي يا شيبا الصغيرة "، وهي شخصية "لولا". حتى عندما كانت المسرحية تُعرض تجريبيًا قبل عرضها في برودواي مطلع عام ١٩٥٠، كان إنجي يساوره بعض الشك حول نجاحها. كتب في رسالة إلى مرشده في جمعية المدمنين المجهولين: "إذا نجحت شيبا في هارتفورد، فأظن أنها ستنتقل إلى برودواي، وإذا لم تنجح، فأظن أنني سأعود إلى سانت  لويس. أما إذا وصلت إلى برودواي، فلا أعرف متى سأعود". لم يضطر إنجي للعودة إلى سانت  لويس قط.

صورة لوليام إنجي لكارل فان فيشتن

في عام 1953، حصل إنجي على جائزة بوليتزر عن مسرحية "نزهة " [ 6 ] ، وهي مسرحية مبنية على نساء عرفهن في طفولته:

عندما كنت صبيًا في كانساس، كانت والدتي تملك نُزُلًا داخليًا. كانت تسكنه ثلاث مُعلمات. كنت في الرابعة من عمري، وكنّ لطيفات معي. أحببتهن. رأيت محاولاتهن، وحتى وأنا طفل، كنت أشعر بفشل كل امرأة. بدأت أشعر بالحزن والفراغ في حياتهن، وقد أثر ذلك فيّ.

حققت مسرحية " نزهة" نجاحًا كبيرًا في برودواي من 19 فبراير 1953 إلى 10 أبريل 1954. [ 7 ] تم إنتاج فيلم مقتبس منها عام 1955 من إخراج جوشوا لوجان وفاز بجائزتي أوسكار .

في عام 1953، تم بث مسرحية إنجي القصيرة "المجد في الزهرة" على برنامج أومنيبوس مع طاقم من هيوم كرونين وجيسيكا تاندي وجيمس دين . [ 8 ]

في عام ١٩٥٥، عُرضت مسرحيته " محطة الحافلات" لأول مرة. استوحى إنجي فكرة قصة الفتى الذي يلاحق الفتاة من موقف مشابه شاهده خلال رحلة بالحافلة إلى مدينة كانساس سيتي . [ ٩ ] رُشّحت المسرحية لأربع جوائز توني، من بينها جائزة أفضل مسرحية، [ ١٠ ] وتم تحويلها إلى فيلم عام ١٩٥٦ من بطولة مارلين مونرو . [ ١١ ]

في عام 1957 كتب مسرحية "الظلام في أعلى الدرج" ، وهي توسيع لمسرحيته السابقة "أبعد عن الجنة" . رُشّحت المسرحية لخمس جوائز توني، بما في ذلك جائزة أفضل مسرحية، [ 12 ] وتم تحويلها إلى فيلم في عام 1960.

تم تصوير مسرحيته التي كتبها عام 1959 بعنوان "فقدان الورود" ، والتي شارك فيها كارول هاني ووارن بيتي وبيتي فيلد ، في فيلم "الراقصة " (1963)، من بطولة جوان وودوارد وريتشارد بيمر وكلير تريفور ، وبموسيقى تصويرية شهيرة من تأليف جيري جولدسميث .

