بوب مينينديز
روبرت مينينديز ( يُلفظ : / mɛˈnɛndɛz / ؛ وُلِد في 1 يناير 1954) سياسي ومحامٍ أمريكي سابق، مثّل ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 2006 حتى استقالته عام 2024. [ 2 ] كان عضوًا في الحزب الديمقراطي ، ومثّل سابقًا الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية نيوجيرسي في مجلس النواب الأمريكي من عام 1993 إلى عام 2006. انتهت مسيرته السياسية بعد إدانته في قضية فساد سياسي عام 2024، ليصبح بذلك أول عضو في الكونغرس يُدان بالتآمر للعمل كعميل أجنبي . [ 3 ] [ 4 ]
في عام ١٩٧٤، انتُخب مينينديز لعضوية مجلس إدارة منطقة مدارس يونيون سيتي . درس العلوم السياسية في جامعة سانت بيتر ، وتخرج من كلية الحقوق بجامعة روتجرز . في عام ١٩٨٦، انتُخب عمدةً لمدينة يونيون سيتي . وخلال فترة ولايته، انتُخب عام ١٩٨٨ لتمثيل الدائرة الثالثة والثلاثين في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي ، وانتقل إلى مجلس شيوخ نيوجيرسي عام ١٩٩١ بعد فوزه في الانتخابات التكميلية عن الدائرة الثالثة والثلاثين. وفي العام التالي، فاز مينينديز بمقعد في مجلس النواب. في يناير ٢٠٠٦، عيّنه الحاكم جون كورزين لشغل مقعده الشاغر في مجلس الشيوخ. انتُخب مينينديز لولاية كاملة مدتها ست سنوات في نوفمبر من العام نفسه ، وأُعيد انتخابه عامي ٢٠١٢ و ٢٠١٨ . ترأس مينينديز لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام ٢٠١٣ إلى عام ٢٠١٥، ومن عام ٢٠٢١ إلى عام ٢٠٢٣.
وُجهت إلى مينينديز تهم فساد فيدرالية في عام 2015؛ ولم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى حكم ، وتم إسقاط التهم في عام 2018. وفي عام 2018، وجهت لجنة الأخلاقيات المختارة في مجلس الشيوخ الأمريكي "توبيخًا شديدًا" لمينينديز لقبوله هدايا من المتبرع سالومون ميلجن دون الحصول على موافقة اللجنة، وعدم الإفصاح عن بعض الهدايا، واستخدامه لمنصبه كسيناتور لخدمة مصالح ميلجن.
في سبتمبر/أيلول 2023، وُجهت إلى مينينديز مجدداً تهم فساد فيدرالية تتعلق بمساعدته الحكومة المصرية وتزويدها بمعلومات حساسة . [ 5 ] [ 6 ] وفي الشهر التالي، اتُهم بالتآمر للعمل كعميل أجنبي للحكومة المصرية [ 7 ] لقبوله رشاوى مقابل الترويج لمعارضة مصر لسد النهضة الإثيوبي الكبير على النيل الأزرق ، ومحاولته إقناع وزارة الخارجية الأمريكية بتبني موقف مصر من هذه القضية. وفي يناير/كانون الثاني 2024، اتهمت لائحة اتهام معدلة مينينديز بالعمل أيضاً لصالح حكومة قطر . وفي مارس/آذار 2024، وُجهت إليه تهمة عرقلة سير العدالة . [ 8 ] وفي يوليو/تموز 2024، أدانته هيئة محلفين بجميع التهم. [ 9 ] استقال مينينديز من مجلس الشيوخ في أغسطس/آب 2024 [ 10 ] [ 11 ] وحُكم عليه بالسجن 11 عامًا في يناير/كانون الثاني 2025. [ 12 ] [ 13 ] وقد أصرّ على براءته وتعهد باستئناف الحكم. [ 14 ] اعتبارًا من يوليو/تموز 2025، كان مينينديز مسجونًا في سجن ألينوود الفيدرالي ذي الحراسة الدنيا في ولاية بنسلفانيا ( FCI Allenwood Low ). [ 15 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد مينينديز في الأول من يناير عام ١٩٥٤ في مدينة نيويورك لأبوين مهاجرين كوبيين [ ١٦ ] [ ١٧ ] كانا قد غادرا كوبا قبل بضعة أشهر، في عام ١٩٥٣. [ ١٨ ] كان والده، ماريو مينينديز، نجارًا، وكانت والدته، إيفانجيلينا، خياطة . [ ١٩ ] انتقلت العائلة لاحقًا إلى نيوجيرسي، حيث نشأ في شقة في مدينة يونيون . التحق بمدرسة يونيون هيل الثانوية ، حيث ساعدته معلمة الخطابة، غيل هاربر، على تطوير مهاراته في الخطابة العامة. قال مينينديز: "لقد جعلتني والدتي والآنسة هاربر أفهم قوة التعليم، وأهمية التعلّم والعمل الجاد". [ ٢٠ ] [ ٢١ ] خلال فترة دراسته في يونيون هيل، أصبح مينينديز رئيسًا لمجلس الطلاب. [ 22 ] وبحسب ما ورد، كان والده، ماريو مينينديز، " مقامراً قهرياً " انتحر في الأول من يونيو عام 1978، بعد أن قرر عدم سداد ديون القمار. [ 23 ]
كان مينينديز أول فرد في عائلته يلتحق بالجامعة، حيث درس في كلية سانت بيتر في جيرسي سيتي ، [ 20 ] [ 24 ] [ 25 ] وكان عضوًا في أخوية لامدا ثيتا فاي . [ 26 ] تخرج بدرجة بكالوريوس في العلوم السياسية، وحصل على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة روتجرز عام 1979. [ 20 ] [ 24 ] [ 25 ] انضم مينينديز إلى نقابة المحامين في نيوجيرسي عام 1980 [ 27 ] [ 28 ] وبدأ ممارسة المحاماة بشكل مستقل. [ 21 ] [ 29 ] [ 30 ]
بداية المسيرة السياسية
السياسة في مدينة يونيون (1974 - 1992)
في بداية مسيرته المهنية، عمل مينينديز مساعدًا لرئيس بلدية مدينة يونيون وعضو مجلس الشيوخ عن الولاية، ويليام ف. موستو . وفي عام 1974، انتُخب لعضوية مجلس إدارة التعليم في مدينة يونيون ، ليصبح أصغر مرشح يفوز بانتخابات المجلس على الإطلاق. [ 20 ] [ 31 ] وفي عام 1982، خاض منافسة غير ناجحة ضد موستو على منصب رئيس البلدية. [ 31 ]
في الانتخابات الرئاسية لعام 1984 وانتخابات الولاية لمنصب الحاكم وعضوية الجمعية العامة لعام 1985 ، فاز الحزب الجمهوري في مقاطعة هدسون ، بدعم حاسم من عمدة مدينة جيرسي سيتي، جيرالد ماكان . ولتعزيز مكاسبهم في هذه المقاطعة الحضرية، ذات الميول الديمقراطية عادةً، استثمر الجمهوريون بشكل كبير في الانتخابات البلدية لعام 1986. ففي مدينة يونيون سيتي، موّل الجمهوريون قائمة "تحالف الرابطة المدنية" (ACA) لمجلس المدينة، بقيادة عضو الجمعية الجمهوري رونالد داريو . وكان من بين المرشحين لمنصب نائب الرئيس اثنان من الجمهوريين، ماني ألكوبار وتشارلز فيلي، واثنان من الديمقراطيين، مينينديز والعمدة المستقبلي بروس والتر. [ 31 ]
اكتسح حزب العمل الأمريكي (ACA) انتخابات المجلس بنسبة 57% من الأصوات، متفوقًا على قائمة الإصلاح "تحول 86" وقائمة "معًا في مدينة الاتحاد" الحالية. ومثّل حزب "معًا"، الذي ضمّ زوجة موستو، المفوضة ريتا موستو، ما تبقى من آلة موستو السياسية. [ 32 ] ورغم أن الجمهوريين شكّلوا قائمة حزب العمل الأمريكي وموّلوها على أساس أن المجلس الجديد سينتخب داريو رئيسًا للبلدية، إلا أن مينينديز ووالتر أقنعا ألكوبار بتغيير صوته لصالح مينينديز. [ 31 ]
المجلس التشريعي لولاية نيو جيرسي (1987 – 1992)
في نوفمبر 1987، انتُخب مينينديز لتمثيل الدائرة 33 في ولاية نيوجيرسي في الجمعية العامة . واستمر في شغل منصب رئيس البلدية حتى عام 1992. وشغل كلا المنصبين حتى مارس 1991، عندما انتقل من الجمعية العامة إلى مجلس شيوخ نيوجيرسي بعد فوزه في الانتخابات الخاصة التي أعقبت وفاة كريستوفر جاكمان . [ 33 ]
مجلس النواب الأمريكي (1993-2006)
انتخابات
في عام ١٩٩٢، تقاعد فرانك غواريني ، عضو الكونغرس الديمقراطي عن الدائرة الرابعة عشرة في ولاية نيوجيرسي ، بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. أُعيد ترقيم الدائرة لتصبح الدائرة الثالثة عشرة ، وأُعيد تشكيلها لتصبح دائرة ذات أغلبية لاتينية. قرر مينينديز الترشح في الانتخابات التمهيدية - وهي المنافسة الحقيقية في هذه الدائرة ذات الأغلبية الديمقراطية - وفاز على روبرت هاني جونيور بنسبة ٦٨٪ مقابل ٣٢٪. [ ٣٤ ] ثم فاز على قاضي المحكمة العليا في نيوجيرسي، فريد جيه. ثيملينغ جونيور، في الانتخابات العامة بنسبة ٦٤٪ من الأصوات. [ ٣٥ ] بعد ذلك، أُعيد انتخابه كل عامين بنسبة لا تقل عن ٧١٪ من الأصوات حتى عُيّن في مجلس الشيوخ الأمريكي في يناير ٢٠٠٦. [ ٣٦ ]
التعيين
صوّت مينينديز، الذي وُصف بأنه مقرّب جدًا من الجمهوريين في السياسة الخارجية، [ 37 ] لصالح قرار كوسوفو الذي لم يُقرّ ، والذي يُجيز استخدام القوة العسكرية ضد يوغوسلافيا في حرب كوسوفو . [ 38 ] وكان من أوائل الداعين إلى منع إيران من امتلاك قدرات نووية، حيث رعى قانون منع انتشار الأسلحة النووية الإيرانية لعام 1998، الذي أقره مجلس النواب لكنه لم يُقرّه مجلس الشيوخ. [ 39 ]

صوّت مينينديز لصالح تفويض استخدام القوة العسكرية ضد الإرهابيين ، مما يخول الرئيس استخدام القوة العسكرية في أفغانستان ردًا على هجمات 11 سبتمبر الإرهابية . [ 40 ] وفي عام 2002، صوّت مينينديز ضد قرار العراق الذي يخول غزو العراق. [ 41 ]
صوّت مينينديز ضد قانون إصلاح الأمم المتحدة لعام 2005 ، مما أدى إلى خفض التمويل الأمريكي للأمم المتحدة بنسبة 50% على مدى ثلاث سنوات، كما رعى قانون أيتام التسونامي والأطفال غير المصحوبين بذويهم لعام 2005 لمساعدة ضحايا زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004. [ 42 ] [ 43 ]
صوّت مينينديز لصالح قانون باتريوت في عام 2001، وفي عام 2006 لصالح إعادة إقراره. [ 44 ] [ 45 ]
في الكونغرس الـ105 ، صوّت مينينديز لصالح قانون غرام-ليتش-بليلي ، الذي ألغى بنودًا من قانون غلاس-ستيغال لعام 1933 التي قيّدت قدرة البنوك الاستثمارية على الاستحواذ على شركات التأمين أو البنوك التجارية الأخرى ، كما صوّت لصالح قانون تحديث العقود الآجلة للسلع لعام 2000. [ 46 ] [ 47 ] بعد فضيحة إنرون عام 2001 ، صوّت مينينديز مع 333 عضوًا آخر في مجلس النواب لصالح قانون ساربينز-أوكسلي . [ 48 ]
على الرغم من تصويره أحيانًا على أنه الزعيم السياسي لمقاطعة هدسون ، إلا أنه يكره هذا اللقب بشدة، لا سيما لأنه، وفقًا لمصدر مقرب مجهول الهوية نُقل عنه في صحيفة "يونيون سيتي ريبورتر" بتاريخ 11 ديسمبر/كانون الأول 2005 ، "لا يوجد زعيم لمقاطعة هدسون". [ 49 ] ووفقًا لمقال رأي نُشر في صحيفة "نيويورك تايمز " عام 2005 ، "منذ دخوله معترك السياسة كرئيس بلدية لمدينة يونيون سيتي بولاية نيوجيرسي، مكافحًا للفساد، أصبح السيد مينينديز من دعاة استمرار الوضع الراهن. لطالما كان زعيمًا فعليًا راسخًا للحزب الديمقراطي في مقاطعة هدسون". [ 50 ]
في سبتمبر/أيلول 2006، قبل أسابيع قليلة من انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2006 ، بدأ مكتب المدعي العام الأمريكي في نيوجيرسي، برئاسة كريس كريستي ، تحقيقًا في صفقة تأجير مع مؤسسة نورث هدسون للعمل المجتمعي، واستصدر أوامر قضائية للحصول على سجلات منها. انتقد بعض الديمقراطيين التحقيق، ولا سيما توقيته وتسريب الأخبار، معتبرين إياه ذا دوافع سياسية. [ 51 ] لم تُوجه أي تهم، وأُغلقت القضية في عام 2011 بعد أن أصبح كريستي حاكمًا لولاية نيوجيرسي. [ 52 ]
مجلس الشيوخ الأمريكي (2006–2024)
في يناير/كانون الثاني 2006، عيّن الحاكم جون كورزين مينينديز لشغل السنة المتبقية من ولاية كورزين في مجلس الشيوخ، والتي استقال منها بعد انتخابه حاكمًا لولاية نيوجيرسي قبل شهرين. وبينما طُرحت أسماء أخرى، كان مينينديز المرشح الأوفر حظًا لدى المحللين السياسيين لاختيار الحاكم المنتخب كورزين. [ 53 ] [ 54 ] حظي قرار كورزين بتعيين مينينديز بدعم العديد من الجماعات اللاتينية ، بما في ذلك الرابطة الوطنية للمسؤولين اللاتينيين المنتخبين والمعينين . [ 55 ] كان مينينديز سادس لاتيني يشغل منصبًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 56 ]
في عام 2015، احتل مينينديز المرتبة الأولى في قائمة "أقوى خمسين شخصية سياسية في مقاطعة هدسون " السنوية التي تصدرها صحيفة "ذا هدسون ريبورتر " . [ 57 ]
انتخابات

1996
عندما قرر السيناتور الأمريكي الحالي بيل برادلي التقاعد في أغسطس 1995، [ 58 ] أعلن مينينديز نيته الترشح في انتخابات عام 1996 لنفس المقعد، لكنه انسحب لاحقًا من السباق ودعم روبرت توريسيلي ، الديمقراطي الذي يمثل الدائرة التاسعة في ولاية نيوجيرسي . وبالمثل، في عام 1999، عندما أعلن السيناتور الأمريكي الآخر عن الولاية، فرانك لاوتنبرغ ، عن نيته التقاعد، قرر مينينديز مجددًا عدم الترشح، وذهب ترشيح الحزب الديمقراطي لانتخابات عام 2000 إلى جون كورزين ، الرئيس التنفيذي لشركة غولدمان ساكس ، الذي فاز في الانتخابات العامة . [ 59 ]
2006
في انتخابات التجديد النصفي التي أُجريت في 7 نوفمبر، قرب نهاية فترة تعيينه التي استمرت عامًا واحدًا، ترشح مينينديز للاحتفاظ بمقعده في مجلس الشيوخ. وقد فاز على الجمهوري توماس كين جونيور ، نائب رئيس الأقلية الحالي في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي ، ونجل حاكم الولاية السابق توماس كين ، بنسبة 53% من الأصوات مقابل 45% لكين.
حظي مينينديز بتأييد العديد من الصحف بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز ، [ 60 ] وصحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، [ 61 ] وصحيفة ستار ليدجر ، [ 62 ] وصحيفة ذا ريكورد . [ 63 ]

2012
ترشح مينينديز لإعادة انتخابه لولاية ثانية كاملة وهزم الجمهوري جو كيريلوس في 6 نوفمبر، حيث حصل على 58% من الأصوات مقابل 39% لكيريلوس.
2018
ترشح مينينديز لإعادة انتخابه لولاية ثالثة كاملة وهزم الجمهوري بوب هوجين في 6 نوفمبر، حيث حصل على 54% من الأصوات مقابل 42% لهوجين.
