لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف

لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف هي لجنة تم إنشاؤها تحت إشراف وزارة الخارجية الأمريكية في يوليو 2019. وقد أصدرت تقريرها النهائي في أغسطس 2020.

تاريخ

خلفية

في يوليو/تموز 2018، استضافت وزارة الخارجية الأمريكية أول اجتماع وزاري سنوي لها لتعزيز الحرية الدينية. وفي حلقة نقاش نظمتها مؤسسة التراث، زعم المحامي المسيحي المحافظ بنيامين بول أن اليسار يستخدم "حقوق الإنسان المصطنعة" (في إشارة واضحة إلى حقوق مجتمع الميم ) "لسحق" الحقوق "التقليدية" و"الطبيعية" التي يعترف بها المسيحيون. [ 1 ]

الخلق والمهمة

في 30 مايو/أيار 2019، أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية عزمها إنشاء اللجنة. ونُشر الإعلان في السجل الفيدرالي ، ونص على أن هدف اللجنة هو "تقديم المشورة والتوصيات لوزير الخارجية بشأن قضايا حقوق الإنسان الدولية"، إلى جانب "طرح أفكار جديدة حول خطاب حقوق الإنسان عندما ينحرف هذا الخطاب عن المبادئ التأسيسية لأمتنا المتمثلة في القانون الطبيعي والحقوق الطبيعية ". [ 2 ]

في 28 يونيو 2019، أفيد أن روبرت ب. جورج ، أستاذ ماكورميك في علم القانون بجامعة برينستون ، كان مشاركًا في التخطيط للجنة. [ 3 ]

في 7 يوليو/تموز 2019، نشر وزير الخارجية آنذاك، مايك بومبيو، مقالًا في صحيفة وول ستريت جورنال يشرح فيه الهدف المنشود للجنة. وأوضح أن الحقوق "العالمية" و"غير القابلة للتصرف" يجب تمييزها عن " الحقوق المؤقتة التي تمنحها الحكومات". ويرى بومبيو أن الإشارات الحديثة إلى "فئات جديدة من الحقوق" تهدف إلى "مكافأة جماعات المصالح وتقسيم البشرية إلى فئات فرعية". وحذر من أن "الحديث الفضفاض عن "الحقوق" يفصلنا عن مبادئ الديمقراطية الليبرالية". وذكر بومبيو أن اللجنة كان من المتوقع أن تُثير نقاشًا حول مسائل فلسفية مثل: "ما هي حرياتنا الأساسية؟ ولماذا نتمتع بها؟ ومن أو ما الذي يمنح هذه الحقوق؟ وكيف لنا أن نعرف ما إذا كان ادعاء حقوق الإنسان صحيحًا؟ وماذا يحدث عندما تتعارض الحقوق؟ وهل ينبغي ربط فئات معينة من الحقوق ارتباطًا وثيقًا بحقوق أخرى؟" وكان من المقرر أن تُصنَّف اللجنة كهيئة استشارية، لا كهيئة لصنع السياسات. [ 4 ]

أُعلن عن إنشاء اللجنة في 8 يوليو/تموز 2019. [ 5 ] [ 6 ] ووفقًا لبومبيو، فإن مهمة اللجنة هي تقديم "مشورة بشأن حقوق الإنسان تستند إلى المبادئ التأسيسية لأمتنا ومبادئ الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948". [ 7 ]

في اليوم التالي، عقدت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأمريكية، مورغان أورتاغوس، مؤتمراً صحفياً أوضحت فيه أن "الأنظمة الاستبدادية تقوّض سياق حقوق الإنسان"، وزعمت أن لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أصبحت "مثار سخرية". وأضافت أن اللجنة الجديدة لن تكون "منحازة" ولا تنوي "وضع سياسات جديدة بشأن حقوق الإنسان". [ 8 ] كما أشارت إلى أن سام براونباك ، سفير الولايات المتحدة المتجول للحرية الدينية الدولية ، قد أصدر مؤخراً تقريراً عن الحرية الدينية الدولية. [ 9 ]