لسوء حظ مسرحية "المودة الطبيعية" ، عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي خلال إضراب صحف مدينة نيويورك عام 1962 ، والذي استمر من 8 ديسمبر 1962 حتى 1 أبريل 1963. ونتيجة لذلك، لم يكن الكثيرون على دراية بالمسرحية، وقلّت مبيعات التذاكر. استمر عرضها 36 مرة فقط، من 31 يناير 1963 إلى 2 مارس 1963. ما فات رواد المسرح هو دراما تستكشف موضوعات العائلات المفككة والعنف العشوائي. وكما هو الحال مع رواية " بدم بارد " لترومان كابوت ، استُلهمت " المودة الطبيعية" من تقرير صحفي عن جريمة قتل بدت بلا معنى أو دافع. تدور أحداث المسرحية حول أم عزباء، سو باركر ( كيم ستانلي )، وهي مشترية في متجر متعدد الأقسام في شيكاغو. بينما كان ابنها المراهق المضطرب دوني ( غريغوري روزاكيس )، وهو ابنها غير الشرعي، في مدرسة إصلاحية، دخلت سو في علاقة مع بيرني سلوفينك ( هاري غواردينو )، بائع سيارات كاديلاك. مع عودة دوني غير المتوقعة إلى شقتها في شيكاغو، تتصاعد الصراعات، ويجد دوني نفسه على حافة الهاوية العاطفية. تُقدّم الدقائق الخمس الأخيرة من المسرحية شخصية جديدة، وهي شابة يلتقيها دوني في ردهة الشقة. يدعوها إلى داخل الشقة، وبدون سابق إنذار، يقتلها مع إسدال الستائر. استفاد عرض برودواي، من إخراج توني ريتشاردسون ، من موسيقى جون لويس الخلفية المُصممة خصيصًا، والتي تم توفيرها عبر تسجيلات صوتية، بدلًا من الأداء الحي، وعملت بنفس طريقة موسيقى الأفلام. عُرضت نسخة مُعاد تقديمها من مسرحية " المودة الطبيعية" بنجاح كبير في عام 2005 في مسرح "ذا أرتيستيك هوم" في شيكاغو. من إخراج جون موسمان، صنّفتها صحيفة " شيكاغو تريبيون" كواحدة من أفضل عروض ذلك العام. [ 13 ]

عُرضت مسرحية " ذا لاست باد" لإنج لأول مرة في فينيكس، أريزونا ، عام ١٩٧٢. كان عنوانها الأصلي "ذا ديسبوزال" ، وقد أنتج العرض العالمي الأول لـ "ذا لاست باد" روبرت ل. "بوب" جونسون وأخرجه كيث أ. أندرسون من خلال مسرح ساوث ويست إنسيمبل. قام ببطولة المسرحية نيك نولتي إلى جانب جيم ماتز وريتشارد إلمور (إلمر). انتقل العرض إلى لوس أنجلوس وافتُتح بعد أيام قليلة من انتحار إنج. أُعلن عن العرض الأصلي في فينيكس كأفضل مسرحية لعام ١٩٧٢ من قِبل صحيفة أريزونا ريبابليك ، بينما حصد عرض لوس أنجلوس جوائز لنولتي وساعده في دخول عالم السينما ودفع مسيرته السينمائية اللاحقة.

تُعدّ مسرحية "البيت الأخير" واحدة من ثلاث مسرحيات لإنجه تتضمن شخصيات مثلية صريحة أو تتناول المثلية الجنسية بشكل مباشر. أما مسرحية "الفتى في القبو" ، وهي مسرحية من فصل واحد كُتبت في أوائل الخمسينيات، ولكن لم تُنشر حتى عام 1962، فهي مسرحيته الوحيدة التي تتناول المثلية الجنسية بشكل صريح، بينما يُعدّ كل من آرتشي في " البيت الأخير" وبينكي في "أين أبي؟ " (1966) شخصيتين مثليتين. وكان إنجه نفسه مثليًا يخفي ميوله . [ 14 ]

مسرحية "Summer Brave" ، التي عُرضت بعد وفاته على مسارح برودواي عام 1975، هي إعادة صياغة إنجي لمسرحية "Picnic" ، كما أشار:

من الإنصاف القول إن "صيف شجاع" هو النسخة الأصلية من "نزهة" . لقد كتبتُ سابقًا أنني لم أُحقق نواياي الأصلية في كتابة "نزهة" قبل بدء إنتاجها عام ١٩٥٣، وأنني كتبتُ ما اعتبره البعض نهايةً مُوفقةً لأحصل على مسرحية جاهزة للبروفات. بعد عامين من انتهاء عرض "نزهة" في برودواي، وبعد نجاح الفيلم المُقتبس منها، استخرجتُ النسخة الأولية من ملفاتي وبدأتُ في إعادة صياغتها، لمجرد إرضاء نفسي. " صيف شجاع" هي النتيجة. أعترف أنني أُفضلها على النسخة التي عُرضت من المسرحية، لكنني لا أتوقع بالضرورة أن يُوافقني الآخرون. ربما لم تُحقق "صيف شجاع" أي نجاح يُذكر في برودواي، ولم تفز بأي من الجوائز التي مُنحت لـ "نزهة" . لكنني أشعر أنها أكثر صدقًا من الناحية الفكاهية من "نزهة" ، وأنها تُحقق نواياي الأصلية.

بدأت نحو عشرين مسرحية غير مُؤدّاة للكاتب إنج تحظى باهتمام أوسع في عام ٢٠٠٩. كانت هذه المسرحيات متاحة للمشاهدة فقط، دون إمكانية نسخها أو استعارتها، ضمن مجموعة أوراقه في كلية إندبندنس كوميونيتي. [ ١٥ ] قُرئت إحدى هذه المسرحيات، وهي مسرحية من ثلاثة فصول بعنوان " خارج الطريق الرئيسي" ، في مسرح فليا بمدينة نيويورك في ١١ مايو ٢٠٠٩، من بطولة سيغورني ويفر ، وجاي أو. ساندرز ، وفرانسيس ستيرنهاجن . وقُدّمت مسرحية أخرى، بعنوان "القتل" ، وهي مسرحية من فصل واحد، من إخراج خوسيه أنجيل سانتانا، وبطولة نيل هاف وجاي جاي كاندل، في مسرح ٥٩E٥٩ بمدينة نيويورك، حتى ٢٧ أغسطس ٢٠٠٩. ولا يُعرف حتى الآن عدد المسرحيات الأخرى المكتملة. إلى جانب " خارج الطريق الرئيسي" و "القتل" ، عُرضت ست مسرحيات أخرى في أبريل ٢٠٠٩ في مهرجان ويليام إنج المسرحي بمدينة إندبندنس، كانساس. نُشرت هذه الأعمال الستة في كتاب "أمسية معقدة: ست مسرحيات قصيرة" لويليام إنج . [ 16 ]

التلفزيون والسينما

في عام ١٩٦٢، فاز إنجي بجائزة الأوسكار عن فيلم "روعة في العشب " (١٩٦١) (أفضل كتابة، قصة وسيناريو - مكتوب خصيصًا للشاشة). وكان هذا الفيلم أول ظهور سينمائي له بدور رجل دين. [ ١٧ ] أخرج جون فرانكنهايمر فيلم "الجميع ينهار " (١٩٦٢)، وهو سيناريو من تأليف إنجي مقتبس عن رواية جيمس ليو هيرليهي . لم يكن إنجي راضيًا عن التغييرات التي أُدخلت على سيناريو فيلم " عودة باص رايلي إلى المدينة " (١٩٦٥)، لذا، وبإصراره، نُسبت كتابة السيناريو إلى "والتر غيج".

خلال الموسم التلفزيوني 1961-1962، أشرف إنجي على كتابة سيناريو مسلسل "محطة الحافلات" (Bus Stop) الذي عُرض على قناة ABC ، وهو مقتبس من مسرحيته. وقدّم المسلسل، الذي لعبت فيه مارلين ماكسويل دور غريس شيروود، مالكة محطة حافلات ومطعم شيروود في بلدة خيالية بولاية كولورادو ، دراما تدور حول سكان البلدة والمسافرين الذين يمرون بالمطعم، وذلك في 25 حلقة مدة كل منها ساعة. أما الحلقة السادسة، "شيري" (Cherie)، من بطولة تيوزداي ويلد وغاري لوكوود وجوزيف كوتين ، فكانت نسخة مختصرة من مسرحية " محطة الحافلات " الأصلية . أخرج روبرت ألتمان ثماني حلقات، إحداها بعنوان "أسد يمشي بيننا" (A Lion Walks Among Us)، والتي أدت إلى جلسة استماع في الكونغرس حول العنف. هذه الحلقة، التي قام ببطولتها فابيان فورتي بدور قاتل متسلسل مختل عقليًا يحمل فأسًا، مقتبسة من رواية توم ويكر " حكاية أحمق" (Told By an Idiot) . [ 18 ]

