مايك بومبيو

مايكل ريتشارد بومبيو ( مواليد 30 ديسمبر 1963 ) سياسي ومحامٍ ودبلوماسي أمريكي، وضابط سابق في الجيش الأمريكي ، شغل منصب مدير وكالة المخابرات المركزية (CIA) في الإدارة الأولى لدونالد ترامب من عام 2017 إلى عام 2018، ومنصب وزير الخارجية السبعين للولايات المتحدة من عام 2018 إلى عام 2021. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، ومثّل سابقًا الدائرة الرابعة في ولاية كانساس في مجلس النواب الأمريكي من عام 2011 إلى عام 2017.

وُلد بومبيو في أورانج، كاليفورنيا . بعد تخرجه من الأكاديمية العسكرية الأمريكية عام ١٩٨٦ وإتمامه خدمته الإلزامية لمدة خمس سنوات كضابط في الجيش الأمريكي، التحق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد . عمل محاميًا حتى عام ١٩٩٨، ثم اتجه إلى ريادة الأعمال في قطاعي الطيران والفضاء والنفط. انتُخب بومبيو لعضوية مجلس النواب الأمريكي عام ٢٠١٠ ، ممثلًا للدائرة الرابعة في ولاية كانساس حتى عام ٢٠١٧. ورغم انتقاده لدونالد ترامب، واصفًا إياه بـ" السلطوي " و"غير المحافظ"، ^{[ ٢ ]} بصفته داعمًا لحملة ماركو روبيو ، إلا أنه أيّد ترامب لاحقًا بعد فوزه بترشيح الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية عام ٢٠١٦. عيّنه ترامب مديرًا لوكالة المخابرات المركزية في يناير ٢٠١٧، ثم وزيرًا للخارجية في أبريل ٢٠١٨.

بصفته سياسياً، كان بومبيو من أشد منتقدي الحزب الشيوعي الصيني وأمينه العام شي جين بينغ ، الذي وصفه بـ"الديكتاتور"؛ ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} وقد وجّه العلاقات الأمريكية الصينية في معارضة لسياسات الصين المتعلقة بقمع الإيغور وهونغ كونغ وتايوان وبحر الصين الجنوبي . وفرضت الصين عليه عقوبات فور مغادرته منصبه . ودعا إلى نقل السفارة الأمريكية في إسرائيل إلى القدس ، وانسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي مع إيران لعام 2015 .

بصفته مديرًا لوكالة المخابرات المركزية، استند بومبيو إلى امتياز أسرار الدولة لمنع ضباط الوكالة من الإدلاء بشهادتهم في المحاكمات المتعلقة بأساليب الاستجواب المُعززة التي استخدمتها . وبصفته وزيرًا للخارجية، أعلن بومبيو أن سياسة الولايات المتحدة في مجال حقوق الإنسان يجب أن تُعطي الأولوية للحرية الدينية وحقوق الملكية . ^{[ 5 ]} وفيما يتعلق بالعلاقات مع إسرائيل ، أشرف على نقل السفارة الأمريكية في إسرائيل إلى القدس ، وهي عملية أثارت جدلًا واسعًا، وعلى الاعتراف بهضبة الجولان كجزء من إسرائيل ، وعلى إنهاء الاعتراف بالمستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية باعتبارها انتهاكًا للقانون الدولي . وفي سياق سياسة الشرق الأوسط ، أشرف على خفض القوات الأمريكية في سوريا ، وعلى اغتيال قاسم سليماني . ^{[ 6 ]} كما توسط في اتفاقيات أبراهام التي طبعت العلاقات الدبلوماسية بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة ، ^{[ 7 ]} ونفى دور محمد بن سلمان في اغتيال جمال خاشقجي . لقد تفاوض دون جدوى لتفكيك برنامج الأسلحة النووية لكوريا الشمالية ، في العديد من القمم خلال أزمة كوريا الشمالية 2017-2018 .

كان من أشدّ الموالين لترامب في مجلس الوزراء، وكان يتجاهل باستمرار أعراف وزارة الخارجية خدمةً لأهداف ترامب، بما في ذلك دعم جهود ترامب لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، وخطابه في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2020 الذي اعتُبر مخالفًا لقانون هاتش . ^{[ 8 ]} وفي منشور على إنستغرام بعد فوزه في انتخابات عام 2024 ، أعلن الرئيس ترامب أنه "لن يدعو مايك بومبيو ونيكي هالي للانضمام" إلى إدارته القادمة. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بومبيو في أورانج، كاليفورنيا ، وهو ابن دوروثي (اسمها قبل الزواج ميرسر) وواين بومبيو. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} وُلد جدّاه لأبيه، كارلو بومبيو وأديلينا توليس، في باتشينترو ، أبروتسو، إيطاليا، وهاجرا إلى الولايات المتحدة عامي 1899 و1900 على التوالي. ^{[ 14 ]} في عام 1982، تخرج بومبيو من مدرسة لوس أميغوس الثانوية في فاونتن فالي، كاليفورنيا ، حيث لعب في مركز الهجوم في فريق كرة السلة. ^{[ 15 ]} في عام 1986، تخرج بومبيو الأول على دفعته من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت ، حيث تخصص في إدارة الهندسة . ^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} كان زميلًا في الدراسة مع برايان بولاتاو وأولريش بريشبول ، اللذين ساعداه لاحقًا في تأسيس شركة ثاير للفضاء. ^{[ 18 ]} اليوم، تُشكّل هذه المجموعة المتماسكة من الخريجين - والذين يُطلق بعضهم على أنفسهم (مايك بومبيو، وأولريش بريشبول، وبريان بولاتاو) اسم "مافيا ويست بوينت" - دائرةً ذات نفوذٍ فريدٍ على أعلى مستويات الحكومة. ^{[ 19 ]}

من عام 1986 إلى عام 1991، خدم بومبيو في الجيش الأمريكي كضابط مدرعات في السرب الثاني، الفوج السابع من سلاح الفرسان التابع للفرقة الرابعة للمشاة ، والمتمركز في ألمانيا الغربية . شغل منصب قائد فصيلة دبابات قبل أن يصبح ضابطًا تنفيذيًا في سلاح الفرسان ، ثم ضابط صيانة السرب. ^[²⁰^] غادر بومبيو الجيش الأمريكي برتبة نقيب . ^[¹^]^[²¹^]^[²²^]^[²³^]

في عام 1994، حصل بومبيو على شهادة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث كان محررًا في مجلة هارفارد للقانون ومجلة هارفارد للقانون والسياسة العامة . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل كمحامٍ لدى شركة ويليامز وكونولي في واشنطن. ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٩٦، انتقل بومبيو إلى ويتشيتا، كانساس ، حيث استحوذ مع ثلاثة من أصدقائه من ويست بوينت، وهم برايان بولاتاو ، وأولريش بريشبول ، ومايكل سترادينجر، على ثلاث شركات لتصنيع قطع غيار الطائرات هناك (Aero Machine، وPrecision Profiling، وB&B Machine) وفي سانت لويس (Advance Tool & Die)، وأعادوا تسمية الكيان باسم Thayer Aerospace نسبةً إلى سيلفانوس ثاير، المشرف على ويست بوينت . ^{[ ٢٨ ]}^{[ ٢٩ ]}^{[ ٣٠ ]}^{[ ٣١ ]} شمل تمويل رأس المال المخاطر للمنظمة الخاصة استثمارًا بنسبة ٢٠٪ تقريبًا من شركة Koch Industries ^{[ ٢٨ ]} ، بالإضافة إلى شركة Cardinal Investment التي تتخذ من دالاس مقرًا لها، وشركة Bain & Company (كان بريشبول يعمل لدى Bain في ذلك الوقت). ^{[ ٣٢ ]}^{[ ٢٩ ]} غادر بريشبول وسترادينجر الشركة بعد فترة وجيزة من تأسيسها، لكن بومبيو وبولاتاو استمرا في العمل.

في عام 2006، باع حصته في الشركة، التي كانت قد أُعيد تسميتها آنذاك إلى نيكس-تك إيروسبيس، إلى هايلاند كابيتال مانجمنت ، التي كان من بين عملائها شركات لوكهيد مارتن ، وجلف ستريم إيروسبيس ، وسيسنا إيركرافت ، وبوينغ ، وسبيريت إيروسستمز، ورايثيون إيركرافت . ^{[ 33 ]} ثم أصبح بومبيو رئيسًا لشركة سنتري إنترناشونال، وهي شركة مصنعة لمعدات حقول النفط، وكانت أيضًا شريكة لشركة كوتش إندستريز . ^{[ 34 ]}

في عام 2017، عندما أصبح بومبيو رئيسًا لوكالة المخابرات المركزية ، عيّن شريكه التجاري السابق، برايان بولاتاو ، رئيسًا للعمليات في الوكالة . ^{[ 30 ]}

مجلس النواب الأمريكي (2011-2017)

انتخابات

مثّل بومبيو الدائرة الرابعة في ولاية كانساس في الكونغرس من عام 2011 حتى تعيينه مديراً لوكالة المخابرات المركزية (CIA) في يناير 2017. ^{[ 35 ]}

في انتخابات عام 2010 ، فاز بومبيو في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عن الدائرة الرابعة في ولاية كانساس بحصوله على 39% من الأصوات، ^{[ 36 ]} متغلبًا على عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، جين شودورف (التي حصلت على 24%) ومرشحين آخرين. ^{[ 37 ]}^[³⁸^] وفي أواخر الانتخابات التمهيدية، بدأت شودورف في تحقيق تقدم ملحوظ في استطلاعات الرأي، مما دفع مجموعتين خارجيتين - هما "قضايا الحس السليم" و "أمريكيون من أجل الازدهار" - إلى إنفاق عشرات الآلاف من الدولارات في الأيام الأخيرة من الحملة لمهاجمة شودورف ودعم بومبيو. ^[³⁹^] وقبل شهر من الانتخابات العامة، حصل بومبيو على تأييد عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق والمرشح الرئاسي السابق، بوب دول . ^[⁴⁰^] وفي الانتخابات العامة، هزم بومبيو المرشح الديمقراطي، راج غويل ، عضو مجلس نواب ولاية كانساس . حصل بومبيو على 59% من الأصوات (117,171 صوتًا) مقابل 36% لجويل (71,866 صوتًا). ^[⁴¹^]

خلال حملة بومبيو الانتخابية، أشاد حسابه على تويتر، التابع لحملته ، بمقال إخباري وصف غويل، منافسه الأمريكي من أصل هندي ، بأنه "شخص يرتدي عمامة" و"قد يكون مسلماً أو هندوسياً أو بوذياً، من يدري؟". وقد اعتذر بومبيو لاحقاً لغويل عن التغريدة. ^{[ 42 ]} وتلقى بومبيو تبرعات بقيمة 80 ألف دولار خلال الحملة من شركة كوتش للصناعات وموظفيها. ^{[ 43 ]}

في انتخابات عام 2012 ، فاز بومبيو على المرشح الديمقراطي روبرت تيلمان بنسبة 62% مقابل 32%. ^{[ 44 ]} وقدّمت شركة كوتش للصناعات 110,000 دولار لحملة بومبيو الانتخابية. ^{[ 45 ]}

في انتخابات عام 2014 ، فاز بومبيو بالانتخابات العامة بنسبة 67% من الأصوات، متغلبًا على الديمقراطي بيري شوكمان. ^{[ 46 ]}

في انتخابات عام 2016 ، فاز بومبيو على الديمقراطي دانيال ب. جيرو في الانتخابات العامة بنسبة 61% من الأصوات. ^{[ 47 ]}

مدة العضوية في الكونغرس

شغل بومبيو عضوية اللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات في مجلس النواب الأمريكي ، ولجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب الأمريكي ، واللجنة الفرعية للطاقة في مجلس النواب الأمريكي المعنية بالتجارة الرقمية وحماية المستهلك ، واللجنة الفرعية للطاقة في مجلس النواب الأمريكي المعنية بالطاقة ، واللجنة الفرعية للاستخبارات في مجلس النواب الأمريكي المعنية بوكالة المخابرات المركزية ، واللجنة المختارة لمجلس النواب الأمريكي المعنية ببنغازي . ^{[ 48 ]}

كان بومبيو عضواً في تجمع الدستور بالكونغرس . ^{[ 49 ]}

كان بومبيو الراعي الأصلي لقانون وضع العلامات الغذائية الآمنة والدقيقة لعام 2015. ^{[ 50 ]}

مدير وكالة المخابرات المركزية (2017-2018)

في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أعلن الرئيس المنتخب دونالد ترامب ترشيحه بومبيو لمنصب مدير وكالة الاستخبارات المركزية . ^{[ 51 ]} وقد صادق مجلس الشيوخ على تعيينه في 23 يناير/كانون الثاني 2017، بأغلبية 66 صوتًا مقابل 32، وأدى اليمين الدستورية في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} إلا أنه لم يفصح خلال جلسة المصادقة عن الروابط بين شركته في كانساس وشركة صينية مملوكة للحكومة. ^{[ 54 ]}

في فبراير/شباط 2017، سافر بومبيو إلى تركيا والمملكة العربية السعودية . والتقى بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان لمناقشة السياسة تجاه سوريا وتنظيم داعش . ^{[ 55 ]} ومنح بومبيو ولي العهد السعودي آنذاك ، محمد بن نايف، وسام " جورج تينيت " من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية . ^{[ 56 ]} وكان هذا أول تأكيد للعلاقات السعودية الأمريكية منذ تولي ترامب منصبه في يناير/كانون الثاني 2017. ^{[ 57 ]} وفي مارس/آذار 2017، استند بومبيو رسميًا إلى امتياز أسرار الدولة لمنع ضباط وكالة المخابرات المركزية، بمن فيهم جينا هاسبل وجيمس كوتسانا ، من الإدلاء بشهادتهم في محاكمة بروس جيسن وجيمس إلمر ميتشل . ^{[ 58 ]}

في 13 أبريل 2017، وفي خطاب ألقاه في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، وصف بومبيو ويكيليكس بأنها "جهاز استخبارات معادٍ". جاء ذلك رداً على نشر وثيقة " فولت 7 " التي كشفت بالتفصيل عن قدرات وكالة المخابرات المركزية في مجال المراقبة الإلكترونية والحرب السيبرانية . ^{[ 59 ]}

في يونيو 2017، عيّن بومبيو مايكل داندريا رئيساً لمركز مهمة إيران التابع لوكالة المخابرات المركزية . ^{[ 60 ]}

في أغسطس/آب 2017، تولى بومبيو القيادة المباشرة لمركز مكافحة التجسس، وهو القسم الذي ساعد في إطلاق تحقيق في صلات محتملة بين مساعدي ترامب ومسؤولين روس . ^{[ 61 ]} وقد أعرب مسؤولون سابقون في وكالة المخابرات المركزية، بمن فيهم جون سايفر ، عن قلقهم نظراً لقرب بومبيو من البيت الأبيض ودونالد ترامب. ^{[ 62 ]}

في سبتمبر/أيلول 2017، سعى بومبيو للحصول على تفويض لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) لتنفيذ ضربات سرية بطائرات بدون طيار دون تدخل البنتاغون ، بما في ذلك داخل أفغانستان. ^{[ 63 ]} وخلال عطلة عيد الفصح عام 2018، زار بومبيو كوريا الشمالية والتقى بالزعيم الأعلى كيم جونغ أون لمناقشة القمة الكورية الشمالية الأمريكية المرتقبة لعام 2018 بين كيم وترامب. ^{[ 64 ]}

كان بومبيو عادةً ما يُقدّم شخصياً الإحاطة اليومية للرئيس في المكتب البيضاوي . ^{[ 65 ]} وبناءً على طلب ترامب، التقى بومبيو مع المسؤول السابق في وكالة الأمن القومي، ويليام إي. بيني، لمناقشة شكوكه بشأن التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2016. ^{[ 66 ]}

بناءً على اقتراح توني بيركنز ، رئيس مجلس أبحاث الأسرة ، خطط بومبيو لتوظيف قساوسة في وكالة المخابرات المركزية. ^{[ 66 ]} وفي خطاب ألقاه في أبريل 2019 في جامعة تكساس إيه آند إم، قال بومبيو: "كنت مديرًا لوكالة المخابرات المركزية. لقد كذبنا، وغشنا، وسرقنا. كان الأمر كما لو أننا خضعنا لدورات تدريبية كاملة... وهذا يذكركم بمجد التجربة الأمريكية." ^{[ 67 ]}

وزير الخارجية (2018-2021)

الترشيح والتأكيد

أعلن الرئيس ترامب في 13 مارس 2018 أنه سيرشح بومبيو لمنصب وزير الخارجية ، خلفاً لريكس تيلرسون ، الذي استقال في 31 مارس 2018.

في 23 أبريل، صوّتت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ بأغلبية 11 صوتًا مقابل 9 لصالح إحالة ترشيح بومبيو إلى مجلس الشيوخ بكامل هيئته، حيث امتنع السيناتور كريس كونز عن التصويت، بينما صوّت جوني إيزاكسون ، الغائب في ذلك اليوم، بالموافقة بالوكالة. ^{[ 68 ]} حرصًا على توفير وقت اللجنة، قرر كونز الامتناع عن التصويت، إذ كان التصويت سيتعادل لو صوّت ضد الترشيح في غياب إيزاكسون، وهو ما كان سيُبطل تصويته. ^{[ 69 ]} جرى التصويت النهائي في مجلس الشيوخ في 26 أبريل، وتمّت المصادقة على تعيين بومبيو بأغلبية 57 صوتًا مقابل 42، حيث صوّت خمسة من أصل عشرة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ، ممن يخوضون انتخابات التجديد النصفي لعام 2018 في ولايات فاز بها ترامب في عام 2016 ، لصالح المصادقة على تعيين بومبيو. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

أدى بومبيو اليمين الدستورية في 26 أبريل 2018. ^{[ 72 ]} وفي شهادته أمام مجلس الشيوخ، وعد بإعطاء الأولوية لتحسين مشكلة انخفاض الروح المعنوية في وزارة الخارجية. ^{[ 72 ]}

عملية التأكيد
هيئة التصويت	تاريخ التصويت	نتائج التصويت
لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ	12 أبريل 2018	11-9
مجلس الشيوخ بكامل هيئته	23 أبريل 2018	57–42

التعيين

خلال فترة توليه منصب وزير الخارجية، وُصف بومبيو بأنه من أشدّ الموالين لترامب في مجلس الوزراء. ^{[ 73 ]} وخلال فترة ولايته، دأب على تجاهل الأعراف التي اتبعها أسلافه. ^{[ 73 ]} وشمل ذلك إلقاء خطاب عبر الأقمار الصناعية من القدس دعماً لإعادة انتخاب ترامب، وإقالة المفتش العام لوزارة الخارجية ستيف لينيك ، والوقوف مكتوف الأيدي بينما شنّ ترامب وحلفاؤه حملة تشويه ضد الدبلوماسية المخضرمة ماري يوفانوفيتش . ^{[ 74 ]}^{[ 73 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} وفي عهد بومبيو، استقال مسؤولون مخضرمون في وزارة الخارجية، أو أُجبروا على التقاعد، أو فُصلوا، واستُبدلوا بمسؤولين سياسيين عديمي الخبرة. ^{[ 77 ]} ومثل ترامب، أشاد بومبيو بالديكتاتوريين وانتقد حلفاء الولايات المتحدة الديمقراطيين التقليديين. ^{[ 73 ]}^{[ 77 ]} وصف علماء العلاقات الدولية دانيال دريزنر ، وريتشارد سوكولسكي، وآرون ديفيد ميلر، بومبيو بأنه أسوأ وزير خارجية في التاريخ الأمريكي، مستشهدين بالعديد من الإخفاقات في السياسة الخارجية، وولائه لترامب على حساب المصلحة الوطنية الأمريكية، وتجاوزاته في منصبه. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

لعب بومبيو دورًا في القمم الثلاث التي عقدها ترامب مع الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون . إلا أن هذه القمم لم تُسفر عن أي خفض في الترسانة النووية لكوريا الشمالية . ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} وفي مقابلة أجراها عام 2021 مع بودكاست محافظ، قال بومبيو: "أشعر بالأسف لعدم إحرازنا مزيدًا من التقدم" بشأن كوريا الشمالية. ^{[ 80 ]}

في أغسطس/آب 2018، شكر بومبيو ولي العهد الأمير محمد بن سلمان على "دعم المملكة العربية السعودية لاحتياجات الاستقرار العاجلة في شمال شرق سوريا". ^{[ 82 ]} كما ناقش بومبيو وولي العهد الوضع في اليمن الذي مزقته الحرب . ^{[ 83 ]}

أدان بومبيو الحملة العسكرية التي شنها جيش ميانمار وشرطته ضد مسلمي الروهينغيا . ^{[ 84 ]} وفي يوليو/تموز 2018، أثار بومبيو قضية معسكرات الاعتقال في شينجيانغ وانتهاكات حقوق الإنسان ضد أقلية الأويغور في الصين. ^{[ 85 ]} وانتقد بومبيو المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي لرفضه إدانة قمع الحكومة الصينية للأويغور. ^[⁸⁶^]

في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018، صرّح بومبيو بأن إسرائيل "هي كل ما نتمناه للشرق الأوسط بأكمله في المستقبل"، وأن العلاقات الإسرائيلية الأمريكية "أقوى من أي وقت مضى". ^{[ 87 ]} وفي مارس/آذار 2019، عندما سُئل عن الصراعات الإسرائيلية الإيرانية، وبعد زيارة قام بها إلى حائط المبكى برفقة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، تحدث بومبيو عن "الجهود التي بذلتها إدارتنا لضمان بقاء هذه الديمقراطية في الشرق الأوسط، وهذه الدولة اليهودية ... أنا على ثقة بأن الله يعمل هنا". ^{[ 88 ]}

في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، سُرّب تقييمٌ لوكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) إلى وسائل الإعلام، ^{[ 89 ]} خلص إلى أنه "بثقة عالية" أمر ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان باغتيال الصحفي جمال خاشقجي ، كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست ، في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2018. ^[⁹⁰^] وتحت ضغط متزايد من المشرعين الذين طالبوا باتخاذ إجراءات ضد السعودية، اعترض بومبيو على استنتاج وكالة الاستخبارات المركزية، وأعلن أنه لا يوجد دليل مباشر يربط ولي العهد باغتيال خاشقجي. ^[⁹⁰^]^[⁹¹^]

في محاولةٍ يُنظر إليها على أنها ترويجٌ لترشيحه المفترض في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2024، عاد كتاب بومبيو، " لا تتنازل قيد أنملة: النضال من أجل أمريكا التي أحبها" ، إلى فكرته القائلة بأن الاغتيال والتقطيع لم يكن لهما أهمية دولية تُذكر، وأن الضحية لم يكن صحفيًا ذا شأن يُذكر، إن وُجد أصلاً، بل كان مجرد "ناشط". كما وصف خاشقجي بأنه "...مقرب من جماعة الإخوان المسلمين الداعمة للإرهاب ". ^{[ 90 ]}

في 7 يناير/كانون الثاني 2019، بدأ بومبيو جولة دبلوماسية في الشرق الأوسط لطمأنة شركاء الولايات المتحدة الإقليميين بأنه على الرغم من الانسحاب المفاجئ للقوات الأمريكية من سوريا ، فإن مهمة الولايات المتحدة المتمثلة في إضعاف تنظيم الدولة الإسلامية والقضاء عليه، ومواجهة النفوذ الإيراني في المنطقة ، لم تتغير. وشملت الجولة محطات في الأردن والعراق ومصر ودول الخليج . ^[⁹²^]