2024
في يناير/كانون الثاني 2024، وُجهت إلى مينينديز تهم فساد لترويجه مصالح قطر مقابل تلقيه هدايا غير مشروعة متنوعة، كالأموال النقدية وسبائك الذهب وسيارة مرسيدس بنز . [ 64 ] وفي 21 مارس/آذار، أعلن أنه لن يترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بسبب توجيه الاتهام إليه بتهم فساد فيدرالية. ولم يستبعد ترشحه كمستقل . [ 65 ] وفي 3 يونيو/حزيران، قدم مينينديز أوراق ترشحه رسميًا كمستقل. وصرح لوكالة أسوشيتد برس بأنه رغم ترشحه كمستقل، فإنه لن يترك الحزب الديمقراطي. [ 66 ] ولكن في 23 يوليو/تموز، وبعد إدانته الجنائية، أعلن مينينديز استقالته من مجلس الشيوخ نهائيًا.
مهام اللجان
اعتبارًا من يوليو 2019، شغل مينينديز عضوية لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية ؛ ولجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالشؤون المالية ؛ ولجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالعلاقات الخارجية . [ 67 ]
- لجنة الشؤون المصرفية والإسكان والشؤون الحضرية
- لجنة المالية
- لجنة العلاقات الخارجية (رئيس موقوف عن العمل)
عضويات التجمع
- التكتل الأرمني [ 68 ]
- تجمع الكونغرس المعني بالتوحد
- كتلة مجلس الشيوخ التايوانية [ 69 ]
- مجموعة الحفاظ على البيئة الدولية
- تجمع حقوق الإنسان
- مجموعة مكافحة إساءة استخدام المخدرات
- أصدقاء التجمع الوطني الأيرلندي [ 70 ]
- اجتماعات ما بعد المدرسة [ 71 ]
- التجمع البرلماني اللاتيني [ 72 ]
التعيين
في السادس من يناير/كانون الثاني 2021، كان مينينديز يشارك في عملية التصديق على نتائج انتخابات المجمع الانتخابي الأمريكي لعام 2021 عندما هاجم أنصار ترامب مبنى الكابيتول الأمريكي . وبعد اقتحام مثيري الشغب للمبنى، تم إجلاؤه إلى مكان غير معلوم مع أعضاء آخرين في مجلس الشيوخ. ووصف الهجوم بأنه "فوضى" و"يوم حزين لديمقراطيتنا". [ 73 ] وبعد تأمين مبنى الكابيتول واستئناف الكونغرس جلساته، صوّت مينينديز لصالح التصديق على نتائج الانتخابات. وحمّل مينينديز ترامب والجمهوريين الذين أيدوا مزاعم ترامب التي لا أساس لها من الصحة بشأن تزوير الانتخابات مسؤولية التحريض على الهجوم. [ 74 ] كما دعا إلى إجراء تحقيق في تفوق العرق الأبيض في الجيش. [ 75 ]
الهجرة


يُعتبر مينينديز من أشدّ المدافعين عن إصلاح قوانين الهجرة ، [ 76 ] [ 77 ] واصفًا إياها بأنها "قضية الحقوق المدنية في عصرنا". [ 78 ] وقدّم العديد من مشاريع القوانين في محاولة لإصلاح ما يسميه "نظام الهجرة الفاشل". [ 79 ] قدّم مينينديز قانون إصلاح الهجرة الشامل لعام 2011، [ 80 ] لكنه لم يُقرّ في لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ . [ 81 ] وفي عام 2009، قدّم قانون حماية الأيتام والأرامل، الذي يمنح مسارًا للحصول على الجنسية للأرامل والأيتام غير الحاملين لوثائق إقامة والذين فقدوا مواطنين أمريكيين. [ 82 ]
يُعدّ مينينديز من أشدّ المؤيدين لقانون دريم ، إذ يقول: "لا ينبغي معاقبة الأطفال على أفعال آبائهم. لقد نشأ هؤلاء الأطفال كأمريكيين، واجتهدوا في دراستهم، والآن يرغبون في خدمة وطننا في الجيش أو مواصلة تعليمهم الجامعي. هذا هو الوطن الوحيد الذي عرفه الكثير منهم، ويجب تشجيعهم على السعي وراء الحلم الأمريكي." [ 83 ] صوّت مينينديز لصالح قانون دريم في عام 2007، وكان أحد الرعاة المشاركين فيه مع 31 سيناتورًا آخر، عندما فشل القانون في إقراره عام 2010. [ 84 ] [ 85 ]
صوّت مينينديز ضدّ حرمان المهاجرين غير الشرعيين المدانين بالعنف المنزلي، والجرائم ضد الأطفال، والجرائم المتعلقة بشراء أو بيع الأسلحة النارية بشكل غير قانوني، من الإقامة القانونية، لكنه صوّت لصالح فرض حظر يتراوح بين ستة أشهر وعشرين عامًا على المهاجرين غير الشرعيين الذين يسعون للحصول على الجنسية والذين أدينوا بالجرائم نفسها بالإضافة إلى عرقلة سير العدالة، والاتجار بالبشر، والمشاركة في أنشطة العصابات الإجرامية. [ 86 ] [ 87 ]
أيد مينينديز قانون إصلاح الهجرة الشامل لعام 2006 وقانون إصلاح الهجرة الشامل لعام 2007 ، وصوّت لصالح كلا القانونين. [ 88 ] [ 89 ] وصوّت ضد تعديل مجلس الشيوخ رقم 1151، الذي أعلن اللغة الإنجليزية اللغة الوطنية للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة . [ 90 ] وصوّت لصالح استمرار التمويل الفيدرالي للمدن التي أُعلنت "مدن ملاذ". [ 91 ]
صوّت لصالح قانون السياج الآمن لعام 2006 ، الذي ينص على بناء 1100 كيلومتر من الحواجز المادية وتوسيع نطاق المراقبة على الحدود المكسيكية الأمريكية ، كما أيّد التعديل رقم 4775 لمجلس الشيوخ، الذي كان سيخصص 1.8 مليار دولار لبناء 600 كيلومتر من السياج ثلاثي الطبقات، و 742 كيلومترًا من حواجز المركبات على امتداد أجزاء من جنوب غرب البلاد. [ 92 ] [ 93 ]
في 28 يناير/كانون الثاني 2013، كان مينينديز عضوًا في مجموعة من ثمانية أعضاء في مجلس الشيوخ من الحزبين، أعلنوا مبادئ إصلاح شامل لقوانين الهجرة . [ 94 ] وفي عام 2014، كرّم المجلس الوطني لـ"لا رازا " (أكبر منظمة للدفاع عن حقوق اللاتينيين في أمريكا) مينينديز لجهوده في دعم إصلاح قوانين الهجرة، واختاره عضوًا في "مجموعة الثمانية". [ 95 ]
زراعة
في يونيو/حزيران 2019، أرسل مينينديز و18 عضواً ديمقراطياً آخرين في مجلس الشيوخ رسالةً إلى المفتشة العامة لوزارة الزراعة الأمريكية، فيليس ك. فونغ، يطلبون فيها التحقيق في حالات الانتقام واتخاذ القرارات السياسية في وزارة الزراعة، وأكدوا أن عدم إجراء تحقيق يعني أن هذه "الأفعال قد تُعتبر جزءاً من نمط أوسع لهذه الإدارة لا يقتصر على التقليل من قيمة الموظفين الفيدراليين فحسب، بل يشمل أيضاً قمع البيانات العلمية التي ينتجها علماؤها المؤهلون، وتقويضها، وتجاهلها، والتقليل من شأنها بشكل كامل". [ 96 ]
الإغاثة في حالات الكوارث
في أبريل/نيسان 2018، كان مينينديز أحد خمسة أعضاء ديمقراطيين في مجلس الشيوخ وقّعوا رسالةً إلى مدير وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) ، بروك لونغ ، يدعون فيها الوكالة إلى إبرام اتفاقية مع وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية ( HUD ) لتفعيل برنامج المساعدة السكنية في حالات الكوارث وتلبية احتياجات السكن المتوسطة والطويلة الأجل للنازحين من بورتوريكو في أعقاب إعصار ماريا . وأكد أعضاء مجلس الشيوخ أن "رفض وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية استخدام الأدوات المتاحة لها، بما في ذلك برنامج المساعدة السكنية في حالات الكوارث، لمساعدة هؤلاء الناجين أمرٌ مُحير ومُقلق للغاية"، وأن مئات الناجين من الإعصار مُعرّضون لخطر التشرد في حال استمرار وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية ووزارة الإسكان والتنمية الحضرية في عدم التعاون. [ 97 ] [ 98 ]
بيئة
قدم مينينديز تشريعًا من شأنه أن يحفز تحويل المركبات للعمل بالغاز الطبيعي ؛ لم يخرج مشروع القانون من اللجنة في نسخته الأولى وفشل في الحصول على 60 صوتًا المطلوبة لتمريره في عام 2012. [ 99 ]
في فبراير 2019، واستجابةً لتقارير تفيد بأن وكالة حماية البيئة تعتزم عدم وضع حدود لمياه الشرب لحمض البيرفلوروكتان سلفونيك (PFOS) وحمض البيرفلوروكتانويك (PFOA) كجزء من استراتيجية وطنية قادمة لإدارة هذه الفئة من المواد الكيميائية، كان مينينديز أحد 20 عضوًا في مجلس الشيوخ وقعوا رسالة إلى القائم بأعمال مدير وكالة حماية البيئة، أندرو ر. ويلر، يدعون فيها الوكالة إلى "وضع معايير اتحادية قابلة للتنفيذ لمياه الشرب فيما يخص PFOA وPFOS، بالإضافة إلى اتخاذ إجراءات فورية لحماية الجمهور من التلوث بمواد البيرفلورو ألكيل والبولي فلورو ألكيل (PFAS) الإضافية". [ 100 ]
في يونيو 2019، كان مينينديز واحداً من 44 عضواً في مجلس الشيوخ قدموا قانون المساءلة المناخية الدولية، وهو تشريع من شأنه أن يمنع الرئيس ترامب من استخدام الأموال في محاولة للانسحاب من اتفاقية باريس ، ويوجه إدارة ترامب بدلاً من ذلك إلى وضع خطة استراتيجية للولايات المتحدة تسمح لها بالوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاقية باريس. [ 101 ]
تعليم
رعى مينينديز قانون عدم التمييز ضد الطلاب ، الذي وسّع نطاق البند التاسع من قانون تعديلات التعليم ليشمل طلاب مجتمع الميم، وقانون تحسين المدارس الآمنة لعام 2011، الذي كان من شأنه أيضًا تعديل قانون التعليم العالي لعام 1965. [ 102 ] [ 103 ] وصوّت لصالح قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية في عام 2009، قائلاً: "عندما يتعرض شخص ما للمضايقة أو الاعتداء أو القتل لمجرد كونه شخصًا ما، فهذه جريمة ضد مجتمع بأكمله وقيم أمتنا". [ 104 ] [ 105 ] وفي عام 2012، حصل مينينديز على تقييم 94% من حملة حقوق الإنسان . [ 106 ]
خلال مؤتمر صحفي حول قانون عودة المعلمين والعاملين في مجال الاستجابة للطوارئ إلى العمل، ادعى مينينديز أن ولاية نيوجيرسي تواجه عجزًا قدره 10.5 مليار دولار في ميزانيتها المالية لعام 2012، مما سيؤدي إلى خفض الإنفاق الحكومي على التعليم. وقد صنّف موقع بوليتيفاكت هذا التصريح بأنه "خاطئ" لأن ميزانية عام 2012 كانت متوازنة وزادت من تمويل التعليم. [ 107 ]
سياسة مجتمع الميم
صوّت مينينديز لصالح قانون الدفاع عن الزواج (DOMA) عندما كان عضوًا في الكونغرس عام 1996؛ وفي 18 ديسمبر/كانون الأول 2011، أعلن دعمه لقانون احترام الزواج ، الذي كان من شأنه إلغاء قانون الدفاع عن الزواج، وشارك في رعايته. [ 108 ] [ 109 ] كما صوّت مينينديز لصالح سياسة "لا تسأل، لا تُخبر" العسكرية الأمريكية عندما كان عضوًا في الكونغرس، وشارك في رعاية قانون إلغاء هذه السياسة عام 2010. [ 110 ] [ 111 ]
في عام 1999، صوّت مينينديز ضد تعديل مقترح كان سيحظر التبني في واشنطن العاصمة من قبل الأزواج من نفس الجنس وغيرهم من الأشخاص غير المرتبطين بهم بالدم أو الزواج. وقد رُفض التعديل بحصوله على 213 صوتًا مؤيدًا و215 صوتًا معارضًا. [ 112 ]
وفيما يتعلق بحقوق المثليين، قال مينينديز: "ينبغي أن يكون بإمكان شخصين يرغبان في الالتزام تجاه بعضهما البعض الدخول في الزواج، وأن يحصلا على الفوائد التي تنجم عن هذا الالتزام". [ 113 ]
سياسة الأسلحة
حصل مينينديز على تقييم "F" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق، وتقييم "F-" من منظمة مالكي الأسلحة في أمريكا، وذلك بسبب دعمه لإصلاح قوانين الأسلحة. [ 114 ] وعلى وجه التحديد، فهو يدعم إجراء فحوصات خلفية شاملة وحظر الأسلحة الهجومية. [ 115 ]
في يناير/كانون الثاني 2019، كان مينينديز أحد أربعين سيناتورًا قدموا قانون توسيع نطاق التحقق من الخلفية، وهو مشروع قانون يُلزم بإجراء فحوصات خلفية لجميع عمليات بيع أو نقل الأسلحة النارية، بما في ذلك جميع البائعين غير المرخصين. وتشمل الاستثناءات من شرط التحقق من الخلفية في مشروع القانون عمليات النقل بين أفراد إنفاذ القانون، وإعارة الأسلحة النارية للصيد أو الفعاليات الرياضية بشكل مؤقت، وتقديم الأسلحة النارية كهدايا لأفراد الأسرة المباشرين، والأسلحة النارية المنقولة كجزء من ميراث، أو إعطاء سلاح ناري لشخص آخر مؤقتًا للدفاع عن النفس الفوري. [ 116 ]
في يونيو/حزيران 2019، كان مينينديز أحد أربعة أعضاء في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية قانون تمكين الأمريكيين من الاستجابة (HEAR)، وهو تشريع يحظر استيراد كاتمات الصوت أو بيعها أو تصنيعها أو إرسالها إلى أي مكان آخر أو حيازتها، ويمنح برنامجًا لإعادة شراء كاتمات الصوت، بالإضافة إلى استثناءات معينة لأفراد إنفاذ القانون الحاليين والسابقين وغيرهم. وكان الهدف من مشروع القانون هو الاستجابة لحادثة إطلاق النار في فرجينيا بيتش ، حيث استخدم الجاني مسدسًا من عيار 0.45 مزودًا بمخازن ذخيرة موسعة متعددة وكاتم صوت. [ 117 ]
الرعاية الصحية
في ديسمبر/كانون الأول 2018، كان مينينديز أحد 42 سيناتورًا وقّعوا رسالةً إلى مسؤولي إدارة ترامب ، أليكس عازار ، وسيما فيرما ، وستيف منوشين، يجادلون فيها بأن الإدارة تستخدم المادة 1332 من قانون الرعاية الصحية الميسرة بشكل غير قانوني لتخويل الولايات "زيادة تكاليف الرعاية الصحية لملايين المستهلكين مع إضعاف الحماية للأفراد الذين يعانون من أمراض مزمنة". وطالب السيناتورات الإدارة بسحب هذه السياسة و"إعادة التواصل مع الجهات المعنية والولايات والكونغرس". [ 118 ]