في عام ١٩٦٣، التقى إنجي بشبكة سي بي إس للنظر في إنتاج مسلسل تلفزيوني درامي مدته ساعة واحدة، يتناول قصة عائلة في بلدة صغيرة في الغرب الأوسط الأمريكي. كان المسلسل، الذي يضم ست شخصيات رئيسية، يحمل عنوانًا مبدئيًا " في جميع أنحاء المدينة" ، وكان من المقرر عرضه في موسم ١٩٦٤-١٩٦٥. لكن بدلًا من ذلك، قدم إنجي مسرحية بعنوان " في ضواحي المدينة" ، والتي عُرضت في ٦ نوفمبر ١٩٦٤ على قناة إن بي سي ضمن سلسلة "بوب هوب يقدم مسرح كرايسلر" . قام ببطولة المسرحية آن بانكروفت وجاك واردن ، بينما لعب إنجي دور طبيب البلدة. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] أعادت قناة إن بي سي بث المسرحية في ٢٥ يونيو ١٩٦٥.

روايات

ألّفت إنجي روايتين، تدور أحداثهما في بلدة فريدوم الخيالية بولاية كانساس. في رواية " حظًا سعيدًا، آنسة ويكوف" (أتلانتيك-ليتل، براون، 1970)، [ 21 ] تفقد إيفلين ويكوف، مُدرّسة اللغة اللاتينية في المدرسة الثانوية، وظيفتها بسبب علاقة غرامية مع عامل النظافة الأسود في المدرسة. تتناول الرواية مواضيع العنوسة، والعنصرية، والتوتر الجنسي، والإذلال العلني خلال أواخر خمسينيات القرن العشرين. كتبت بولي بلات سيناريو الفيلم المقتبس من الرواية عام 1979، والذي قامت ببطولته آن هيوود في دور إيفلين ويكوف. عُرض الفيلم تحت عدة عناوين: "العار" ، و"الخطيئة" ، و "أشواق سرية" ، و "حظًا سعيدًا، آنسة ويكوف ".

رواية "ابني سائقٌ بارع" (أتلانتيك-ليتل، براون، 1971) [ 22 ] هي رواية سيرة ذاتية تتناول حياة عائلة هانسن من عام 1919 وحتى النصف الثاني من القرن العشرين. وقد نالت الرواية استحسانًا من مجلة كيركوس ريفيوز .

رواية السيد إنج، المكتوبة على شكل مذكرات، أطول قليلاً من رواية " حظاً سعيداً، آنسة ويكوف" ، ورغم وجود تراجع في البنية وتشتت في المحتوى في النصف الثاني، إلا أن الجزء الأول متقن في تصميمه وتركيزه. يُصوّر هذا الجزء السنوات الأولى من حياة جوي، الراوي هنا، ويتضمن مشاهد جميلة، صافية كضوء شمس الصيف، مع عائلته وفي زياراته لأقاربه. لن يُردم الفارق الزمني بين جوي وشقيقه الأكبر جول - ابن والدته المدلل، سائقه البارع، وشاب وسيم وجذاب في عالم الغرب الأوسط الأمريكي. حتى بعد وفاة جول المبكرة في حادث مؤسف. هنا ينفصل الفصل الأول عن الفصل الثاني، الذي يُقدم تحليلاً نفسياً شاملاً لسنوات جوي كشاب في أحداث متقطعة ومضغوطة - أحدها مُعاد من رواية "آنسة ويكوف" والآخر يبدو غير ضروري ( مرض الزهري الذي أصاب والديه ). وهكذا نشأ جوي معاقًا، دون أن يتمكن من حل علاقته بوالده الغائب أو والدته التي لم تُبدِ له الحب الكافي، وانتهى به المطاف إلى "وحدةٍ أشبه بممرٍ لا نهاية له" . وقد روى إنجي قصته عن الحياة والموت وكل تلك المساحات بينهما برقةٍ ونزاهةٍ تمنح روايته ثباتًا قلّما يحققه كُتّاب.