تقرير

أصدرت اللجنة مسودة تقريرها في 16 يوليو 2020. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وأصدرت تقريرها النهائي في 26 أغسطس 2020. [ 14 ]

أعضاء

كما أُعلن في البداية في 8 يوليو 2019، كانت اللجنة تضم 12 عضواً، من بينهم ثمانية رجال وأربع نساء. [ 15 ]

كانت رئيسة اللجنة ماري آن غليندون ، السفيرة الأمريكية السابقة لدى الفاتيكان، والتي تُدرّس حاليًا في كلية الحقوق بجامعة هارفارد . أما المقرر فهو ف. كارترايت ويلاند، الذي يعمل في وزارة الخارجية. عُيّنت كيرون سكينر رئيسةً للسكرتيرة التنفيذية، لكنها فقدت وظيفتها في وزارة الخارجية بعد عدة أسابيع. [ 16 ]

الأعضاء الآخرون هم:

ردود الفعل

يدعم

كتب الناشط الحقوقي آرون رودس ، المدير التنفيذي السابق للاتحاد الدولي لحقوق الإنسان في هلسنكي ، أن "وزير الخارجية مايك بومبيو يستحق الثناء لاقتراحه إنشاء لجنة للحقوق غير القابلة للتصرف للمساعدة في توجيه سياسة حقوق الإنسان الأمريكية"، وأن وزارة الخارجية كانت محقة في تسمية القانون الطبيعي والحقوق الطبيعية "بالمبادئ الأساسية لحقوق الإنسان". [ 17 ]

كتب والتر راسل ميد ، مؤسس مركز الأبحاث " نيو أمريكا" المنتمي إلى يسار الوسط ، في صحيفة "وول ستريت جورنال" أن تقرير اللجنة كان "وثيقة مدروسة ومنطقية بعناية، قد تُشكّل علامة فارقة في النقاشات المستقبلية". [ 18 ] وأضاف أن "نهج اللجنة يتيح فرصًا أكبر للدبلوماسية البنّاءة" مقارنةً ببعض المناهج التي يسعى إليها "العديد من النشطاء المعاصرين". [ 18 ]

في يوليو/تموز 2020، أصدرت هيئة تحرير صحيفة وول ستريت جورنال افتتاحيةً تدعم تقرير اللجنة. [ 19 ] وذكرت الهيئة أن التقرير كان منصفًا ودقيقًا تاريخيًا، مشيرةً إلى أنه "يناقش بإسهاب كيف أخفقت الولايات المتحدة في الوفاء بوعدها التأسيسي بالحقوق غير القابلة للتصرف - لا سيما فيما يتعلق بالعبودية وفترة جيم كرو - ويؤكد أن مصداقية الولايات المتحدة في تعزيز حقوق الإنسان في الخارج تعتمد على مثالها في الداخل". [ 19 ] وأضافت الهيئة أن "مبادرة السيد بومبيو ليست الوثيقة الثيوقراطية أو الاستبدادية المبطنة التي يتخيلها منتقدوه الحزبيون"، بل هي "جهد معقول لوضع الدبلوماسية الأمريكية في مجال حقوق الإنسان على أسس أكثر استدامة". [ 19 ]

في ديسمبر 2020، أرسلت نهضة العلماء ، أكبر منظمة إسلامية مستقلة في العالم [ 20 ] ، رسالة إلى بومبيو تفيد بأن المنظمة "تبنت بلا تحفظ تقرير لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف" وأن التقرير يمثل "تأكيداً جديداً على روح ومضمون حقوق الإنسان الأساسية". [ 21 ]