في يناير 2019، خلال فترة إغلاق الحكومة الفيدرالية الأمريكية 2018-2019 ، كان مينينديز أحد 34 سيناتورًا وقعوا رسالة إلى مفوض إدارة الغذاء والدواء سكوت غوتليب، يُشيدون فيها بجهود إدارة الغذاء والدواء لمعالجة آثار إغلاق الحكومة على الصحة العامة والموظفين، مع التعبير عن قلقهم من أن "استمرار الإغلاق سيؤدي إلى آثار ضارة متزايدة على موظفي الوكالة وعلى سلامة وأمن المنتجات الغذائية والطبية في البلاد". [ 119 ]
الشؤون الخارجية

يرى مينينديز أن نجاح السياسة الخارجية الأمريكية "مرتبط ارتباطًا وثيقًا بصحة ديمقراطيتها الداخلية"، مصرحًا خلال جلسات استماع تثبيت أنتوني بلينكن، وزير الخارجية المُعيّن، في 19 يناير/كانون الثاني 2021، بأن على الموظفين العموميين وأعضاء مجلس الشيوخ "واجب الدفاع عن الديمقراطية والدستور وسيادة القانون". وحدد مينينديز أهم الشواغل في "إعادة بناء التحالفات، واستعادة القيادة الأمريكية في المؤسسات الدولية، ومواجهة التحديات العالمية المعقدة مثل تغير المناخ والهجرة والأوبئة كجائحة كوفيد-19". ويحدد "القيم الأمريكية الأساسية" في "الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون"، والتي ينبغي أن تُبنى عليها السياسة الخارجية. [ 120 ]
في فبراير/شباط 2006، شارك مينينديز في رعاية تشريع مع السيناتور هيلاري كلينتون لتجريم شراء الحكومات الأجنبية لعمليات الموانئ الأمريكية. جاء هذا التشريع كرد فعل مباشر على مساعي موانئ دبي العالمية لشراء شركة بينينسولار وأورينتال للملاحة البخارية (P&O) البريطانية، التي تدير ستة موانئ أمريكية رئيسية. صرّح مينينديز قائلاً: "موانئنا هي خطوط المواجهة في الحرب على الإرهاب. فهي أهداف سهلة للهجمات وملاذات للتهريب والاتجار بالبشر. لن نسلم حرس الحدود أو مصلحة الجمارك إلى حكومة أجنبية، ولا يمكننا تحمل تسليم موانئنا إليها أيضاً." [ 121 ]
كتب روبرت إيرينجر، العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي الذي عمل متخفيًا ، في كتابه الصادر عام 2008 بعنوان "الخداع: العمل متخفيًا مع مكافحة التجسس في مكتب التحقيقات الفيدرالي " ، أن دبلوماسيين كوبيين تواصلوا معه لاختراق منظمات المنفيين الكوبيين . وذكر أن الحكومة الكوبية كانت تعتقد أن مينينديز والنائبين إيليانا روس-ليهتينين ولينكولن دياز-بالارت يتلقون مدفوعات غير مشروعة من هذه المنظمات، وأنها أرادت تحديد مصدر هذه المدفوعات بهدف "فضح وإذلال" أعضاء الكونغرس الثلاثة. [ 122 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2009، وجّه مينينديز رسالة احتجاج شديدة اللهجة إلى رئيس قبرص ديميتريس كريستوفياس ، منتقدًا إياه لإشادته بالحكومة الكوبية. وكان كريستوفياس، زعيم حزب أكيل ، الحزب الشيوعي القبرصي ، من عام 1988 إلى 2009 ورئيسًا للجمهورية من عام 2008 إلى 2013، قد قام بزيارة دولة إلى كوبا في سبتمبر/أيلول 2009 لافتتاح سفارة قبرص الجديدة، وألقى في خطابه عدة إشارات مناهضة للحصار الأمريكي ، وتحدث عن "النضال المشترك لقبرص وكوبا". وكتب مينينديز في رسالته إلى كريستوفياس: "لا يمكنك الادعاء بانتهاكات حقوق الإنسان من قبل تركيا في بلدك ثم تتجاهل هذه الانتهاكات في كوبا. ثانيًا، لا يمكنك المطالبة بحقوق الملكية للقبارصة اليونانيين ثم إنكارها في كوبا. أخيرًا، لا يمكنك الاعتراض على عسكرة شمال قبرص ثم تتجاهل جهاز أمن الدولة الذي يقمع الشعب الكوبي." [ 123 ] [ 124 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2010، صوّت مينينديز لصالح التصديق على معاهدة ستارت الجديدة ، [ 125 ] وهي معاهدة للحد من الأسلحة النووية بين الولايات المتحدة والاتحاد الروسي، تلزم كلا البلدين بعدم نشر أكثر من 1550 رأسًا حربيًا استراتيجيًا أو 700 منصة إطلاق خلال السنوات السبع المقبلة، إلى جانب ضمان استمرار عمليات التفتيش الميداني التي توقفت عند انتهاء معاهدة ستارت الأولى في العام السابق. وكانت هذه أول معاهدة للحد من الأسلحة مع روسيا منذ ثماني سنوات. [ 126 ]
في 18 أغسطس 2015، أعلن مينينديز معارضته للاتفاق النووي مع إيران ، قائلاً: "يواصل الرئيس أوباما الادعاء بشكل خاطئ بأن هذا الاتفاق يمنع إيران نهائياً من امتلاك قنبلة نووية. دعونا نكون واضحين: ما يفعله الاتفاق هو إعادة التزام إيران بعدم السعي لامتلاك قنبلة نووية، وهو وعد انتهكته بالفعل في الماضي." [ 127 ]
في مارس 2017، شارك مينينديز في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل (S.270)، الذي جعل من تشجيع الأمريكيين أو مشاركتهم في مقاطعات ضد إسرائيل والمستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة ، احتجاجًا على إجراءات الحكومة الإسرائيلية ، جريمة فيدرالية يعاقب عليها بالسجن لمدة أقصاها 20 عامًا . [ 128 ]
في عام ٢٠١٨، حثّ مينينديز نائب الرئيس مايك بنس على الدخول في محادثات مع الإكوادور بشأن سحب حق اللجوء عن جوليان أسانج . وزعمت رسالته، الموقعة من تسعة أعضاء آخرين في مجلس الشيوخ، أن هدف أسانج هو "تقويض العمليات الديمقراطية عالميًا". [ ١٣٠ ] وفي مارس ٢٠١٨، صوّت مينينديز ضد قرار بيرني ساندرز وكريس مورفي الذي كان من شأنه إنهاء الدعم الأمريكي للتدخل الذي تقوده السعودية في اليمن . [ ١٣١ ] لكن مينينديز انتقد حرب السعودية في اليمن ، [ ١٣٢ ] قائلاً : "يتحمل التحالف السعودي مسؤولية كبيرة عن حجم المعاناة الإنسانية ونطاق الدمار في اليمن. ٧٥٪ من السكان بحاجة إلى مساعدات إنسانية، وأكثر من ٨ ملايين شخص على حافة المجاعة". [ 133 ] أشار إلى مخاوفه بشأن الصياغة بعد التصويت لصالح قرار بوب كوركر الذي يُحمّل ولي العهد السعودي مسؤولية مقتل جمال خاشقجي ، قائلاً: "بغض النظر عن جميع مخاوفي الأخرى بشأن الصياغة، فإن جوهر ما سيفعله الرئيس هو اللغة. أعتقد أنه من الأهمية بمكان أن يتحدث مجلس الشيوخ عن هذه القضية، ونأمل أن يتحدثوا بصوت واحد." [ 134 ]

أدان مينينديز الإبادة الجماعية التي تعرضت لها أقلية الروهينغيا المسلمة في ميانمار، ودعا إلى استجابة أقوى للأزمة. [ 135 ] [ 136 ]
أثار مينينديز قضية معسكرات الاعتقال في شينجيانغ ووصف اضطهاد الصين للإيغور بأنه "أمر بغيض للغاية"، [ 137 ] مضيفًا: "يجب على الرئيس أن يتبنى نهجًا واضحًا ومتسقًا تجاه الصين، وألا يتجاهل حقيقة أن مليون مسلم يُسجنون ظلمًا ويُجبرون على العمل في معسكرات العمل من قبل نظام استبدادي". [ 138 ]
في يناير 2019 ، عارض مينينديز خطة ترامب لسحب القوات الأمريكية من سوريا وأفغانستان باعتبارها تهديداً للأمن القومي الأمريكي. [ 139 ]
في أبريل/نيسان 2019، كان مينينديز أحد 34 سيناتورًا وقّعوا رسالةً إلى ترامب يحثّونه فيها على "الاستماع إلى أعضاء إدارته والتراجع عن قرارٍ من شأنه الإضرار بأمننا القومي وتفاقم الأوضاع في أمريكا الوسطى"، مؤكدين أن ترامب "أبدى باستمرار فهمًا خاطئًا للمساعدات الخارجية الأمريكية" منذ توليه الرئاسة، وأنه "يقوّض شخصيًا الجهود المبذولة لتعزيز الأمن القومي الأمريكي والازدهار الاقتصادي" من خلال منع استخدام تمويل الأمن القومي للسنة المالية 2018. جادل أعضاء مجلس الشيوخ بأن المساعدات الخارجية لدول أمريكا الوسطى تُسهم في الحدّ من الهجرة إلى الولايات المتحدة من خلال المساعدة في تحسين الأوضاع في تلك الدول. [ 140 ]
في يونيو 2019، دعا مينينديز إلى الإفراج الفوري عن الصحفي الأوكراني ستانيسلاف أسيف ، الذي كان محتجزاً لدى مسلحين من ما يسمى بجمهورية دونيتسك الشعبية . [ 141 ] [ 142 ]
في أكتوبر 2019، أعلن مينينديز معارضته للغزو التركي للمناطق الكردية في سوريا . [ 143 ]
دعا مينينديز إدارة ترامب إلى تعليق المساعدات العسكرية الأمريكية لأذربيجان فورًا ، والتي تُقدم عبر برنامج "مساعدة الشركاء في البناء" التابع لوزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون ) . [ 144 ] [ 145 ] ووفقًا للمنتقدين، يُمكن استخدام هذه المساعدات في نزاع ناغورنو كاراباخ بين أذربيجان وأرمينيا . [ 144 ] [ 146 ] وفي سبتمبر/أيلول 2020، غرد مينينديز قائلًا: "أُدين بشدة هجوم أذربيجان على ناغورنو كاراباخ ، وهو عمل عدواني آخر تدعمه تركيا". [ 147 ] وشارك في توقيع رسالة جاء فيها: "لطالما انتقدنا بشدة المساعدات الأمنية الأمريكية لأذربيجان نظرًا لسجلها في مجال حقوق الإنسان وعدوانها في المنطقة. وفي وقت سابق من هذا العام، وبناءً على طلب السيناتور مينينديز، وافق مكتب محاسبة الحكومة على إجراء مراجعة للمساعدات الأمنية المقدمة لأذربيجان للتأكد من توافقها مع مصالح الولايات المتحدة؛ وهذا العنف يُشير إلى أنها لا تتوافق معها". [ 144 ]
في سبتمبر 2022، وخلال جلسة استماع للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، انتقد مينينديز إدارة بايدن لترددها في فرض عقوبات على حكومتي السودان وإثيوبيا ، حيث ارتكبت العديد من الفظائع وجرائم الحرب في حرب تيغراي . [ 148 ]
لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ
تولى مينينديز رئاسة لجنة العلاقات الخارجية بعد تعيين جون كيري وزيراً للخارجية في يناير 2013. [ 149 ] وقد لاقى قراره بشأن "قوة سوريا" استحسان الرئيس أوباما وآخرين. وقد أيّد مينينديز اتخاذ موقف متشدد تجاه إيران. [ 150 ]
تشريعات الشؤون الخارجية التي ترعاها
- قانون إعادة تنشيط وإصلاح منظمة الدول الأمريكية لعام 2013 (مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 793؛ الكونغرس الـ113) – قدّم مينينديز هذا القانون في 24 أبريل/نيسان 2013. [ 151 ] وينص القانون على إلزام وزير الخارجية بوضع استراتيجية متعددة السنوات لتعزيز منظمة الدول الأمريكية وتحسين آلياتها في إدارة ميزانيتها وموظفيها. كما يلزم القانون الوزير بتقديم إحاطات ربع سنوية إلى الكونغرس حول التقدم المحرز في تنفيذ هذه الاستراتيجية. [ 152 ]
- دعم قانون التعاون النووي المدني بين الولايات المتحدة وجمهورية كوريا – قدّم مينينديز هذا القانون، الذي يُخوّل الرئيس تمديد مدة "اتفاقية التعاون بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة جمهورية كوريا بشأن الاستخدامات المدنية للطاقة الذرية" إلى تاريخ لا يتجاوز 19 مارس 2016. [ 153 ] وقد أقرّ مجلس الشيوخ مشروع القانون في 27 يناير 2014، ومجلس النواب في 28 يناير 2014. [ 154 ]
- قدّم السيناتور مينينديز مشروع قانون دعم حرية أوكرانيا لعام 2014 ( S. 2828 ) إلى الكونغرس الـ113 في 16 سبتمبر/أيلول 2014، لمعالجة الاضطرابات الموالية لروسيا في أوكرانيا . وشارك في رعايته 14 سيناتورًا آخر. [ 155 ] ووقّع الرئيس أوباما على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا في 18 ديسمبر/كانون الأول 2014. [ 156 ]
- قانون الدفاع عن سيادة أوكرانيا لعام 2022. في ضوء مقدمات الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، منح هذا التشريع أوكرانيا 500 مليون دولار "لمساعدة البلاد في تلبية احتياجاتها الدفاعية". [ 157 ] [ 158 ] كما أعاد القانون فرض العقوبات على روسيا. [ 159 ]
قضايا أخرى
في 28 سبتمبر 2006، صوت مينينديز لصالح قانون اللجان العسكرية . [ 160 ]
في 12 يونيو 2007، أعلن مينينديز تأييده لهيلاري كلينتون في انتخابات الرئاسة ، وتولى منصب الرئيس المشارك للحملة الوطنية. وقد ظهر في العديد من وسائل الإعلام لدعم حملتها. [ 161 ]
في عام ٢٠٠٩، خلف مينينديز السيناتور تشاك شومر من نيويورك في رئاسة لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية لمجلس الشيوخ . واتسمت فترة ولاية مينينديز، التي أعقبت دورتين انتخابيتين متتاليتين حقق فيهما الديمقراطيون مكاسب كبيرة، بنظرة ديمقراطية أكثر اضطرابًا. وأشار منتقدو مينينديز إلى الخسارة الديمقراطية المفاجئة في الانتخابات الخاصة لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس عام ٢٠١٠ التي أعقبت وفاة تيد كينيدي ؛ وأسلوب مينينديز الإداري الأكثر هدوءًا وحذرًا؛ والمشاكل الناجمة عن التقاعد في إنديانا وغيرها. في المقابل، دافع آخرون، مثل شومر، عن أداء مينينديز، مشيرين إلى المناخ السياسي السلبي. [ ١٦٢ ]
أطلقت مجموعة من مواطني نيوجيرسي حملة لعزل مينينديز في أوائل عام 2010. [ 163 ] ورغم أن المادة 1، الفقرة 2(ب) من دستور نيوجيرسي تُجيز صراحةً مثل هذا العزل، [ 164 ] فقد عارض مسؤولو الولاية هذه الحملة في المحكمة. [ 165 ] وفي 16 مارس/آذار 2010، قضت محكمة استئناف الولاية بجواز المضي قدمًا في طلب العزل. [ 166 ] وقال مينينديز إنه فوجئ بأن مجموعة تدّعي التزامها بالدستور تحاول، على حد تعبيره، "تقويضه". [ 167 ] واستأنف الحكم. [ 168 ] وقد ناقش خبراء قانونيون مدى دستورية عزل مسؤول اتحادي من قبل الولاية. [ 169 ] وفي 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، قضت المحكمة العليا في نيوجيرسي بأن بند نيوجيرسي ينتهك دستور الولايات المتحدة. [ 170 ]