خلال أوائل سبعينيات القرن العشرين، عاش إنجي في لوس أنجلوس، حيث كان يدرّس كتابة المسرحيات في جامعة كاليفورنيا، إرفاين . لم تحظَ مسرحياته الأخيرة باهتمام يُذكر أو إشادة نقدية، ودخل في حالة اكتئاب حاد، مقتنعاً بأنه لن يتمكن من الكتابة بشكل جيد مرة أخرى.

الموت والإرث

انتحر إنجي بتسمم أول أكسيد الكربون في 10 يونيو 1973، في منزله بهوليوود الذي كان يتقاسمه مع شقيقته هيلين. [ 23 ] كان يبلغ من العمر 60 عامًا. دُفن إنجي في مقبرة ماونت هوب في مسقط رأسه إنديبندنس، كانساس . [ 24 ]

حصلت إنجي على نجمة في ممشى المشاهير في سانت لويس . [ 25 ]

ابتداءً من العرض الأول لمسرحية "عودي يا شيبا الصغيرة" عام ١٩٥٠، حقق إنجي ثروة طائلة بفضل نجاح مسرحياته وأفلامه. وبناءً على نصيحة مستشاريه الماليين، بدأ بشراء أعمال فنية معاصرة ليتمكن من تخفيض ضرائبه بالتبرع بها للمتاحف. ووفقًا لسيرته الذاتية، "لم يشترِ إلا ما يُعجبه، لكنه كان محظوظًا للغاية في اختيار ما سيصبح ذا قيمة..." [مثل أعمال دي كونينغ ، وبولوك ، وموديلياني ]. [ ٢٦ ] أحب إنجي الفن الحديث الذي اشتراه لأنه "في تجريداته وتشويهاته" رأى "انعكاسًا للعصر المشوه الذي عاش فيه... العصر الذي حاول تصويره" في كتاباته. [ ٢٧ ] تبرع إنجي بعشر لوحات معاصرة لمعرض نيلسون في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري. [ ٢٨ ]

تم تسمية مسرح الصندوق الأسود باسم ويليام إنج في قاعة مورفي بجامعة كانساس.

إنجي عضو في قاعة مشاهير المسرح الأمريكي ، وقد تم إدخاله بعد وفاته في عام 1979. [ 29 ]

منذ عام ١٩٨٢، يرعى مركز ويليام إنج للفنون التابع لكلية إندبندنس كوميونيتي في مسقط رأسه مهرجان ويليام إنج المسرحي السنوي تكريمًا لكتاب المسرحيات. ويحضر المهرجان ممثلون ومخرجون وكتاب بارزون من برودواي وهوليوود. [ ٣٠ ] وتُعدّ مجموعة ويليام إنج في الكلية أضخم مجموعة من مواد إنج، إذ تضم ٤٠٠ مخطوطة وأفلامًا ومراسلات وبرامج مسرحية ومواد أخرى ذات صلة. [ ٣١ ]

تضمن عدد مارس 2008 من مجلة بروكلين ريل مقابلات أجراها الكاتب المسرحي آدم كرار مع الكاتبات المسرحيات المقيمات سابقًا في منزل إنجي، وهن مارسيا سيبولسكا ، وكاثرين فيلو ، وكاريداد سفيش ، وليديا ستريك، وأليس توان ، حيث سردن كيف أثرت حياة إنجي وعملها عليهن. [ 32 ]