نقد

وجدت منظمة GLAAD ، المعنية بحقوق مجتمع الميم، أن سبعة أعضاء في اللجنة قد أدلوا بتصريحات معادية لمجتمع الميم في الماضي. [ 22 ] وتقول جوان لين، المديرة الوطنية للدعوة والشؤون الحكومية في منظمة العفو الدولية بالولايات المتحدة الأمريكية ، إن هذه اللجنة "تبدو محاولةً لتعزيز سياسات كراهية تستهدف النساء وأفراد مجتمع الميم". [ 23 ] وكتب روجر بيلون ، رئيس قسم الدراسات الدستورية في معهد كاتو ، أن "التمييز بين القانون الطبيعي، لا سيما إذا كان قائماً على أسس لاهوتية، والحقوق الطبيعية في الحرية، يبرز بشكلٍ جليّ". [ 24 ]

في 12 يونيو/حزيران 2019، وجّه أعضاء مجلس الشيوخ بوب مينينديز (ديمقراطي من نيوجيرسي)، وباتريك ليهي (ديمقراطي من فيرمونت)، وديك دوربين (ديمقراطي من إلينوي)، وجين شاهين (ديمقراطية من نيوهامبشير)، وكريس كونز (ديمقراطي من ديلاوير) رسالةً إلى وزير الخارجية مايك بومبيو ، أعربوا فيها عن قلقهم البالغ إزاء الإجراءات والنوايا الكامنة وراء إنشاء لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف التي أعلنت عنها وزارة الخارجية مؤخرًا. ونظرًا لتحفظاتهم الشديدة على اللجنة، طلبوا منكم عدم اتخاذ أي إجراءات أخرى بشأن عضويتها أو عملياتها المقترحة قبل التشاور أولًا مع لجان الرقابة والاعتمادات في الكونغرس. [ 25 ] وفي 13 يونيو/حزيران 2019، ناقش مجلس النواب الأمريكي تعديلًا شاملًا تضمن بندًا يقضي بقطع التمويل عن اللجنة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي 18 يونيو/حزيران 2019، صوّت مجلس النواب الأمريكي بأغلبية 231 صوتًا مقابل 187 لصالح التعديل الشامل. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] بعد فترة وجيزة من إنشاء اللجنة، حذرت منظمات حقوق الإنسان الكبرى من أن اللجنة قد تُلحق ضرراً بالغاً بنظام حقوق الإنسان العالمي. [ 32 ] في مايو/أيار 2020، أصدر 167 من المدافعين عن حقوق الإنسان والمنظمات من 28 دولة مختلفة بياناً أعربوا فيه عن "قلقهم البالغ" إزاء توجه اللجنة، وحثوها على "رفض إعطاء الأولوية لحرية الدين كغطاء لانتهاكات حقوق الإنسان للنساء والفتيات والمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً". [ 33 ]

بعد صدور التقرير النهائي للجنة، انتقدت نائبة وزير الخارجية الأمريكي السابقة ، روري كرامر، اللجنة في مقابلة مع صحيفة الغارديان ، قائلةً: "منذ اليوم الأول لإعلان بومبيو عن هذا، كانت النية دائمًا تغيير سياسة العمل الفعلية للوزارة لتتوافق مع آرائه الدينية الضيقة، بطريقة تُخلّ تمامًا بنظام العمل الطبيعي للوزارة". [ 34 ] وقد وقّع ميغيل إتش. دياز ، سفير الولايات المتحدة السابق لدى الكرسي الرسولي، إلى جانب 125 من اللاهوتيين والقادة الكاثوليك، عريضةً عامةً تُعرب، من بين أمور أخرى، عن القلق من أن تشكيل اللجنة يُشير إلى أنها مُهيأةٌ للتوصل إلى سياسات "تضر بالفئات الضعيفة أصلًا، ولا سيما النساء الفقيرات والأطفال ومجتمع الميم والمهاجرين واللاجئين والمحتاجين إلى خدمات الصحة الإنجابية". [ 35 ]