في عام ٢٠١٠، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن مينينديز قد راسل رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، بن برنانكي ، [ ١٧١ ] طالباً منه الموافقة على عملية استحواذ من شأنها إنقاذ بنك فيرست بنك أمريكانو في نيوجيرسي، الذي يديره متبرعون لمينينديز، من خطر الإفلاس. [ ١٧٢ ] وقد تبين أن "ثمانية من أصل خمسة عشر مديراً، بمن فيهم رئيس مجلس الإدارة ونائبه، كانوا من المتبرعين لمينينديز أو لجنته السياسية". [ ١٧٣ ] وصف ويليام ك. بلاك، المسؤول السابق عن تنظيم البنوك الفيدرالية، الرسالة بأنها "غير لائقة على الإطلاق"، وقال إن "الرسالة تجاوزت خطاً غير رسمي بطلبها من الجهات التنظيمية الموافقة على طلب بدلاً من مجرد طلب النظر فيه". [ ١٧٢ ] وقال أحد مساعدي مينينديز إن التبرعات السياسية لم تؤثر على قراره بكتابة الرسالة. خلص تقرير شديد اللهجة صادر عن المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع إلى أن المؤسسة قد انخرطت في ممارسات مصرفية غير آمنة أو غير سليمة، بما في ذلك العمل دون إشراف كافٍ من مجلس إدارتها، ووجود قروض متعثرة أو معدومة بشكل مفرط، وأرباح غير كافية، وتغطية غير كافية لأصولها. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]
في 5 يناير/كانون الثاني 2012، عرقل مينينديز تعيين القاضية باتي شوارتز ، مرشحة إدارة أوباما، في منصب قاضية فيدرالية، مما أثار تكهنات بأن هذا المنع جاء بسبب علاقة شوارتز برئيس وحدة مكافحة الفساد في مكتب المدعي العام الفيدرالي لولاية نيوجيرسي ، الذي كان قد حقق مع مينينديز خلال حملته الانتخابية عام 2006. [ 178 ] نفى مينينديز وجود دوافع شخصية وراء هذا المنع، مؤكدًا منذ فترة طويلة أن التحقيق في قضايا الفساد كان ذا دوافع سياسية. [ 179 ] [ 180 ] أُغلق التحقيق في أواخر عام 2011 دون توجيه أي اتهامات. [ 181 ]
في 12 ديسمبر/كانون الأول 2012، أفادت التقارير أن مكتب مينينديز كان يوظف متدربًا غير مدفوع الأجر، انتهت صلاحية تأشيرة زيارته، وكان مسجلاً كمجرم جنسي . [ 182 ] كان مكتب الهجرة والجمارك على علم بالرجل منذ أكتوبر/تشرين الأول 2012، ولكن وفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، أصدرت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية تعليمات لعملائها بعدم اعتقال الرجل إلا بعد يوم الانتخابات. نفى مينينديز علمه بادعاءات تأجيل الاعتقال، ولم يعلم بالاعتقال إلا مؤخرًا. ووفقًا لمسؤولين اتحاديين تحدثا شريطة عدم الكشف عن هويتهما لعدم تخويلهما بالحديث عن القضية، فقد أُلقي القبض على المتدرب أمام منزله في نيوجيرسي في 6 ديسمبر/كانون الأول 2012. [ 183 ] [ 184 ]
في مايو/أيار 2014، تسلّم مينينديز جائزة الشجاعة السياسية في حفلٍ أقامته جمعية أصدقاء الليكود الأمريكيين ، حيث أكّد مجدداً على قوة التحالف بين الولايات المتحدة وإسرائيل، قائلاً: "إنّ آلاف السنين من التاريخ تُفضي إلى نتيجةٍ لا جدال فيها: إنّ إعادة تأسيس دولة إسرائيل في العصر الحديث حقيقةٌ سياسيةٌ تعود جذورها إلى زمن إبراهيم وسارة، وإلى النصوص والآثار التاريخية". وقد رفض مينينديز حركات مقاطعة إسرائيل. [ 185 ]
أصبح مينينديز من أشد المدافعين عن منظمة مجاهدي خلق الإيرانية (MEK) بعد رفع اسمها من قائمة المنظمات الإرهابية. [ 186 ]
قاد مينينديز في يوليو/تموز 2018 قرارًا غير ملزم "يحذر الرئيس ترامب من السماح للحكومة الروسية باستجواب الدبلوماسيين وغيرهم من المسؤولين". وينص القرار على أنه "ينبغي على الولايات المتحدة رفض إتاحة أي دبلوماسي حالي أو سابق، أو موظف مدني، أو معين سياسيًا، أو مسؤول إنفاذ قانون، أو عضو في القوات المسلحة الأمريكية، للاستجواب من قبل حكومة فلاديمير بوتين ". وقد تم إقرار القرار بأغلبية 98 صوتًا مقابل لا شيء. [ 187 ]
في أبريل/نيسان 2019، كان مينينديز أحد 41 سيناتورًا وقّعوا رسالةً مشتركةً بين الحزبين إلى اللجنة الفرعية للإسكان، أشادوا فيها ببرنامج بناء القدرات التابع للقسم 4 بوزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية، مُشيرين إلى أنه يُخوّل الوزارة "الشراكة مع منظمات تنمية مجتمعية وطنية غير ربحية لتوفير التعليم والتدريب والدعم المالي لشركات التنمية المجتمعية المحلية في جميع أنحاء البلاد"، مُعربين عن خيبة أملهم من أن ميزانية ترامب "قد نصّت على إلغاء هذا البرنامج بعد عقود من النجاح في التنمية الاقتصادية والمجتمعية". وأعرب السيناتورات عن أملهم في أن تدعم اللجنة الفرعية استمرار تمويل القسم 4 في السنة المالية 2020. [ 188 ]
سعى مينينديز إلى تطبيق إعفاء ضريبي كامل على ضرائب الولايات والضرائب المحلية . وستعود معظم فوائد هذه السياسة بالنفع على أصحاب الدخل الأعلى من دافعي الضرائب. [ 189 ]
تورط في فضيحة دعارة الأطفال
في نوفمبر/تشرين الثاني 2012، نشر موقع "ديلي كولر" الإخباري السياسي المحافظ مزاعم تفيد بأن مينينديز كان على اتصال بفتيات قاصرات يمارسن الدعارة في جمهورية الدومينيكان . [ 190 ] [ 191 ] وقد روّج لهذه المزاعم ناشطون في الحزب الجمهوري، رتبوا لشبكة ABC News وموقع "ديلي كولر" إجراء مقابلات مع امرأتين اتهمتا مينينديز بالتردد على بيوت الدعارة. [ 192 ] ورفضت ABC News ومؤسسات إخبارية أخرى، مثل صحيفتي "نيويورك تايمز" و "نيويورك بوست"، نشر هذه المزاعم، معتبرةً إياها غير موثقة وتفتقر إلى المصداقية. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] وذكرت إحدى المتهمتين أنها تلقت أموالاً لتوريط مينينديز زوراً، وأنها لم تقابله قط. [ 192 ] [ 194 ] وأكد موقع "ديلي كولر" أن هذه المرأة لم تُجرَ معها مقابلة في تقريره. [ 195 ] وصف مكتب مينينديز الادعاءات بأنها "مختلقة" من قِبل "مدونة يمينية" وأنها حملة تشويه ذات دوافع سياسية. [ 196 ] في 18 مارس/آذار 2013، أعلنت الشرطة الدومينيكية أن ثلاث نساء قلن إنهن تلقين ما بين 300 و425 دولارًا أمريكيًا لكل منهن للكذب بشأن ممارسة الجنس مع مينينديز. [ 197 ]
اتهامات بالفساد وإدانة
في 27 أغسطس/آب 2006، قدّم عضوان جمهوريان في مجلس نواب الولاية شكوى أخلاقية ضد مينينديز، زاعمين أنه خالف قواعد تضارب المصالح عند تأجيره عقارًا لوكالة غير ربحية تتلقى تمويلًا فيدراليًا. وقد ساعد مينينديز الوكالة في الحصول على لقب مركز صحي مؤهل فيدراليًا عام 1998، وهو ما أتاح لها الحصول على منح فيدرالية إضافية. [ 198 ] وقال حلفاء مينينديز إن المنظمة المعنية، وهي مؤسسة نورث هدسون للعمل المجتمعي، التي تُقدّم خدمات اجتماعية ورعاية صحية للفقراء وتأسست عام 1960، كانت تتلقى تمويلًا فيدراليًا لسنوات قبل انضمام مينينديز إلى الكونغرس، وتتلقى تمويلها بناءً على معادلات رياضية. [ 199 ] وقال مينينديز إنه أجّر العقار بأقل من قيمته السوقية لأنه "كان داعمًا لعملها". [ 200 ] وقد تجاوز إجمالي الإيجار المُحصّل على مدى تسع سنوات 300 ألف دولار.
لائحة الاتهام لعام 2015
في يناير/كانون الثاني 2013، داهم عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) مكتب طبيب العيون سالومون ميلجن، الصديق المقرب والداعم الرئيسي لمينينديز، في فلوريدا . [ 201 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، بدأت هيئة محلفين اتحادية كبرى في ميامي تحقيقًا مع مينينديز لدوره في دعم مصالح ميلجن التجارية. [ 202 ] وكُشف خلال الأشهر التالية أن مينينديز دفع لميلجن ما يقرب من 59 ألف دولار أمريكي مقابل رحلتين جويتين خاصتين إلى جمهورية الدومينيكان عام 2010. [ 201 ] وأثار هذا الأمر تساؤلات حول ما إذا كانت الرحلات قد انتهكت قواعد لجنة الأخلاقيات في مجلس الشيوخ . [ 203 ] كما تبين أن شركة ميلجن قد ساهمت بأكثر من 950 ألف دولار أمريكي في حملة مينينديز لإعادة انتخابه عام 2012. وداهمت الشرطة منزل ميلجن مرة أخرى في 22 أكتوبر/تشرين الأول [ 201 ]، لكنه استمر في رفض التعاون مع المحققين. [ 204 ] [ 205 ] [ 202 ]
في الأول من أبريل/نيسان 2015، وجهت وزارة العدل الأمريكية لائحة اتهام إلى مينينديز وميلجين في قضية الولايات المتحدة ضد مينينديز ( الدائرة الثالثة، 2016). وشملت التهم الموجهة إلى مينينديز الرشوة والاحتيال والإدلاء بتصريحات كاذبة. [ 206 ] ووفقًا للائحة الاتهام، طلب مينينديز من كبار مسؤولي وزارة الخارجية الضغط على حكومة جمهورية الدومينيكان لفرض عقد أمن ميناء من شأنه أن يفيد شركة ميلجين، بينما كان ميلجين في الوقت نفسه يعد بتقديم 60 ألف دولار لحملة مينينديز الانتخابية. [ 207 ] كما اتهم المدعون مينينديز بأنه كان بمثابة "سيناتور شخصي" لميلجين، حيث ساعد في الحصول على تأشيرات لعدد من صديقات ميلجين. [ 208 ] [ 209 ] في المقابل، اتُهم مينينديز بقبول مجموعة من الهدايا من ميلجن، بما في ذلك رحلات على متن طائرة ميلجن الخاصة، وثلاث ليالٍ في فندق خمس نجوم في باريس ، وجولة غولف في نادٍ خاص في ويست بالم بيتش ، وإمكانية الوصول إلى منتجع فاخر في جمهورية الدومينيكان - بعضها يُزعم أن مينينديز لم يُفصح عنه في نماذج الإفصاح المالي. [ 206 ] كما تبرع ميلجن بمبلغ كبير من المال لحملات مينينديز السياسية، وقال المدعون إن 750 ألف دولار من تلك التبرعات كانت مرتبطة بمنافع شخصية قبلها مينينديز. [ 210 ] [ 211 ]
بعد توجيه الاتهام إليه، تنحى مينينديز طواعيةً عن منصبه كعضو بارز في لجنة العلاقات الخارجية. [ 212 ] بدأت محاكمته في 6 سبتمبر/أيلول 2017 أمام القاضي ويليام إتش. وولس من محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة نيوجيرسي . [ 209 ] في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أعلن وولس بطلان المحاكمة لعدم تمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى حكم بشأن أي من التهم. [ 213 ] في 31 يناير/كانون الثاني 2018، أعلنت وزارة العدل إسقاط جميع التهم الموجهة ضد مينينديز. [ 214 ] تأثرت القضية بشكل كبير بقضية ماكدونيل ضد الولايات المتحدة ، قرار المحكمة العليا لعام 2016 بإلغاء إدانة حاكم ولاية فرجينيا السابق بوب ماكدونيل بتهمة الفساد ، والذي ضيّق التعريف القانوني للفساد العام وجعل من الصعب على المدعين العامين إثبات تورط مسؤول سياسي في الرشوة. [ 215 ] [ 216 ] أدين ميلجن بـ 66 تهمة تتعلق بالاحتيال في مجال الرعاية الصحية، وفي فبراير 2018 حُكم عليه بالسجن 17 عامًا؛ وخفف الرئيس ترامب عقوبته في يناير 2021. [ 217 ]
في أبريل 2018، وجهت لجنة الأخلاقيات المختارة في مجلس الشيوخ الأمريكي "توبيخاً شديداً" لمينينديز في رسالة، [ 218 ] [ 219 ] وكتبت:
خلصت اللجنة إلى أنك، على مدى ست سنوات، قبلتَ عن علم وبشكل متكرر هدايا ذات قيمة كبيرة من الدكتور ميلجن دون الحصول على موافقة اللجنة المطلوبة، وأنك لم تفصح علنًا عن بعض الهدايا كما هو منصوص عليه في قواعد مجلس الشيوخ والقانون الفيدرالي. إضافةً إلى ذلك، فقد استغلتَ منصبك كعضو في مجلس الشيوخ، أثناء قبولك لهذه الهدايا، لخدمة مصالح الدكتور ميلجن الشخصية والتجارية. وقد قررت اللجنة أن هذا السلوك يُعد انتهاكًا لقواعد مجلس الشيوخ والقانون الفيدرالي ومعايير السلوك المعمول بها. وبناءً على ذلك، تُصدر لك اللجنة هذا الخطاب العلني للتوبيخ، وتُوجهك أيضًا إلى إعادة القيمة السوقية العادلة لجميع الهدايا غير المسموح بها التي لم تُرد بعد. [ 220 ]
لائحة الاتهام لعام 2023

ابتداءً من أواخر عام ٢٠٢٢، أُثيرت تساؤلات حول ما إذا كان مينينديز أو زوجته قد قبلا هدايا مسموح بها من مورد لحوم حلال في إيدج ووتر، نيو جيرسي ، وما إذا كانت شركة مصرية قد حظيت بمعاملة تفضيلية غير مبررة. [ ٢٢٢ ] وفي مايو ٢٠٢٣، صدرت مذكرات استدعاء لا علاقة لها بالشركة الأخيرة إلى نيكولاس ساكو ، عمدة نورث بيرغن، نيو جيرسي ، وآخرين. [ ٢٢٣ ] وعثر المحققون على ٤٨٠ ألف دولار نقدًا وأكثر من ١٠٠ ألف دولار من سبائك الذهب في منزل مينينديز. [ ٢٢٤ ] وفي ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣، وجه المدعون الفيدراليون في مانهاتن اتهامات بالفساد إلى خمسة أشخاص، من بينهم مينينديز وزوجته نادين، في لائحة اتهام جديدة.