أعلن بومبيو في 23 يناير/كانون الثاني 2019 أن الولايات المتحدة ستعترف بخوان غوايدو رئيسًا شرعيًا مؤقتًا لفنزويلا ، وأن الدبلوماسيين الأمريكيين في كاراكاس سيبقون في مواقعهم، رغم أن نيكولاس مادورو منحهم مهلة ثلاثة أيام لمغادرة البلاد فور تولي غوايدو الرئاسة. ^{[ 93 ]} وبعد احتجاجات على تصريحات الرئيس البرازيلي جاير بولسونارو التي وُصفت بأنها "معادية للمثليين وعنصرية وكارهة للنساء" ، أُلغي حفلٌ كانت تُقيمه غرفة التجارة البرازيلية الأمريكية (وكان من المقرر أن يُكرّم بومبيو وبولسونارو). ^{[ 94 ]}

في 14 مايو/أيار 2019، التقى بومبيو لمدة ثلاث ساعات مع وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف ، ولمدة تسعين دقيقة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في مدينة سوتشي الروسية. ووفقًا لأحد مساعدي الكرملين، فقد ناقشوا قضايا سوريا وكوريا الشمالية وإيران وفنزويلا ومعاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية الجديدة ( نيو ستارت ). وقال بومبيو إنه أثار مسألة التدخل الروسي في الانتخابات، والتي نفاها بوتين مجددًا. ^{[ 95 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، روّج موقع وزارة الخارجية الأمريكية لخطاب ألقاه بومبيو بعنوان "حول كونك قائدًا مسيحيًا"، أمام الرابطة الأمريكية للمستشارين المسيحيين في إطار مهامه الحكومية الرسمية. وقد أشاد بومبيو بالمسيحية في خطابه، موضحًا كيف يطبق إيمانه في عمله الحكومي. وقد قوبل ترويج وزارة الخارجية للخطاب بانتقادات من أولئك الذين اعتبروه منافيًا لمبدأ فصل الدين عن الدولة . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} كما أنشأ بومبيو لجنة الحقوق غير القابلة للتصرف، وأسس مجموعة انتماء دينية للموظفين تضم المتعاقدين. ^{[ 99 ]}

دافع بومبيو عن الهجوم التركي على شمال شرق سوريا عام 2019 ، قائلاً إن لدى تركيا "مخاوف أمنية مشروعة" إزاء "تهديد إرهابي في جنوبها". ومع ذلك، نفى بومبيو أن تكون الولايات المتحدة قد أعطت "ضوءاً أخضر" لتركيا لمهاجمة الأكراد . ^{[ 100 ]}

في نوفمبر 2019، صرّح بومبيو بأن الولايات المتحدة لم تعد تعتبر المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية المحتلة انتهاكاً للقانون الدولي، وهو ما يخالف عقوداً من السياسة الأمريكية. ^{[ 101 ]}

وفي معرض رفضه لازدواجية المعايير المزعومة في الاعتراف بضم إسرائيل لمرتفعات الجولان وفرض عقوبات على روسيا لضمها شبه جزيرة القرم في عام 2014 ، قال بومبيو: "ما فعله الرئيس بشأن مرتفعات الجولان هو الاعتراف بالواقع على الأرض والوضع الأمني اللازم لحماية الدولة الإسرائيلية". ^{[ 102 ]}

في يناير/كانون الثاني 2020، وافقت إدارة ترامب على غارة جوية بطائرة مسيرة أسفرت عن اغتيال الجنرال الإيراني قاسم سليماني . وذكرت التقارير أن بومبيو كان من بين أكثر المستشارين تشدداً في الإدارة خلال الاجتماع الذي قرر فيه ترامب اغتيال سليماني. ^{[ 103 ]} وفي يوم الغارة، أكد بومبيو أن ترامب هو من أمر بتنفيذ الهجوم لإحباط "هجوم وشيك" من قبل عملاء سليماني، على الرغم من تضارب التقارير اللاحقة حول هذا المبرر. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

في يناير 2020، أنهى بومبيو فجأة مقابلة مع ماري لويز كيلي من برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار " على إذاعة NPR ، واستدعاها إلى غرفة خاصة حيث وبخها على طرحها أسئلة تتعلق بأوكرانيا أثناء المقابلة. ^{[ 108 ]}

بعد أن أعلن السيناتور الأمريكي بات روبرتس، ممثل ولاية كانساس لأربع دورات، أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في انتخابات عام 2020 ، فكّر بومبيو في ترك إدارة ترامب والترشح للمقعد. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} وفي يونيو 2020، تراجع في نهاية المطاف عن خوض السباق. ^{[ 111 ]}

أشاد بومبيو باتفاقية التطبيع التي توسط فيها ترامب بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة ، واصفًا إياها بأنها خطوة "هائلة" على "المسار الصحيح". ^{[ 112 ]} وفي 27 أغسطس/آب 2020، اختتم بومبيو، بعد زيارته لسلطان عُمان هيثم بن طارق آل سعيد ، جولةً في الشرق الأوسط تهدف إلى تشجيع الدول العربية على الاقتداء بالإمارات. ووفقًا لهيو لوفات من المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية ، "... يبدو غياب أي التزامات علنية إضافية خلال جولة الوزير بومبيو الإقليمية بمثابة خيبة أمل، ومن المحتمل أن يكون عدم وضوح التزام الولايات المتحدة بتسليم طائرات إف-35 إلى الإمارات قد ساهم أيضًا في إبطاء موجة ثانية من التطبيع". ^{[ 113 ]}

في عام 2020، رفض بومبيو توفير الحماية القنصلية الأمريكية للناشط الديمقراطي في هونغ كونغ، جوشوا وونغ ، على الرغم من مناشدات وونغ وعدد من أعضاء الكونغرس. وبينما كان بومبيو قد أعلن دعمه لحركة الديمقراطية في هونغ كونغ، خلصت مناقشات داخلية في وزارة الخارجية إلى أن حماية وونغ قد تُعرّض الولايات المتحدة لخطر رد فعل انتقامي من بكين وتُضرّ بمصالحها الأوسع في المنطقة. ^{[ 114 ]}^[¹¹⁵^]^[¹¹⁶^]^[¹¹⁷^] خلال جلسة استماع للجنة المختارة بمجلس النواب الأمريكي المعنية بالحزب الشيوعي الصيني، عُقدت في يناير 2024 بعنوان "التحالف الاستبدادي: دعم الحزب الشيوعي الصيني لخصوم أمريكا"، ^[¹¹⁸^] ردًا على سؤال من النائب راجا كريشنامورثي حول ما إذا كان "يؤيد شخصيًا" منح وونغ حق اللجوء في ذلك الوقت، قال بومبيو: "لا أريد التحدث عن المناقشات التي دارت بيننا. أعتقد أن الولايات المتحدة تستطيع دائمًا بذل المزيد، سواء كان ذلك من أجله، أو من أجل ناثان لو ، أو جيمي لاي ، الذي تمت محاكمته الآن، تستطيع الولايات المتحدة بذل المزيد والأفضل لحماية هؤلاء الأشخاص في قدرتهم على ممارسة الحقوق الأساسية التي يتمتع بها كل إنسان، وهي التعبير عن رأيه سلميًا." ^[¹¹⁹^]

عشاء ماديسون

منذ توليه منصبه في أبريل 2018 وحتى ربيع 2020، استضاف بومبيو نحو عشرين مأدبة عشاء ممولة من دافعي الضرائب، عُرفت باسم "مأدبة ماديسون"، في قاعات الاستقبال الدبلوماسية بمقر وزارة الخارجية ، حضرها مئات من الشخصيات البارزة. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} لم تُذكر هذه المآدب في جدول أعمال بومبيو الرسمي. كان 14% من المدعوين دبلوماسيين أو مسؤولين أجانب، بينما كان نحو 25% منهم من وسائل الإعلام أو صناعة الترفيه -معظمهم محافظون-، و29% من عالم الشركات، و30% من السياسة أو الحكومة الأمريكية. وكان جميع أعضاء الكونغرس المدعوين جمهوريين. ^{[ 120 ]} وقد أعرب مسؤولون في وزارة الخارجية وآخرون عن مخاوفهم من أن هذه المآدب لم تكن تخدم أي غرض سياسي خارجي، بل كانت تهدف إلى استقطاب مؤيدين ومانحين لبومبيو من أجل طموحاته السياسية المستقبلية، لا سيما وأن معلومات الاتصال التفصيلية لكل حاضر كانت تُرسل إلى البريد الإلكتروني الشخصي لزوجة بومبيو. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} علّق بومبيو مؤقتًا "عشاءات ماديسون" عندما ضربت جائحة كوفيد-19 الولايات المتحدة، لكنه استأنفها في منزل بلير في سبتمبر 2020، على الرغم من الجدل الدائر حولها والمخاوف المتعلقة بالصحة العامة. ^{[ 121 ]}

كشفت سجلات حصلت عليها منظمة "مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن " (CREW) عام 2021، عبر دعوى قضائية بموجب قانون حرية المعلومات ، أن تكلفة حفلات العشاء بلغت نحو 65 ألف دولار، بما في ذلك أكثر من 10 آلاف دولار لأقلام صينية الصنع محفورة خصيصًا، قُدّمت كهدايا للحضور. وقد سُحبت أموال حفلات العشاء من صندوق مخصصات خاص لحالات الطوارئ في السلك الدبلوماسي، يُعرف باسم "صندوق K". وأبلغ مكتب المفتش العام منظمة CREW أنه لم يُجرِ أي تدقيق على نفقات "صندوق K" خلال فترة تولي بومبيو منصبه. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

التهديد باللجوء إلى المحكمة الجنائية الدولية

في 17 مارس/آذار 2020، هدد بومبيو اثنين من موظفي المحكمة الجنائية الدولية ، وهما فاكيسو موتشوكوكو والمدعية العامة فاتو بنسودة ، بسبب محاولتهما استخدام المحكمة للتحقيق مع أمريكيين. وادعى بومبيو أنهما يعرضان الأمريكيين للخطر، وهددهما بأن الولايات المتحدة قد تتخذ إجراءات ضدهما، وكذلك ضد موظفي المحكمة الآخرين وعائلاتهم. ^{[ 124 ]}

في البداية، أصدرت المحكمة الجنائية الدولية قرارًا بالموافقة على إجراء تحقيق في جرائم الولايات المتحدة في أفغانستان لصالح الضحايا على أمل تحقيق العدالة في 5 مارس 2020. ^{[ 125 ]} ومع ذلك، تضمنت الشروط قيودًا على إصدار التأشيرات بناءً على تعليمات مايك بومبيو من وزارة الخارجية.

مباشرةً بعد قرار الخامس من مارس، انتقد بومبيو المحكمة بشدة. وكانت تعليقاته اللاحقة ضد موظفي المحكمة الجنائية الدولية أكثر حدة. استُخدمت هذه التهديدات لصرف الأنظار عن فشل الولايات المتحدة في محاسبة مرتكبي التعذيب وغيره من ضروب سوء المعاملة في "المواقع السرية" التابعة لوكالة المخابرات المركزية في جميع أنحاء أفغانستان وبولندا ورومانيا وليتوانيا، حيث كانت المحكمة الجنائية الدولية مخوّلة بالتحقيق. ^{[ 126 ]}

في نهاية المطاف، فُرضت عقوبات على موظفي المحكمة الجنائية الدولية دون إبداء أسباب محددة سوى كونهم "مواطنين مصنفين بشكل خاص"، وهو ما كان سيصنفهم ضمن فئات الإرهابيين وتجار المخدرات. في 11 يونيو/حزيران 2020، أصدر ترامب الأمر التنفيذي رقم 13928 ، الذي يقضي بتجميد ممتلكات بعض الأشخاص المرتبطين بالمحكمة الجنائية الدولية. بالتوازي مع ذلك، أعاق هذا الأمر تحقيقات المحكمة الجنائية الدولية في أفغانستان والدول التي تُعرف بـ"المواقع السوداء" حيث يُزعم أن الأمريكيين مارسوا التعذيب. في الوقت نفسه، عارضت الولايات المتحدة أيضًا تدقيق المحكمة الجنائية الدولية في الجرائم الإسرائيلية المحتملة ضد الفلسطينيين كجزء من تحقيق تناول أيضًا الانتهاكات التي ارتكبتها إسرائيل. ^{[ 127 ]}

وفي نهاية المطاف، ألغت إدارة بايدن هذه العقوبات بموجب الأمر التنفيذي رقم 14022 ، في 1 أبريل 2021. ^{[ 128 ]}

تحقيقات المفتش العام

بعد أن أقال ترامب المفتش العام لوزارة الخارجية، ستيف لينيك، في مايو/أيار 2020، ^{[ 129 ]} عُلم أن لينيك قد بدأ تحقيقًا في انتهاكات أخلاقية ارتكبها بومبيو وزوجته، بناءً على مزاعم مُبلغين عن المخالفات. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} استمر التحقيق بعد إقالته، ونُشر تقرير المراجعة في أبريل/نيسان 2021. وكشفت المراجعة عن أكثر من 100 حالة سوء سلوك طلب فيها بومبيو من موظفي وزارة الخارجية القيام بمهام شخصية له ولزوجته، ^{[ 132 ]} "بدءًا من حجز مواعيد في صالونات التجميل وحجوزات عشاء خاصة، وصولًا إلى اصطحاب كلبهما وترتيب جولات سياحية لحلفاء بومبيو السياسيين". ^{[ 133 ]} وخلص المفتش العام إلى أن هذا السلوك يتعارض مع اللوائح ^{[ 134 ]}^{[ 133 ]}^{[ 135 ]} و"أوصى بأن تقوم مختلف الأقسام في وزارة الخارجية، مثل مكتب المستشار القانوني، بتحديث أو صياغة توجيهات جديدة تحدد أو توضح بشكل أكبر الاستخدام المناسب لأموال الوزارة وموظفيها فيما يتعلق بالمهام الشخصية." ^{[ 133 ]}^{[ 136 ]}

حقق المفتش العام أيضًا في دور بومبيو في قرار إدارة ترامب إعلان حالة "طوارئ" لتجاوز قرار الكونغرس بتجميد مبيعات الأسلحة إلى السعودية والإمارات. قبل إقالته، طلب لينيك مقابلة مع بومبيو، الذي رفضها. ^{[ 137 ]} بعد إقالة لينيك، كُشف أيضًا أنه كان يحقق في مزاعم تفيد بأن أحد كبار مساعدي بومبيو لم يُبلغ عن مزاعم عنف في مكان العمل. ^{[ 138 ]} نفى بومبيو أنه سعى إلى إقالة لينيك انتقامًا. ^{[ 129 ]}

تحقيق في عزل دونالد ترامب

عندما سُئل بومبيو عن معرفته بالمكالمة الهاتفية المثيرة للجدل التي أجراها الرئيس ترامب في 25 يوليو/تموز 2019 مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، والتي طلب فيها ترامب المساعدة في التحقيق مع نجل نائب الرئيس السابق والمرشح الرئاسي جو بايدن ، ^{[ 139 ]} قال في البداية إنه لا يملك معلومات كافية عن مكالمة ترامب مع زيلينسكي لأنه لم يقرأ نص المكالمة بعد. وقد أكد مسؤولون لاحقاً أنه كان حاضراً في المكالمة بنفسه. ^{[ 140 ]}

أبلغ بومبيو رؤساء لجان الشؤون الخارجية والاستخبارات والرقابة في مجلس النواب بأن مذكرات الاستدعاء التي أصدرها المجلس للحصول على وثائق تتعلق باتصالات ترامب مع حكومة أوكرانيا "لا يمكن فهمها إلا على أنها محاولة لترهيب وتخويف وإساءة معاملة الموظفين المرموقين في وزارة الخارجية " . ^[¹⁴¹^] وصرح الرؤساء الثلاثة في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019: "إن أي محاولة لترهيب الشهود أو منعهم من التحدث مع الكونغرس - بمن فيهم موظفو وزارة الخارجية - غير قانونية وستشكل دليلاً على عرقلة تحقيق المساءلة" . ^[¹⁴²^]

أدلى ويليام ب. تايلور الابن ، القائم بأعمال سفير الولايات المتحدة لدى أوكرانيا، وأحد المسؤولين الحاليين والسابقين في وزارة الخارجية الذين مثلوا أمام محققي الكونغرس، بشهادته في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019، قائلاً إن البيت الأبيض كان يحجب المساعدات العسكرية عن أوكرانيا لإجبارها على التعاون في قضايا سياسية داخلية أمريكية، وأن رودي جولياني كان يدير جهوداً سياسية خارجية موازية للخطوط الرسمية في وزارة الخارجية، وأنه عندما تصدى جون بولتون وآخرون لـ"محاولة اختطاف" علاقة الولايات المتحدة بأوكرانيا، لم يستجب بومبيو بشكل مباشر للشكاوى، مما دفع تايلور إلى استنتاج أن عدم تقديم مساعدات عسكرية في الوقت المناسب وبموافقة الكونغرس سيؤدي إلى مقتل الأوكرانيين على أيدي القوات التي تقودها روسيا. ^{[ 143 ]}

في شهادته العلنية بتاريخ 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أشار سفير الولايات المتحدة لدى الاتحاد الأوروبي، غوردون سوندلاند، في بيانه الافتتاحي، إلى أن وزير الطاقة الأمريكي آنذاك، ريك بيري، وسفير الولايات المتحدة لدى حلف الناتو آنذاك ، كورت فولكر، وسوندلاند نفسه، كانوا على اتصال برودي جولياني بشأن توقعات الرئيس بأن يصدر الرئيس زيلينسكي بيانًا علنيًا يلتزم فيه أوكرانيا بالتحقيق في قضايا الفساد، وأن جولياني "ذكر تحديدًا انتخابات عام 2016 (بما في ذلك خادم اللجنة الوطنية الديمقراطية) وشركة بوريسما كموضوعين مهمين للرئيس". وقال سوندلاند إنهم أبقوا قيادة مجلس الأمن القومي ووزارة الخارجية، بمن فيهم بومبيو، على اطلاع بأنشطتهم، وأنه حتى 24 سبتمبر/أيلول، كان بومبيو لا يزال يطلب من فولكر التحدث مع جولياني. ^{[ 144 ]}

في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أقنع طلبٌ بموجب قانون حرية المعلومات ، قدمته منظمة "أمريكان أوفرسايت " الليبرالية ، قاضيًا فيدراليًا بمنح وزارة الخارجية الأمريكية مهلة 30 يومًا للإفصاح عن سجلات متعلقة بأوكرانيا، بما في ذلك مراسلات بين بومبيو والمحامي الشخصي للرئيس ترامب، رودي جولياني. وفي 22 نوفمبر/تشرين الثاني، نشرت وزارة الخارجية رسائل بريد إلكتروني ووثائق داخلية تدعم شهادة سوندلاند أمام الكونغرس بأن بومبيو شارك في أنشطة جولياني المتعلقة بأوكرانيا. وتبادل بومبيو وجولياني رسائل بريد إلكتروني ومكالمات هاتفية في أواخر مارس/آذار 2019، قبل استدعاء السفيرة ماري يوفانوفيتش من أوكرانيا. كما أظهرت الوثائق أن وزارة الخارجية تعمدت تضليل الكونغرس بشأن مبررات إقالة ماري يوفانوفيتش من منصبها كسفيرة لدى أوكرانيا. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} واعترف جولياني لاحقًا بأنه تحدث مع بومبيو هاتفيًا في أواخر مارس/آذار 2019 "لنقل معلومات جمعها خلال بحثه حول أوكرانيا". وبناءً على طلب بومبيو، قدّم له جولياني مذكراتٍ تتضمن مقابلاته مع اثنين من المدعين العامين الأوكرانيين السابقين. وقال جولياني إنه سمع لاحقاً أن تفاصيل المذكرات قد أُحيلت إلى المفتش العام لوزارة الخارجية ومكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق فيها. ^{[ 145 ]}

في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، بدا أن بومبيو يُضفي شرعية على نظرية مؤامرة مُفندة ، مفادها أن أوكرانيا، بدلاً من روسيا أو بالإضافة إليها، كانت وراء التدخل في انتخابات الولايات المتحدة عام 2016. ^{[ 147 ]} وقد سأله أحد الصحفيين: "هل تعتقد أنه ينبغي على الولايات المتحدة وأوكرانيا التحقيق في نظرية أن أوكرانيا، وليس روسيا، هي من اخترقت رسائل البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية عام 2016؟" ^{[ 148 ]} فأجاب بومبيو: "في أي وقت تتوفر فيه معلومات تُشير إلى أن أي دولة قد عبثت بالانتخابات الأمريكية، ليس لدينا الحق فحسب، بل من واجبنا أيضاً، التأكد من ملاحقة ذلك"، مضيفاً: "لحماية انتخاباتنا، يجب على أمريكا ألا تدخر جهداً". ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}

جائحة كوفيد-19

صرح بومبيو بأن الحكومة الأمريكية تحاول تحديد ما إذا كان فيروس كوفيد-19 قد نشأ من معهد ووهان لعلم الفيروسات . ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} وفي 23 أبريل/نيسان 2020، ادعى بومبيو أن الصين منعت علماء أمريكيين من دخول البلاد، في محاولة لتحديد منشأ الجائحة الحالية. ولم يُفصح عن تفاصيل أي طلبات لمثل هذه الزيارات. ^{[ 151 ]} وفي 13 مايو/أيار 2020، قام بومبيو بزيارة خاطفة إلى إسرائيل في أول رحلة خارجية له منذ تفشي جائحة فيروس كورونا. ^{[ 152 ]}

خلال ذروة تفشي الجائحة وارتفاع أعداد الإصابات والوفيات، أقام بومبيو حفلاتٍ كبيرة داخلية بمناسبة الأعياد، حضرها مئات الضيوف، وقدم فيها المشروبات الكحولية والطعام. وقد خالفت هذه الحفلات إرشادات الصحة العامة، ووُصفت بأنها بؤر لتفشي العدوى. كما أنها خالفت قيود واشنطن العاصمة على التجمعات الداخلية الكبيرة. ^{[ 153 ]} في الوقت نفسه، كانت وزارة الخارجية تنصح موظفيها بعدم إقامة أي تجمعات شخصية. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} وأظهرت صور من الحفل أن الحضور لم يلتزموا بارتداء الكمامات. ^{[ 155 ]} في منتصف ديسمبر/كانون الأول 2020، رفض مئات المدعوين دعوات حضور إحدى حفلات بومبيو. ^{[ 155 ]} وبعد يوم، ألغى بومبيو الحفل الأخير بعد مخالطته لشخص مصاب بفيروس كوفيد-19. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}

بيع الأسلحة الطارئ لعام 2019

في مايو/أيار 2019، أعلن بومبيو حالة "طوارئ" لإتمام صفقة بيع أسلحة بقيمة 8.1 مليار دولار إلى السعودية والإمارات ، مُعللاً ذلك بنشاط إيراني في الشرق الأوسط . وقد أثار هذا الإعلان معارضة واسعة في الكونغرس، نظراً للتدخل السعودي في الحرب الأهلية اليمنية الذي ساهم في تفاقم الأزمة الإنسانية في اليمن . وأدت صفقة بيع الأسلحة الطارئة إلى فتح تحقيق من قِبل المفتش العام لوزارة الخارجية آنذاك، ستيف لينيك ، حول مدى مشروعية الصفقة. ورفض بومبيو الإدلاء بأي تصريح للينيك، الذي كان يقود أيضاً تحقيقاً منفصلاً لمكتب المفتش العام حول ما إذا كان بومبيو وزوجته قد استخدما موارد رسمية لأغراض شخصية. ^[¹⁵⁸^]