أعمال

[ 33 ]​

مسرحيات قصيرة [ 37 ] [ 38 ]

  • إلى بوبولينك، من أجل روحها
  • الناس في مهب الريح
  • حدث اجتماعي
  • الصبي في القبو
  • الخزانة الصغيرة
  • ذكريات الصيف
  • عاد باص رايلي إلى المدينة
  • بعد الظهر الممطر
  • المركز التجاري
  • حادثة في حانة ستانديش آرمز
  • ألحان النصر
  • 1953: المجد في الزهرة
  • القتل [ 39 ]
  • موت الحب
  • النداء الصامت
  • رائحة الفم الكريهة
  • صباح على الشاطئ
  • الانتقال إلى السكن الجديد
  • جريمة قتل

الأفلام والتلفزيون

روايات

  • 1970: حظاً سعيداً يا آنسة ويكوف
  • 1971: ابني سائق رائع

مراجع

  1. ↑ "Inge - Definitions from Dictionary.com" . Dictionary.reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2011 .
  2. ↑ إنج كونيل، هيلين (2014). براير، جاكسون ر.؛ هارتيغ، ماري س. (محرران). ويليام إنج: مقالات وذكريات عن المسرحيات والرجل . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 201. ISBN  9781476616322تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
  3. ↑ "نبذة عن ويليام إنج" .
  4. ↑ أخوية سيجما نو - أعضاء مشهورون في سيجما نو
  5. ↑ "نبذة عن ويليام إنج" . Ingecenter.org. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  6. ↑ "جوائز بوليتزر لعام 1953" . www.pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2019 .
  7. ↑ "نزهة" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  8. ↑ روبرتس ، جيري (2003). كبار كتّاب المسرح الأمريكيين على الشاشة . منشورات أبلاوز للمسرح والسينما. ص 268. ISBN  1557835128تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016. مجد الزهرة، ويليام إنج، 1953، مجموعة كاملة.
  9. ↑ فوس، رالف ف. (1989). حياة ويليام إنج: ألحان النصر . مطبعة جامعة كانساس . ص 73. ISBN  0-7006-0442-1.
  10. ↑ "موقف الحافلات" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  11. ↑ كروثر، بوسلي (1 سبتمبر 1956). "الشاشة: مارلين مونرو تصل؛ تتألق بدور فتاة لعوب في فيلم "محطة الحافلات" في روكسي. لقلق فوق بريطانيا ميلودراما مبتذلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  12. ↑ "الظلام في أعلى الدرج" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  13. ↑ "عاطفة طبيعية" . البيت الفني.
  14. ↑ تشيبمان، جاي سكوت (2002). "إنجي، ويليام موتر" . glbtq.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008.
  15. ↑ بيلشر، ديفيد. " من كانساس إلى العالم: كنز من مسرحيات إنجي "، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 أغسطس 2009، C3.
  16. ↑ إنج، ويليام (2009). أمسية معقدة: ست مسرحيات قصيرة بقلم ويليام إنج . إنديبندنس، كانساس: مطبعة كلية إنديبندنس المجتمعية بالتعاون مع مطبعة أون ستيج. رقم ISBN 978-0988509702.
  17. ↑ "بيل إنج سيتولى منصبًا" . مجلة فارايتي . 6 يوليو 1960. ص 3. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 – عبر موقع Archive.org . 
  18. ↑ روبرتس، جيري (1 مايو 2003). كبار كتّاب المسرح الأمريكيين على الشاشة: دليل نقدي للأفلام والتلفزيون والفيديو وأقراص DVD . أبلاوز. ISBN 978-1-55783-512-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2011 .
  19. ↑ هيتريك، آدم (18 أبريل 2012). ""Lost" Inge Play Off the Main Road" . Playbill . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016 .
  20. ↑ بولسون، مايكل (18 يونيو 2015). "إحياء تعاطف إنجي المؤلم في 'خارج الطريق الرئيسي'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016. "