كان من بين الادعاءات الموجهة إلى مينينديز أنه "قدّم معلومات حساسة للحكومة الأمريكية واتخذ خطوات أخرى ساعدت الحكومة المصرية سرًا". [ 5 ] [ 6 ] وادعى أيضًا أنه استغل منصبه للضغط على المدعين العامين في نيوجيرسي المتورطين في قضيتي صديقيه فريد دايبس وخوسيه أوريبي، مقابل هدايا مالية منهما. [ 225 ] ووفقًا لمكتب التاريخ في مجلس الشيوخ، يُعد مينينديز أول عضو في مجلس الشيوخ يُتهم في قضيتين جنائيتين منفصلتين. [ 224 ] وبعد توجيه الاتهام إليه، استقال من منصبه كرئيس للجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ. [ 226 ]
خلال الأيام التالية، دعا سياسيون من الحزب الديمقراطي، مثل حاكم ولاية نيوجيرسي فيل مورفي ، ورئيس الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي كريغ كوفلين ، والعديد من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، إلى استقالة مينينديز. [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] وقال مينينديز: "أدرك تمامًا مدى سرعة تسرع البعض في الحكم على شخص من أصول لاتينية وإزاحته من منصبه. لن أغادر". وصرح زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشاك شومر بأن مينينديز "له الحق في الإجراءات القانونية الواجبة ومحاكمة عادلة". [ 225 ] وردّ النائب آندي كيم بأنه نظرًا لرفض مينينديز الاستقالة، فإنه سيترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي على مقعد مينينديز في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 في ولاية نيوجيرسي . [ 230 ] وفي 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أعلنت تامي مورفي ، زوجة مورفي ، ترشحها لمقعد مينينديز في مجلس الشيوخ. في 24 مارس 2024، علقت حملتها الانتخابية. [ 231 ]
في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2023، وجّه المدّعون العامّون تهمًا جديدة إلى مينينديز مفادها أنه "قدّم معلومات حساسة لحكومة الولايات المتحدة واتخذ خطوات أخرى ساعدت سرًّا حكومة مصر"، وأنه لم يسجّل نفسه كعميل لقوة أجنبية لأكثر من أربع سنوات. [ 232 ] ودعا السيناتور جون فيترمان مجلس الشيوخ إلى طرد مينينديز. [ 233 ]
في لائحة اتهام معدلة رُفعت في 2 يناير 2024، ادعى المدعون أن مينينديز أدلى بتصريحات إيجابية عن قطر بهدف مساعدة مطور عقاري من نيوجيرسي في الحصول على ملايين الدولارات من التمويل من أحد أفراد العائلة المالكة القطرية . ويُزعم أن مينينديز تلقى في المقابل هدايا شملت نقودًا وذهبًا وساعات فاخرة وتذاكر لحضور سباقات الفورمولا 1. [ 234 ]
في 5 مارس/آذار 2024، وُجهت إلى مينينديز وزوجته تهمة عرقلة سير العدالة ، بعد أن ادعى المدعون أن محاميه كذبا بشأن مدفوعات قدمها رجلان أعمال مقابل منزل زوجته وسيارتها. ويزعم مينينديز أن هذه المدفوعات كانت قروضًا سددها لاحقًا، بينما يدعي المدعون أنها كانت رشى. وجاءت لائحة الاتهام بعد أسبوع من إقرار أحد رجلي الأعمال، خوسيه أوريبي، بالذنب في تهمتي الاحتيال والرشوة. [ 8 ]
المحاكمة والإدانة والحكم
بدأت عملية اختيار هيئة المحلفين لمحاكمة مينينديز في 13 مايو/أيار 2024. [ 8 ] وفي 4 يونيو/حزيران، أدلت عميلة من مكتب التحقيقات الفيدرالي بشهادتها حول عملية مراقبة أجرتها ضد مينينديز في مايو/أيار 2019 في مطعم مورتون ستيك هاوس في واشنطن العاصمة، حيث كان مينينديز وزوجته نادين يتناولان العشاء مع ثلاثة آخرين، من بينهم مسؤول مصري. كما أدلى العملاء بشهادتهم حول تفتيشهم لخزنة ودائع آمنة في نيوجيرسي كانت نادين مينينديز تستخدمها، حيث عثروا بداخلها على 80 ألف دولار نقدًا. وأشار الدفاع إلى أن مينينديز نفسه لم يسبق له أن استخدم الخزنة. [ 221 ]
في السادس من يونيو، استدعت النيابة العامة المدعي العام السابق لولاية نيوجيرسي، غوربير غريوال، للإدلاء بشهادته. وأفاد غريوال أمام المحكمة بأن مينينديز دعاه في سبتمبر 2019 إلى اجتماع في مكتبه في نيوارك، حيث اشتكى مينينديز من معاملة مكتب غريوال للمتهمين من أصول لاتينية في تحقيق يتعلق بالاحتيال التأميني على الشاحنات؛ وعندما أوضح مينينديز أنه كان يشير إلى قضية جارية، أنهى غريوال الاجتماع وغادر. [ 235 ] [ 236 ]
عُقدت المرافعات الختامية يومي 9 و10 يوليو/تموز. [ 237 ] [ 238 ] وبدأت مداولات هيئة المحلفين في 12 يوليو/تموز. [ 239 ] وفي 16 يوليو/تموز، أدانت هيئة المحلفين مينينديز بجميع التهم الموجهة إليه، بما في ذلك الرشوة والابتزاز والاحتيال في تقديم الخدمات وعرقلة سير العدالة والتآمر. [ 240 ] [ 241 ] وكان من المقرر أصلاً النطق بالحكم في 29 أكتوبر/تشرين الأول، ولكن تم تأجيله إلى 29 يناير/كانون الثاني 2025. [ 240 ] [ 242 ]
في 29 يناير/كانون الثاني 2025، حُكم على مينينديز بالسجن 11 عامًا. تأجل بدء تنفيذ الحكم إلى 6 يونيو/حزيران 2025، ليتمكن من حضور محاكمة زوجته بتهم الرشوة والفساد في مارس/آذار. [ 13 ] [ 243 ] خارج المحكمة، صرّح مينينديز قائلاً: "إنّ العملية سياسية وفاسدة حتى النخاع [...] آمل أن يُطهّر الرئيس ترامب هذا المستنقع ويُعيد النزاهة إلى النظام." [ 244 ]
في 21 أبريل/نيسان 2025، أدانت هيئة محلفين زوجة مينينديز، نادين، في محاكمتها الفيدرالية بتهمة الرشوة. [ 245 ] وأصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالإدانة في جميع التهم. [ 246 ] ومن بين التهم الخمس عشرة، عرقلة سير العدالة والتآمر لجعل زوجها عميلًا لمصر. وكانت مصر قد منحت شركة وائل حنا، IS EG Halal، احتكارًا لاستيراد اللحوم الحلال إلى مصر، واستُخدمت الشركة لتمرير الرشاوى إلى روبرت ونادين مينينديز. [ 247 ]
تم تأجيل موعد مثول مينينديز أمام المحكمة إلى 17 يونيو/حزيران 2025، ليتمكن من حضور حفل زفاف ابنة زوجته. وكان هذا التأجيل الأخير، حيث صرّح القاضي بأنه لن يُسمح بأي تأجيلات أخرى. [ 248 ] بدأ مينينديز تنفيذ عقوبته في 17 يونيو/حزيران 2025. وكان قد سُجن في البداية في المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في شويلكيل ، [ 249 ] [ 250 ] قبل نقله إلى سجن ألينوود الفيدرالي منخفض الحراسة في 1 يوليو/تموز 2025. [ 15 ]
في 11 سبتمبر 2025، حُكم على نادين مينينديز بالسجن لمدة أربع سنوات ونصف، وثلاث سنوات من الإفراج المشروط. وأُمرت بالتوجه إلى السجن في 10 يوليو 2026. [ 251 ]
الجوائز والتكريمات
قامت مدينة ويست نيويورك، بولاية نيوجيرسي ، المتاخمة لمدينة يونيون سيتي ، مسقط رأس مينينديز ، من جهة الشمال، بتغيير اسم المدرسة العامة رقم 3 تكريمًا له؛ وأصبحت تُعرف الآن باسم مدرسة روبرت مينينديز الابتدائية. أُقيم حفل تغيير الاسم في 4 ديسمبر/كانون الأول 2013. [ 20 ] [ 252 ] بعد إدانة مينينديز في يوليو/تموز 2014، وافق مسؤولو ويست نيويورك على إعادة المدرسة إلى اسمها السابق قبل بدء العام الدراسي الجديد. [ 253 ] [ 254 ] في عام 2021، منحت رئيسة اليونان، كاترينا ساكيلاروبولو، مينينديز وسام الصليب الأكبر من رتبة الشرف تقديرًا لـ"مساهمته في تعميق العلاقات اليونانية الأمريكية وتعزيز السلام والتعاون في المنطقة". [ 255 ] [ 256 ] كما حصل مينينديز على الصليب الأكبر من وسام مكاريوس الثالث من رئيس قبرص نيكوس أناستاسيادس "لمساهمته في تعزيز حقوق الإنسان وسيادة القانون والديمقراطية". [ 257 ] [ 258 ] وفي عام 2014، منح رئيس الوزراء الإسباني ماريانو راخوي مينينديز الصليب الأكبر من وسام إيزابيلا الكاثوليكية "لتفانيه في خدمة إسبانيا والجالية الإسبانية وعمله المتميز في تطوير العلاقات بين إسبانيا والولايات المتحدة". [ 259 ] [ 260 ]
- اليونان:
الصليب الأكبر من وسام الشرف- نجمة الاستحقاق والشرف ( شهادة تقدير من وزارة الدفاع الوطني ) [ 261 ]
- قبرص:
- إسبانيا:
الحياة الشخصية
في عام ١٩٧٦، تزوج مينينديز من جين جاكوبسن، وهي معلمة في مجلس التعليم بمدينة يونيون سيتي ومدارسها العامة . أنجبا طفلين: أليسيا مينينديز ، وهي معلقة ومقدمة برامج تلفزيونية في قناة MSNBC ، [ ٢٦٢ ] [ ٢٦٣ ] وروب مينينديز ، الذي شغل منصب مفوض هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي، وانتُخب لعضوية الكونغرس عن الدائرة الثامنة في نيوجيرسي عام ٢٠٢٢ عن الحزب الديمقراطي. [ ٢٦٤ ] [ ٢٦٥ ] انفصل مينينديز وجاكوبسن عام ٢٠٠٥. [ ١٩ ] ولديه أربعة أحفاد.
في وقت لاحق، واعد مينينديز غويندولين بيك ، وهي كاتبة ترشحت لاحقًا للكونغرس. [ 266 ] [ 267 ] وفي عام 2010، اصطحبها إلى البيت الأبيض لحضور مأدبة عشاء رسمية.
في ديسمبر/كانون الأول 2013، تقدم مينينديز لخطبة صديقته أليسيا موتشي في قاعة الكابيتول المستديرة . [ 268 ] تشير بعض المصادر إلى أنهما تزوجا في ذلك الشهر، بينما تشير مصادر أخرى كثيرة إلى أنهما لم يتزوجا قط. [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ]
بدأ علاقة مع نادين أرسلانيان في عام 2018. وتتضارب التقارير حول ما إذا كانت علاقتهما متقطعة طوال معظم العام أم أنهما التقيا في ديسمبر 2018 في مطعم آيهوب في مدينة يونيون. [ 272 ] [ 273 ]
في ليلة الأربعاء الموافق 12 ديسمبر/كانون الأول 2018، كانت أرسلانيان تقود سيارتها في بوغوتا، نيو جيرسي، عندما صدمت وقتلت المشاة ريتشارد كوب، الذي كان يعبر الشارع بعد أن أنزله سائق سيارة أجرة من الجهة المقابلة لمنزله. [ 274 ] استجوبت الشرطة في مكان الحادث أرسلانيان، التي قالت إن الضحية "قفز على الزجاج الأمامي لسيارتي"، [ 275 ] لكنها لم تخضع لاختبار الكحول، ولم تُحرر لها مخالفة، ولم تُحتجز. [ 272 ] ألقت الشرطة باللوم في الحادث على المشاة، ولم يحظَ بتغطية إعلامية تُذكر. [ 274 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2019، سافر مينينديز وأرسلانيان إلى الهند، حيث تقدم لخطبتها في تاج محل . [ 273 ] [ 276 ] وتزوجا في أكتوبر/تشرين الأول 2020. [ 277 ] ولديها طفلان من زواج سابق، وقد انفصلت عنه عام 2005. [ 278 ] في سبتمبر/أيلول 2023، وُجهت لأرسلانيان تهم رشوة فيدرالية إلى جانب مينينديز. [ 5 ] [ 224 ] وعادت حادثة سيارة أرسلانيان عام 2018 إلى الظهور في لائحة الاتهام الفيدرالية، حيث ادعى المدعون أن مينينديز تدخل في محاكمة رجل أعمال من نيوجيرسي مقابل سيارة مرسيدس بديلة لسيارة زوجته المتضررة. [ 272 ]
في عام ٢٠٠٩، كان مينينديز يقيم في هوبوكين . [ ٢٧٩ ] وفي عام ٢٠١١، كان يقيم في نورث بيرغن ، [ ٢٨٠ ] وفي عام ٢٠١٤ انتقل إلى باراموس . [ ٢٨١ ] وفي عام ٢٠١٨، انتقل إلى هاريسون ، [ ٢٨٢ ] وفي عام ٢٠٢٠ انتقل إلى منزل زوجته الجديدة في إنجلوود كليفس . [ ٢٧٨ ]
منذ فبراير 2025، تشارك أليسيا، ابنة مينينديز، في تقديم النشرة الإخبارية اليومية على قناة MSNBC الساعة 7 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [ 283 ]
التاريخ الانتخابي
مجلس ولاية نيو جيرسي
| انتخابات الحزب الديمقراطي التمهيدية لعام 1987 في الدائرة 33 لمجلس ولاية نيو جيرسي | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | برنارد كيني جونيور | 10132 | 33% | |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز | 9788 | 32% | |
| ديمقراطي | ليونارد ألتامورا | 5493 | 18% | |
| ديمقراطي | سيكستو ماكياس | 5147 | 17% | |
| انتخابات الدائرة الثالثة والثلاثين لمجلس ولاية نيو جيرسي لعام 1987 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | برنارد كيني جونيور | 18810 | 30% | |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز | 18446 | 29% | |
| جمهوري | أنجيلو فالينتي | 12888 | 20% | |
| جمهوري | خوسيه أرانغو | 12,638 | 20% | |
| "الفخر والمسؤولية" | مايكل دابوزو | 557 | 1% | |
| "الفخر والمسؤولية" | واندا موراليس | 312 | أقل من 1% | |
| انتخابات الدائرة الثالثة والثلاثين لمجلس ولاية نيو جيرسي لعام 1989 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | برنارد كيني الابن (شركة مساهمة) | 24294 | 34% | |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز (شركة) | 23767 | 34% | |
| جمهوري | آن كلارك | 11738 | 17% | |
| جمهوري | أنطونيو ميغيليز | 10800 | 15% | |
مجلس الشيوخ بالولاية
| انتخابات الدائرة الثالثة والثلاثين لمجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي لعام 1991 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز | 19151 | 69% | |
| جمهوري | كارلوس مونوز | 8652 | 31% | |
منزل
| الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية نيوجيرسي عام 1992 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز | 24,245 | 68% | |
| ديمقراطي | روبرت هاني الابن | 11409 | 32% | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 93,670 | 64% | |||
| فريد ج. ثيملينغ الابن | 44,529 | 31% | |||
| {{{حزب}}} | جوزيف د. بوناتشي | 2363 | 2% | ||
| لين فلين | 1539 | 1% | |||
| {{{حزب}}} | جون إي. روميل | 1525 | 1% | ||
| جين هاريس | 1406 | 1% | |||
| غالبية | 49,141 | 33% | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 67,688 | 71% | +7 | ||
| فرناندو أ. ألونسو | 24,071 | 25% | -6 | ||
| {{{حزب}}} | فرانك ج. روبينو الابن | 1494 | 2% | غير متوفر | |
| {{{حزب}}} | هربرت هـ. شو | 1319 | 1% | غير متوفر | |
| ستيفن مارشال | 895 | 1% | غير متوفر | ||
| غالبية | 43,617 | 46% | +13 | ||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية نيوجيرسي: 1996 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز | 34,685 | 93% | |
| ديمقراطي | كريستوفر كوريولي | 2685 | 7% | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 115,459 | 79% | +8 | ||
| كارلوس إي. مونوز | 24,427 | 17% | -8 | ||
| هربرت هـ. شو | 2136 | 1% | 0 | ||
| مايك بونكريستيانو | 2094 | 1% | غير متوفر | ||
| ويليام ب. إسترادا | 720 | أقل من 1% | غير متوفر | ||
| روبرت رافينز | 637 | أقل من 1% | غير متوفر | ||
| غالبية | 91,032 | 62% | +16 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 70308 | 80% | +1 | ||
| تيريزا دي ليون | 14,615 | 17% | 0 | ||
| ريتشارد إس. هيستر الأب | 1276 | 1% | غير متوفر | ||
| ريتشارد ج. ريفيرا | 872 | 1% | غير متوفر | ||
| سوزان أنموث | 752 | 1% | غير متوفر | ||
| غالبية | 55,693 | 63% | +1 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 117,856 | 79% | -1 | ||
| تيريزا دي ليون | 27849 | 19% | +2 | ||
| كلوديت سي. ميليير | 2741 | 2% | غير متوفر | ||
| ديك هيستر | 562 | أقل من 1% | غير متوفر | ||
| هربرت هـ. شو | 357 | أقل من 1% | غير متوفر | ||
| غالبية | 90,007 | 60% | -3 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 72,605 | 78% | -1 | ||
| جيمس جيرون | 16852 | 18% | -1 | ||
| بات هنري فولكنر | 1195 | 1% | غير متوفر | ||
| {{{حزب}}} | إسماعيل زاكلاما | 740 | 1% | غير متوفر | |
| {{{حزب}}} | ديك هيستر | 732 | 1% | غير متوفر | |
| {{{حزب}}} | هربرت هـ. شو | 573 | 1% | غير متوفر | |
| غالبية | 55,753 | 60% | 0 | ||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لولاية نيوجيرسي: 2004 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز | 33,622 | 87% | |
| ديمقراطي | ستيفن فولوب | 4851 | 13% | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز | 121,018 | 76% | -2 | ||
| ريتشارد دبليو. بياتكوفسكي | 35288 | 22% | +4 | ||
| {{{حزب}}} | ديك هيستر | 1282 | 1% | غير متوفر | |
| {{{حزب}}} | هربرت هـ. شو | 1066 | 1% | 0 | |
| أنجيلا ل. لاريسي | 887 | 1% | 0 | ||
| غالبية | 85,730 | 54% | -6 | ||
ملاحظات حول المرشحين المستقلين والمرشحين الثانويين: في عام 1992، حصل دونالد ك. ستوفكين، بصفته من أنصار حركة "أمريكا أولاً" الشعبوية، على 682 صوتًا. وفي عام 2000، حصلت ألينا ليديا فونتيبوا على 233 صوتًا، وكاري ساكس على 168 صوتًا. وفي عام 2002، حصل مرشح مُدرج فقط تحت اسم "مستقل (الحزب الأمريكي)" على 34 صوتًا؛ كما أن الاسم الكامل لحزب هربرت شو هو "السياسيون محتالون - Politicos son Corruptos" (مختصر لأغراض العرض أعلاه).