في مايو/أيار 2020، أقال ترامب المفتش العام لينيك بناءً على توصية بومبيو. ^{[ 158 ]} خضعت عملية الإقالة لتدقيق الكونغرس، وفي يونيو/حزيران 2020، أدلى لينيك بشهادته بأن برايان بولاتاو ، وهو مسؤول رفيع المستوى في وزارة الخارجية وحليف لبومبيو، حاول "ترهيبه" والضغط عليه بشكل غير لائق لوقف التحقيق. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} استقال ستيفن أكارد ، الذي تولى منصب المفتش العام بالنيابة بعد إقالة لينيك، في أغسطس/آب 2020. ^{[ 158 ]} بعد أسبوع، أصدر مكتب المفتش العام تقريرًا عقب التحقيق في مبيعات الأسلحة الطارئة؛ وخلص التقرير إلى أن بومبيو لم يخالف أي إجراءات في إعلان "حالة الطوارئ"، ولكنه خلص أيضًا إلى أن وزارة الخارجية لم تأخذ بعين الاعتبار بشكل كامل الأثر الإنساني لبيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك استخدام دول الخليج العربية للقنابل الأمريكية في اليمن، مما أسفر عن مقتل آلاف المدنيين. ^{[ 158 ]} أشادت قيادة وزارة الخارجية، في بيان صدر عقب نشر تقرير مكتب المفتش العام، بالنتيجة الأولى، لكنها لم تذكر النتيجة الثانية. ^{[ 158 ]}

خطاب المؤتمر الوطني الجمهوري

في 25 أغسطس/آب 2020، سجّل بومبيو خطابًا خلال زيارة دبلوماسية رسمية إلى القدس ، ^{[ 160 ]} أثناء انعقاد المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري ، دعمًا للرئيس الحالي والمرشح الجمهوري للرئاسة دونالد ترامب . ^{[ 161 ]} خالف هذا الخطاب سابقةً تنص على عدم جواز إلقاء موظفي وزارة الخارجية وقادتها كلمات في فعاليات الأحزاب السياسية. ^{[ 161 ]} قبل الخطاب بأربعة أيام، أعلن بومبيو عن تغيير في سياسة وزارة الخارجية المعمول بها منذ فترة طويلة للسماح بإلقاء الخطاب، لكنه أوضح أن هذا التغيير استثناء خاص ينطبق عليه وحده. ^{[ 161 ]} أجرى بومبيو هذا التغيير على قاعدة الوزارة - التي تسمح لوزير الخارجية بإلقاء كلمة في "مؤتمر حزب سياسي بناءً على طلب الرئيس أو نيابةً عنه" - خلافًا لنصيحة كبار المستشارين القانونيين في وزارة الخارجية. ^{[ 161 ]}

عقب الخطاب، أعلنت اللجنة الفرعية للرقابة التابعة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب عن فتح تحقيقٍ لمعرفة ما إذا كان الخطاب يُشكّل انتهاكًا لقانون هاتش ، الذي يمنع موظفي الخدمة المدنية في السلطة التنفيذية من المشاركة في أشكالٍ مُحدّدة من النشاط السياسي. ^[¹⁶²^] وصرح متحدثٌ باسم بومبيو بأن الوزارة لم تتحمّل أي تكاليف للخطاب، وأن بومبيو تحدث بصفته الشخصية. ^[¹⁶¹^] وبعد الخطاب، أعلن إليوت إنجل ، رئيس لجنة الشؤون الخارجية، أن اللجنة ستُعدّ قرارًا يُدين بومبيو بازدراء المحكمة ، قائلًا: "لقد أظهر استهتارًا مُقلقًا بالقوانين والقواعد التي تُنظّم سلوكه، وبالأدوات التي يُوفّرها الدستور لمنع الفساد الحكومي". ^[¹⁶³^] وقال خواكين كاسترو ، رئيس اللجنة الفرعية للرقابة ، إن الخطاب "الذي يُرجّح أنه غير مسبوق" "قد يكون غير قانوني أيضًا". ^[¹⁶²^]

بدأ مكتب المستشار الخاص تحقيقًا في خطاب بومبيو، ^{[ 164 ]} وفي نوفمبر 2021، أصدر المكتب تقريرًا خلص فيه إلى أن بومبيو كان واحدًا من 13 مسؤولًا رفيع المستوى على الأقل في إدارة ترامب انتهكوا قانون هاتش. ^{[ 161 ]} ووجد المكتب أن بومبيو كان على علم بقيود قانون هاتش قبل إلقاء الخطاب، وتجاهل نصائح موظفي وزارة الخارجية بشأن "كيفية الامتثال لقانون هاتش عند إلقاء الخطاب". ^{[ 161 ]}

أفغانستان وحركة طالبان

شارك بومبيو في مفاوضات مع طالبان مهدت الطريق لانسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان. ^{[ 165 ]} في أوائل عام 2020، أشاد بومبيو باتفاق إدارة ترامب مع طالبان الذي وضع الولايات المتحدة على مسار الانسحاب من أفغانستان بحلول مايو 2021. ^{[ 165 ]} نص الاتفاق على إطلاق سراح 5000 من أعضاء طالبان المسجونين من قبل الحكومة الأفغانية. وبحلول أغسطس 2020، أطلقت الحكومة الأفغانية سراح جميع السجناء باستثناء 400، حيث اتُهم هؤلاء السجناء بارتكاب جرائم خطيرة، وفقًا لمجلس العلاقات الخارجية . وحث بومبيو الحكومة الأفغانية على إطلاق سراح السجناء المتبقين لإزالة "العقبة الأخيرة أمام بدء المفاوضات الأفغانية الداخلية". وفي غضون ثلاثة أيام، وافق الرئيس الأفغاني أشرف غني على الإفراج، الذي اكتمل في الشهر التالي. ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}

الأيام الأخيرة في المنصب

بعد فوز جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ورفض ترامب الاعتراف بالهزيمة مع ادعائه الكاذب بالتزوير، أجاب بومبيو، ردًا على سؤال حول ما إذا كان سيكون هناك " انتقال سلس " للسلطة إلى إدارة بايدن، في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2020: "سيكون هناك انتقال سلس للسلطة إلى ولاية ثانية لترامب، بالتأكيد. نحن مستعدون. العالم يراقب ما يجري هنا. سنقوم بفرز جميع الأصوات. وعند اكتمال العملية، سيتم اختيار المندوبين." ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

في اليوم التالي لاقتحام حشد مؤيد لترامب مبنى الكابيتول الأمريكي لمنع فرز أصوات المجمع الانتخابي (وبالتالي إضفاء الطابع الرسمي على رئاسة بايدن القادمة)، طلبت وزارة الخارجية من الدبلوماسيين تأكيد فوز بايدن. ^{[ 171 ]} في 8 يناير، التقى بومبيو بوزير خارجية بايدن المُعيّن، أنتوني بلينكن . ^{[ 172 ]} بينما استقال أعضاء آخرون في حكومة ترامب أو التزموا الصمت بعد الهجوم على الكابيتول، الذي نُوقش فيه دور ترامب، ظل بومبيو مدافعًا قويًا عن ترامب، حيث أرسل تغريدة على تويتر روّج فيها له كمرشح محتمل لجائزة نوبل للسلام . ^{[ 173 ]} وحثّ متابعي حساب وزارة الخارجية على تويتر على متابعة حسابه الشخصي؛ وانتقد وسائل الإعلام، واشتكى مما وصفه بـ"الرقابة" على المحافظين على مواقع التواصل الاجتماعي. ^{[ 173 ]}

في 12 يناير 2021، ألغى بومبيو رحلة أوروبية مقررة عندما رفض الدبلوماسيون الأوروبيون مقابلته. ^{[ 174 ]}

اتخذ بومبيو عددًا كبيرًا من قرارات السياسة الخارجية خلال الفترة الانتقالية لإدارة ترامب في الأسابيع التي سبقت تنصيب جو بايدن ، بما في ذلك العديد من القرارات التي يُرجح إلغاؤها في عهد بايدن. ^{[ 173 ]} أمر بومبيو بإعادة تصنيف كوبا كدولة راعية للإرهاب ^{[ 173 ]}^{[ 175 ]} وتصنيف الحوثيين كمنظمة إرهابية أجنبية . ^{[ 173 ]} أدى القرار الأخير بشكل غير مباشر إلى تقليص المساعدات الإنسانية للشعب اليمني، وسرعان ما ألغته إدارة بايدن . ^{[ 176 ]}

في 19 يناير/كانون الثاني 2021، أعلن بومبيو أن وزارة الخارجية الأمريكية قد خلصت إلى أن الصين ارتكبت "إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية" بحق مسلمي الأويغور والأقليات العرقية الأخرى في شينجيانغ . ^[¹⁷⁷^]^[¹⁷⁸^] وقد صدر هذا الإعلان في آخر يوم كامل من رئاسة دونالد ترامب . ^[¹⁷⁷^] وفي 20 يناير/كانون الثاني 2021، فرضت الصين عقوبات على بومبيو وعدد من مسؤولي إدارة ترامب . وفي بيان لها، ذكرت وزارة الخارجية الصينية أنها قررت معاقبة "من انتهكوا سيادة الصين بشكل خطير، ومن كانوا مسؤولين بشكل رئيسي عن هذه التحركات الأمريكية بشأن القضايا المتعلقة بالصين". وقد مُنع الأفراد المستهدفون وأفراد أسرهم المباشرون من دخول بر الصين الرئيسي وهونغ كونغ وماكاو ، كما مُنعوا من ممارسة الأعمال التجارية مع الصين ، سواء بشكل فردي أو من خلال شركاتهم ومؤسساتهم. ^[¹⁷⁹^]^[¹⁸⁰^]^[¹⁸¹^]^[¹⁸²^] وصف مجلس الأمن القومي التابع للرئيس بايدن العقوبات بأنها "غير مثمرة وانتهازية". ^[¹⁸³^]^[¹⁸⁴^]

إدارة ما بعد ترامب (2021–حتى الآن)

في يناير 2021، انضم بومبيو إلى معهد هدسون كزميل متميز. ^{[ 185 ]} اعتبارًا من يونيو 2025، لم يعد اسمه مدرجًا على موقع معهد هدسون الإلكتروني.

في يونيو 2021، أسس بومبيو لجنة العمل السياسي "أبطال القيم الأمريكية" (CAVPAC). ^{[ 186 ]} وفي يونيو 2024، أطلق بومبيو مؤسسة بومبيو الخيرية من خلال إنشاء حساب على منصة X والتسجيل للحصول على وضع 501(c)3 . وتم إطلاق موقعها الإلكتروني PompeoFoundation.com في عام 2025.

أعرب بومبيو عن دعمه لتمديد إدارة بايدن لجدول انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان حتى أغسطس/آب 2021. وفي نهاية المطاف، نأى بنفسه وبإدارة ترامب عن الوضع الذي يواجه أفغانستان بعد الانسحاب، عقب سقوط كابول في يد طالبان. ^{[ 165 ]}^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}

تلقى بومبيو أجرًا من مؤسسة بروسبكت، وهي مركز أبحاث تابع للحكومة التايوانية، لإلقاء خطاب في 4 مارس/آذار 2022. ^{[ 190 ]}^{: 339} تفاوتت التقارير حول أجر بومبيو، وكان الرقم الأكثر شيوعًا هو 150 ألف دولار. ^{[ 190 ]}^{: 339} وفي خطابه، دعا بومبيو الولايات المتحدة إلى الاعتراف بجمهورية الصين كدولة مستقلة ذات سيادة. ^{[ 190 ]}^{: 339}

في أغسطس 2022، تبين أن بومبيو كان هدفاً لمؤامرة مزعومة من إيران لاغتياله ، واغتيال مسؤولين آخرين. ^{[ 191 ]}

في يناير 2023، نشرت دار هاربر كولينز مذكرات بومبيو عن فترة عمله في إدارة ترامب، بعنوان " لا تتنازل قيد أنملة: القتال من أجل أمريكا التي أحبها" . ^{[ 192 ]}

فكر بومبيو في الترشح للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة لعام 2024 وقام بجولة في الولايات التي تجري فيها الانتخابات التمهيدية المبكرة، لكنه أعلن في النهاية قراره بعدم الترشح في أبريل 2023. ^{[ 193 ]}

إلى جانب ديفيد إم. فريدمان ، ظهر بومبيو في الفيلم الوثائقي لعام 2023 بعنوان Route 60: The Biblical Highway ، من إخراج مات كراوتش . ^{[ 194 ]}

في عام 2023، انضم بومبيو إلى مجلس إدارة شركة سيابرا ، وهي شركة إسرائيلية لمكافحة التضليل الإعلامي، والتي سجلت نموًا في الإيرادات بنسبة 20% في السنوات الأخيرة. ^{[ 195 ]}

في أكتوبر 2023، أصبح بومبيو مستشارًا قانونيًا لشركة أوبرهايدن للمحاماة، وهي شركة محاماة فيدرالية متخصصة في الدفاع الجنائي، ومقرها تكساس، لينضم إلى عضو الكونجرس الأمريكي السابق تري جودي ومدير المخابرات الوطنية السابق جون راتكليف . ^{[ 196 ]}

بعد فوز ترامب في انتخابات عام 2024 ، أعلن أنه لن يدعو بومبيو ونيكي هالي للانضمام إلى إدارته القادمة. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} ووفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ، لعب تاكر كارلسون ودونالد ترامب الابن دورًا محوريًا في منع عودة بومبيو؛ إذ زعم كارلسون أن بومبيو "مُثير للحروب". ^{[ 197 ]} وفي 22 يناير/كانون الثاني 2025، ألغى الرئيس ترامب الحماية الأمنية لبومبيو . ^{[ 198 ]}

في فبراير 2025، عُيّن بومبيو زميلًا متميزًا في معهد السياسة العالمية بجامعة كولومبيا لتدريس دورة في الدبلوماسية وصنع القرار والقيادة التنظيمية. وصرح بومبيو بأنه يعتقد أن سبب تعيينه هو سعي كولومبيا "لجلب شخص إلى الحرم الجامعي... يتمتع برؤية مختلفة تمامًا عن معظم أعضاء هيئة التدريس فيها". ^{[ 199 ]}

في يونيو/حزيران 2025، أفادت صحيفة "واشنطن بوست" ، نقلاً عن مصادر استخباراتية، أن عملاء إيرانيين كادوا أن يغتالوا بومبيو خلال زيارته لباريس عام 2022. ^{[ 200 ]} ووفقًا للتقرير، كانت العملية جزءًا من حملة إيرانية أوسع نطاقًا لاستهداف مسؤولين أمريكيين سابقين رفيعي المستوى متورطين في اغتيال قائد فيلق القدس، قاسم سليماني ، عام 2020. ^{[ 201 ]} ورغم فشل المؤامرة في نهاية المطاف، كشفت المصادر أن العملاء الإيرانيين كانوا على وشك تنفيذ الخطة على الأراضي الأوروبية. ^{[ 202 ]}

في نوفمبر 2025، انضم بومبيو إلى المجلس الاستشاري لشركة فاير بوينت الأوكرانية المتخصصة في تكنولوجيا الدفاع ، والتي تتخصص في تطوير وإنتاج طائرات بدون طيار هجومية بعيدة المدى. ^{[ 203 ]}

المواقف السياسية

بومبيو، وهو جمهوري طوال حياته ، يُعرّف نفسه بأنه محافظ .

السياسة الخارجية

في عام 2013، أيّد بومبيو برامج المراقبة التابعة لوكالة الأمن القومي ، واصفًا جهود الوكالة بأنها "عمل جيد ومهم". ^{[ 204 ]} وفي عام 2016، صرّح بومبيو قائلًا: "ينبغي على الكونغرس سنّ قانون يُعيد العمل بنظام جمع جميع البيانات الوصفية، ودمجها مع المعلومات المالية ومعلومات نمط الحياة المتاحة للجمهور في قاعدة بيانات شاملة وقابلة للبحث. كما ينبغي إزالة العوائق القانونية والإدارية التي تعترض المراقبة. ويشمل ذلك التوجيه الرئاسي رقم 28، الذي يمنح الأجانب حقوق الخصوصية ويفرض متطلبات مرهقة لتبرير جمع البيانات". ^{[ 205 ]} وفي مارس 2017، بدأ موقع ويكيليكس بنشر سلسلة من الوثائق تُعرف باسم " Vault 7" ، والتي تُفصّل أنشطة وقدرات وكالة الاستخبارات المركزية في مجال المراقبة الإلكترونية والحرب السيبرانية. في خطاب ألقاه في أبريل/نيسان 2017 أمام مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، وصف بومبيو ويكيليكس بأنها "جهاز استخبارات معادٍ غير تابع لدولة"، ووصف مؤسسها، جوليان أسانج ، بأنه "نرجسي" و"محتال - جبان يختبئ وراء ستار". ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} وفي عام 2022، رُفعت دعوى قضائية ضد بومبيو ومتهمين آخرين بدعوى أنهم وضعوا أسانج وضيوفه تحت المراقبة بشكل غير قانوني. ^{[ 208 ]}^{[ 209 ]}

في خطاب ألقاه عام 2013 أمام مجلس النواب، صرّح بومبيو بأنّ الزعماء المسلمين الذين لا يدينون أعمال الإرهاب التي تُرتكب باسم الإسلام "متواطئون محتملون" في هذه الهجمات. ^{[ 210 ]} ودعا مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية بومبيو إلى مراجعة تصريحاته، واصفًا إياها بأنها "كاذبة وغير مسؤولة". ^{[ 211 ]} وفي عام 2016، منحت منظمة "أكت فور أمريكا " بومبيو "جائزة النسر للأمن القومي" لتصريحاته حول الإسلام. ^{[ 212 ]} وكان بومبيو ضيفًا متكررًا على البرنامج الإذاعي الذي يقدمه الناشط المناهض للمسلمين فرانك غافني ، والتابع لمركز السياسة الأمنية . ^{[ 212 ]} وبصفته عضوًا في الكونغرس، شارك في رعاية تشريع لإضافة جماعة الإخوان المسلمين إلى قائمة وزارة الخارجية الأمريكية للمنظمات الإرهابية الأجنبية . ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]}

عارض بومبيو إغلاق معتقل غوانتانامو . ^{[ 215 ]} بعد زيارة قام بها إلى السجن عام 2013 ، قال عن السجناء المضربين عن الطعام : "بدا لي أن الكثير منهم قد اكتسبوا وزناً زائداً". ^{[ 216 ]} وانتقد قرار إدارة أوباما بإنهاء السجون السرية واشتراطها على جميع المحققين الالتزام بقوانين مكافحة التعذيب . ^{[ 217 ]}

في مارس/آذار 2014، استنكر بومبيو بثّ مقابلة تلفزيونية لإدوارد سنودن في مؤتمر "ساوث باي ساوث ويست" في أوستن، تكساس ، وطالب بإلغائها، متوقعًا أنها ستشجع على "سلوكيات خارجة عن القانون" بين الحضور. ^{[ 218 ]} وفي فبراير/شباط 2016، صرّح بومبيو بأنه "يجب إعادة سنودن من روسيا ومنحه الإجراءات القانونية الواجبة، وأعتقد أن النتيجة الصحيحة هي الحكم عليه بالإعدام". ^{[ 219 ]} لكنه أيّد إصلاح قانون السجلات الفيدرالية ، وهو أحد القوانين التي وُجهت بموجبها تهم لسنودن، قائلاً: "لست متأكدًا من وجود حاجة لتغييرات جذرية في قانون التجسس . من الواضح أن قانون السجلات الفيدرالية بحاجة إلى تحديث ليعكس الطرق المختلفة التي تُنقل بها المعلومات وتُخزن. ونظرًا للتطور التكنولوجي وأساليب الاتصال، أعتقد أنه قد حان وقت تحديثه". ^{[ 220 ]}

في 21 يوليو/تموز 2015، زعم بومبيو والسيناتور توم كوتون وجود اتفاقيات جانبية سرية بين إيران والوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن إجراءات التفتيش والتحقق من الأنشطة النووية الإيرانية بموجب خطة العمل الشاملة المشتركة. وأقرّ مسؤولون في إدارة أوباما بوجود اتفاقيات بين إيران والوكالة الدولية للطاقة الذرية تنظم تفتيش المواقع العسكرية الحساسة، لكنهم نفوا كونها "اتفاقيات جانبية سرية"، واصفين إياها بأنها ممارسة معتادة في صياغة اتفاقيات الحد من التسلح، وقالوا إن الإدارة قدّمت معلومات عنها إلى الكونغرس. ^{[ 221 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، زار بومبيو إسرائيل وقال: "رئيس الوزراء [بنيامين] نتنياهو شريك حقيقي للشعب الأمريكي". ^{[ 222 ]} وقد أيّد قرار ترامب في عام 2017 بنقل السفارة الأمريكية في إسرائيل إلى القدس. ^{[ 223 ]}

في عام 2017، سعى بومبيو إلى تقويض الاتفاق النووي مع إيران (الذي تفاوضت عليه إدارة أوباما) قائلاً: "أتطلع إلى إلغاء هذا الاتفاق الكارثي مع أكبر دولة راعية للإرهاب في العالم". ^{[ 224 ]} كما صرّح بأن الخيار الأفضل من التفاوض مع إيران هو استخدام "أقل من 2000 طلعة جوية لتدمير القدرات النووية الإيرانية. هذه ليست مهمة مستحيلة بالنسبة لقوات التحالف".