إلى جانب القادة السياسيين ومنظمات حقوق الإنسان، لاقى تقرير اللجنة معارضة من عدد كبير من المدافعين عن حقوق الإنسان والباحثين. ومن أبرزهم كينيث روث، المدير التنفيذي لمنظمة هيومن رايتس ووتش ، الذي وصف تقرير اللجنة بأنه "هجوم سافر على القانون الدولي لحقوق الإنسان". [ 36 ] وانضم إلى جيرالد ل. نيومان ، مدير برنامج حقوق الإنسان في كلية الحقوق بجامعة هارفارد وعضو سابق في لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، والذي سبق له أن قدم تعليقات رسمية إلى اللجنة توضح عيوبها، [ 37 ] كل من مارثا مينو (عميدة كلية الحقوق بجامعة هارفارد سابقًا)، وماثياس ريس (مدير مركز كار لسياسات حقوق الإنسان بجامعة هارفارد)، وكاثرين يونغ (أستاذة القانون في كلية الحقوق بجامعة بوسطن ) في انتقاد التقرير. [ 38 ] كما نشر جيرالد ل. نيومان [ 39 ] وكاثرين يونغ [ 40 ] مساهمات أكاديمية موسعة تتعلق بالتقرير والمواضيع ذات الصلة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. بوسنر، سارة (2020). غير مقدس: لماذا يعبد الإنجيليون البيض دونالد ترامب . دار راندوم هاوس. ISBN 9781984820426.
  2. "السجل الفيدرالي: لجنة وزارة الخارجية المعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف" . 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  3. بيلون، روجر (3 يونيو 2019). "القانون الطبيعي، وحقوق المثليين، ولجنة وزارة الخارجية الجديدة المعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  4. بومبيو، مايكل ر. (7 يوليو 2019). "رأي | الحقوق غير القابلة للتصرف والسياسة الخارجية الأمريكية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  5. "تصريحات وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو للصحافة" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  6. تاكر، إريك (8 يوليو/تموز 2019). "شاهد: وزير الخارجية بومبيو يكشف عن إنشاء لجنة حقوق الإنسان" . بي بي إس نيوز آور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو/تموز 2019 .
  7. براون، لوريتا (13 يوليو 2019). "بومبيو يطلق "لجنة جديدة للحقوق غير القابلة للتصرف"" . السجل الكاثوليكي الوطني .
  8. "إحاطة صحفية للوزارة - 9 يوليو 2019" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  9. "تقرير عام 2018 عن الحرية الدينية الدولية" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  10. «بومبيو يدّعي أن الملكية الخاصة والحرية الدينية هما «أهم» حقوق الإنسان» . صحيفة الغارديان . 16 يوليو 2020.
  11. ""نمط الحياة الأمريكي يتعرض للهجوم"، هكذا صرّح بومبيو لدى كشفه عن تقرير حقوقي . (يو بي آي )
  12. فيرما، برانشو (16 يوليو/تموز 2020). "بومبيو يقول إن سياسة حقوق الإنسان يجب أن تعطي الأولوية لحقوق الملكية والدين" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر موقع NYTimes.com.
  13. «بومبيو يقول إن على الولايات المتحدة أن تحد من حقوق الإنسان التي تدافع عنها» . وكالة أسوشيتد برس . 16 يوليو/تموز 2020.
  14. «تقرير لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف» (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية. 26 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير/كانون الثاني 2021 .
  15. واينبرغ، جاستن (11 يوليو 2019). "تعيين فيلسوف في لجنة وزارة الخارجية الجديدة المعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف" . ديلي نوس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  16. سانجر، ديفيد إي؛ هابرمان، ماغي؛ وونغ، إدوارد (2 أغسطس/آب 2019). "مسؤولون في وزارة الخارجية يجبرون كبير مخططي السياسات ومستشار مايك بومبيو على الاستقالة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو/حزيران 2020 . 
  17. رودس، آرون (10 يونيو 2019). "بومبيو يحاول إنقاذ فكرة حقوق الإنسان" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  18. 1 2 ميد، والتر راسل (16 يوليو 2020). "بومبيو يتصدى لتسييس حقوق الإنسان" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  19. 1 2 3 هيئة التحرير (19 يوليو 2020). "تشويهات اليسار للحقوق" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  20. وين، باتريك (8 مارس 2019). "أكبر جماعة إسلامية في العالم تريد من المسلمين التوقف عن قول كلمة "كافر""." . PRI . أكبر منظمة إسلامية على وجه الأرض لديها طلب لجميع المسلمين: كفّوا عن وصف الناس بالكفار، وهي كلمة عربية تعني غير المؤمنين أو غير المسلمين."