مجلس الشيوخ
| الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية نيوجيرسي عام 2006 | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | +% |
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز (شركة) | 159,604 | 84% | |
| ديمقراطي | جيمس كيلي جونيور | 30,340 | 16% | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | روبرت ("بوب") مينينديز ( شركة ) | 1,200,843 | 53.3 | +3.1 | |
| جمهوري | توماس كين الابن | 997,775 | 44.3 | -2.8 | |
| ليبرتاري | لين فلين | 14,637 | 0.7 | +0.4 | |
| قنب هندي | إدوارد فورشيون | 11593 | 0.5 | غير متوفر | |
| مستقل | جي إم كارتر | 7918 | 0.4 | +0.2 | |
| مستقل | ن. ليونارد سميث | 6243 | 0.3 | غير متوفر | |
| مستقل | داريل بروكس | 5138 | 0.2 | غير متوفر | |
| العمال الاشتراكيون | أنجيلا لاريسي | 3433 | 0.2 | +0.1 | |
| الاشتراكي | غريغوري باسون | 2490 | 0.1 | +0.0 | |
| غالبية | 203,068 | 9.0 | |||
| تحول | 2,250,070 | ||||
| ديمقراطي | يتأرجح | 3.26 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| روبرت ("بوب") مينينديز (شاغل المنصب) | 1,783,943 | 58.4% | +5.1% | ||
| جوزيف كيريلوس | 1,220,605 | 39.9% | -4.4% | ||
| كينيث ر. كابلان | 14802 | 0.5% | -0.2% | ||
| كين وولسكي | 13874 | 0.5% | +0.5% | ||
| {{{حزب}}} | 23,511 | 0.8% | -1.0% | ||
| غالبية | |||||
| تحول | 3,056,735 | ||||

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | بوب مينينديز (شاغل المنصب) | 262,477 | 62.3 | |
| ديمقراطي | ليزا ماكورميك | 158,998 | 37.7 | |
| إجمالي الأصوات | 421,475 | 100.0 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| بوب مينينديز (شاغل المنصب) | 1,711,654 | 54.01% | -4.86% | ||
| بوب هوجين | 1,357,355 | 42.83% | +3.46% | ||
| مادلين هوفمان | 25150 | 0.79% | +0.32% | ||
| موراي سابرين | 21212 | 0.67% | +0.17% | ||
| ناتالي ريفيرا | 19897 | 0.63% | غير متوفر | ||
| تريشيا فلانغان | 16101 | 0.51% | غير متوفر | ||
| كيفن كيمبل | 9087 | 0.29% | غير متوفر | ||
| هانك شرودر | 8854 | 0.28% | غير متوفر | ||
| إجمالي الأصوات | 3,169,310 | 100.0 % | غير متوفر | ||
| ديمقراطي | |||||
انظر أيضاً
- قائمة الأمريكيين من أصول إسبانية ولاتينية في الكونغرس الأمريكي
- فضيحة ترامب وأوكرانيا
- قضية إريك آدامز ، وقضية جورج سانتوس ، وقضايا دونالد ترامب ؛ قضايا الفساد السياسي الفيدرالي المعاصرة في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.
ملاحظات توضيحية
- ↑
- التآمر للعمل كعميل أجنبي
- التآمر لارتكاب الرشوة
- التآمر لارتكاب الاحتيال الإلكتروني
- التآمر لارتكاب جريمة ابتزاز
- التآمر لارتكاب جريمة عرقلة سير العدالة (3 تهم)
مراجع
- ↑ ميغيريان، كريس (29 يناير 2025). "حُكم على السيناتور السابق بوب مينينديز بالسجن 11 عامًا بتهمة الرشوة" . بي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2026 .
- ↑ "روبرت (بوب) مينينديز" (رسوم) . الدليل الفيدرالي . بيثيسدا، ماريلاند : كارول للنشر. 2011. رقم وثيقة غيل: GALE|K2415002410. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم استرجاعه في 24 يناير 2013 - عبر مكتبة مقاطعة فيرفاكس العامة .سيرة غيل في سياقها.
- ↑ «استقالة السيناتور بوب مينينديز من مجلس الشيوخ عن ولاية نيوجيرسي بعد إدانته بتهم الرشوة» . أسوشيتد برس . 20 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير/كانون الثاني 2025 .
- ↑ كاترسكي، آرون؛ ديليسو، ميريديث (16 يوليو/تموز 2024). "إدانة السيناتور بوب مينينديز بجميع التهم، بما في ذلك العمل كعميل أجنبي، في محاكمة فساد فيدرالية" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو/تموز 2024 .
- 1 2 3 وايزر، بنجامين؛ تولي، ترايسي؛ راشباوم، ويليام ك. (22 سبتمبر 2023). "توجيه اتهامات للسيناتور روبرت مينينديز في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
- 1 2 شيرمان، تيد (22 سبتمبر 2023). "توجيه اتهامات جديدة للسيناتور روبرت مينينديز بتهم فساد فيدرالية خطيرة" . إن جيه أدفانس ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
- ↑ سكانيل، كارا (12 أكتوبر 2023). "اتهام السيناتور بوب مينينديز بالتآمر للعمل كعميل أجنبي لمصر في لائحة اتهام جديدة" . سي إن إن بوليتكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 كوهين، لوك (5 مارس 2024). "اتهام السيناتور الأمريكي مينينديز بعرقلة سير العدالة في لائحة اتهام جديدة" . رويترز . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
- ↑ ديل فالي، لورين؛ سكانيل، كارا؛ سوزا، سابرينا؛ براون، نيكي (16 يوليو/تموز 2024). "إدانة السيناتور الديمقراطي بوب مينينديز في محاكمة فساد فيدرالية؛ تشاك شومر يدعوه إلى الاستقالة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو/تموز 2024 .
- ↑ فاندوس، نيكولاس؛ تولي، ترايسي (23 يوليو/تموز 2024). "مينينديز سيستقيل من مجلس الشيوخ، متجنباً معركة داخلية شرسة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو/تموز 2024 .
- ↑ فوكس، لورين؛ فوران، كلير (23 يوليو/تموز 2024). "بوب مينينديز سيستقيل من مقعده في مجلس الشيوخ الأمريكي اعتبارًا من 20 أغسطس/آب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس/آب 2024 .
- ↑ رامي، كورين؛ فانيلي، جيمس (29 يناير 2025). "الحكم على السيناتور السابق بوب مينينديز بالسجن 11 عامًا" . صحيفة وول ستريت جورنال .
- 1 2 غريغوريان، داريه؛ ريس، آدم؛ دينست، جوناثان (29 يناير 2025). "حُكم على السيناتور السابق بوب مينينديز بالسجن 11 عامًا في قضية رشوة سبائك الذهب" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
- ↑ «حُكم على السيناتور الأمريكي السابق بوب مينينديز بالسجن 11 عامًا بتهمة الرشوة، والعمل كعميل لمصر» . ياهو نيوز . 29 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
- 1 2 وايلدشتاين، ديفيد (7 يوليو 2025). "نقل بوب مينينديز إلى سجن ذي حراسة مخففة" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
- ↑ موراي، شايلا؛ دي يونغ، كارين (30 مارس/آذار 2009). "يتزايد الزخم لتخفيف السياسة الأمريكية تجاه كوبا؛ مشروع قانون من شأنه رفع حظر السفر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2013. ابن
مهاجرين كوبيين
- ↑ "freepages.genealogy.rootsweb.com" . موقع Rootsweb. 1 يناير 1954. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2007 .
- ↑ فيدل كاسترو: حياتي: سيرة ذاتية شفهية . نيويورك: سكريبنر. 2008. ص 692. ISBN 978-1-4165-5328-1أُرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
- 1 2 جيتلمان، جيفري (10 ديسمبر 2005). "روبرت مينينديز، سياسي حتى في سن العشرين". مؤرشف في 14 يوليو 2013، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
- 12345Sullivan, Al (December 22, 2013). "School of his own: WNY names school after Sen. Menendez". The Union City Reporter. pp. 1, 8. Archived from the original on September 9, 2018.
- 12"Menendez, Robert, (1954 – )"Archived November 3, 2011, at the Wayback Machine. Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved September 23, 2012.
- ↑Bonamo, Mark J. (October 25, 2006). "Hudson County's culture of corruption Its local roots and prospects for changeRead more: Hudson Reporter – Hudson County s culture of corruption Its local roots and prospects for change"Archived January 6, 2014, at the Wayback Machine. Hudson Reporter.
- ↑"Sen. Bob Menendez: Gold hoard was because parents fled Cuba". May 13, 2024. Retrieved July 18, 2024.
- 12"Biography"Archived December 18, 2014, at the Wayback Machine. Robert Menendez-US Senator for New Jersey. United States Senate. Retrieved January 5, 2014.
- 12"Spotlight on: Hon. Esther Salas '94 – First Latina on New Jersey District Court"Archived April 8, 2016, at the Wayback Machine. Rutgers School of Law at Rutgers University, Newark. Retrieved January 5, 2014.
- ↑"Greeks in the 113th Congress". North American Interfraternity Conference. Archived from the original on March 27, 2014. Retrieved September 2, 2013.
- ↑"Robert Menendez"Archived September 30, 2017, at the Wayback Machine. Library of Congress. Retrieved September 23, 2012.
- ↑"Congressional Directory: New Jersey". 2010. Page 168. Retrieved September 23, 2012.
- ↑"Robert Menéndez (D)"Archived November 4, 2012, at the Wayback Machine. U.S. Congress Votes Database. The Washington Post. Retrieved September 23, 2012.
- ↑"Rep. Robert Menendez (D)"Archived January 4, 2012, at the Wayback Machine. Almanac of American Politics 2004. National Journal. May 18, 2003.
- 1 2 3 4 وايلدشتاين، ديفيد (13 مايو 2024). "كيف أعاد بوب مينينديز تقديم نفسه في مدينة يونيون سيتي بعد موستو وحافظ على مقاطعة هدسون محافظةً على توجهها الديمقراطي" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
- ↑ ويرواين، بيتر (14 مايو 1984). "التحالف يكتسح السلطة"، هدسون ديسباتش . ص 1، 14.
- ↑ "مينينديز يسعى للترشح لمقعد في الكونغرس" مؤرشف في 1 أكتوبر 2017، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010.
- ↑ "الدائرة 13 في نيوجيرسي - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 2 يونيو 1992" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ "انتخابات الدائرة 13 في نيوجيرسي - 3 نوفمبر 1992" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ "المرشح – روبرت مينينديز" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ بيكيه، جوليان (18 ديسمبر/كانون الأول 2012). "من المرجح أن ينضم السيناتور مينينديز إلى لجنة العلاقات الخارجية في أعقاب انسحاب كيري" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير/شباط 2013 .
- ↑ "قرار مجلس الشيوخ رقم 21 - قرار كوسوفو - سجل التصويت" . votesmart.org. 28 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 4851 (الدورة 105): قانون منع انتشار الأسلحة النووية الإيرانية لعام 1998" . govtrack.us. 19 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ «النتائج النهائية للتصويت رقم 342» . كاتب مجلس النواب الأمريكي . 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2001 .
- ↑ "قائمة الحضور رقم 455" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2008 .
- ↑ "HR 2745 – قانون إصلاح الأمم المتحدة لعام 2005 – سجل التصويت" . votesmart.org. 17 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 397 (الدورة 109): قانون أيتام التسونامي والأطفال غير المصحوبين بذويهم لعام 2005" . govtrack.us. 26 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ «النتائج النهائية للتصويت رقم 398 لردع ومعاقبة الأعمال الإرهابية في الولايات المتحدة وحول العالم» . clerk.house.gov. 24 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
- ↑ «النتائج النهائية للتصويت على قانون تعديلات إعادة التفويض الإضافية لقانون باتريوت الأمريكي رقم 20» . clerk.house.gov. 7 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
- ↑ «النتائج النهائية للتصويت على قانون تحديث الخدمات المالية (رقم 570)» . clerk.house.gov. 4 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 4541 (الدورة 106): قانون تحديث العقود الآجلة للسلع لعام 2000 (بشأن اقتراح تعليق القواعد وإقراره، بصيغته المعدلة)" . govtrack.us. 25 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس النواب رقم 3763 (الدورة 107): قانون ساربينز-أوكسلي لعام 2002 (بشأن إقرار مشروع القانون)" . govtrack.us. 14 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ↑ مينينديز في طريقه إلى منصب آخر: كورزين يعيّن بديلاً له في مجلس الشيوخ. مؤرشف في 9 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، صحيفة Union City Reporter ، 11 ديسمبر 2005
- ↑ "سيناتور نيوجيرسي الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
- ↑ تشين، ديفيد و. (16 سبتمبر/أيلول 2006). "المدعي العام الأمريكي يبرز كقوة قانونية وسياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2010 .
- ↑ غاوديانو، نيكول (1 أبريل 2015). "واجه السيناتور مينينديز شكاوى أخلاقية من قبل" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
- ↑ تشين، ديفيد و. (8 ديسمبر 2005). "يقال إن كورزين اختار بديلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2012 .
- ↑ هيرنانديز، ريموند (12 ديسمبر 2004). "في السياسة؛ مينينديز لا يضيع وقتاً في إعلان ترشحه لمجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ سيليزا، كريس (16 نوفمبر 2005). "مجلس شيوخ نيوجيرسي: هل هناك زخم لصالح مينينديز؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2012 .
- ↑ «النائب مينينديز يحصل على لقب جديد: سيناتور» . يو إس إيه توداي . ١٨ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٢ .
- ↑ سوليفان، آل؛ ديفيس، كارلو؛ شوارتز، آرت؛ باسنتينو، جوزيف (18 يناير 2015). "قائمة النفوذ: التصنيف السنوي الرابع لصحيفة هدسون ريبورتر لأكثر الشخصيات تأثيرًا في مقاطعة هدسون" . صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . الصفحات 1، 5، 9، 12. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
- ↑ «السيناتور بيل برادلي يعتزل: النائب يصبح سادس ديمقراطي لا يترشح» . الأرشيف: صحيفة ساكرامنتو بي. نيوزبانك. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
- ↑ داو، جيمس (5 مارس 1999). "عضو الكونغرس يرفض الترشح لمجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
- ↑ «سباق مجلس الشيوخ في نيوجيرسي» مؤرشف في 16 أغسطس 2018، على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 2006
- ↑ "روبرت مينينديز لمجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 15 أكتوبر 2006
- ↑ "روبرت مينينديز لمجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة ستار ليدجر . 29 أكتوبر 2006. مؤرشف في 12 يناير 2008 على موقع Wayback Machine.
- ↑ "ممل أم معيب - افتتاحية" . صحيفة ذا ريكورد . 29 أكتوبر 2006
- ↑ بينجيلي، مارتن (2 يناير 2024). "بوب مينينديز يواجه اتهامات فساد جديدة تتعلق بقطر" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2024 .
- ↑ كاتاليني، مايك (21 مارس 2024). "السيناتور بوب مينينديز من ولاية نيوجيرسي يقول إنه لن يترشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ كاتاليني، مايك (3 يونيو 2024). "السيناتور بوب مينينديز من نيوجيرسي يعتزم الترشح لإعادة انتخابه كمستقل وسط محاكمة فساد فيدرالية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ "تكليفات اللجان في الكونغرس الـ 116" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
- ↑ إحياء ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن من قبل مشرعين أمريكيين في مراسم سنوية في مبنى الكابيتول. مؤرشف في 16 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine . صحيفة The Armenia Weekly ، 17 أبريل 2011
- ↑ "مؤتمر كتلة تايوان في مجلس الشيوخ، الدورة 118 (2023-2024)" . جمعية فورموزان للشؤون العامة. 5 فبراير 2004. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2024 .
- ↑ «أصدقاء الكونغرس للتجمع الوطني الأيرلندي، الكونغرس الـ114، 2015-2017» . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
- ↑ "الأعضاء" . تحالف ما بعد المدرسة. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2018 .
- ↑ "الأعضاء" . التجمع البرلماني اللاتيني . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاسترجاع في 15 مايو 2018 .