في عام 2017، أفادت التقارير أن بومبيو أعرب عن رغبته في تغيير النظام في كوريا الشمالية . ^{[ 225 ]} وفي يوليو/تموز من العام نفسه، قال: "سيكون من الرائع نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة، والتخلص من تلك الأسلحة، لكن أخطر ما في الأمر هو الشخص الذي يسيطر عليها اليوم". ^{[ 226 ]}

في سبتمبر/أيلول 2018، أيّد بومبيو استمرار الدعم العسكري الأمريكي لحرب السعودية في اليمن رغم اعتراضات بعض الموظفين، وذلك بعد تحذيره من أن قطع الدعم قد يُعرّض للخطر مبيعات أسلحة بقيمة ملياري دولار لحلفاء أمريكا في الخليج، وفقًا لمذكرة سرية وأشخاص مطلعين على القرار. ^{[ 227 ]}

في نوفمبر 2018، حمّل بومبيو إيران مسؤولية الأزمة الإنسانية في اليمن ، قائلاً: "إيران تتسبب في الموت والدمار داخل اليمن ولا تفعل شيئاً لمنع المجاعة"، بينما قدمت المملكة العربية السعودية "ملايين وملايين الدولارات من المساعدات الإنسانية" لليمن. ^{[ 228 ]}

إسرائيل

أعرب بومبيو باستمرار عن دعمه القوي لإسرائيل، واصفًا إياها بأنها حليف رئيسي للولايات المتحدة وركيزة للاستقرار الإقليمي. وقد دعا إلى توطيد العلاقات الأمريكية الإسرائيلية ودعم سياسات إسرائيل الأمنية. وأكد بومبيو مرارًا وتكرارًا حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها، وأدان حركة حماس ، وشدد على أهمية الحفاظ على قوة ردع قوية ضد الجهات المعادية في الشرق الأوسط، في حين انتقد السياسات التي يعتقد أنها تقوض أمن إسرائيل. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} كما انتقد تحركات دول مثل بريطانيا والبرتغال وفرنسا وكندا وأستراليا للاعتراف بما يسمى "الدولة الفلسطينية"، ووصفها بأنها "انحراف محض". وزعم أن هذا الاعتراف سيطيل معاناة شعب غزة بدلًا من تحقيق السلام في المنطقة. علاوة على ذلك، أعرب بومبيو عن رأي سلبي تجاه حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) ، معتبرًا أنها تستهدف إسرائيل بشكل غير عادل ويجب اعتبارها معادية للسامية. ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}

خلال مقابلةٍ له في بودكاست عام ٢٠٢٣، جادل بومبيو بأن سيطرة إسرائيل الطويلة الأمد على الضفة الغربية وقطاع غزة لا ينبغي وصفها بالاحتلال، مدعياً أن لإسرائيل روابط تاريخية ودينية بالأرض. وقد أدلى بتصريحاتٍ لافتةٍ خلال المقابلة، من بينها وصفه الرئيس الفلسطيني محمود عباس بأنه "إرهابي معروف". ^{[ ٢٣٣ ]}

الصين

خلال فترة توليه منصب وزير الخارجية، كان بومبيو من أشد منتقدي الصين. فقد أشار إلى أن الاستثمارات الصينية في إسرائيل ستخلق مشاكل بين الولايات المتحدة وإسرائيل، وهدد بتقليص الترتيبات الأمنية بين البلدين، على الرغم من أنه ادعى أيضًا أنه لا يمانع الاستثمارات المفتوحة والشفافة. ^{[ 234 ]} واتهم منظمة الصحة العالمية بأنها خاضعة لسيطرة جمهورية الصين الشعبية، وحمّل الصين مسؤولية العدد الكبير من الوفيات في المملكة المتحدة نتيجة جائحة كوفيد-19 . ^{[ 235 ]} وأشاد بالمملكة المتحدة عندما بدأت في التصدي للحزب الشيوعي الصيني وأمينه العام شي جين بينغ ، لا سيما فيما يتعلق بشركة هواوي . ^{[ 236 ]} كما صرّح بأنه يفضل تشكيل تحالف جديد لا يحتاج إلى المرور عبر المؤسسات القائمة التي أنشأتها الولايات المتحدة، مثل الأمم المتحدة. ^{[ 237 ]} وزعم أن الصين "طغيان جديد"، وأن من واجب "كل زعيم في كل دولة" التصدي لها. ^{[ 238 ]}

زعم بومبيو أيضًا أن مطالبات الصين وأنشطتها في بحر الصين الجنوبي غير قانونية. وأضاف أن السلطات الصينية غير مخولة باتخاذ أي إجراء أحادي الجانب في المنطقة. ^{[ 239 ]} ورأى مايكل هيرسون، من مجموعة أوراسيا ، أن بومبيو يدعو إلى تغيير النظام. ^{[ 240 ]} ودعا الشعب الصيني إلى خيانة حكومته والانتفاض لتغيير الحزب الشيوعي الصيني. ^{[ 241 ]}

في 23 يوليو/تموز 2020، أعلن بومبيو، خلال خطابه بعنوان "الصين الشيوعية ومستقبل العالم الحر"، نهاية ما وصفه بـ"الانخراط الأعمى" مع الحكومة الصينية. كما انتقد الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني، شي جين بينغ، ^{[ 242 ]} واصفاً إياه بأنه "مؤمن حقيقي بأيديولوجية شمولية مفلسة". ^{[ 243 ]}

جادل دانيال راسل ، مساعد وزير الخارجية السابق لشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ ، بأن ذلك سيؤدي إلى "تأثير معاكس، يتمثل في تعزيز الدعم لشي جين بينغ في الصين وتعميق الغضب تجاه الولايات المتحدة". وأشار مايكل هيرسون إلى أنه مع اقتراب الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، فمن غير المرجح أن يتخذ صناع السياسة الصينيون أي إجراء لتغيير علاقتهم. ^{[ 240 ]}

في سبتمبر 2020، اتهم بومبيو الحكومة الصينية بمحاولة إثارة اضطرابات عرقية في الولايات المتحدة خلال خطاب ألقاه أمام المشرعين في ولاية ويسكونسن. ^{[ 244 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2020، شُخِّصَ دونالد ترامب بمرض كوفيد-19 ، وألغى بومبيو زياراته المقررة إلى كوريا الجنوبية ومنغوليا. ^{[ 245 ]} ومع ذلك، عقد اجتماعًا مع وزراء خارجية حلفاء التحالف الرباعي (كواد )، أستراليا والهند واليابان، اتهم خلاله الحزب الشيوعي الصيني بـ"الاستغلال والفساد والإكراه". ^{[ 246 ]}

تايوان

خلال زيارته لتايبيه عام ٢٠٢٢، صرّح بومبيو بأن على الولايات المتحدة الاعتراف بجمهورية الصين (تايوان) كدولة مستقلة. ^{[ ٢٤٧ ]} وعاد إلى تايوان في مايو ٢٠٢٤، ضمن الوفد الأمريكي لحضور حفل تنصيب الرئيس ويليام لاي . والتقى بومبيو بلاي في اليوم التالي، مؤكداً دعمه للاعتراف الأمريكي الرسمي بتايوان. ^{[ ٢٤٨ ]}^{[ ٢٤٩ ]}

روسيا

خلال جلسة استماع تثبيته، قال بومبيو إن روسيا "أعادت تأكيد وجودها بقوة، حيث غزت أوكرانيا واحتلتها، وهددت أوروبا، ولم تفعل شيئًا تقريبًا للمساعدة في تدمير وهزيمة داعش ". ^{[ 250 ]}

في أغسطس 2018، دعا بومبيو روسيا إلى "الإفراج الفوري" عن المخرج السينمائي الأوكراني المسجون أوليغ سينتسوف . ^{[ 251 ]}

في فبراير/شباط 2022، قبيل الغزو الروسي لأوكرانيا ، أدلى بومبيو بتصريح أشاد فيه بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين . وبثّ التلفزيون الروسي الرسمي هذا التصريح. وجاءت تصريحات بومبيو هذه انعكاسًا لتصريحات ترامب التي أشاد فيها ببوتين بعد الغزو. ^{[ 252 ]} وفي الشهر نفسه، وخلال كلمة ألقاها في مؤتمر العمل السياسي المحافظ ، وصف بومبيو بوتين بـ" الديكتاتور " بسبب الغزو، مع أنه أكد في الوقت نفسه أنه لا يزال يعتقد أن الصين تُشكّل تهديدًا أكبر للأمن القومي الأمريكي من روسيا. ^{[ 253 ]}

خلال خطاب ألقاه في معهد هدسون في يونيو 2022، وصف بومبيو الغزو الروسي لأوكرانيا بأنه "إبادة جماعية مخططة" تهدف إلى إنشاء "إمبراطورية روسية جديدة" على غرار الاتحاد السوفيتي مع كميات كبيرة من احتياطيات الطاقة. ^{[ 254 ]}

الطاقة والبيئة

في حديثه عن تغير المناخ عام 2013، قال بومبيو: "هناك علماء لديهم آراء مختلفة حول تغير المناخ. فمنهم من يعتقد أننا نشهد ارتفاعًا في درجات الحرارة، ومنهم من يعتقد أننا نشهد انخفاضًا، ومنهم من يرى أن السنوات الست عشرة الماضية أظهرت بيئة مناخية مستقرة إلى حد كبير." ^{[ 255 ]} وصرح قائلاً: "ينبغي أن تركز السياسة الفيدرالية على الأسرة الأمريكية، لا على تمجيد أجندة بيئية متطرفة." وفي عام 2009، وقّع بومبيو على تعهد "لا لضريبة المناخ" الصادر عن منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار". ^{[ 256 ]} ووصف خطط إدارة أوباما المتعلقة بالبيئة وتغير المناخ بأنها "مُضرة" و"متطرفة". وفي عام 2012، دعا إلى الإلغاء الدائم للإعفاءات الضريبية على إنتاج طاقة الرياح، واصفًا إياها بأنها "هبة حكومية هائلة". ^{[ 257 ]}

في عام 2015، عارض بومبيو تنظيم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من قبل الولايات المتحدة ، ودعم إلغاء السجل الفيدرالي الأمريكي لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري . ^{[ 258 ]} وبصفته عضواً في لجنة الطاقة والتجارة بمجلس النواب الأمريكي، صوّت لصالح قرارين يرفضان خطة الطاقة النظيفة التي نفذتها وكالة حماية البيئة الأمريكية خلال إدارة أوباما.

في مايو/أيار 2019، اتخذ بومبيو موقفاً معارضاً لحماية البيئة في مجلس القطب الشمالي. فقد رفض التوقيع على بيان مشترك يتناول ضرورة حماية منطقة القطب الشمالي من خطر ذوبان الجليد المتسارع، ما لم تُحذف جميع الإشارات إلى تغير المناخ من الوثيقة. وقال: "إن تغير المناخ في الواقع مفيد للقطب الشمالي، لأن ذوبان القمم الجليدية يفتح طرقاً ملاحية جديدة، مما يجعل توسيع عمليات التنقيب عن النفط في المنطقة أكثر جدوى اقتصادية". ^{[ 259 ]}^{[ 260 ]}

وصف اتفاقية باريس للمناخ، إلى جانب منظمة الصحة العالمية ومجلس حقوق الإنسان، بأنها واحدة من "الخطايا الثلاث". ^{[ 237 ]}

الرعاية الصحية

عارض بومبيو قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA). ^{[ 261 ]} وُجّهت إليه انتقادات لتصريحه بدعمه تمويل برامج معينة، ثم معارضته لها عندما تكون جزءًا من قانون الرعاية الصحية الميسرة. ^{[ 262 ]} واتهم منظمة الصحة العالمية بأنها خاضعة لسيطرة جمهورية الصين الشعبية . ^{[ 235 ]} وردّت منظمة الصحة العالمية بأن تصريحات بومبيو غير مقبولة، وأنها تشتت الانتباه عن التعامل مع جائحة فيروس كورونا . كما أعربت الدكتورة ماريا فان كيركوف ، وهي أمريكية كانت ترأس وحدة الأمراض الناشئة والأمراض الحيوانية المنشأ في منظمة الصحة العالمية وقت الجائحة، عن فخرها بالمنظمة لـ"إنقاذها الأرواح". ^{[ 263 ]} وقيل إن محاولة إلقاء اللوم على منظمة الصحة العالمية كانت وسيلة لصرف الانتباه عن إخفاقات إدارة ترامب. ^{[ 264 ]}

القضايا الاجتماعية

صرح بومبيو بأن الحياة تبدأ عند الإخصاب، ويعتقد أنه لا ينبغي السماح بالإجهاض إلا عند الضرورة لإنقاذ حياة الأم، دون أي استثناءات في حالات الاغتصاب. ^{[ 265 ]} في عام 2011، صوّت لصالح قانون "عدم تمويل الإجهاض من أموال دافعي الضرائب" ، الذي كان سيحظر التغطية الصحية الفيدرالية التي تشمل الإجهاض. وفي 31 مايو/أيار 2011، صوّت لصالح مشروع قانون HR2059، الذي ألغى تمويل صندوق الأمم المتحدة للسكان . ^{[ 266 ]}

وهو يعارض زواج المثليين ، وقد رعى مشاريع قوانين تسمح للولايات بمنع زواج المثليين. ^{[ 267 ]}^{[ 268 ]}

كان بومبيو له دور فعال في تطوير إعلان توافق جنيف المناهض للإجهاض . ^{[ 269 ]}

اقتصاد

أيد بومبيو إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية عام 2013 ، محملاً الرئيس أوباما المسؤولية. وقال إنه يعتقد أن الإغلاق كان ضرورياً لتجنب "انهيار مالي أمريكي بعد عشر سنوات". ^{[ 270 ]}

المحكمة الجنائية الدولية

واصل بومبيو سياسة عدم التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي ، وفرض عقوبات على المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ومسؤولين آخرين في سبتمبر/أيلول 2020. ^{[ 271 ]} وقد أشار بعض خبراء الأمن إلى أن بومبيو نفسه قد يواجه اتهامات بموجب النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية بسبب أنشطة وكالة المخابرات المركزية في أفغانستان خلال فترة توليه منصب مدير تلك الوكالة. ^{[ 272 ]}^{[ 273 ]}

الحياة الشخصية

تزوج بومبيو من ليزلي ليبرت عام 1986. ^{[ 17 ]} وانفصل الزوجان لاحقًا. ثم تزوج من سوزان جاستس موستروس عام 2000 وتبنى ابنها نيكولاس رسميًا. ^{[ 274 ]}^{[ 275 ]}

ينتمي بومبيو إلى الكنيسة المشيخية الإنجيلية . ^{[ 276 ]}^{[ 277 ]} شغل بومبيو منصب شماس في كنيسة محلية من عام 2007 إلى عام 2009، وقام بتدريس مدرسة الأحد . ^{[ 278 ]}

في عام ٢٠١٤، صرّح بومبيو أمام مجموعة كنسية بأن على المسيحيين أن "يدركوا أن يسوع المسيح ، بصفته مخلصنا، هو الحل الوحيد لعالمنا". ^{[ ٢٧٩ ]} وفي عام ٢٠١٥، قال بومبيو في كلمة ألقاها في إحدى الكنائس: "السياسة صراع لا ينتهي ... حتى يوم القيامة ". ^{[ ٢٨٠ ]}

في مقابلة مع قناة فوكس نيوز في يناير 2022، صرّح بومبيو بأنه فقد أكثر من 41 كيلوغرامًا (90 رطلاً) خلال الأشهر الستة الماضية من خلال تمارين رياضية وتغييرات غذائية. وقد شكّك الخبراء في ادعاء بومبيو بأن هذه التغييرات قادرة على تحقيق هذا القدر من فقدان الوزن لدى رجل في مثل عمره، وذكرت صحيفة الغارديان أن تاريخ بومبيو في الإدلاء بتصريحات مضللة يزيد من الشكوك حول مزاعمه. ^{[ 281 ]}

الأوسمة الأجنبية

وسام النجمة اللامعة مع الوشاح الكبير الخاص (2021) ^{[ 282 ]}^{[ 283 ]}
دكتوراه فخرية، جامعة تيرانا (2022) ^{[ 284 ]}