  21. بيركويتز، بيتر؛ غليندون، ماري آن (7 يناير 2021). "لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف: الدروس المستفادة" . RealClearWorld .
  22. "منظمة GLAAD تصدر تقريراً جديداً حول الناشطين المناهضين للمثليين والمتحولين جنسياً الذين يقودون "لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف" الجديدة التابعة لوزارة الخارجية"" . GLAAD . 9 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019. "
  23. "لجنة إدارة ترامب المعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف تُسيّس حقوق الإنسان من أجل الكراهية" . منظمة العفو الدولية في الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
  24. بيلون، روجر (13 يونيو 2019). "فهم اللجنة الجديدة التابعة لوزارة الخارجية والمعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف (نُشرت أصلاً في صحيفة واشنطن إكزامينر)" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  25. «مينينديز، ليهي، دوربين، شاهين، كونز يُثيرون مخاوف بشأن خطط إدارة ترامب لإعادة تعريف حقوق الإنسان من خلال لجنة جديدة | لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي» . لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي . ١٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠١٩ .
  26. "الملخص اليومي، 13 يونيو 2019" . سجل الكونغرس . 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  27. «قانون مخصصات وزارات العمل والصحة والخدمات الإنسانية والتعليم والوكالات ذات الصلة لعام 2020؛ سجل الكونغرس، المجلد 165، العدد 99» . سجل الكونغرس . 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  28. "التعديل رقم 348 على مشروع القانون رقم 2740" . موقع الكونغرس .gov . 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  29. "الملخص اليومي، 18 يونيو 2019" . سجل الكونغرس . 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  30. "إجراءات التعديل رقم 348 لمجلس النواب" . موقع الكونغرس .gov . 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  31. "تصويت مجلس النواب رقم 232 بشأن تعديل لوي من نيويورك، الجزء ب، التعديل المجمع رقم 1" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  32. هانزلر، جينيفر (6 مارس/آذار 2020). "منظمات حقوق الإنسان ترفع دعوى قضائية بشأن لجنة بومبيو المعنية بـ"الحقوق غير القابلة للتصرف" | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس/آذار 2022 .
  33. "جماعات تعرب عن قلقها البالغ إزاء لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف" . هيومن رايتس ووتش . 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  34. «إعادة صياغة الولايات المتحدة لحقوق الإنسان تضر بالنساء والمثليين والمتحولين جنسياً، بحسب ما يقوله المدافعون عن حقوق الإنسان» . صحيفة الغارديان . 17 سبتمبر/أيلول 2020.
  35. "قادة كاثوليك يدعون إلى حلّ لجنة وزارة الخارجية" . ديغنيتي يو إس إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
  36. «لجنة بومبيو المعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف ستُعرّض حقوق الإنسان للجميع للخطر» . هيومن رايتس ووتش . 27 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس/آذار 2022 .
  37. "جيرالد نيومان يقدم تعليقات إلى "لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف" التابعة لوزارة الخارجية"" حقوق الإنسان في كلية الحقوق بجامعة هارفارد . 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022. "
  38. "شاهد: لجنة بومبيو المعنية بالحقوق غير القابلة للتصرف: تقليص سياسة حقوق الإنسان الأمريكية" . حقوق الإنسان في كلية الحقوق بجامعة هارفارد . 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  39. نيومان، جيرالد (2020). حقوق الإنسان في زمن الشعبوية: تحديات واستجابات . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108751551.
  40. يونغ، كاثرين (2022). " أصولية حقوق الإنسان" . مجلة جورج تاون للقانون . 110. doi : 10.2139/ssrn.4034611 . S2CID 247006949. SSRN 4034611 .