- ↑ هاسكل، بيتر (6 يناير 2021). "السيناتور مينينديز يعلق على أعمال الشغب في مبنى الكابيتول الأمريكي: 'هذا ليس وطنية، هذه فوضى'"" . www.radio.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ أوستن، أحمد (7 يناير 2021). "ردود فعل المسؤولين الحكوميين والمحليين على انتفاضة مبنى الكابيتول" . صحيفة بريس أوف أتلانتيك سيتي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ بيريوكوف، نيكيتا (14 يناير 2021). "مينينديز يطالب وزارة الدفاع بالتحقيق في العنصرية داخل الجيش" . نيو جيرسي غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ «حصري لوكالة أسوشيتد برس: الولايات المتحدة تأمر بتأجيل اعتقال متدرب» . الإذاعة الوطنية العامة. 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ ديروي، إميلي (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "السيناتور مينينديز يدعو إلى إصلاح قوانين الهجرة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ ويلكس-إدرينغتون، ليندسي (28 يناير 2013). "السيناتور بوب مينينديز: إصلاح قوانين الهجرة هو 'قضية الحقوق المدنية في عصرنا' (فيديو)" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية | روبرت مينينديز - عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيوجيرسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2013 .
- ↑ "مينينديز وزملاؤه يعيدون طرح إصلاح شامل للهجرة" . menendez.senate.gov. 22 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون رقم 1258 (الدورة 112): قانون إصلاح الهجرة الشامل لعام 2011" . govtrack.us. 22 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ «قانون مينينديز ونيلسون وجيليبراند لأرامل المهاجرين وأيتامهم يحصل على الموافقة النهائية في مجلس الشيوخ» . menendez.senate.gov. 20 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "السيناتور مينينديز يتحدث عن أول جلسة استماع لقانون دريم" . menendez.senate.gov. 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "S 2205 – قانون دريم – سجل التصويت" . votesmart.org. 24 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ «مينينديز، ودوربين، وريد، و30 آخرون يقدمون قانون الحلم» . menendez.senate.gov. 11 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تعديل مجلس الشيوخ رقم 1184 - حرمان المهاجرين المدانين بجرائم معينة من الوضع القانوني - سجل التصويت" . votesmart.org. 6 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تعديل مجلس الشيوخ رقم 1333 - منع المهاجرين ذوي السوابق الجنائية - سجل التصويت" . votesmart.org. 6 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي في الدورة الثانية من الكونغرس 109 - مشروع قانون ينص على إصلاح شامل لقوانين الهجرة ولأغراض أخرى" . senate.gov. 25 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي في الدورة الأولى للكونغرس الـ 110 - مشروع قانون ينص على إصلاح شامل لقوانين الهجرة ولأغراض أخرى" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 110" . senate.gov. 6 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "روبرت مينينديز يتحدث عن الهجرة" . www.ontheissues.org . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
- ↑ "تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية للكونغرس 109" . senate.gov. 29 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تعديل مجلس الشيوخ رقم 4775 - تعديل السياج ثلاثي الطبقات - سجل التصويت" . votesmart.org. 2 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ «توصل أعضاء مجلس الشيوخ إلى اتفاق بين الحزبين لإصلاح شامل لقوانين الهجرة» . مجلة القانون الوطني . فاولر وايت بوغز، 31 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- ↑ "تكريم مجموعة الثمانية في مجلس الشيوخ وحملة الصيام من أجل العائلات في حفل توزيع جوائز المجلس الوطني لـ"لا رازا" لعام 2014" . المجلس الوطني لـ"لا رازا " . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
- ↑ «مينينديز وبوكر ينضمان إلى الدعوة لإجراء تحقيق في وزارة الزراعة الأمريكية وسط تقارير عن إخفاء البيانات العلمية» . insidernj.com. 26 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
- ↑ «حثّ عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي إليزابيث وارين وإد ماركي وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية ووزارة الإسكان والتنمية الحضرية على إيجاد حلول سكنية طويلة الأجل لضحايا إعصار ماريا» . Masslive.com. 20 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
- ↑ «قدّم برنامجٌ تابعٌ لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) المأوى لآلاف البورتوريكيين منذ إعصار ماريا. لكنّ النازحين يخشون الآن أن أيامه باتت معدودة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٣ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ براون، ستيفن (4 مارس 2013). "مشروع قانون مينينديز كان من الممكن أن يدعم استثمار المانحين" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .جاكسون، هيرب (27 فبراير 2012). "مشروع قانون مينينديز يقدم حوافز لمركبات الغاز الطبيعي" . صحيفة ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
- ↑ كاما، تيموثي (1 فبراير 2019). "أعضاء مجلس الشيوخ يدعون وكالة حماية البيئة إلى تقييد الملوثات الرئيسية في مياه الشرب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية أوريغون يدعون ترامب إلى الالتزام باتفاقية المناخ" . ktvz.com. ١٠ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ "مشروع قانون رقم 555 (الدورة 112): قانون عدم التمييز ضد الطلاب لعام 2011" . govtrack.us. 10 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 506 (الدورة 112): قانون تحسين المدارس الآمنة لعام 2011" . govtrack.us. 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 111" . senate.gov. 22 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "مينينديز يُشيد بالموافقة النهائية على تشريع تاريخي لجرائم الكراهية" . menendez.senate.gov. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٣ .
- ↑ "مسؤولوكم المنتخبون روبرت مينينديز" . hrc.org . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ويشيرت، بيل (3 نوفمبر 2011). "روبرت مينينديز يقول إن عجز ميزانية نيوجيرسي يعني تخفيضات في تمويل التعليم" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
- ↑ «النتائج النهائية للتصويت على قانون الدفاع عن الزواج (رقم 316)» . clerk.house.gov. 12 يوليو 1996. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "مشروع قانون رقم 598 - قانون احترام الزواج لعام 2011" . opencongress.org. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تعديل مجلس النواب رقم 318 - تعديل "لا تسأل، لا تخبر" - سجل التصويت" . votesmart.org. 29 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "ملخص مشروع القانون وحالته - الكونغرس الحادي عشر بعد المئة (2009-2010) S.4023 قانون إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تُخبر" لعام 2010. thomas.loc.gov. 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "تصويت مجلس النواب على القرار 1999-346" . ontheissues.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2018 .
- ↑ مينينديز، روبرت (18 ديسمبر 2011). "لا يمكن التسامح مع التمييز ضد زواج المثليين في مجتمعنا من الناحية القانونية" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ بليك، آرون (17 ديسمبر/كانون الأول 2012). "موقف مجلس الشيوخ من الأسلحة - في رسم بياني واحد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
- ↑ "روبرت مينينديز حول السيطرة على الأسلحة" . www.ontheissues.org . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
- ↑ «السيناتور الأمريكي تامي بالدوين تُساعد في تقديم قانون توسيع نطاق التحقق من الخلفية للحد من العنف المسلح» . urbanmilwaukee.com. 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
- ↑ فرايزر، راشيل (25 يونيو/حزيران 2019). "سيناتورة ديمقراطية تقدم مشروع قانون لحظر كاتمات صوت الأسلحة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ «السيناتور الأمريكي تامي بالدوين تدعو إدارة ترامب إلى التوقف عن الترويج لخطط التأمين الصحي التي تُضعف الحماية المقدمة للمرضى الذين يعانون من أمراض مزمنة» . urbanmilwaukee.com. 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون "يشعرون بالقلق" إزاء التأثير المحتمل للإغلاق الحكومي على سلامة الغذاء" . مجلة سلامة الغذاء . 15 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
- ↑ "جلسة استماع لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ بشأن ترشيح أنتوني بلينكن" . ١٩ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ ديفيس، توم (18 فبراير 2006). "مينينديز وكلينتون يسعيان لإيقاف صفقة ميناء الإمارات" . صحيفة ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2006 .
- ↑ لورينتي، إليزابيث (25 أبريل/نيسان 2008). "عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن كوبا سعت للحصول على معلومات مُسيئة عن مينينديز" . صحيفة ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2008 .
- ↑ إيفريبيدو، ستيفانوس. "ضغط كريستوفياس في الولايات المتحدة بشأن خطة سفارة هافانا" ، بريد قبرص ، 23 سبتمبر 2008.
- ↑ هازو، إلياس. "عضو مجلس الشيوخ الأمريكي يصف تصريحات كريستوفياس بشأن كوبا بأنها "غير محترمة وغير حساسة" ، صحيفة قبرص ميل ، 24 نوفمبر 2009.
- ↑ ميموت، مارك (22 ديسمبر 2010). "مجلس الشيوخ يصادق على معاهدة ستارت" . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
- ↑ بيكر، بيتر (22 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يُقرّ معاهدة الحد من التسلح مع روسيا، 71-26" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2019 .
- ↑ جاكسون، هيرب. "مينينديز يعلن معارضته للاتفاق النووي الإيراني" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
- ↑ ليفيتز، إريك (19 يوليو/تموز 2017). "43 سيناتورًا يطالبون بتجريم مقاطعة المستوطنات الإسرائيلية على المستوى الفيدرالي" . إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.720 - الكونغرس الـ 115 (2017-2018): قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل" . www.congress.gov . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
- ↑ «ديمقراطيو مجلس الشيوخ يحثون بنس على مناقشة قضية أسانج مع الإكوادور» . أسوشيتد برس. ٢٧ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ إيانيللي، جيري (21 مارس/آذار 2018). "السيناتور بيل نيلسون يصوّت لصالح مواصلة مساعدة السعودية في قتل مواطنين يمنيين" . صحيفة ميامي نيوز تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ « أعضاء مجلس الشيوخ يشككون في جدوى الدعم الأمريكي للسعودية في اليمن. مؤرشف بتاريخ 26 مايو 2018 في أرشيف الإنترنت ». الجزيرة. 18 أبريل 2018.
- ↑ «تصريحات مينينديز بشأن مناقشة مجلس الشيوخ حول اليمن» . menendez.senate.gov . 20 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
- ↑ كارني، جوردان (13 ديسمبر/كانون الأول 2018). "مجلس الشيوخ يُقرّ قرارًا يُحمّل ولي العهد مسؤولية مقتل خاشقجي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ حسين، فاطمة (22 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "السيناتور تود يونغ يحث على اتخاذ إجراءات لإنهاء الإبادة الجماعية للمسلمين في ميانمار" . إندي ستار . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ زينجيرل، باتريشيا (26 سبتمبر/أيلول 2018). "مشرعون يحثون الولايات المتحدة على وصف حملة ميانمار ضد الروهينغيا بالإبادة الجماعية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ↑ «مشرعون أمريكيون يقدمون مشروع قانون يدين الصين لقمعها الإيغور» . صحيفة جابان تايمز . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ «تشريع من الحزبين في مجلس الشيوخ الأمريكي ضد انتهاكات الصين لحقوق الإنسان في شينجيانغ» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ بارسي، تريتا؛ ويرثيم، ستيفن (4 فبراير 2019). "لا تدعوا الديمقراطيين يصبحون حزب الحرب" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
- ↑ فرازين، راشيل (4 أبريل/نيسان 2019). "أكثر من 30 ديمقراطياً في مجلس الشيوخ يطالبون ترامب بإعادة النظر في تخفيضات المساعدات لأمريكا الوسطى" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2019 .
- ↑ أين هم... مؤرشف في 18 أكتوبر 2019، في أرشيف الإنترنت // « راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية »، 30 سبتمبر 2019
- ↑ كتب السيناتور بوب مينينديز على تويتر: "بعد عامين من اختطافه من قبل الانفصاليين المدعومين من الحكومة الروسية، لا يزال الصحفي ستانيسلاف أسيف، المساهم في إذاعة راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، رهن الاحتجاز معزولاً تماماً عن العالم الخارجي. يُعدّ احتجازه اعتداءً على الصحفيين في كل مكان. أطالب بالإفراج الفوري عن السيد أسيف."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 4 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
- ↑ ليمون، جيسون (17 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "ترامب 'فتح أبواب الجحيم' بإعطائه الضوء الأخضر لغزو تركيا لسوريا، كما يقول السيناتور مينينديز" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2020 .
- ١ ٢ ٣ "الديمقراطيون يحثون على وقف المساعدات الأمنية لأذربيجان في النزاع مع أرمينيا" . أخبار الدفاع . ٦ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «الولايات المتحدة تخصص 100 مليون دولار كمساعدات أمنية لأذربيجان في الفترة 2018-2019» . معهد الدراسات الأرمنية بجامعة جنوب كاليفورنيا . 17 يوليو/تموز 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ↑ «خلال مناورات حربية أذربيجانية كبرى، الولايات المتحدة توقف عمليات إزالة الألغام في آرتساخ» . صحيفة أرمينيان ويكلي . ٢٢ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «الديمقراطيون يحذرون تركيا من تورطها في النزاع الأذربيجاني الأرميني» . صحيفة ذا هيل . ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "فريق بايدن يتردد في فرض عقوبات على أفريقيا" . فورين بوليسي . 20 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ تاماري، جوناثان (28 يناير 2013). "السيناتور روبرت مينينديز على وشك تولي دور أكثر نفوذاً في واشنطن" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
- ↑ بينيت، جون ت. (1 أبريل 2015). "أعضاء مجلس الشيوخ يتعهدون بإحراز تقدم مع توجيه الاتهام إلى مينينديز" . أخبار الدفاع . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ملخص مشروع القانون رقم 793" . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
- ↑ "CBO – S. 793" . مكتب الميزانية في الكونغرس. 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
- ↑ "ملخص مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1901" . الكونغرس الأمريكي. 28 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
- ↑ كاسبروفيتش، بيت (28 يناير 2014). "مجلس النواب يُقرّ سريعًا تمديد الاتفاق النووي مع كوريا الجنوبية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
- ↑ «المشاركون في رعاية مشروع القانون: S.2828 — الكونغرس الـ113 (2013-2014)» . الكونغرس الأمريكي. 11 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2023 .
- ↑ «بيان الرئيس بشأن قانون دعم حرية أوكرانيا» . whitehouse.gov . ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٥ – عبر الأرشيف الوطني .
- ↑ "مشروع قانون رقم S.3652 - مشروع قانون لمواجهة عدوان الاتحاد الروسي على أوكرانيا وحلفائه في أوروبا الشرقية، وتسريع تقديم المساعدة الأمنية لأوكرانيا لتعزيز قدراتها الدفاعية، وفرض عقوبات تتعلق بأفعال الاتحاد الروسي تجاه أوكرانيا ولأغراض أخرى" (ملف PDF) . الدورة الثانية للكونغرس 117. صفحة 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2022 .
- ↑ سيروتا، سارة (18 فبراير 2022). "النازيون الجدد ليسوا على رأس أولويات الديمقراطيين في مجلس الشيوخ الذين يدفعون باتجاه تزويد أوكرانيا بالأسلحة" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
- ↑ «السيناتور مينينديز: مشروع قانون العقوبات الأضخم على الإطلاق سيردع بوتين عن غزو أوكرانيا» . ياهو!، إن بي سي يونيفرسال. ١٧ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ "تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية للكونغرس 109" . مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2007.
- ↑ "بيان صحفي" . هيلاري كلينتون للرئاسة . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008.
- ↑ بريسناهان، جون؛ ثراش، غلين (17 فبراير 2010). "انخفاض أسهم مينينديز مع خسائر الديمقراطيين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2010 .
- ↑ فوكس، ماري (5 فبراير 2010). "نشطاء حزب الشاي يسعون للإطاحة بالسيناتور الأمريكي روبرت مينينديز" . نيوارك ستار ليدجر . NJ.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ " دستور ولاية نيو جيرسي " . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009.
- ↑ أكرمان، بيغي (2 مارس 2010). "جماعة حزب الشاي التي تسعى لعزل السيناتور روبرت مينينديز تمثل أمام محكمة الاستئناف في نيوجيرسي" . صحيفة ذا ستار ليدجر . NJ.com.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ أكرمان، بيغي (16 مارس/آذار 2010). "المحكمة تقضي بجواز استمرار حركة حزب الشاي في مساعيها لعزل السيناتور روبرت مينينديز" . صحيفة ذا ستار ليدجر . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2012.
- ↑ «عريضة حزب الشاي تهدف إلى إزاحة السيناتور مينينديز من ولاية نيوجيرسي» . KYW . 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023.
- ↑ «سيناتور أمريكي من ولاية نيوجيرسي يستأنف قرار سحب الثقة» . قناة KTRK-TV . هيوستن، تكساس: أسوشيتد برس . 6 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012.
- ↑ فولك، يوجين (16 مارس 2010). "لماذا تُعدّ عمليات سحب الثقة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي غير دستورية" . مؤامرة فولك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010.
- ↑ إيزنشتات، أليكس (18 نوفمبر 2010). "المحكمة تُجهض مساعي سحب الثقة من روبرت مينينديز" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009.
- ↑ مينينديز، بوب. "رسالة إلى بيرنانكي" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
- ١ ٢ باليتا، داميان (٩ فبراير ٢٠١٠). "سيناتور يحثّ الاحتياطي الفيدرالي على مساعدة بنك متعثر من ولايته" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ «مينينديز يسعى لإنقاذ البنوك لمساهمي حملته الانتخابية» . نيوجيرسي توداي . سي إم دي ميديا. ١١ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ "FDIC 07-177b" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2011 .