انظر أيضاً

مراجع

1 2 جيرستين، جوش (12 يناير 2017). "من هو مايك بومبيو؟" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .
↑ ميلز، كورت (17 مايو 2021). "إليز ستيفانيك خيار هدنة في الحرب الأهلية الجمهورية" . مجلة المحافظ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
↑ بومبيو، مايكل (مايو 2025). "تويتر: مايك بومبيو" .
↑ فينغاديسان، مارتن (31 مارس 2020). "بومبيو ينتقد الصين بشدة بسبب "روايتها الكاذبة" حول كوفيد-19" . ماليزياكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
↑ فيرما، برانشو (17 يوليو/تموز 2020). "بومبيو يقول إن سياسة حقوق الإنسان يجب أن تعطي الأولوية لحقوق الملكية والدين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2022 .
↑ فاريل، ستيفن (7 مايو 2018). "لماذا تنقل الولايات المتحدة سفارتها إلى القدس؟" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .
↑ هولاند، ستيف (23 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "إسرائيل والسودان تتفقان على تطبيع العلاقات بمساعدة أمريكية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2022 .
↑ جايكس، لارا (10 نوفمبر 2020). "بومبيو يدعم إجراءات ترامب للطعن في نتائج الانتخابات، وبايدن يصفها بأنها "مخجلة"." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023. "
1 2 بوليتي، جيمس (10 نوفمبر 2024). "ترامب يستبعد تعيين مايك بومبيو ونيكي هالي في الإدارة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
1 2 فيلدز، آشلي (10 نوفمبر 2024). "ترامب يقول إن هايلي وبومبيو لن ينضمان إلى إدارته" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
1 2 جارلسون، غاري (31 مايو 1986). "طالب من أكاديمية سانتا آنا العسكرية يفوز بأعلى وسام في ويست بوينت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
↑ لي، تيريزا (20 أكتوبر 2010). "بومبيو يزور منزل طفولة والدته" . صحيفة ويلينغتون ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
↑ إيطاليا، لاكويلا، السجل المدني، الأرشيف الحكومي
↑ ويسكول، مارتن (18 نوفمبر 2016). "صديق يقول إن مايك بومبيو، مرشح ترامب لوكالة المخابرات المركزية من مقاطعة أورانج، كان "ذكيًا بالفطرة"" سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 30 يناير 2017. "
↑ "سيرة عضو الكونغرس الأمريكي مايك بومبيو" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
1 2 غاري، جارلسون (31 مايو 1986). "طالب من أكاديمية سانتا آنا العسكرية يفوز بأعلى وسام في ويست بوينت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
↑ توسي، نهال (20 أغسطس/آب 2018). "الدائرة المقربة من بومبيو تضمّ نخبة من رجال الأعمال والعسكريين" . بوليتيكو . أرلينغتون، فرجينيا . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر/أيلول 2019 .
↑ بيندر، برايان؛ مورغان، ويسلي؛ ليبمان، دانيال (17 نوفمبر 2019). "عصابة ترامب في ويست بوينت تواجه اختبار ولاء" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
↑ هولمان، روندا (12 نوفمبر 2010). "بومبيو من بين المحاربين القدامى الجدد في الكونغرس" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
↑ «مايك بومبيو، مدير وكالة المخابرات المركزية» . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 – عبر الأرشيف الوطني .
↑ تيمونز، هيذر؛ يانوفسكي، ديفيد (21 أبريل 2018). "كذبة حول خدمة مايك بومبيو في حرب الخليج بدأت بتعديل مجهول على ويكيبيديا" . كوارتز ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
↑ كيلي، ماري لويز (14 ديسمبر 2016). "بالنسبة لمرشح وكالة المخابرات المركزية مايك بومبيو، 'ليس وضعًا جيدًا للوراثة'"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2018 .
↑ "نبذة" . مجلة هارفارد للقانون والسياسة العامة . 24 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .
↑ "إعادة التوجيه ..." heinonline.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
↑ ألفيري، أنتوني ف. "هيئة التحرير، المجلد 107، مجلة هارفارد للقانون، 1993-1994" . مجلة هارفارد للقانون . 107 : 1922. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
↑ ليفلر، ديون (29 يوليو/تموز 2010). "بومبيو يأمل أن تمنحه خلفيته المتنوعة ميزة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2010 .
1 2 جلاسر، سوزان (19 أغسطس 2019). "مايك بومبيو، وزير ترامب" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2019 .
1 2 دينيل، ديفيد (13 ديسمبر 1998). "أصدقاء من الجيش يتحدون في جبهة أعمال العاصمة الجوية" . مجلة ويتشيتا للأعمال . ويتشيتا، كانساس: مجلات الأعمال الأمريكية للمدينة . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .
١ ٢ "رئيس العمليات في وكالة المخابرات المركزية يتحدث إلى المتقاعدين في فعالية جمعية المتقاعدين من المخابرات المركزية (CIRA) - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٨ .
↑ «رئيس بلدية وكالة المخابرات المركزية الجديد قادم من شركة مالية، وليس من عالم الاستخبارات» . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
↑ "أولريش بريشبول - مدرسة والدورف في جاردن سيتي" . 13 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
↑ «هايلاند كابيتال مانجمنت تستحوذ على نيكس-تك إيروسبيس» (بيان صحفي). 2 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
↑ فانغ، لي (21 سبتمبر 2010). "تعرّف على مايك بومبيو: مرشح الكونغرس الذي أنجبه "أخطبوط كوتش"" فكر في التقدم . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017. "
↑ ويليامز، جينيفر (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "مايك بومبيو، اختيار ترامب لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية، قد يعيد الوكالة إلى أحلك أيامها" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .
↑ «قد لا يحظى بومبيو بدعم خصومه السابقين | صحيفة ويتشيتا إيجل» . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
↑ ليفلر، ديون؛ سيلفستر، رون (4 أغسطس 2010). "بومبيو وجويل يتنافسان في انتخابات الدائرة الرابعة" . صحيفة ويتشيتا إيجل .
↑ دابريل، شين (4 أغسطس/آب 2010). "بومبيو يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في دائرة النائب تياهارت" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2010 .
↑ ليفلر، ديون؛ سيلفستر، رون (3 أغسطس/آب 2010). "بومبيو وجويل يتنافسان في انتخابات الدائرة الرابعة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
↑ «بوب دول، رمز ولاية كانساس، يُعلن تأييده لمايك بومبيو» . بيان صحفي . ١١ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٠.
↑ "خريطة نتائج مجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2011 .
↑ شتاين، سام (12 أغسطس/آب 2010). "مايك بومبيو، مرشح الحزب الجمهوري، يعتذر عن تغريدة هاجم فيها منافسه ووصفه بأنه "شرير" و"يرتدي عمامة" وربما يكون مسلماً" . صحيفة هافينغتون بوست . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2019 .
↑ إيجن، دان (20 مارس 2011). "بومبيو، العضو الجمهوري الجديد في مجلس الشيوخ، لجأ إلى كوتش للحصول على تمويل لأعماله التجارية، ثم للسياسة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
↑ وينجرتر، جاستن (1 أكتوبر 2015). "المحامي دان جيرو من ويتشيتا يعلن ترشحه لمنافسة النائب مايك بومبيو" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
↑ نيكولاس، جون (13 مارس 2018). "الأخوان كوتش يحصلان على وزير خارجية خاص بهما" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
↑ "انتخابات وزير خارجية ولاية كانساس العامة لعام 2014" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كانساس . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
↑ "النتائج الرسمية للتصويت" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كانساس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .
↑ لوري، برايان (8 أغسطس/آب 2014). "تعيين النائب مايك بومبيو في لجنة التحقيق في بنغازي" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2016 .
↑ "الأعضاء" . تجمع الدستور في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
↑ "ملخص مشروع قانون مجلس النواب رقم 1599 (الدورة 114): قانون وضع العلامات الغذائية الآمنة والدقيقة لعام 2015" . GovTrack.us .
↑ بونكومب، أندرو (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "دونالد ترامب يعيّن عضو الكونغرس مايك بومبيو مديرًا لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2018 .
↑ "بشأن الترشيح (التصديق على تعيين مايك بومبيو، من ولاية كانساس، مديرًا لوكالة المخابرات المركزية)" . موقع مجلس الشيوخ . 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
↑ ميلر، غريغ (23 يناير 2017). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين مايك بومبيو مديرًا لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017 .
↑ "فشل بومبيو في الكشف عن علاقاته التجارية مع الصين" .
↑ «رئيس وكالة المخابرات المركزية الجديد في أنقرة في أول زيارة خارجية له» . نيوز 24. وكالة فرانس برس . 9 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
↑ غرينوالد، غلين (14 أبريل/نيسان 2017). "مدير وكالة المخابرات المركزية في عهد ترامب، بومبيو، يستهدف ويكيليكس، ويهدد صراحةً حرية التعبير والصحافة" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2017 .
↑ ماكيرنان، بيثان (13 فبراير 2017). "وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تمنح ولي العهد السعودي وسامًا لجهوده في مكافحة الإرهاب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
↑ رايزن، جيمس ؛ فينك، شيري ؛ سافاج، تشارلي (9 مارس/آذار 2017). "استُخدمت امتيازات أسرار الدولة لمنع الإدلاء بشهادة في قضية تعذيب لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A20. مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
^ ستروبل، وارن. هوسنبول ، مارك (13 أبريل 2017). مدير وكالة المخابرات المركزية يصف ويكيليكس بأنه "جهاز استخبارات معادٍ"" . رويترز .
↑ روزنبرغ، ماثيو ؛ غولدمان، آدم (3 يونيو/حزيران 2017). "وكالة المخابرات المركزية تُعيّن 'الأمير المظلم' لإدارة عملياتها في إيران، في إشارة إلى موقف أكثر صرامة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
↑ ميلر، غريغ (24 أغسطس/آب 2017). "في وكالة المخابرات المركزية، عينٌ ساهرة على مايك بومبيو، الحليف المتحمس للرئيس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2017 .
^ بوندارينكو ، فيرونيكا (25 أغسطس 2017). "«يجب على الناس مراقبته»: أفادت تقارير بأن وكالة المخابرات المركزية تشتبه في أن مديرها قد يحاول حماية ترامب من التحقيق في التدخل الروسي . (بيزنس إنسايدر) . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
↑ شميت، إريك ؛ روزنبرغ، ماثيو (16 سبتمبر/أيلول 2017). "وكالة المخابرات المركزية تسعى للحصول على تفويض لتنفيذ ضربات جوية بطائرات بدون طيار في أفغانستان لأول مرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
↑ هاريس، شين؛ ليونينغ، كارول؛ جافي، غريغ؛ ناكامورا، ديفيد (17 أبريل/نيسان 2018). "مدير وكالة المخابرات المركزية بومبيو يلتقي بالزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون خلال عطلة عيد الفصح" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل/نيسان 2018 .
↑ روزنبرغ، ماثيو (8 أغسطس/آب 2017). "ترامب يُعجبه انخراط رئيس وكالة المخابرات المركزية في السياسة، لكن الضباط حذرون" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 15 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .
1 2 شين، سكوت (14 مارس 2018). "مايك بومبيو، صقرٌ أرضى الرئيس، ينتقل من التجسس إلى الدبلوماسية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ12. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
↑ أوكونور، توم (23 يوليو/تموز 2019). "الصين ترد على إيران باعتقالها 'جواسيس أمريكيين': هل تذكرون عندما قال مايك بومبيو إن وكالة المخابرات المركزية تكذب وتغش وتسرق؟" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2023 .
↑ بيرغرام، تشاد (24 أبريل 2018). "لفتة كونس الداعمة للحزبين خلال جلسة بومبيو تُبكي زميلًا له" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
↑ ماتينجلي، فيل؛ فوكس، لورين (23 أبريل 2018). "مايك بومبيو يتقدم من اللجنة بتوصية إيجابية، بعد أن غيّر بول تصويته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .
↑ ديميرجيان، كارون؛ موريلو، كارول (26 أبريل 2018). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين مايك بومبيو وزيرًا للخارجية في إدارة ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2018 .
↑ هاريس، غاردينر؛ كابلان، توماس (26 أبريل/نيسان 2018). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين رئيس وكالة المخابرات المركزية مايك بومبيو وزيرًا للخارجية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2018 .
١ ٢ ٣ «مايك بومبيو، الذي تمّت المصادقة على تعيينه وزيراً للخارجية، ينطلق الآن في أول رحلة رسمية له» . سي بي إس نيوز . ٢٦ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٨. تمّ الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
1 2 3 4 ويلكنسون، تريسي (28 ديسمبر 2020). "ماذا يخبئ المستقبل لمايكل بومبيو، وزير ترامب الأكثر تأثراً بسياساته؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
↑ دبلوماسي أمريكي يقول إن جولياني شن حملة "أكاذيب" ضد مبعوثه إلى أوكرانيا ، رويترز، 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019
↑ بومبيو يرفض الإفصاح عما إذا كان مدينًا ليوفانوفيتش باعتذار. "لقد فعلت الصواب" ، جيسون بريسلو، NPR
↑ جولياني يتباهى، ثم يتراجع عن بعض تفاصيل هندسة إقالة يوفانوفيتش ، أخبار إن بي سي
1 2 "خمسة دروس مستفادة من احتفال بومبيو بفوزه عبر تويتر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2021 .
↑ دريزنر، دانيال (2020). "من هو أسوأ وزير خارجية؟" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ سوكولسكي، ريتشارد؛ ميلر، آرون ديفيد ميلر (5 أكتوبر 2019). "قد يُذكر بومبيو كأسوأ وزير خارجية في العصر الحديث" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
1 2 لورا كيلي، بومبيو "يأسف" لعدم إحراز المزيد من التقدم مع كوريا الشمالية ، ذا هيل (1 أبريل 2021).
↑ نيك وادهامز، بومبيو يشير إلى الصين وكوريا الشمالية باعتبارهما أعمال ترامب غير المكتملة (4 يناير 2021).
↑ «بومبيو وولي العهد السعودي يناقشان سوريا والعراق وأفغانستان واليمن» . رويترز . ١٣ أغسطس/آب ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس/آب ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس/آب ٢٠١٨ .
↑ «بومبيو وترامب يلتزمان الصمت بشأن الغارة الجوية التي تقودها السعودية والتي استهدفت حافلة مدرسية في اليمن» . سي إن إن . ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٨ .
↑ «تصريح بومبيو المسرب يُظهر الجدل الدائر حول وصف ميانمار بـ«الإبادة الجماعية»» . بوليتيكو . ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٨ .
↑ «وزير الخارجية مايك بومبيو: يجب إنهاء الاضطهاد الديني في إيران والصين فوراً» . يو إس إيه توداي . ٢٤ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
↑ "نهج إيران الحذر تجاه حملة الصين على الإيغور" . مجلة الدبلوماسي . ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٨ .
↑ "بومبيو الأمريكي: نريد أن يصبح الشرق الأوسط بأكمله مثل إسرائيل"" ميدل إيست مونيتور . 11 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2018. "
↑ جونسون، أليكس (22 مارس/آذار 2019). "بومبيو يُلمّح إلى أن الله أرسل ترامب لإنقاذ إسرائيل. قال وزير الخارجية ردًا على سؤال حول ما إذا كانت لدى الرئيس مهمة إلهية صريحة: "بصفتي مسيحيًا، أعتقد بالتأكيد أن هذا ممكن" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2019 .
↑ «البيت الأبيض يُعمّق موقفه بشأن خاشقجي» . مجلة فورين بوليسي . 4 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
1 2 3 مايك بومبيو ينتقد الصحفي جمال خاشقجي ووصفه بأنه "ناشط" حظي بتعاطف إعلامي مفرط ، إن بي سي ، ناتاشا كوريكي، فيل مكوسلاند وجيسي رودريغيز، 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023.
↑ «إدارة ترامب تدافع عن العلاقات السعودية الوثيقة مع تحرك مجلس الشيوخ لإنهاء الدعم الأمريكي لحرب اليمن» . سي إن بي سي. ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠١٨ .<mEWD>
↑ «وزير الخارجية بومبيو يبدأ زيارة للشرق الأوسط لتصعيد الضغط على إيران» . كومو . أسوشيتد برس. 8 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
↑ بيرنباوم، إميلي (23 يناير 2019). "بومبيو يقول إن مادورو رئيس فنزويلا لا يستطيع قطع العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
↑ دوم فيليبس (3 مايو 2019). "جاير بولسونارو رئيس البرازيل يلغي زيارته للولايات المتحدة فجأة بعد الاحتجاجات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
↑ ترويانوفسكي، أنطون (14 مايو/أيار 2019). "جاء بومبيو إلى بوتين ساعيًا إلى إعادة ضبط العلاقات الأمريكية. ولم يتفق وزير الخارجية والرئيس الروسي إلا على وجود العديد من القضايا التي تعيق ذلك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .
↑ يو إس إيه توداي، "موقع وزارة الخارجية يروج لخطاب مايك بومبيو حول "أن تكون قائداً مسيحياً"، 14 أكتوبر 2019أُرشف بتاريخ 11 أبريل 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ صحيفة تايمز أوف إسرائيل، "مسيرتي مع المسيح: بومبيو يلقي خطاباً مثيراً للجدل حول كونه زعيماً مسيحياً"، 12 أكتوبر 2019أُرشف بتاريخ 28 مايو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ نيوزويك، "انتقاد ترويج وزارة الخارجية الأمريكية لمفهوم "أن تكون قائداً مسيحياً" على موقعها الإلكتروني لاحتمالية انتهاكه للدستور"، 14 أكتوبر 2019أُرشف بتاريخ 23 فبراير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ أول مجموعة مسيحية تضم موظفين في وزارة الخارجية تؤكد نفوذ مايك بومبيو. مؤرشف في 5 نوفمبر 2019، في Wayback Machine ، واشنطن بوست ، 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019.
↑ روجين، علي (9 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "بومبيو: تركيا لديها 'مخاوف أمنية مشروعة' في مهاجمة الأكراد السوريين" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2020 .
↑ «ترامب يُغيّر موقف الولايات المتحدة الذي استمر لعقود بشأن عدم شرعية المستوطنات الإسرائيلية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ بيرشيدسكي، ليونيد (20 مارس 2019). "لماذا لا يختلف الجولان والقرم كثيراً؟" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
↑ كوبر، هيلين؛ شميت، إريك؛ هابرمان، ماغي؛ كاليماتشي، روكميني (4 يناير/كانون الثاني 2020). "مع تصاعد التوترات مع إيران، اختار ترامب الإجراء الأكثر تطرفًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2020 .
↑ "داخل مؤامرة سليماني الإيرانية لمهاجمة القوات الأمريكية في العراق" . رويترز . 3 يناير/كانون الثاني 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2019 .
↑ فيرونيكا ستراكوالورسي؛ جينيفر هانزلر. "بومبيو: الضربة على سليماني أحبطت "هجوماً وشيكاً"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020. "
↑ كوبر، هيلين؛ شميت، إريك؛ هابرمان، ماغي؛ كاليماتشي، روكميني (4 يناير/كانون الثاني 2020). "مع تصاعد التوترات مع إيران، اختار ترامب الإجراء الأكثر تطرفًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2020 .
↑ كوهين، زاكاري. "تزايد الشكوك حول الأدلة على وجود تهديد "وشيك" الذي يقول ترامب إنه يبرر اغتيال سليماني" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
↑ بريسلو، جيسون، بومبيو يرفض الإفصاح عما إذا كان مدينًا ليوفانوفيتش باعتذار. "لقد فعلت الصواب". مؤرشف في 26 يناير 2020، على موقع Wayback Machine ، برنامج All Things Considered، الإذاعة الوطنية العامة، 24 يناير 2020
↑ هانا، جون (16 أغسطس/آب 2019). "الجمهوريون ما زالوا ينتظرون بومبيو في سباق مجلس الشيوخ في كانساس" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2019 .
↑ بيرك، مايكل (17 مارس 2019). "بومبيو منفتح على الترشح لمجلس الشيوخ مستقبلاً: 'سيدبر الله لي الأمر في المكان المناسب'"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
↑ وايز، ليندسي (1 يونيو 2020). "بومبيو يرفض دخول سباق مجلس الشيوخ في كانساس، مما يُنذر بمنافسة حامية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . صحيفة وول ستريت جورنال .
↑ «بومبيو يقول إن الاتفاق بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة خطوة هائلة إلى الأمام» . رويترز . 13 أغسطس/آب 2020.
↑ «بومبيو يعود إلى بلاده بعد الترويج لاتفاق إسرائيل خلال جولته في الشرق الأوسط» . فرنسا ٢٤. ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠.
↑ ماكلولين، تيموثي؛ ماهتاني، شيباني (4 نوفمبر 2023). "الناشط من هونغ كونغ الذي كشف زيف واشنطن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
↑ «مصادر تقول إن الولايات المتحدة رفضت مساعدة جوشوا وونغ على الفرار من هونغ كونغ» . نيكاي آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
↑ لي، تيم (9 نوفمبر 2023). "واشنطن ترفض طلب لجوء الناشط من هونغ كونغ جوشوا وونغ" . راديو آسيا الحرة . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
↑ "بومبيو يستنكر "اضطهاد" هونغ كونغ مع سجن النشطاء" . Bloomberg.com . 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
↑ "حزمة إعلامية: اللجنة المختارة المعنية بالحزب الشيوعي الصيني تعقد جلسة استماع حول توجه الحزب الشيوعي الصيني نحو الأنظمة الاستبدادية العالمية | اللجنة المختارة المعنية بالحزب الشيوعي الصيني" . selectcommitteeontheccp.house.gov . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
↑ «وزير الخارجية السابق بومبيو ووزير الدفاع السابق بانيتا يدليان بشهادتهما حول السياسة الخارجية للصين | C-SPAN.org» . www.c-span.org . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .
ليدرمان ، جوش؛ لورا ستريكلر، لورا؛ دي لوس، دان (20 مايو 2020). "عشاء بومبيو الممول من دافعي الضرائب يثير مخاوف جديدة" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
1 2 3 نهال طوسي وبومبيو يستأنفان "عشاء ماديسون" رغم الجدل ، بوليتيكو (12 سبتمبر 2020).
↑ كيلي، لورا (7 يوليو 2021). "مراقب: بومبيو أنفق 65 ألف دولار على "عشاء ماديسون" الممول من دافعي الضرائب"" ذا هيل " . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
↑ سوس، نيكيل (7 يوليو/تموز 2021). "كلفت حفلات عشاء بومبيو في ماديسون دافعي الضرائب ما يقرب من 65 ألف دولار" . مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2022 .
↑ «تصريحات وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو للصحافة» . وزارة الخارجية الأمريكية . غرفة الإحاطة الصحفية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
↑ "المحكمة الجنائية الدولية تُعطي الضوء الأخضر للتحقيق في أفغانستان" . هيومن رايتس ووتش . 5 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2024 .
↑ "الولايات المتحدة تهدد مجدداً باللجوء إلى المحكمة الجنائية الدولية" . هيومن رايتس ووتش . 19 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2024 .
↑ بورجر، جوليان (2 سبتمبر/أيلول 2020). "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على كبار مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2024 .
↑ توسي، نهال (2 أبريل 2021). "بايدن يرفع العقوبات عن مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
1 2 برونينغر، كيفن (20 مايو 2020). "بومبيو ينهي مؤتمراً صحفياً فجأة بعد أسئلة حول إقالة المفتش العام لوزارة الخارجية" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ كيليمن، ميشيل (16 مايو 2020). "ترامب يُقيل المفتش العام لوزارة الخارجية ستيف لينيك" . NPR . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ ماكجرو، ميريديث؛ توسي، نهال (15 مايو 2020). "ترامب يُقيل مراقب وزارة الخارجية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ هدسون، جون (16 أبريل 2021). "بومبيو خالف قواعد السلوك المهني بطلبه من موظفيه القيام بمهام شخصية، وفقًا لما توصلت إليه هيئة الرقابة الداخلية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2021 .
1 2 3 توسي، نهال (16 أبريل 2021). "المفتش العام يجد أن بومبيو انتهك قواعد استخدام موارد وزارة الخارجية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
↑ لي، ماثيو (16 أبريل 2021). "هيئة رقابية بوزارة الخارجية تقول إن بومبيو وزوجته انتهكا قواعد السلوك" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
↑ سولندر، أندرو (16 أبريل 2021). "كشف تحقيق أخلاقي أن زوجة بومبيو كلّفت موظفين حكوميين بحجز مواعيد لتصفيف الشعر وتمشية الكلب" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
↑ "مراجعة مزاعم إساءة استخدام موارد وزارة الخارجية" (ملف PDF) . مكتب المفتش العام، وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
↑ وونغ، إدوارد؛ سانغر، ديفيد إي. (19 مايو 2020). "بومبيو يرفض طلب مقابلة من المفتش العام حول مبيعات الأسلحة السعودية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ توسي، نهال (20 مايو 2020). "مراقب وزارة الخارجية المطرود كان يحقق في مكتب البروتوكول" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ آخر الأخبار: أفاد مسؤولون أن بومبيو كان مشاركاً في مكالمة ترامب-أوكرانيا. مؤرشف في 2 أكتوبر 2019، في Wayback Machine ، ويتشيتا إيجل ، أسوشيتد برس، 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019.
↑ مع رفض بومبيو الامتثال لأمر الاستدعاء، فإن إدارة ترامب "تعرقل بنشاط تحقيق العزل" مؤرشف في 18 يناير 2020، في Wayback Machine ، Common Dreams ، جوليا كونلي، 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019.
↑ "عزل ترامب: بومبيو يتهم الديمقراطيين بـ'التنمر'"" بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020. "
↑ يتهم الديمقراطيون بومبيو بـ"المماطلة" بعد رفضه طلبات العزل. مؤرشف في 14 فبراير 2020، في Wayback Machine ، USA Today ، بقلم ديردري شيسغرين، 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019.
↑ صحيفة نيويورك تايمز، "6 اكتشافات رئيسية من بيان تايلور الافتتاحي لمحققي العزل"، 22 أكتوبر 2019
↑ صحيفة وول ستريت جورنال، "البيان الافتتاحي للسفير غوردون سوندلاند"، 20 نوفمبر 2019
وونغ ، إدوارد؛ فوغل، كينيث ب. (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). " وثائق جديدة تكشف تفاصيل دور بومبيو في قضية أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .
↑ كوهين، زاكاري (23 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "قاضٍ يأمر وزارة الخارجية الأمريكية بالإفراج عن سجلات أوكرانيا خلال 30 يومًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
1 2 بانيتا، غريس. "مايك بومبيو يقول إن على الولايات المتحدة "واجبًا" بالتحقيق في نظرية المؤامرة الزائفة التي تقف وراء فضيحة أوكرانيا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
١ ٢ "تصريحات وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو للصحافة" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
↑ "فيروس كورونا: الولايات المتحدة ترغب في دخول مختبر ووهان لعلم الفيروسات، وترامب يشكك في حصيلة الوفيات في الصين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .
↑ «كوفيد-19: بومبيو يضغط على الصين للسماح بعمليات التفتيش المختبرية» . وكالة الأنباء المركزية التايوانية . 23 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ برينان، ديفيد (23 أبريل 2020). "مايك بومبيو: علماء أمريكيون ممنوعون من دخول الصين للتحقيق في أصول فيروس كورونا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
↑ هولمز، أوليفر (13 مايو 2020). "مايك بومبيو يكسر انقطاعه عن السفر لزيارة تستغرق ساعات إلى إسرائيل" . صحيفة الغارديان . القدس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
1 2 "بومبيو يدعو المئات إلى حفلات العطلات الداخلية بعد تحذير مرؤوسيه من استضافة "الفعاليات غير الضرورية للمهمة"" صحيفة واشنطن بوست . 2020. "
↑ «بومبيو يتجاهل إرشاداته الخاصة بكوفيد-19 بإقامة حفلات داخلية خلال العطلات» . إن بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
1 2 "مئات المدعوين يتغيبون عن حفل مايك بومبيو الداخلي بمناسبة الأعياد في وزارة الخارجية" . صحيفة واشنطن بوست . 2020.
↑ «بومبيو يلغي حفل نهاية العام بعد مخالطته لشخص مصاب بفيروس كورونا» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢١ .
↑ بورترفيلد، كارلي. "بومبيو يخضع للحجر الصحي بعد تعرضه لفيروس كورونا - بعد إقامة حفلة عيد الميلاد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ «وزارة الخارجية تقول إن التقرير يدافع عن بومبيو بشأن مبيعات الأسلحة، لكنه ينتقده بسبب الوفيات الجماعية» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ كاتي إدموندسون، المراقب المطرود يقول إن مسؤولاً في وزارة الخارجية ضغط عليه لإنهاء التحقيق في قضية بومبيو ، نيويورك تايمز (3 يونيو 2020).
↑ «جماعات رقابية تقول إن حضور المؤتمرات يُعدّ خرقاً لقانون هاتش» . وكالة أسوشيتد برس . 27 أغسطس/آب 2020. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 داريه غريغوريان، المراقب: مايك بومبيو غيّر قواعد وزارة الخارجية، وانتهك قانون هاتش بخطابه في المؤتمر ، أخبار إن بي سي (9 نوفمبر 2021).
1 2 جوش ليدرمان (25 أغسطس/آب 2020). "لجنة مجلس النواب تحقق في خطاب بومبيو في المؤتمر الوطني الجمهوري" . www.nbcnews.com . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2020 .
↑ كيلي، لورا؛ بيفرز، أوليفيا (28 أغسطس/آب 2020). "إنجل تعلن عن إجراءات ازدراء المحكمة ضد بومبيو" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
↑ نيكول غاويت وكايلي أتوود (26 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "التحقيق مع بومبيو لاحتمال انتهاكه القانون بخطابه في المؤتمر الوطني الجمهوري" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
1 2 3 "مايك بومبيو وحركة طالبان: تسلسل زمني" . صحيفة واشنطن بوست . 2021. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2021 .
↑ هانسون، نيت (30 أغسطس/آب 2021). "نعم، وافقت إدارة ترامب في عام 2020 على إطلاق سراح 5000 سجين من طالبان" . قناة WBNS-TV . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس/آب 2021 .
↑ بومبيو، مايك (6 أغسطس/آب 2020). "حول اللويا جيرغا في أفغانستان" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس/آب 2021 .
↑ فارو، رونان (17 يونيو 2021). "هل يستطيع بايدن إصلاح الضرر الذي ألحقه ترامب بوزارة الخارجية؟" . مجلة نيويوركر .
↑ تشابيل، بيل (10 نوفمبر 2020). "بومبيو يعد بـ'انتقال سلس إلى ولاية ثانية لإدارة ترامب'"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
↑ بومبيو: "سيكون هناك انتقال سلس إلى إدارة ثانية لترامب" ، صحيفة واشنطن بوست ، 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2016.
↑ أتوود، كايلي؛ هانزلر، جينيفر (7 يناير 2021). "وزارة الخارجية تطلب من الدبلوماسيين تأكيد فوز بايدن بعد أعمال الشغب في مبنى الكابيتول" . سي إن إن .سي إن إن
↑ أتوود، كايلي؛ هانزلر، جينيفر (8 يناير 2021). "بومبيو يلتقي بوزيرة الخارجية التي اختارها بايدن لأول مرة" . سي إن إن .سي إن إن
1 2 3 4 5 "بومبيو يعرض سلسلة من الإجراءات والهجمات قبل مغادرته وزارة الخارجية" . أسوشيتد برس . 15 يناير 2021.
↑ باموك، ميشيل نيكولز، هوميرا (12 يناير 2021). "قبل انتقال السلطة إلى بايدن، الولايات المتحدة تلغي زيارة مبعوث الأمم المتحدة إلى تايوان" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ «ترامب يفرض عقوبات جديدة على كوبا لمكافحة الإرهاب في الأيام الأخيرة» . أسوشيتد برس . 20 أبريل 2021.أسوشيتد برس
↑ لارا جايكس وإريك شميت، بايدن يلغي تصنيف ترامب للحوثيين في اليمن كإرهابيين ، نيويورك تايمز (5 فبراير 2021).
1 2 غوردون، مايكل ر. (19 يناير 2021). "الولايات المتحدة تقول إن الصين ترتكب "إبادة جماعية" ضد مسلمي الإيغور" . صحيفة وول ستريت جورنال .
↑ بومبيو، مايك (19 يناير 2021). "الإبادة الجماعية في شينجيانغ" . صحيفة وول ستريت جورنال .
↑ "الصين تفرض عقوبات على 28 مسؤولاً من عهد ترامب، بمن فيهم مايك بومبيو وستيف بانون، بتهمة التدخل في الشؤون الداخلية للصين"." . ABC News (أستراليا) . 21 يناير 2021 . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
↑ لي، ماثيو (20 يناير 2021). "الصين تفرض عقوبات على مسؤولي ترامب قبل مغادرتهم" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
↑ ماك إيفوي، جيميما (20 يناير 2021). "الصين تفرض عقوبات على كبار مسؤولي ترامب، بمن فيهم بومبيو ونافارو وأزار" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
↑ «الصين تعلن فرض عقوبات على مسؤولين من إدارة ترامب المنتهية ولايتهم بتهمة «الكذب والخداع»» . صحيفة الغارديان . رويترز. 20 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2024 .
↑ مارتينا، مايكل (21 يناير 2021). "إدارة بايدن تصف العقوبات الصينية المفروضة على مسؤولي ترامب بأنها "غير مثمرة وساخرة"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. "
↑ «إدارة بايدن تنتقد العقوبات الصينية المفروضة على مسؤولين سابقين في إدارة ترامب» . صوت أمريكا . ٢١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ أكسلرود، تال (27 يناير 2021). "بومبيو ينضم إلى مركز الأبحاث المحافظ معهد هدسون" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
↑ داستر، تشانديليس (15 يونيو 2021). "بومبيو يُطلق جماعة سياسية مع اقتراب الانتخابات الرئاسية لعام 2024 | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
↑ "تدقيق الحقائق: مسؤولون في إدارة ترامب يحاولون إعادة كتابة تاريخهم الخاص بأفغانستان" . سي إن إن . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
↑ ماكجرو، ميريديث (26 أغسطس/آب 2021). "مايك بومبيو يتلقى سهامه الخاصة بسبب انهيار أفغانستان" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2021 .
↑ كراولي، مايكل (19 أغسطس/آب 2021). "صفقة ترامب مع طالبان تُثير غضب حلفائه السابقين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2021 .
1 2 3 لامبتون، ديفيد م. (2024). العلاقات الأمريكية الصينية المعاصرة: من الحرب الباردة إلى الحرب الباردة . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد . ISBN 978-1-5381-8725-8.
↑ «مايك بومبيو أيضاً هدف في مؤامرة إيرانية مزعومة لاغتيال جون بولتون» . news.yahoo.com . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢.
↑ "لا تتنازل قيد أنملة: النضال من أجل أمريكا التي أحبها" . هاربر أكاديميك .
↑ «مايك بومبيو يقول إنه لن يترشح للرئاسة في عام 2024» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .
↑ "الطريق 60: الطريق السريع التوراتي يحطم توقعات شباك التذاكر" . 21 سبتمبر 2023.
↑ «جون ميدفيد، الرئيس التنفيذي لشركة OurCrowd، يتحدث عن الصهيونية والتفاؤل وتغيير العالم» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٩ يناير ٢٠٢٤. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: ٣١ يناير ٢٠٢٤ .
↑ «انضمام وزير الخارجية السابق بومبيو إلى شركة مقرها تكساس - Law360» . www.law360.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2024 .
↑ سلامة، فيفيان (17 ديسمبر 2024). "كيف قضى تاكر كارلسون على آمال مايك بومبيو في الانضمام إلى إدارة ترامب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
↑ هابرمان، ماغي (23 يناير 2025). "ترامب يلغي الحماية الأمنية لبومبيو وآخرين، رغم التهديدات الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2025 .
↑ بيلكين، دوغلاس (24 فبراير 2025). "جامعة كولومبيا تعيّن مايك بومبيو، وزير الخارجية السابق في عهد ترامب، لتدريس الدبلوماسية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2025 .
↑ ديفيز، إميلي؛ هدسون، جون؛ ستروبل، وارن؛ أودونوفان، كارولين؛ نيكس، نعومي؛ وو، دانيال؛ ماسيه، نيها؛ بوغاج، جاكوب؛ ماير، ثيودوريك (27 يونيو/حزيران 2025). "كتاب يكشف أن إيران كادت تنجح في تدبير اغتيال مايك بومبيو في أوروبا عام 2022" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2025 .
↑ ألين، مايك (10 أغسطس/آب 2022). "مؤامرة إيرانية مزعومة لاغتيال جون بولتون استهدفت بومبيو أيضاً" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2025 .
↑ «كتاب جديد يدّعي أن إيران كادت تغتال وزير الخارجية الأمريكي السابق مايك بومبيو في عام 2022» . ياهو نيوز . 28 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2025 .
↑ فورنوسيك، مارتن (17 نوفمبر 2025). "انضمام مايك بومبيو إلى المجلس الاستشاري لشركة الدفاع الأوكرانية الخاضعة للتدقيق، فاير بوينت" . صحيفة كييف إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2025 .
↑ ليفلر، ديون (4 نوفمبر 2013). "بومبيو يُخبر طلاب جامعة ولاية ويتشيتا أن وكالة الأمن القومي تقوم بـ'عمل هام'" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
↑ بومبيو، مايك؛ ريفكين، ديفيد ب. الابن (3 يناير 2016). "حان وقت نقاش وطني جاد حول المراقبة" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 . (الاشتراك مطلوب)
↑ روزنبرغ، ماثيو (13 أبريل 2017). "مايك بومبيو، الذي كان من أشد المعجبين بويكيليكس، يهاجمها باعتبارها عميلاً معادياً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2019 .
↑ «مدير بومبيو يُلقي كلمة في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية» . وكالة المخابرات المركزية . ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٩ .
↑ «محامو جوليان أسانج يقاضون وكالة المخابرات المركزية بتهمة التجسس» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 16 أغسطس/آب 2022. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
^ ايروجو ، خوسيه ماريا (8 نوفمبر 2019). "المسار الأمريكي للرجل الذي تجسست شركته الأمنية على جوليان أسانج" . إل باييس الطبعة الإنجليزية . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
↑ كاسبروفيتش، بيت (11 يونيو/حزيران 2013). "مشرّع جمهوري: قادة مسلمون أمريكيون 'متواطئون' في هجمات إرهابية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2014 .
↑ "مشرّع جمهوري: مسلم أمريكي يصف تصريحات بومبيو بأنها "كاذبة وغير مسؤولة"( ملف PDF) . مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية. ١٢ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٤ .
1 2 غودستين، لوري (7 أبريل 2018). "تعيينات بومبيو وبولتون تثير مخاوف بشأن علاقاتهما بجماعات معادية للإسلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
↑ بليك، هاونشيل؛ طوسي، نهال (8 فبراير 2017). "مذكرة وكالة المخابرات المركزية: تصنيف جماعة الإخوان المسلمين قد "يغذي التطرف"" مجلة بوليتيكو . مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2018. "
↑ HR 3892 ، الكونغرس الـ 114 (2015).
↑ «مجلس الشيوخ يناقش غوانتانامو في أول جلسة استماع لإغلاق السجن منذ عام 2009» . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا. أسوشيتد برس . 24 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
↑ "نائب جمهوري: 'لا توجد أزمة' في غوانتانامو، والمعتقلون 'اكتسبوا وزناً زائداً'"" . MSNBC . 26 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
↑ ديفيس، جولي هيرشفيلد (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ترامب يلجأ إلى جناحه الأيمن لملء مناصب الأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2017 .
↑ دروش، أندريا (9 مارس 2014). "مهرجان SXSW 2014: مايك بومبيو يريد استبعاد إدوارد سنودن من البرنامج" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
↑ كاسبروفيتش، بيت (11 فبراير 2016). "مشرّع: سنودن 'الخائن' يستحق عقوبة الإعدام" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
↑ تاكالا، رودي (20 يونيو 2016). "إخفاقات هيلاري كلينتون التقنية قد تؤثر على قواعد السجلات" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .
↑ فابيان، جوردان؛ وونغ، كريستينا (26 يوليو/تموز 2015). "البيت الأبيض يشن هجومًا مضادًا على الصفقات الجانبية مع إيران" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2015 .
↑ تيبون، أمير (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "مايك بومبيو له تاريخ متشدد تجاه إسرائيل وإيران" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
↑ "مُتحدث ترامب" . مجلة الإيكونوميست . 16 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018 .
↑ بارسي، تريتا؛ كوستيلو، رايان (30 نوفمبر 2017). "كوتون، بومبيو، وترامب وصفة للحرب مع إيران" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
↑ واتكينز، إيلي (21 يوليو/تموز 2017). "رئيس وكالة المخابرات المركزية يُشير إلى رغبته في تغيير النظام في كوريا الشمالية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
↑ غرينوود، ماكس (21 يوليو/تموز 2017). "رئيس وكالة المخابرات المركزية 'متفائل' بالتغيير في كوريا الشمالية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
↑ نيسنباوم، ديون (20 سبتمبر/أيلول 2018). "دبلوماسي أمريكي رفيع المستوى أيّد استمرار الدعم للحرب السعودية في اليمن رغم اعتراضات موظفيه" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
↑ «وزير الخارجية الإيراني ينتقد بومبيو بشدة بسبب تصريحاته حول اليمن» . سي إن إن. 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2019 .
↑ عميشاي، رامي. صوافطة، علي (19 نوفمبر 2020). “بومبيو يزور الضفة الغربية ومرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل” . رويترز . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
↑ "بومبيو: أمن أمريكا يعتمد على الثبات مع إسرائيل - VINnews" . 29 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .
↑ أهرن، رافائيل (19 نوفمبر 2020). ""إنه سرطان": بومبيو يقول إن الولايات المتحدة ستصنف حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) بأنها "معادية للسامية"، وستتخذ إجراءات صارمة ضدها . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ISSN 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2026 .
↑ سينكينسون، جيمس (1 ديسمبر 2020). "بومبيو وجّه ضربة لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، لكن ليس هذا وقت استرخاء مؤيدي إسرائيل" . JNS.org . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2026 .
↑ ماكجريل، كريس (16 فبراير 2023). "بومبيو يقول إن لإسرائيل الحق التوراتي في فلسطين وأنها "ليست دولة احتلال"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .
↑ جيرك، جويل. "مايك بومبيو يقول إن الصين تشكل تهديداً للعلاقات الأمريكية الإسرائيلية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
١ ٢ صباغ، دان؛ ستيوارت، هيذر (٢١ يوليو ٢٠٢٠). "مايك بومبيو يهاجم منظمة الصحة العالمية في اجتماع خاص خلال زيارته للمملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . تاريخ الاسترجاع ٢٢ يوليو ٢٠٢٠ .
↑ مولر، بنيامين (21 يوليو/تموز 2020). "بومبيو يُشيد ببريطانيا لتشددها مع الصين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2020 .
1 2 بورك، لاتيكا (21 يوليو 2020). "«سنحتاج إلى الأستراليين»: بومبيو يُعلن عن منافسة مع الصين . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2020 .
↑ «الولايات المتحدة تعتقل ثلاثة مواطنين صينيين بتهمة تزوير التأشيرات» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .
↑ «مشروع بكين في بحر الصين الجنوبي غير قانوني، بحسب الولايات المتحدة» . بي بي سي نيوز . ١٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .
1 2 لي، ين ني (24 يوليو/تموز 2020). "خطاب بومبيو الذي ينتقد الصين بشدة سيؤدي إلى نتائج عكسية، بحسب دبلوماسي أمريكي سابق" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو/تموز 2020 .
↑ «بومبيو يحث على اتباع نهج أكثر حزماً تجاه الصين "المُشوَّهة"» . وكالة الأنباء المركزية التايوانية . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
↑ تشرشل، أوين (25 يوليو/تموز 2020). "مسؤولون أمريكيون يطلقون الآن على شي جين بينغ لقب "الأمين العام" بدلاً من "رئيس" الصين - ولكن لماذا؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو/تموز 2020 .
↑ ري، جريج (23 يوليو 2020). "بومبيو يعلن نهاية "الانخراط الأعمى" مع الصين الشيوعية: "لا تثق ولكن تحقق"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020. "
↑ «وزير الخارجية الأمريكي يتهم بكين بإثارة الاضطرابات العرقية» . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 24 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو/تموز 2021 .
↑ رمزي، أوستن (4 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "مايك بومبيو يُلغي زياراته إلى كوريا الجنوبية ومنغوليا من جولته الآسيوية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ «بومبيو يهاجم الصين في اجتماع "الرباعية"» . بي بي سي نيوز . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
↑ «مايك بومبيو يقول إن على الولايات المتحدة الاعتراف بتايوان "الحرة"» . الجزيرة . 4 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر/أيلول 2022 .
↑ "وصول وفود لحضور حفل تنصيب لاي - صحيفة تايبيه تايمز" . www.taipeitimes.com . 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
↑ «حان الوقت للولايات المتحدة أن "تعترف بتايوان": بومبيو - صحيفة تايبيه تايمز» . www.taipeitimes.com . ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
↑ «اختيار ترامب لوكالة المخابرات المركزية: روسيا "تهدد أوروبا"، وتفشل في تدمير تنظيم الدولة الإسلامية» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
↑ "بومبيو يدعو روسيا إلى إطلاق سراح سينتسوف المضرب عن الطعام" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 23 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2019 .
↑ غراهام، ديفيد أ. "أغبياء بوتين المفيدون". مجلة ذا أتلانتيك . 24 فبراير 2022.
↑ تيد، جيسون. "مايك بومبيو يصف فلاديمير بوتين بالديكتاتور، ويلقي باللوم على بايدن في حرب أوكرانيا، لكن الصين "تشكل تهديداً أكبر"" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
↑ «روسيا تريد السيطرة على احتياطيات الطاقة في جميع دول الاتحاد السوفيتي السابق، كما يقول مايك بومبيو» . بوليتيكو . ٢٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ "مايك بومبيو في برنامج واشنطن جورنال" . سي-سبان. 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
↑ "المتعهدون" . NoClimateTax.com . منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار ". مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
↑ بومبيو، مايك (30 سبتمبر 2012). "النائب مايك بومبيو: الإعفاء الضريبي لطاقة الرياح يضر بالاقتصاد" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
↑ ليفلر، ديون (3 ديسمبر 2015). "كانساس تبدأ العمل على خطة هواء نظيف يريد بومبيو إفشالها" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
↑ ليفيتز، إريك (28 مايو 2019). "ترامب يُحبط مؤامرة الحزب الجمهوري للتظاهر بأن أجندته المناخية ليست حمقاء" . نيويورك إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
↑ ماكيبين، بيل (8 مايو 2019). "تقرير الأمم المتحدة بشأن الانقراض في مواجهة مايك بومبيو في مجلس القطب الشمالي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
↑ بومبيو، مايك (3 سبتمبر 2013). "كارثة أوباما كير: مقال رأي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
↑ فانغ، لي (15 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "عضو جمهوري في الكونغرس يشرح سبب رغبته في إلغاء تمويل برنامج صحي يدعمه" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
↑ ماكياس، ويل؛ فوير، أماندا (23 يوليو/تموز 2020). "منظمة الصحة العالمية تنتقد تصريحات وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو "غير المقبولة" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو/تموز 2020 .
↑ هيئة التحرير (20 مايو 2020). "افتتاحية: حرب ترامب ضد منظمة الصحة العالمية ليست سوى محاولة لصرف الانتباه عن إخفاقاته" . STLtoday.com . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2020 .
↑ هيغمان، روكسانا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "بومبيو: لا استثناء للاغتصاب في موقفه المناهض للإجهاض" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
↑ حظر الإجهاض القسري من قبل صندوق الأمم المتحدة للسكان. مؤرشف في 18 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine . حول القضايا . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019.
↑ تيت، كورتيس (13 يناير/كانون الثاني 2017). "بومبيو يُبلغ كامالا هاريس أنه لن يُميّز ضد العاملين من مجتمع الميم في وكالة المخابرات المركزية" . شركة ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
↑ «مايك بومبيو لا يزال يعارض زواج المثليين. والآن هو على وشك أن يصبح وزيرًا للخارجية» . nbcnews.com . ١٣ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٨ .
↑ ساوثرن، ناثان بول؛ كينيدي، ليندسي (20 يناير 2021). "إرث ترامب هو تحالف عالمي ضد حقوق المرأة" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
↑ ويلسون، بيل (2 أكتوبر 2013). "بومبيو: بالنسبة للحزب الجمهوري، أصبح الإغلاق الآن يتعلق بإصلاح برامج الاستحقاقات" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
↑ "فرض عقوبات أمريكية على مسؤولين في المحكمة الجنائية الدولية" . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2024 .
↑ هالي س. أندرسون، راندل دي فالكو: مصلحة بومبيو الشخصية في تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في أفغانستان ، justsecurity.org، 3 يونيو 2020
↑ هالي س. أندرسون: لماذا هم؟ حول العقوبات الأمريكية المفروضة على مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية ، justsecurity.org، 2 سبتمبر 2020
↑ ماكفارلان ميلر، إميلي؛ وينستون، كيمبرلي (13 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مستشارو ترامب: عامل الإيمان" . خدمة أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
↑ غراف، غاريت (24 أكتوبر 2019). "كان بومبيو في أوج قوته - حتى انفجرت أزمة أوكرانيا" . وايرد . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
↑ «كنيسة إيستمنستر تقرر الانفصال عن الطائفة» . كانساس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
↑ بورغيس، كاثرين (19 أبريل 2018). "كنيسة مايك بومبيو في ويتشيتا تدعو للصلاة بشأن عملية المصادقة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
↑ جينكينز، جاك (19 أبريل 2018). "5 حقائق إيمانية عن مايك بومبيو: ولاء مثير للجدل" . خدمة أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .
↑ برايس، جريج (12 أبريل 2018). "شاهد: مايك بومبيو يواجه احتجاجات "لا مزيد من الحرب" خلال جلسة الاستماع الأولى لتثبيته وزيرًا للخارجية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
↑ غولدبيرغ، ميشيل (12 يناير 2017). "هذا الشر يحيط بنا من كل جانب" . سلات . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: مجموعة سلات . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
↑ «مايك بومبيو يقول إنه فقد أكثر من 90 رطلاً - لكن الخبراء يشككون في رحلته نحو اللياقة البدنية» . صحيفة الغارديان . 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
↑ "70屆國務卿龐培歐表彰其長期促進臺美關係的貢獻" . مكتب الرئيس . 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
↑ ييه، جوزيف (3 مارس 2022). "الرئيسة تساي تمنح بومبيو وسامًا لتعزيز العلاقات بين تايوان والولايات المتحدة" . وكالة الأنباء المركزية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .أُعيد نشرها بعنوان: "تساي تمنح بومبيو تكريماً خاصاً" . صحيفة تايبيه تايمز . 4 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
↑ "مايك بومبيو لديه لقب شرفي في جامعة تيرانا" 16 مايو 2022.