  21. ↑ إنج، ويليام (1970). حظاً سعيداً، آنسة ويكوف . أتلانتيك ليتل براون. OCLC 74015 . 
  22. ↑ إنج، ويليام (1971). ابني سائق رائع . ليتل براون وشركاه. OCLC 146807 . 
  23. ↑ "جنازة إنجي اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 يونيو 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
  24. ↑ ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة ، الطبعة الثالثة: 2 (مواقع كيندل 22980-22981). ماكفارلاند وشركاه، ناشرون. نسخة كيندل.
  25. ↑ ممشى مشاهير سانت لويس. "المُكرَّمون في ممشى مشاهير سانت لويس" . stlouiswalkoffame.org. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  26. ↑ فوس، ويليام ف. (1989). حياة ويليام إنج: ألحان النصر . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس . ص 117. ISBN  978-0700604425.
  27. ↑ فوس، رالف ف. (1989). ويليام إنج: ألحان النصر . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 226. ISBN  978-0700604425.
  28. ↑ "مجموعة الفن الحديث في متحف نيلسون-أتكينز" .
  29. ↑ "قاعة مشاهير المسرح تُكرّم 51 فناناً" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 نوفمبر 1979. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  30. ↑ "الصفحة الرئيسية" . ingecenter.org .
  31. ↑ "مجموعة ويليام إنج" . Ingecenter.org. 25 أكتوبر 1981. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  32. ↑ كرار، آدم (مارس 2008). "استلهام إنجي: مارسيا سيبولسكا، كاثرين فيلو، كاريداد سفيش، ليديا ستريك، وأليس توان مع آدم كرار" . ذا بروكلين ريل .
  33. ↑ "ويليام إنج" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  34. ↑ إنج، ويليام (1962). شجاعة الصيف . نيويورك: خدمة مسرحيات الكُتّاب.
  35. ↑ لويند، راي (17 أكتوبر 1990). "مراجعة مسرحية: 'باد': أداء قوي لدراما إنجي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  36. ↑ سولوسكي، أليكسيس (3 يوليو 2015). "مراجعة مسرحية أوف ذا مين رود - مسرحية إنجي المفقودة تفقد جمهورها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016 .
  37. ↑ إنج، ويليام (1990) [1962]. إحدى عشرة مسرحية قصيرة بقلم ويليام إنج . نيويورك، نيويورك: خدمة مسرحيات الكُتّاب. ISBN 978-0-8222-0569-2.
  38. ↑ إنج، ويليام (2009). أمسية معقدة: ست مسرحيات قصيرة بقلم ويليام إنج . إنديبندنس، كانساس: مطبعة كلية إنديبندنس المجتمعية بالتعاون مع مطبعة أون ستيج. رقم ISBN 978-0988509702.
  39. ↑ جاوروفسكي، كين (7 أغسطس 2009). "طلب الموت، وقصص أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  40. ↑ هيتريك، آدم (18 أبريل 2012). ""Lost" Inge Play Off the Main Road" . Playbill . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016 .

للمزيد من القراءة

  • براير، جاكسون ر. وماري سي. هارتيغ. ويليام إنج: مقالات وذكريات عن المسرحيات والرجل . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2014.
  • جونسون، جيف. ويليام إنج وتقويض النوع الاجتماعي: إعادة كتابة الصور النمطية في المسرحيات والروايات والسيناريوهات . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2005.
  • رادافيتش، ديفيد. "المشهد العقلي الدرامي لويليام إنج". مجلة ساوث داكوتا ريفيو 42:3 (خريف 2004): 49-69.
  • فوس، رالف ف. حياة ويليام إنج: ألحان النصر . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس ، 2000. ISBN 978-0-7006-0442-5

إستمع إلى

  • مشاهد صوتية ومقابلة عن المودة الطبيعية