روابط خارجية

أرشيف وزارة الخارجية
@SecPompeo
سيرة وزير الخارجية
سيرة ذاتية لمدير وكالة المخابرات المركزية (CIA) مؤرشفة بتاريخ 9 أبريل 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي

المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية

التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس

ملف تعريفي على موقع Vote Smart
الظهور على قناة سي-سبان
مساهمات حملة مابلايت مؤرشفة بتاريخ 2 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine

[whois-1] 1 2 جيرستين، جوش (12 يناير 2017). "من هو مايك بومبيو؟" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .

[2] ميلز، كورت (17 مايو 2021). "إليز ستيفانيك خيار هدنة في الحرب الأهلية الجمهورية" . مجلة المحافظ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .

[3] بومبيو، مايكل (مايو 2025). "تويتر: مايك بومبيو" .

[4] فينغاديسان، مارتن (31 مارس 2020). "بومبيو ينتقد الصين بشدة بسبب "روايتها الكاذبة" حول كوفيد-19" . ماليزياكيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .

[5] فيرما، برانشو (17 يوليو/تموز 2020). "بومبيو يقول إن سياسة حقوق الإنسان يجب أن تعطي الأولوية لحقوق الملكية والدين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2022 .

[6] فاريل، ستيفن (7 مايو 2018). "لماذا تنقل الولايات المتحدة سفارتها إلى القدس؟" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022 .

[7] هولاند، ستيف (23 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "إسرائيل والسودان تتفقان على تطبيع العلاقات بمساعدة أمريكية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2022 .

[8] جايكس، لارا (10 نوفمبر 2020). "بومبيو يدعم إجراءات ترامب للطعن في نتائج الانتخابات، وبايدن يصفها بأنها "مخجلة"." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023. "

[:16-9] 1 2 بوليتي، جيمس (10 نوفمبر 2024). "ترامب يستبعد تعيين مايك بومبيو ونيكي هالي في الإدارة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .

[:17-10] 1 2 فيلدز، آشلي (10 نوفمبر 2024). "ترامب يقول إن هايلي وبومبيو لن ينضمان إلى إدارته" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .

[11] "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .

[TopHonor-12] 1 2 جارلسون، غاري (31 مايو 1986). "طالب من أكاديمية سانتا آنا العسكرية يفوز بأعلى وسام في ويست بوينت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .

[13] لي، تيريزا (20 أكتوبر 2010). "بومبيو يزور منزل طفولة والدته" . صحيفة ويلينغتون ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .

[14] إيطاليا، لاكويلا، السجل المدني، الأرشيف الحكومي

[15] ويسكول، مارتن (18 نوفمبر 2016). "صديق يقول إن مايك بومبيو، مرشح ترامب لوكالة المخابرات المركزية من مقاطعة أورانج، كان "ذكيًا بالفطرة"" سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 30 يناير 2017. "

[16] "سيرة عضو الكونغرس الأمريكي مايك بومبيو" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .

[topcadet-17] 1 2 غاري، جارلسون (31 مايو 1986). "طالب من أكاديمية سانتا آنا العسكرية يفوز بأعلى وسام في ويست بوينت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .

[18] توسي، نهال (20 أغسطس/آب 2018). "الدائرة المقربة من بومبيو تضمّ نخبة من رجال الأعمال والعسكريين" . بوليتيكو . أرلينغتون، فرجينيا . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر/أيلول 2019 .

[19] بيندر، برايان؛ مورغان، ويسلي؛ ليبمان، دانيال (17 نوفمبر 2019). "عصابة ترامب في ويست بوينت تواجه اختبار ولاء" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .

[20] هولمان، روندا (12 نوفمبر 2010). "بومبيو من بين المحاربين القدامى الجدد في الكونغرس" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .

[21] «مايك بومبيو، مدير وكالة المخابرات المركزية» . whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 – عبر الأرشيف الوطني .

[22] تيمونز، هيذر؛ يانوفسكي، ديفيد (21 أبريل 2018). "كذبة حول خدمة مايك بومبيو في حرب الخليج بدأت بتعديل مجهول على ويكيبيديا" . كوارتز ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .

[23] كيلي، ماري لويز (14 ديسمبر 2016). "بالنسبة لمرشح وكالة المخابرات المركزية مايك بومبيو، 'ليس وضعًا جيدًا للوراثة'"" . NPR . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2018 .

[24] "نبذة" . مجلة هارفارد للقانون والسياسة العامة . 24 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .

[25] "إعادة التوجيه ..." heinonline.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .

[26] ألفيري، أنتوني ف. "هيئة التحرير، المجلد 107، مجلة هارفارد للقانون، 1993-1994" . مجلة هارفارد للقانون . 107 : 1922. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .

[27] ليفلر، ديون (29 يوليو/تموز 2010). "بومبيو يأمل أن تمنحه خلفيته المتنوعة ميزة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2010 .

[loyalsoldier-28] 1 2 جلاسر، سوزان (19 أغسطس 2019). "مايك بومبيو، وزير ترامب" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2019 .

[bizjournals.com-29] 1 2 دينيل، ديفيد (13 ديسمبر 1998). "أصدقاء من الجيش يتحدون في جبهة أعمال العاصمة الجوية" . مجلة ويتشيتا للأعمال . ويتشيتا، كانساس: مجلات الأعمال الأمريكية للمدينة . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .

[cia.gov-30] ١ ٢ "رئيس العمليات في وكالة المخابرات المركزية يتحدث إلى المتقاعدين في فعالية جمعية المتقاعدين من المخابرات المركزية (CIRA) - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٨ .

[31] «رئيس بلدية وكالة المخابرات المركزية الجديد قادم من شركة مالية، وليس من عالم الاستخبارات» . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .

[32] "أولريش بريشبول - مدرسة والدورف في جاردن سيتي" . 13 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .

[33] «هايلاند كابيتال مانجمنت تستحوذ على نيكس-تك إيروسبيس» (بيان صحفي). 2 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .

[kochtopus-34] فانغ، لي (21 سبتمبر 2010). "تعرّف على مايك بومبيو: مرشح الكونغرس الذي أنجبه "أخطبوط كوتش"" فكر في التقدم . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017. "

[35] ويليامز، جينيفر (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "مايك بومبيو، اختيار ترامب لمنصب مدير وكالة المخابرات المركزية، قد يعيد الوكالة إلى أحلك أيامها" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .

[36] «قد لا يحظى بومبيو بدعم خصومه السابقين | صحيفة ويتشيتا إيجل» . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .

[37] ليفلر، ديون؛ سيلفستر، رون (4 أغسطس 2010). "بومبيو وجويل يتنافسان في انتخابات الدائرة الرابعة" . صحيفة ويتشيتا إيجل .

[38] دابريل، شين (4 أغسطس/آب 2010). "بومبيو يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في دائرة النائب تياهارت" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2010 .

[39] ليفلر، ديون؛ سيلفستر، رون (3 أغسطس/آب 2010). "بومبيو وجويل يتنافسان في انتخابات الدائرة الرابعة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .

[40] «بوب دول، رمز ولاية كانساس، يُعلن تأييده لمايك بومبيو» . بيان صحفي . ١١ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٠.

[41] "خريطة نتائج مجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2011 .

[42] شتاين، سام (12 أغسطس/آب 2010). "مايك بومبيو، مرشح الحزب الجمهوري، يعتذر عن تغريدة هاجم فيها منافسه ووصفه بأنه "شرير" و"يرتدي عمامة" وربما يكون مسلماً" . صحيفة هافينغتون بوست . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2019 .

[43] إيجن، دان (20 مارس 2011). "بومبيو، العضو الجمهوري الجديد في مجلس الشيوخ، لجأ إلى كوتش للحصول على تمويل لأعماله التجارية، ثم للسياسة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .

[44] وينجرتر، جاستن (1 أكتوبر 2015). "المحامي دان جيرو من ويتشيتا يعلن ترشحه لمنافسة النائب مايك بومبيو" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .

[nation18-45] نيكولاس، جون (13 مارس 2018). "الأخوان كوتش يحصلان على وزير خارجية خاص بهما" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

[46] "انتخابات وزير خارجية ولاية كانساس العامة لعام 2014" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كانساس . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .

[47] "النتائج الرسمية للتصويت" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كانساس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .

[48] لوري، برايان (8 أغسطس/آب 2014). "تعيين النائب مايك بومبيو في لجنة التحقيق في بنغازي" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2016 .

[49] "الأعضاء" . تجمع الدستور في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .

[gthr-50] "ملخص مشروع قانون مجلس النواب رقم 1599 (الدورة 114): قانون وضع العلامات الغذائية الآمنة والدقيقة لعام 2015" . GovTrack.us .

[51] بونكومب، أندرو (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "دونالد ترامب يعيّن عضو الكونغرس مايك بومبيو مديرًا لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2018 .

[52] "بشأن الترشيح (التصديق على تعيين مايك بومبيو، من ولاية كانساس، مديرًا لوكالة المخابرات المركزية)" . موقع مجلس الشيوخ . 23 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .

[53] ميلر، غريغ (23 يناير 2017). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين مايك بومبيو مديرًا لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017 .

[54] "فشل بومبيو في الكشف عن علاقاته التجارية مع الصين" .

[55] «رئيس وكالة المخابرات المركزية الجديد في أنقرة في أول زيارة خارجية له» . نيوز 24. وكالة فرانس برس . 9 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .

[56] غرينوالد، غلين (14 أبريل/نيسان 2017). "مدير وكالة المخابرات المركزية في عهد ترامب، بومبيو، يستهدف ويكيليكس، ويهدد صراحةً حرية التعبير والصحافة" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2017 .

[57] ماكيرنان، بيثان (13 فبراير 2017). "وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تمنح ولي العهد السعودي وسامًا لجهوده في مكافحة الإرهاب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .

[58] رايزن، جيمس ؛ فينك، شيري ؛ سافاج، تشارلي (9 مارس/آذار 2017). "استُخدمت امتيازات أسرار الدولة لمنع الإدلاء بشهادة في قضية تعذيب لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A20. مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .

[59] ستروبل، وارن. هوسنبول ، مارك (13 أبريل 2017). مدير وكالة المخابرات المركزية يصف ويكيليكس بأنه "جهاز استخبارات معادٍ"" . رويترز .

[60] روزنبرغ، ماثيو ؛ غولدمان، آدم (3 يونيو/حزيران 2017). "وكالة المخابرات المركزية تُعيّن 'الأمير المظلم' لإدارة عملياتها في إيران، في إشارة إلى موقف أكثر صرامة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .

[ardent-61] ميلر، غريغ (24 أغسطس/آب 2017). "في وكالة المخابرات المركزية، عينٌ ساهرة على مايك بومبيو، الحليف المتحمس للرئيس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2017 .

[62] بوندارينكو ، فيرونيكا (25 أغسطس 2017). "«يجب على الناس مراقبته»: أفادت تقارير بأن وكالة المخابرات المركزية تشتبه في أن مديرها قد يحاول حماية ترامب من التحقيق في التدخل الروسي . (بيزنس إنسايدر) . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .

[63] شميت، إريك ؛ روزنبرغ، ماثيو (16 سبتمبر/أيلول 2017). "وكالة المخابرات المركزية تسعى للحصول على تفويض لتنفيذ ضربات جوية بطائرات بدون طيار في أفغانستان لأول مرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .

[64] هاريس، شين؛ ليونينغ، كارول؛ جافي، غريغ؛ ناكامورا، ديفيد (17 أبريل/نيسان 2018). "مدير وكالة المخابرات المركزية بومبيو يلتقي بالزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون خلال عطلة عيد الفصح" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل/نيسان 2018 .

[65] روزنبرغ، ماثيو (8 أغسطس/آب 2017). "ترامب يُعجبه انخراط رئيس وكالة المخابرات المركزية في السياسة، لكن الضباط حذرون" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 15 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2018 .

[NYT14march18-66] 1 2 شين، سكوت (14 مارس 2018). "مايك بومبيو، صقرٌ أرضى الرئيس، ينتقل من التجسس إلى الدبلوماسية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ12. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

[Newsweek2019-67] أوكونور، توم (23 يوليو/تموز 2019). "الصين ترد على إيران باعتقالها 'جواسيس أمريكيين': هل تذكرون عندما قال مايك بومبيو إن وكالة المخابرات المركزية تكذب وتغش وتسرق؟" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2023 .

[68] بيرغرام، تشاد (24 أبريل 2018). "لفتة كونس الداعمة للحزبين خلال جلسة بومبيو تُبكي زميلًا له" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .

[69] ماتينجلي، فيل؛ فوكس، لورين (23 أبريل 2018). "مايك بومبيو يتقدم من اللجنة بتوصية إيجابية، بعد أن غيّر بول تصويته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .

[70] ديميرجيان، كارون؛ موريلو، كارول (26 أبريل 2018). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين مايك بومبيو وزيرًا للخارجية في إدارة ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2018 .

[71] هاريس، غاردينر؛ كابلان، توماس (26 أبريل/نيسان 2018). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين رئيس وكالة المخابرات المركزية مايك بومبيو وزيرًا للخارجية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2018 .

[off-72] ١ ٢ ٣ «مايك بومبيو، الذي تمّت المصادقة على تعيينه وزيراً للخارجية، ينطلق الآن في أول رحلة رسمية له» . سي بي إس نيوز . ٢٦ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٨. تمّ الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .

[:13-73] 1 2 3 4 ويلكنسون، تريسي (28 ديسمبر 2020). "ماذا يخبئ المستقبل لمايكل بومبيو، وزير ترامب الأكثر تأثراً بسياساته؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .

[74] دبلوماسي أمريكي يقول إن جولياني شن حملة "أكاذيب" ضد مبعوثه إلى أوكرانيا ، رويترز، 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019

[75] بومبيو يرفض الإفصاح عما إذا كان مدينًا ليوفانوفيتش باعتذار. "لقد فعلت الصواب" ، جيسون بريسلو، NPR

[76] جولياني يتباهى، ثم يتراجع عن بعض تفاصيل هندسة إقالة يوفانوفيتش ، أخبار إن بي سي

[:14-77] 1 2 "خمسة دروس مستفادة من احتفال بومبيو بفوزه عبر تويتر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2021 .

[78] دريزنر، دانيال (2020). "من هو أسوأ وزير خارجية؟" . صحيفة واشنطن بوست .

[79] سوكولسكي، ريتشارد؛ ميلر، آرون ديفيد ميلر (5 أكتوبر 2019). "قد يُذكر بومبيو كأسوأ وزير خارجية في العصر الحديث" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .

[KellyNK-80] 1 2 لورا كيلي، بومبيو "يأسف" لعدم إحراز المزيد من التقدم مع كوريا الشمالية ، ذا هيل (1 أبريل 2021).

[81] نيك وادهامز، بومبيو يشير إلى الصين وكوريا الشمالية باعتبارهما أعمال ترامب غير المكتملة (4 يناير 2021).

[82] «بومبيو وولي العهد السعودي يناقشان سوريا والعراق وأفغانستان واليمن» . رويترز . ١٣ أغسطس/آب ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس/آب ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس/آب ٢٠١٨ .

[83] «بومبيو وترامب يلتزمان الصمت بشأن الغارة الجوية التي تقودها السعودية والتي استهدفت حافلة مدرسية في اليمن» . سي إن إن . ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٨ .

[84] «تصريح بومبيو المسرب يُظهر الجدل الدائر حول وصف ميانمار بـ«الإبادة الجماعية»» . بوليتيكو . ١٣ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٨ .

[85] «وزير الخارجية مايك بومبيو: يجب إنهاء الاضطهاد الديني في إيران والصين فوراً» . يو إس إيه توداي . ٢٤ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .

[86] "نهج إيران الحذر تجاه حملة الصين على الإيغور" . مجلة الدبلوماسي . ١٨ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٨ .

[87] "بومبيو الأمريكي: نريد أن يصبح الشرق الأوسط بأكمله مثل إسرائيل"" ميدل إيست مونيتور . 11 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2018. "

[88] جونسون، أليكس (22 مارس/آذار 2019). "بومبيو يُلمّح إلى أن الله أرسل ترامب لإنقاذ إسرائيل. قال وزير الخارجية ردًا على سؤال حول ما إذا كانت لدى الرئيس مهمة إلهية صريحة: "بصفتي مسيحيًا، أعتقد بالتأكيد أن هذا ممكن" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2019 .

[89] «البيت الأبيض يُعمّق موقفه بشأن خاشقجي» . مجلة فورين بوليسي . 4 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .

[book-90] 1 2 3 مايك بومبيو ينتقد الصحفي جمال خاشقجي ووصفه بأنه "ناشط" حظي بتعاطف إعلامي مفرط ، إن بي سي ، ناتاشا كوريكي، فيل مكوسلاند وجيسي رودريغيز، 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2023.

[91] «إدارة ترامب تدافع عن العلاقات السعودية الوثيقة مع تحرك مجلس الشيوخ لإنهاء الدعم الأمريكي لحرب اليمن» . سي إن بي سي. ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠١٨ .<mEWD>

[92] «وزير الخارجية بومبيو يبدأ زيارة للشرق الأوسط لتصعيد الضغط على إيران» . كومو . أسوشيتد برس. 8 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .

[93] بيرنباوم، إميلي (23 يناير 2019). "بومبيو يقول إن مادورو رئيس فنزويلا لا يستطيع قطع العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .

[94] دوم فيليبس (3 مايو 2019). "جاير بولسونارو رئيس البرازيل يلغي زيارته للولايات المتحدة فجأة بعد الاحتجاجات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .

[issues-95] ترويانوفسكي، أنطون (14 مايو/أيار 2019). "جاء بومبيو إلى بوتين ساعيًا إلى إعادة ضبط العلاقات الأمريكية. ولم يتفق وزير الخارجية والرئيس الروسي إلا على وجود العديد من القضايا التي تعيق ذلك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .

[96] يو إس إيه توداي، "موقع وزارة الخارجية يروج لخطاب مايك بومبيو حول "أن تكون قائداً مسيحياً"، 14 أكتوبر 2019أُرشف بتاريخ 11 أبريل 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[97] صحيفة تايمز أوف إسرائيل، "مسيرتي مع المسيح: بومبيو يلقي خطاباً مثيراً للجدل حول كونه زعيماً مسيحياً"، 12 أكتوبر 2019أُرشف بتاريخ 28 مايو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[98] نيوزويك، "انتقاد ترويج وزارة الخارجية الأمريكية لمفهوم "أن تكون قائداً مسيحياً" على موقعها الإلكتروني لاحتمالية انتهاكه للدستور"، 14 أكتوبر 2019أُرشف بتاريخ 23 فبراير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[99] أول مجموعة مسيحية تضم موظفين في وزارة الخارجية تؤكد نفوذ مايك بومبيو. مؤرشف في 5 نوفمبر 2019، في Wayback Machine ، واشنطن بوست ، 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019.

[pbspompeo-100] روجين، علي (9 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "بومبيو: تركيا لديها 'مخاوف أمنية مشروعة' في مهاجمة الأكراد السوريين" . بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2020 .

[101] «ترامب يُغيّر موقف الولايات المتحدة الذي استمر لعقود بشأن عدم شرعية المستوطنات الإسرائيلية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩ .

[102] بيرشيدسكي، ليونيد (20 مارس 2019). "لماذا لا يختلف الجولان والقرم كثيراً؟" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .

[103] كوبر، هيلين؛ شميت، إريك؛ هابرمان، ماغي؛ كاليماتشي، روكميني (4 يناير/كانون الثاني 2020). "مع تصاعد التوترات مع إيران، اختار ترامب الإجراء الأكثر تطرفًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2020 .

[104] "داخل مؤامرة سليماني الإيرانية لمهاجمة القوات الأمريكية في العراق" . رويترز . 3 يناير/كانون الثاني 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2019 .

[105] فيرونيكا ستراكوالورسي؛ جينيفر هانزلر. "بومبيو: الضربة على سليماني أحبطت "هجوماً وشيكاً"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020. "

[Cooper-106] كوبر، هيلين؛ شميت، إريك؛ هابرمان، ماغي؛ كاليماتشي، روكميني (4 يناير/كانون الثاني 2020). "مع تصاعد التوترات مع إيران، اختار ترامب الإجراء الأكثر تطرفًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2020 .

[107] كوهين، زاكاري. "تزايد الشكوك حول الأدلة على وجود تهديد "وشيك" الذي يقول ترامب إنه يبرر اغتيال سليماني" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .

[108] بريسلو، جيسون، بومبيو يرفض الإفصاح عما إذا كان مدينًا ليوفانوفيتش باعتذار. "لقد فعلت الصواب". مؤرشف في 26 يناير 2020، على موقع Wayback Machine ، برنامج All Things Considered، الإذاعة الوطنية العامة، 24 يناير 2020

[auto-109] هانا، جون (16 أغسطس/آب 2019). "الجمهوريون ما زالوا ينتظرون بومبيو في سباق مجلس الشيوخ في كانساس" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2019 .

[LordHill-110] بيرك، مايكل (17 مارس 2019). "بومبيو منفتح على الترشح لمجلس الشيوخ مستقبلاً: 'سيدبر الله لي الأمر في المكان المناسب'"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .

[111] وايز، ليندسي (1 يونيو 2020). "بومبيو يرفض دخول سباق مجلس الشيوخ في كانساس، مما يُنذر بمنافسة حامية في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . صحيفة وول ستريت جورنال .

[112] «بومبيو يقول إن الاتفاق بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة خطوة هائلة إلى الأمام» . رويترز . 13 أغسطس/آب 2020.

[113] «بومبيو يعود إلى بلاده بعد الترويج لاتفاق إسرائيل خلال جولته في الشرق الأوسط» . فرنسا ٢٤. ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠.

[114] ماكلولين، تيموثي؛ ماهتاني، شيباني (4 نوفمبر 2023). "الناشط من هونغ كونغ الذي كشف زيف واشنطن" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .

[115] «مصادر تقول إن الولايات المتحدة رفضت مساعدة جوشوا وونغ على الفرار من هونغ كونغ» . نيكاي آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .

[116] لي، تيم (9 نوفمبر 2023). "واشنطن ترفض طلب لجوء الناشط من هونغ كونغ جوشوا وونغ" . راديو آسيا الحرة . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .

[117] "بومبيو يستنكر "اضطهاد" هونغ كونغ مع سجن النشطاء" . Bloomberg.com . 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .

[118] "حزمة إعلامية: اللجنة المختارة المعنية بالحزب الشيوعي الصيني تعقد جلسة استماع حول توجه الحزب الشيوعي الصيني نحو الأنظمة الاستبدادية العالمية | اللجنة المختارة المعنية بالحزب الشيوعي الصيني" . selectcommitteeontheccp.house.gov . 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .

[119] «وزير الخارجية السابق بومبيو ووزير الدفاع السابق بانيتا يدليان بشهادتهما حول السياسة الخارجية للصين | C-SPAN.org» . www.c-span.org . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2024 .

[:3-120] ليدرمان ، جوش؛ لورا ستريكلر، لورا؛ دي لوس، دان (20 مايو 2020). "عشاء بومبيو الممول من دافعي الضرائب يثير مخاوف جديدة" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .

[Toosi-121] 1 2 3 نهال طوسي وبومبيو يستأنفان "عشاء ماديسون" رغم الجدل ، بوليتيكو (12 سبتمبر 2020).

[122] كيلي، لورا (7 يوليو 2021). "مراقب: بومبيو أنفق 65 ألف دولار على "عشاء ماديسون" الممول من دافعي الضرائب"" ذا هيل " . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .

[123] سوس، نيكيل (7 يوليو/تموز 2021). "كلفت حفلات عشاء بومبيو في ماديسون دافعي الضرائب ما يقرب من 65 ألف دولار" . مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2022 .

[124] «تصريحات وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو للصحافة» . وزارة الخارجية الأمريكية . غرفة الإحاطة الصحفية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .

[125] "المحكمة الجنائية الدولية تُعطي الضوء الأخضر للتحقيق في أفغانستان" . هيومن رايتس ووتش . 5 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2024 .

[126] "الولايات المتحدة تهدد مجدداً باللجوء إلى المحكمة الجنائية الدولية" . هيومن رايتس ووتش . 19 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2024 .

[127] بورجر، جوليان (2 سبتمبر/أيلول 2020). "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على كبار مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2024 .

[128] توسي، نهال (2 أبريل 2021). "بايدن يرفع العقوبات عن مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .

[:4-129] 1 2 برونينغر، كيفن (20 مايو 2020). "بومبيو ينهي مؤتمراً صحفياً فجأة بعد أسئلة حول إقالة المفتش العام لوزارة الخارجية" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[:5-130] كيليمن، ميشيل (16 مايو 2020). "ترامب يُقيل المفتش العام لوزارة الخارجية ستيف لينيك" . NPR . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[:6-131] ماكجرو، ميريديث؛ توسي، نهال (15 مايو 2020). "ترامب يُقيل مراقب وزارة الخارجية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[132] هدسون، جون (16 أبريل 2021). "بومبيو خالف قواعد السلوك المهني بطلبه من موظفيه القيام بمهام شخصية، وفقًا لما توصلت إليه هيئة الرقابة الداخلية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2021 .

[toosi2021-133] 1 2 3 توسي، نهال (16 أبريل 2021). "المفتش العام يجد أن بومبيو انتهك قواعد استخدام موارد وزارة الخارجية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .

[134] لي، ماثيو (16 أبريل 2021). "هيئة رقابية بوزارة الخارجية تقول إن بومبيو وزوجته انتهكا قواعد السلوك" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .

[135] سولندر، أندرو (16 أبريل 2021). "كشف تحقيق أخلاقي أن زوجة بومبيو كلّفت موظفين حكوميين بحجز مواعيد لتصفيف الشعر وتمشية الكلب" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .

[136] "مراجعة مزاعم إساءة استخدام موارد وزارة الخارجية" (ملف PDF) . مكتب المفتش العام، وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .

[SangerNYT-137] وونغ، إدوارد؛ سانغر، ديفيد إي. (19 مايو 2020). "بومبيو يرفض طلب مقابلة من المفتش العام حول مبيعات الأسلحة السعودية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[138] توسي، نهال (20 مايو 2020). "مراقب وزارة الخارجية المطرود كان يحقق في مكتب البروتوكول" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[139] آخر الأخبار: أفاد مسؤولون أن بومبيو كان مشاركاً في مكالمة ترامب-أوكرانيا. مؤرشف في 2 أكتوبر 2019، في Wayback Machine ، ويتشيتا إيجل ، أسوشيتد برس، 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019.

[140] مع رفض بومبيو الامتثال لأمر الاستدعاء، فإن إدارة ترامب "تعرقل بنشاط تحقيق العزل" مؤرشف في 18 يناير 2020، في Wayback Machine ، Common Dreams ، جوليا كونلي، 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019.

[141] "عزل ترامب: بومبيو يتهم الديمقراطيين بـ'التنمر'"" بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020. "

[142] يتهم الديمقراطيون بومبيو بـ"المماطلة" بعد رفضه طلبات العزل. مؤرشف في 14 فبراير 2020، في Wayback Machine ، USA Today ، بقلم ديردري شيسغرين، 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019.

[143] صحيفة نيويورك تايمز، "6 اكتشافات رئيسية من بيان تايلور الافتتاحي لمحققي العزل"، 22 أكتوبر 2019

[144] صحيفة وول ستريت جورنال، "البيان الافتتاحي للسفير غوردون سوندلاند"، 20 نوفمبر 2019

[details-145] وونغ ، إدوارد؛ فوغل، كينيث ب. (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). " وثائق جديدة تكشف تفاصيل دور بومبيو في قضية أوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2020 .

[146] كوهين، زاكاري (23 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "قاضٍ يأمر وزارة الخارجية الأمريكية بالإفراج عن سجلات أوكرانيا خلال 30 يومًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[:1-147] 1 2 بانيتا، غريس. "مايك بومبيو يقول إن على الولايات المتحدة "واجبًا" بالتحقيق في نظرية المؤامرة الزائفة التي تقف وراء فضيحة أوكرانيا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .

[:2-148] ١ ٢ "تصريحات وزير الخارجية مايكل ر. بومبيو للصحافة" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٩ .

[149] "فيروس كورونا: الولايات المتحدة ترغب في دخول مختبر ووهان لعلم الفيروسات، وترامب يشكك في حصيلة الوفيات في الصين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ .

[150] «كوفيد-19: بومبيو يضغط على الصين للسماح بعمليات التفتيش المختبرية» . وكالة الأنباء المركزية التايوانية . 23 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[151] برينان، ديفيد (23 أبريل 2020). "مايك بومبيو: علماء أمريكيون ممنوعون من دخول الصين للتحقيق في أصول فيروس كورونا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .

[152] هولمز، أوليفر (13 مايو 2020). "مايك بومبيو يكسر انقطاعه عن السفر لزيارة تستغرق ساعات إلى إسرائيل" . صحيفة الغارديان . القدس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .

[:11-153] 1 2 "بومبيو يدعو المئات إلى حفلات العطلات الداخلية بعد تحذير مرؤوسيه من استضافة "الفعاليات غير الضرورية للمهمة"" صحيفة واشنطن بوست . 2020. "

[154] «بومبيو يتجاهل إرشاداته الخاصة بكوفيد-19 بإقامة حفلات داخلية خلال العطلات» . إن بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .

[:12-155] 1 2 "مئات المدعوين يتغيبون عن حفل مايك بومبيو الداخلي بمناسبة الأعياد في وزارة الخارجية" . صحيفة واشنطن بوست . 2020.

[156] «بومبيو يلغي حفل نهاية العام بعد مخالطته لشخص مصاب بفيروس كورونا» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢١ .

[157] بورترفيلد، كارلي. "بومبيو يخضع للحجر الصحي بعد تعرضه لفيروس كورونا - بعد إقامة حفلة عيد الميلاد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .

[2020Report-158] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ «وزارة الخارجية تقول إن التقرير يدافع عن بومبيو بشأن مبيعات الأسلحة، لكنه ينتقده بسبب الوفيات الجماعية» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢٠ .

[159] كاتي إدموندسون، المراقب المطرود يقول إن مسؤولاً في وزارة الخارجية ضغط عليه لإنهاء التحقيق في قضية بومبيو ، نيويورك تايمز (3 يونيو 2020).

[160] «جماعات رقابية تقول إن حضور المؤتمرات يُعدّ خرقاً لقانون هاتش» . وكالة أسوشيتد برس . 27 أغسطس/آب 2020. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2020 .

[Gregorian-161] 1 2 3 4 5 6 7 داريه غريغوريان، المراقب: مايك بومبيو غيّر قواعد وزارة الخارجية، وانتهك قانون هاتش بخطابه في المؤتمر ، أخبار إن بي سي (9 نوفمبر 2021).

[:10-162] 1 2 جوش ليدرمان (25 أغسطس/آب 2020). "لجنة مجلس النواب تحقق في خطاب بومبيو في المؤتمر الوطني الجمهوري" . www.nbcnews.com . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2020 .

[163] كيلي، لورا؛ بيفرز، أوليفيا (28 أغسطس/آب 2020). "إنجل تعلن عن إجراءات ازدراء المحكمة ضد بومبيو" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .

[164] نيكول غاويت وكايلي أتوود (26 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "التحقيق مع بومبيو لاحتمال انتهاكه القانون بخطابه في المؤتمر الوطني الجمهوري" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[:15-165] 1 2 3 "مايك بومبيو وحركة طالبان: تسلسل زمني" . صحيفة واشنطن بوست . 2021. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2021 .

[166] هانسون، نيت (30 أغسطس/آب 2021). "نعم، وافقت إدارة ترامب في عام 2020 على إطلاق سراح 5000 سجين من طالبان" . قناة WBNS-TV . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس/آب 2021 .

[167] بومبيو، مايك (6 أغسطس/آب 2020). "حول اللويا جيرغا في أفغانستان" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس/آب 2021 .

[ny-farrow-168] فارو، رونان (17 يونيو 2021). "هل يستطيع بايدن إصلاح الضرر الذي ألحقه ترامب بوزارة الخارجية؟" . مجلة نيويوركر .

[169] تشابيل، بيل (10 نوفمبر 2020). "بومبيو يعد بـ'انتقال سلس إلى ولاية ثانية لإدارة ترامب'"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .

[170] بومبيو: "سيكون هناك انتقال سلس إلى إدارة ثانية لترامب" ، صحيفة واشنطن بوست ، 10 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2016.

[171] أتوود، كايلي؛ هانزلر، جينيفر (7 يناير 2021). "وزارة الخارجية تطلب من الدبلوماسيين تأكيد فوز بايدن بعد أعمال الشغب في مبنى الكابيتول" . سي إن إن .سي إن إن

[172] أتوود، كايلي؛ هانزلر، جينيفر (8 يناير 2021). "بومبيو يلتقي بوزيرة الخارجية التي اختارها بايدن لأول مرة" . سي إن إن .سي إن إن

[BurstActions-173] 1 2 3 4 5 "بومبيو يعرض سلسلة من الإجراءات والهجمات قبل مغادرته وزارة الخارجية" . أسوشيتد برس . 15 يناير 2021.

[174] باموك، ميشيل نيكولز، هوميرا (12 يناير 2021). "قبل انتقال السلطة إلى بايدن، الولايات المتحدة تلغي زيارة مبعوث الأمم المتحدة إلى تايوان" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[175] «ترامب يفرض عقوبات جديدة على كوبا لمكافحة الإرهاب في الأيام الأخيرة» . أسوشيتد برس . 20 أبريل 2021.أسوشيتد برس

[176] لارا جايكس وإريك شميت، بايدن يلغي تصنيف ترامب للحوثيين في اليمن كإرهابيين ، نيويورك تايمز (5 فبراير 2021).

[wsj._U.S._says-177] 1 2 غوردون، مايكل ر. (19 يناير 2021). "الولايات المتحدة تقول إن الصين ترتكب "إبادة جماعية" ضد مسلمي الإيغور" . صحيفة وول ستريت جورنال .

[:22-178] بومبيو، مايك (19 يناير 2021). "الإبادة الجماعية في شينجيانغ" . صحيفة وول ستريت جورنال .

[179] "الصين تفرض عقوبات على 28 مسؤولاً من عهد ترامب، بمن فيهم مايك بومبيو وستيف بانون، بتهمة التدخل في الشؤون الداخلية للصين"." . ABC News (أستراليا) . 21 يناير 2021 . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .

[180] لي، ماثيو (20 يناير 2021). "الصين تفرض عقوبات على مسؤولي ترامب قبل مغادرتهم" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .

[181] ماك إيفوي، جيميما (20 يناير 2021). "الصين تفرض عقوبات على كبار مسؤولي ترامب، بمن فيهم بومبيو ونافارو وأزار" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .

[182] «الصين تعلن فرض عقوبات على مسؤولين من إدارة ترامب المنتهية ولايتهم بتهمة «الكذب والخداع»» . صحيفة الغارديان . رويترز. 20 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2024 .

[PompeoSanctioned-183] مارتينا، مايكل (21 يناير 2021). "إدارة بايدن تصف العقوبات الصينية المفروضة على مسؤولي ترامب بأنها "غير مثمرة وساخرة"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021. "

[184] «إدارة بايدن تنتقد العقوبات الصينية المفروضة على مسؤولين سابقين في إدارة ترامب» . صوت أمريكا . ٢١ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢٢ .

[185] أكسلرود، تال (27 يناير 2021). "بومبيو ينضم إلى مركز الأبحاث المحافظ معهد هدسون" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .

[186] داستر، تشانديليس (15 يونيو 2021). "بومبيو يُطلق جماعة سياسية مع اقتراب الانتخابات الرئاسية لعام 2024 | سياسة سي إن إن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .

[187] "تدقيق الحقائق: مسؤولون في إدارة ترامب يحاولون إعادة كتابة تاريخهم الخاص بأفغانستان" . سي إن إن . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

[188] ماكجرو، ميريديث (26 أغسطس/آب 2021). "مايك بومبيو يتلقى سهامه الخاصة بسبب انهيار أفغانستان" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2021 .

[189] كراولي، مايكل (19 أغسطس/آب 2021). "صفقة ترامب مع طالبان تُثير غضب حلفائه السابقين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2021 .

[:05-190] 1 2 3 لامبتون، ديفيد م. (2024). العلاقات الأمريكية الصينية المعاصرة: من الحرب الباردة إلى الحرب الباردة . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد . ISBN 978-1-5381-8725-8.

[191] «مايك بومبيو أيضاً هدف في مؤامرة إيرانية مزعومة لاغتيال جون بولتون» . news.yahoo.com . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢.

[192] "لا تتنازل قيد أنملة: النضال من أجل أمريكا التي أحبها" . هاربر أكاديميك .

[193] «مايك بومبيو يقول إنه لن يترشح للرئاسة في عام 2024» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2023 .

[194] "الطريق 60: الطريق السريع التوراتي يحطم توقعات شباك التذاكر" . 21 سبتمبر 2023.

[195] «جون ميدفيد، الرئيس التنفيذي لشركة OurCrowd، يتحدث عن الصهيونية والتفاؤل وتغيير العالم» . صحيفة جيروزاليم بوست . ١٩ يناير ٢٠٢٤. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: ٣١ يناير ٢٠٢٤ .

[196] «انضمام وزير الخارجية السابق بومبيو إلى شركة مقرها تكساس - Law360» . www.law360.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2024 .

[197] سلامة، فيفيان (17 ديسمبر 2024). "كيف قضى تاكر كارلسون على آمال مايك بومبيو في الانضمام إلى إدارة ترامب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .

[198] هابرمان، ماغي (23 يناير 2025). "ترامب يلغي الحماية الأمنية لبومبيو وآخرين، رغم التهديدات الإيرانية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2025 .

[199] بيلكين، دوغلاس (24 فبراير 2025). "جامعة كولومبيا تعيّن مايك بومبيو، وزير الخارجية السابق في عهد ترامب، لتدريس الدبلوماسية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2025 .

[200] ديفيز، إميلي؛ هدسون، جون؛ ستروبل، وارن؛ أودونوفان، كارولين؛ نيكس، نعومي؛ وو، دانيال؛ ماسيه، نيها؛ بوغاج، جاكوب؛ ماير، ثيودوريك (27 يونيو/حزيران 2025). "كتاب يكشف أن إيران كادت تنجح في تدبير اغتيال مايك بومبيو في أوروبا عام 2022" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو/حزيران 2025 .

[AllenIran-201] ألين، مايك (10 أغسطس/آب 2022). "مؤامرة إيرانية مزعومة لاغتيال جون بولتون استهدفت بومبيو أيضاً" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2025 .

[202] «كتاب جديد يدّعي أن إيران كادت تغتال وزير الخارجية الأمريكي السابق مايك بومبيو في عام 2022» . ياهو نيوز . 28 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2025 .

[ki-20251117-203] فورنوسيك، مارتن (17 نوفمبر 2025). "انضمام مايك بومبيو إلى المجلس الاستشاري لشركة الدفاع الأوكرانية الخاضعة للتدقيق، فاير بوينت" . صحيفة كييف إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2025 .

[204] ليفلر، ديون (4 نوفمبر 2013). "بومبيو يُخبر طلاب جامعة ولاية ويتشيتا أن وكالة الأمن القومي تقوم بـ'عمل هام'" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.

[205] بومبيو، مايك؛ ريفكين، ديفيد ب. الابن (3 يناير 2016). "حان وقت نقاش وطني جاد حول المراقبة" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 . (الاشتراك مطلوب)

[206] روزنبرغ، ماثيو (13 أبريل 2017). "مايك بومبيو، الذي كان من أشد المعجبين بويكيليكس، يهاجمها باعتبارها عميلاً معادياً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2019 .

[207] «مدير بومبيو يُلقي كلمة في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية» . وكالة المخابرات المركزية . ١٣ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٩ .

[208] «محامو جوليان أسانج يقاضون وكالة المخابرات المركزية بتهمة التجسس» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 16 أغسطس/آب 2022. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .

[209] ايروجو ، خوسيه ماريا (8 نوفمبر 2019). "المسار الأمريكي للرجل الذي تجسست شركته الأمنية على جوليان أسانج" . إل باييس الطبعة الإنجليزية . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .

[210] كاسبروفيتش، بيت (11 يونيو/حزيران 2013). "مشرّع جمهوري: قادة مسلمون أمريكيون 'متواطئون' في هجمات إرهابية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2014 .

[211] "مشرّع جمهوري: مسلم أمريكي يصف تصريحات بومبيو بأنها "كاذبة وغير مسؤولة"( ملف PDF) . مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية. ١٢ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٤ .

[nyt7april18-212] 1 2 غودستين، لوري (7 أبريل 2018). "تعيينات بومبيو وبولتون تثير مخاوف بشأن علاقاتهما بجماعات معادية للإسلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .

[213] بليك، هاونشيل؛ طوسي، نهال (8 فبراير 2017). "مذكرة وكالة المخابرات المركزية: تصنيف جماعة الإخوان المسلمين قد "يغذي التطرف"" مجلة بوليتيكو . مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2018. "

[214] HR 3892 ، الكونغرس الـ 114 (2015).

[215] «مجلس الشيوخ يناقش غوانتانامو في أول جلسة استماع لإغلاق السجن منذ عام 2009» . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا. أسوشيتد برس . 24 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر/كانون الأول 2016 .

[216] "نائب جمهوري: 'لا توجد أزمة' في غوانتانامو، والمعتقلون 'اكتسبوا وزناً زائداً'"" . MSNBC . 26 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .

[217] ديفيس، جولي هيرشفيلد (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ترامب يلجأ إلى جناحه الأيمن لملء مناصب الأمن القومي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس/آذار 2017 .

[218] دروش، أندريا (9 مارس 2014). "مهرجان SXSW 2014: مايك بومبيو يريد استبعاد إدوارد سنودن من البرنامج" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .

[219] كاسبروفيتش، بيت (11 فبراير 2016). "مشرّع: سنودن 'الخائن' يستحق عقوبة الإعدام" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .

[220] تاكالا، رودي (20 يونيو 2016). "إخفاقات هيلاري كلينتون التقنية قد تؤثر على قواعد السجلات" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2017 .

[221] فابيان، جوردان؛ وونغ، كريستينا (26 يوليو/تموز 2015). "البيت الأبيض يشن هجومًا مضادًا على الصفقات الجانبية مع إيران" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2015 .

[hawkish-222] تيبون، أمير (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "مايك بومبيو له تاريخ متشدد تجاه إسرائيل وإيران" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017 .

[veconomist-223] "مُتحدث ترامب" . مجلة الإيكونوميست . 16 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018 .

[224] بارسي، تريتا؛ كوستيلو، رايان (30 نوفمبر 2017). "كوتون، بومبيو، وترامب وصفة للحرب مع إيران" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .

[225] واتكينز، إيلي (21 يوليو/تموز 2017). "رئيس وكالة المخابرات المركزية يُشير إلى رغبته في تغيير النظام في كوريا الشمالية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017 .

[226] غرينوود، ماكس (21 يوليو/تموز 2017). "رئيس وكالة المخابرات المركزية 'متفائل' بالتغيير في كوريا الشمالية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017 .

[227] نيسنباوم، ديون (20 سبتمبر/أيلول 2018). "دبلوماسي أمريكي رفيع المستوى أيّد استمرار الدعم للحرب السعودية في اليمن رغم اعتراضات موظفيه" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018 .

[228] «وزير الخارجية الإيراني ينتقد بومبيو بشدة بسبب تصريحاته حول اليمن» . سي إن إن. 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2019 .

[229] عميشاي، رامي. صوافطة، علي (19 نوفمبر 2020). “بومبيو يزور الضفة الغربية ومرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل” . رويترز . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .

[230] "بومبيو: أمن أمريكا يعتمد على الثبات مع إسرائيل - VINnews" . 29 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2026 .

[231] أهرن، رافائيل (19 نوفمبر 2020). ""إنه سرطان": بومبيو يقول إن الولايات المتحدة ستصنف حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) بأنها "معادية للسامية"، وستتخذ إجراءات صارمة ضدها . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ISSN 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2026 .

[232] سينكينسون، جيمس (1 ديسمبر 2020). "بومبيو وجّه ضربة لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، لكن ليس هذا وقت استرخاء مؤيدي إسرائيل" . JNS.org . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2026 .

[233] ماكجريل، كريس (16 فبراير 2023). "بومبيو يقول إن لإسرائيل الحق التوراتي في فلسطين وأنها "ليست دولة احتلال"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .

[234] جيرك، جويل. "مايك بومبيو يقول إن الصين تشكل تهديداً للعلاقات الأمريكية الإسرائيلية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .

[:8-235] ١ ٢ صباغ، دان؛ ستيوارت، هيذر (٢١ يوليو ٢٠٢٠). "مايك بومبيو يهاجم منظمة الصحة العالمية في اجتماع خاص خلال زيارته للمملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . تاريخ الاسترجاع ٢٢ يوليو ٢٠٢٠ .

[236] مولر، بنيامين (21 يوليو/تموز 2020). "بومبيو يُشيد ببريطانيا لتشددها مع الصين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2020 .

[Bourke-237] 1 2 بورك، لاتيكا (21 يوليو 2020). "«سنحتاج إلى الأستراليين»: بومبيو يُعلن عن منافسة مع الصين . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2020 .

[238] «الولايات المتحدة تعتقل ثلاثة مواطنين صينيين بتهمة تزوير التأشيرات» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .

[239] «مشروع بكين في بحر الصين الجنوبي غير قانوني، بحسب الولايات المتحدة» . بي بي سي نيوز . ١٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .

[:9-240] 1 2 لي، ين ني (24 يوليو/تموز 2020). "خطاب بومبيو الذي ينتقد الصين بشدة سيؤدي إلى نتائج عكسية، بحسب دبلوماسي أمريكي سابق" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو/تموز 2020 .

[241] «بومبيو يحث على اتباع نهج أكثر حزماً تجاه الصين "المُشوَّهة"» . وكالة الأنباء المركزية التايوانية . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .

[242] تشرشل، أوين (25 يوليو/تموز 2020). "مسؤولون أمريكيون يطلقون الآن على شي جين بينغ لقب "الأمين العام" بدلاً من "رئيس" الصين - ولكن لماذا؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو/تموز 2020 .

[243] ري، جريج (23 يوليو 2020). "بومبيو يعلن نهاية "الانخراط الأعمى" مع الصين الشيوعية: "لا تثق ولكن تحقق"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020. "

[244] «وزير الخارجية الأمريكي يتهم بكين بإثارة الاضطرابات العرقية» . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 24 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو/تموز 2021 .

[245] رمزي، أوستن (4 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "مايك بومبيو يُلغي زياراته إلى كوريا الجنوبية ومنغوليا من جولته الآسيوية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[246] «بومبيو يهاجم الصين في اجتماع "الرباعية"» . بي بي سي نيوز . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .

[247] «مايك بومبيو يقول إن على الولايات المتحدة الاعتراف بتايوان "الحرة"» . الجزيرة . 4 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر/أيلول 2022 .

[248] "وصول وفود لحضور حفل تنصيب لاي - صحيفة تايبيه تايمز" . www.taipeitimes.com . 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .

[249] «حان الوقت للولايات المتحدة أن "تعترف بتايوان": بومبيو - صحيفة تايبيه تايمز» . www.taipeitimes.com . ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .

[250] «اختيار ترامب لوكالة المخابرات المركزية: روسيا "تهدد أوروبا"، وتفشل في تدمير تنظيم الدولة الإسلامية» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .

[251] "بومبيو يدعو روسيا إلى إطلاق سراح سينتسوف المضرب عن الطعام" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 23 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2019 .

[252] غراهام، ديفيد أ. "أغبياء بوتين المفيدون". مجلة ذا أتلانتيك . 24 فبراير 2022.

[253] تيد، جيسون. "مايك بومبيو يصف فلاديمير بوتين بالديكتاتور، ويلقي باللوم على بايدن في حرب أوكرانيا، لكن الصين "تشكل تهديداً أكبر"" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .

[254] «روسيا تريد السيطرة على احتياطيات الطاقة في جميع دول الاتحاد السوفيتي السابق، كما يقول مايك بومبيو» . بوليتيكو . ٢٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .

[255] "مايك بومبيو في برنامج واشنطن جورنال" . سي-سبان. 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .

[256] "المتعهدون" . NoClimateTax.com . منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار ". مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .

[257] بومبيو، مايك (30 سبتمبر 2012). "النائب مايك بومبيو: الإعفاء الضريبي لطاقة الرياح يضر بالاقتصاد" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .

[cleanair-258] ليفلر، ديون (3 ديسمبر 2015). "كانساس تبدأ العمل على خطة هواء نظيف يريد بومبيو إفشالها" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .

[259] ليفيتز، إريك (28 مايو 2019). "ترامب يُحبط مؤامرة الحزب الجمهوري للتظاهر بأن أجندته المناخية ليست حمقاء" . نيويورك إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .

[260] ماكيبين، بيل (8 مايو 2019). "تقرير الأمم المتحدة بشأن الانقراض في مواجهة مايك بومبيو في مجلس القطب الشمالي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .

[261] بومبيو، مايك (3 سبتمبر 2013). "كارثة أوباما كير: مقال رأي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .

[262] فانغ، لي (15 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "عضو جمهوري في الكونغرس يشرح سبب رغبته في إلغاء تمويل برنامج صحي يدعمه" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .

[263] ماكياس، ويل؛ فوير، أماندا (23 يوليو/تموز 2020). "منظمة الصحة العالمية تنتقد تصريحات وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو "غير المقبولة" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو/تموز 2020 .

[264] هيئة التحرير (20 مايو 2020). "افتتاحية: حرب ترامب ضد منظمة الصحة العالمية ليست سوى محاولة لصرف الانتباه عن إخفاقاته" . STLtoday.com . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2020 .

[265] هيغمان، روكسانا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "بومبيو: لا استثناء للاغتصاب في موقفه المناهض للإجهاض" . صحيفة توبيكا كابيتال جورنال . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .

[266] حظر الإجهاض القسري من قبل صندوق الأمم المتحدة للسكان. مؤرشف في 18 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine . حول القضايا . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019.

[267] تيت، كورتيس (13 يناير/كانون الثاني 2017). "بومبيو يُبلغ كامالا هاريس أنه لن يُميّز ضد العاملين من مجتمع الميم في وكالة المخابرات المركزية" . شركة ماكلاتشي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .

[268] «مايك بومبيو لا يزال يعارض زواج المثليين. والآن هو على وشك أن يصبح وزيرًا للخارجية» . nbcnews.com . ١٣ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٨ .

[Southern2021-269] ساوثرن، ناثان بول؛ كينيدي، ليندسي (20 يناير 2021). "إرث ترامب هو تحالف عالمي ضد حقوق المرأة" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .

[270] ويلسون، بيل (2 أكتوبر 2013). "بومبيو: بالنسبة للحزب الجمهوري، أصبح الإغلاق الآن يتعلق بإصلاح برامج الاستحقاقات" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .

[271] "فرض عقوبات أمريكية على مسؤولين في المحكمة الجنائية الدولية" . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2024 .

[272] هالي س. أندرسون، راندل دي فالكو: مصلحة بومبيو الشخصية في تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في أفغانستان ، justsecurity.org، 3 يونيو 2020

[273] هالي س. أندرسون: لماذا هم؟ حول العقوبات الأمريكية المفروضة على مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية ، justsecurity.org، 2 سبتمبر 2020

[:0-274] ماكفارلان ميلر، إميلي؛ وينستون، كيمبرلي (13 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مستشارو ترامب: عامل الإيمان" . خدمة أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .

[275] غراف، غاريت (24 أكتوبر 2019). "كان بومبيو في أوج قوته - حتى انفجرت أزمة أوكرانيا" . وايرد . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .

[276] «كنيسة إيستمنستر تقرر الانفصال عن الطائفة» . كانساس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .

[277] بورغيس، كاثرين (19 أبريل 2018). "كنيسة مايك بومبيو في ويتشيتا تدعو للصلاة بشأن عملية المصادقة" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .

[278] جينكينز، جاك (19 أبريل 2018). "5 حقائق إيمانية عن مايك بومبيو: ولاء مثير للجدل" . خدمة أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .

[279] برايس، جريج (12 أبريل 2018). "شاهد: مايك بومبيو يواجه احتجاجات "لا مزيد من الحرب" خلال جلسة الاستماع الأولى لتثبيته وزيرًا للخارجية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .

[280] غولدبيرغ، ميشيل (12 يناير 2017). "هذا الشر يحيط بنا من كل جانب" . سلات . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: مجموعة سلات . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .

[281] «مايك بومبيو يقول إنه فقد أكثر من 90 رطلاً - لكن الخبراء يشككون في رحلته نحو اللياقة البدنية» . صحيفة الغارديان . 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .

[282] "70屆國務卿龐培歐表彰其長期促進臺美關係的貢獻" . مكتب الرئيس . 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .

[283] ييه، جوزيف (3 مارس 2022). "الرئيسة تساي تمنح بومبيو وسامًا لتعزيز العلاقات بين تايوان والولايات المتحدة" . وكالة الأنباء المركزية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .أُعيد نشرها بعنوان: "تساي تمنح بومبيو تكريماً خاصاً" . صحيفة تايبيه تايمز . 4 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .

[284] "مايك بومبيو لديه لقب شرفي في جامعة تيرانا" 16 مايو 2022.

[ ٢ ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

[

[

[

[

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ ٣٢ ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[

[

[

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[

[

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