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي" (ملف PDF) . صحيفة وول ستريت جورنال . واشنطن العاصمة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2017 .
- ↑ شيرمان، تيد (9 فبراير 2010). "السيناتور الأمريكي روبرت مينينديز يدافع عن طلب الإنقاذ المالي لبنك أمريكانو المتعثر في إليزابيث" . صحيفة ستار ليدجر .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بيلتس، جيف؛ ريتمير، جون؛ نيومان، ريتشارد؛ جاكسون، هيرب (10 فبراير 2010). "ليسنيك، وآخرون من المطلعين حصلوا على قروض من بنك فاشل" . صحيفة ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009.
- ↑ زيرنيك، كيت (5 يناير 2012). "في تحدٍّ، يعرقل الديمقراطيون اختيار أوباما للمحكمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
- ↑ زيرنيك، كيت (6 يناير 2012). "سيناتور يقول إن مخاوفه بشأن المرشح ليست شخصية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
- ↑ مولر، مارك (23 أكتوبر 2011). "السلطات الفيدرالية تُبلغ السيناتور مينينديز بإغلاق تحقيق عام 2006، وأن أمر الاستدعاء صدر في خضم الانتخابات" . NJ.com .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بيدريك، لورا (26 مارس 2010). "روبرت مينينديز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010.
- ↑ «أفادت تقارير بأن إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية ألقت القبض على مهاجر غير شرعي مدان بجرائم جنسية كان يتدرب لدى مينينديز» . فوكس نيوز . واشنطن العاصمة، أسوشيتد برس. ١٢ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٥ .
- ↑ كالدول، أليسيا أ. (12 ديسمبر/كانون الأول 2012). "الحكومة تعتقل متدربة في مجلس الشيوخ مهاجرة غير شرعية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2009.
- ↑ «السيناتور مينينديز وظّف متدرباً مهاجراً غير شرعي ومجرماً جنسياً، بحسب تقرير وكالة أسوشيتد برس» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٢ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٢ .
- ↑ فيشمان، آدم (26 مايو/أيار 2014). "السيناتور بوب مينينديز يوضح مواقفه بشأن إسرائيل وإيران" . Algemeiner.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير/كانون الثاني 2018 .
- ↑ علي غريب، إيلي كليفتون (26 فبراير 2015)، "المسيرة الطويلة للسترات الصفراء: كيف انتصرت جماعة إرهابية سابقة في الكابيتول هيل" ، ذا إنترسبت ، مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018 ، تم استرجاعه في 30 مارس 2018
- ↑ كارني، جوردين (19 يوليو/تموز 2018). "مجلس الشيوخ يُقرّ قرارًا يُحذّر ترامب من تسليم المسؤولين الأمريكيين" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2018 .
- ↑ «وايدن وميركلي يحثان على توفير المزيد من صناديق الإسكان الميسور» . ktvz.com. ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ سالانت، جوناثان د. (26 سبتمبر/أيلول 2021). "يقول عضو الكونغرس عن ولاية نيوجيرسي: قد يُعيد الكونغرس العمل بالإعفاء الضريبي على ممتلكاتكم، ولكن لفترة وجيزة فقط" . إن جيه أدفانس ميديا . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ↑ ليونينغ، كارول د.؛ وولستن، بيتر (15 فبراير 2013). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في مزاعم تردد السيناتور مينينديز على بائعات الهوى في جمهورية الدومينيكان" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- ليبتون ، إريك ( 16 فبراير 2013). "التحقيق في قضية السيناتور الديمقراطي بدأ بدفعة حزبية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- 1 2 3 شوارتز، روندا (5 مارس 2013). "امرأة تقول إنها تقاضت مالاً للكذب بشأن ادعاء ممارسة الجنس مع السيناتور مينينديز" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- ↑ بامب، فيليب (8 مارس 2013). "سبق صحيفة ديلي كولر حول الدعارة كان ضعيفًا لدرجة أن صحيفة نيويورك بوست تجاهلته" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
- ↑ ليونينغ، كارول د.؛ لوندونيو، إرنستو (4 مارس/آذار 2013). "مرافقة تقول إن مزاعم مينينديز بالدعارة مختلقة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2013 .
- ↑ نيلسون، ستيفن (5 مارس 2013). "فضيحة مينينديز المتعلقة بالدعارة تأخذ منعطفًا دراماتيكيًا" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
- ↑ وينر، راشيل (30 يناير 2013). "مينينديز: مزاعم الدعارة 'مختلقة' من قبل 'مدونة يمينية'"صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2013 .
- ↑ لازو، لوز (18 مارس/آذار 2013). "الشرطة الدومينيكية: ثلاث نساء دُفع لهنّ المال لتقديم ادعاءات كاذبة بشأن مينينديز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2013 .
- ↑ «تحقيق السلطات الفيدرالية في صفقة إيجار مينينديز: تلقى السيناتور ما لا يقل عن 300 ألف دولار من منظمة غير ربحية في يونيون سيتي» . صحيفة ستار ليدجر . 8 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- ↑ غولك، جوش (26 أغسطس/آب 2006). "الحزب الجمهوري يصف أرباح مينينديز من الإيجارات بأنها غير أخلاقية" . northjersey.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس/آذار 2007. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2006 .
- ↑ «الوكالة تدفع الإيجار لبطلها: مينينديز ينفي اتهام كين بأن دور المالك يشكل تضاربًا في المصالح» . صحيفة ستار ليدجر . 25 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
- 1 2 3 جاكسون، هيرب (24 أكتوبر 2013) السلطات الفيدرالية تداهم مجدداً مكتب مانح مينينديز . صحيفة ذا ريكورد .
- ١ ٢ هيرنانديز، ريموند؛ روبلز، فرانسيس (٣١ يناير ٢٠١٣). "علاقات السيناتور مينينديز بالمتبرع السياسي تخضع للتدقيق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ فيليس، مايكل (16 يوليو/تموز 2014). صندوق الدفاع عن مينينديز أرسل أكثر من 300 ألف دولار . صحيفة هيرالد نيوز .
- ↑ تاكر، إريك (31 مارس 2015). اتهامات فيدرالية تلوح في الأفق لصديق مينينديز . كوريير بوست .
- ↑ ليونينغ، كارول د.؛ وولستن، بيتر (15 مارس/آذار 2013). "هيئة محلفين كبرى تحقق مع السيناتور روبرت مينينديز (ديمقراطي من نيوجيرسي)، بحسب مصادر مطلعة على التحقيق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2013 .
- ١ ٢ "توجيه اتهامات بالتآمر والرشوة والاحتيال في تقديم الخدمات إلى السيناتور روبرت مينينديز وسالومون ميلجن" . وزارة العدل . ١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ كين، بول؛ ليونينغ، كارول د. (1 أبريل 2015). "توجيه اتهامات بالفساد إلى السيناتور روبرت مينينديز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ سالانت، جوناثان د. (1 أبريل 2015). "توجيه اتهامات فساد فيدرالية إلى السيناتور روبرت مينينديز" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- 1 2 كوراسانيتي، نيك (6 سبتمبر 2017). "المرافعات الافتتاحية في محاكمة مينينديز تركز على معنى الصداقة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2017 .
- ↑ جاكسون، هنري؛ براون، ستيفن (12 فبراير 2013). "تقرير: رسائل مينينديز الإلكترونية مطلوبة لمساعدة شركة مانحة" . nbclatino.com . واشنطن. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
- ↑ باريت، ديفلين (7 سبتمبر/أيلول 2017). "مدعي عام في قضية رشوة: مينينديز عمل كـ"سيناتور شخصي" لطبيب ثري" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ ميمز، سارة (1 أبريل 2015). "مينينديز سيتخلى عن منصبه في العلاقات الخارجية" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
- ↑ مايمون، آلان؛ باريت، ديفلين (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "بعد إعلان بطلان المحاكمة، يتحدث مينينديز عن 'القيامة'، لكن الفرح قد لا يدوم طويلاً" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
- ↑ باريت، ديفلين (31 يناير 2018). "وزارة العدل تسعى لإسقاط التهم الموجهة ضد السيناتور مينينديز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
- ↑ كوراسانيتي، نيك؛ شويبر، نيت (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "قضية فساد ضد السيناتور مينينديز تنتهي بإعلان بطلان المحاكمة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2018 .
- ↑ فورياكوس، ديفيد؛ واينبرغ، نيل (11 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "قاضي مينينديز يُلمّح إلى إمكانية إسقاط تهم الرشوة الموجهة ضد السيناتور" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2018 .
- ↑ وينستون، هانا. "ترامب يخفف عقوبة الدكتور سالومون ميلجن، طبيب العيون المدان بالاحتيال على برنامج الرعاية الصحية الحكومي (ميديكير)" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2024 .
- ↑ جاكسون، هيرب (26 أبريل 2018). "لجنة الأخلاقيات توبخ السيناتور بوب مينينديز لقبوله هدايا ودفاعه عن المتبرعين" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
- ↑ سيليزا، كريس (27 أبريل 2018). "مجلس الشيوخ يُسكت أحد أعضائه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
- ↑ إيزاكسون، جوني (26 أبريل 2018). "رسالة تحذير من لجنة الأخلاقيات بمجلس الشيوخ" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
- 1 2 وايزر، بنجامين؛ كريمر، ماريا (4 يونيو 2024). "السيناتور مينينديز استمتع بعشاء في مطعم ستيك، بينما كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يراقب" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ يعتزم السيناتور بوب مينينديز من ولاية نيوجيرسي إنشاء صندوق للدفاع القانوني وسط تحقيق جنائي. مؤرشف في 12 مايو 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، شبكة إن بي سي نيوز ، جوناثان دينست، كين ديلانيان، وزوي ريتشاردز، 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023.
- ↑ يتوسع التحقيق الجنائي مع السيناتور بوب مينينديز بإصدار مذكرات استدعاء جديدة. مؤرشف في 12 مايو 2023 في Wayback Machine ، أخبار NBC ، جوناثان دينست وكورتني كوبنهاغن، 11 مايو 2023. تم الاسترجاع في 12 مايو 2023.
- ١ ٢ ٣ "سبائك ذهبية، ومظاريف مليئة بالنقود: لائحة اتهام جديدة ضد السيناتور مينينديز تتهمه بالفساد على نطاق واسع" . أسوشيتد برس . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 رامي، كورين؛ فانيلي، جيمس. "سبائك ذهبية وسيارة فاخرة: اتهام السيناتور بوب مينينديز بتلقي رشاوى" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كابرال، سام (23 سبتمبر/أيلول 2023). "بوب مينينديز يستقيل من منصبه كرئيس للجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي بعد توجيه الاتهام إليه" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ ويلكي، كريستينا؛ بيتشيوتو، ريبيكا (23 سبتمبر/أيلول 2023). "السيناتور جون فيترمان هو أول سيناتور ديمقراطي يطالب السيناتور بوب مينينديز بالاستقالة بعد توجيه تهمة الرشوة إليه" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ «السيناتور كوري بوكر يدعو مينينديز إلى الاستقالة، لينضم بذلك إلى قائمة متزايدة من الديمقراطيين في مجلس الشيوخ» . سي بي إس نيوز . ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ فازكيز، ميغان (26 سبتمبر/أيلول 2023). "السيناتور بوب مينينديز يواجه دعوات متزايدة من زملائه للاستقالة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ وانغ، فيليب؛ آير، كانيتا (23 سبتمبر/أيلول 2023). "النائب آندي كيم يعلن ترشحه ضد السيناتور بوب مينينديز من ولاية نيوجيرسي في أعقاب توجيه الاتهام إليه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ كريج، جريجوري (24 مارس 2024). "السيدة الأولى لولاية نيوجيرسي، تامي مورفي، تُعلّق حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2024 .
- ↑ "يواجه السيناتور بوب مينينديز اتهامات جديدة بالعمل لصالح حكومة أجنبية" . شبكة إن بي سي نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ «دعا السيناتور جون فيترمان من ولاية بنسلفانيا مجلس الشيوخ إلى طرد السيناتور بوب مينينديز من ولاية نيوجيرسي - سي بي إس فيلادلفيا» . سي بي إس نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ تولي، تريسي؛ وايزر، بنجامين؛ فاندوس، نيكولاس (2 يناير 2024). "مينينديز يواجه اتهامًا جديدًا: مساعدة الحكومة القطرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ تولي، تريسي؛ وايزر، بنجامين (6 يونيو 2024). "المدعي العام السابق لولاية نيوجيرسي يصف اجتماعًا متوترًا مع مينينديز" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ نيوميستر، لاري (6 يونيو 2024). "المدعي العام السابق لولاية نيوجيرسي يشهد بأن السيناتور بوب مينينديز واجهه مرتين بشأن قضية جنائية معلقة" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء .
- ↑ كاترسكي، آرون (9 يوليو/تموز 2024). "محامي السيناتور بوب مينينديز يصف قضية الحكومة بأنها "هراء منتقى بعناية" في مرافعته الختامية" . ABC News . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2024 .
- ↑ ييلك، كايتلين (10 يوليو/تموز 2024). "قضية رشوة السيناتور بوب مينينديز تقترب خطوة أخرى من مداولات هيئة المحلفين مع اختتام المرافعات الختامية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو/تموز 2024 .
- ↑ ريتشاردز، زوي؛ كوبنهاغن، كورتني؛ دينست، جوناثان؛ غريغوريان، داريه (12 يوليو/تموز 2024). "هيئة المحلفين في محاكمة السيناتور بوب مينينديز بتهمة الرشوة تبدأ مداولاتها" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو/تموز 2024 .
- 1 2 نيوميستر، لاري؛ مارسيلو، فيليب (16 يوليو 2024). "إدانة السيناتور بوب مينينديز في محاكمة تضمنت قصصًا عن رشاوى دُفعت نقدًا وذهبًا وسيارة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
- ↑ «إدانة السيناتور بوب مينينديز في قضية رشوة» . بي بي سي نيوز. ١٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠٢٤ .
- ↑ «المدعي العام الأمريكي: تأجيل النطق بالحكم على مينينديز بتهمة الرشوة إلى 29 يناير» . نيوز 12 نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
- ↑ كوهين، لوك (29 يناير 2025). "حُكم على السيناتور الأمريكي السابق بوب مينينديز بالسجن 11 عامًا في قضية رشوة تتعلق بسبائك الذهب" . رويترز .
- ↑ سكانيل، كارا؛ ديل فالي، لورين (29 يناير 2025). "حُكم على السيناتور السابق بوب مينينديز بالسجن 11 عامًا بتهمة الفساد والرشوة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
- ↑ كاترسكي، آرون؛ ديليسو، ميريديث (22 أبريل 2025). "إدانة نادين مينينديز، زوجة السيناتور السابق بوب مينينديز، في محاكمة رشوة فيدرالية" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ «إدانة زوجة السيناتور الأمريكي السابق بوب مينينديز في قضية رشوة» . سي إن إن . ٢١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ تولي، تريسي (21 أبريل 2025). "إدانة نادين مينينديز بتهمة تلقي رشاوى وعرقلة سير العدالة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 .
- ↑ «قاضٍ يمنح السيناتور السابق بوب مينينديز تأجيلاً لتسليم نفسه من السجن لحضور حفل زفاف ابنة زوجته» . WNBC . ١٠ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ «السيناتور السابق بوب مينينديز يصل إلى السجن لبدء قضاء عقوبته بالسجن 11 عامًا» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 17 يونيو 2025.
- ↑ تولي، تريسي (17 يونيو 2025). "سقوط سيناتور من مكانته ينتهي بسجن فيدرالي مظلم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
- ↑ سيساك، مايكل ر.؛ نيوميستر، لاري (11 سبتمبر/أيلول 2025). "زوجة بوب مينينديز تقول إنها كانت 'دمية' في يد السيناتور السابق، وقد حُكم عليها بالسجن أربع سنوات ونصف بتهمة الرشوة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2025 .
- ↑ لين، جوناثان (4 ديسمبر 2013). "إعادة تسمية المدرسة رقم 3 في غرب نيويورك باسم السيناتور روبرت مينينديز". مؤرشف في 9 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . NJ.com. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018.
- ↑ وايلدشتاين، ديفيد (25 يوليو 2024). "رئيس البلدية يقول إن مدرسة روبرت مينينديز الابتدائية ستُغيّر اسمها" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
- ↑ ماركس، ويليام (28 يوليو 2024). "مدرسة روبرت مينينديز الابتدائية ستغير اسمها بعد إدانة السيناتور" . NPR . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
- ↑ «الرئيس اليوناني يُقلّد مينينديز وسام الصليب الأكبر من رتبة الشرف» . صحيفة ذا ناشيونال هيرالد . وكالة أنباء أثينا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
- ↑ «تكريم يوناني لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي» . إي كاثيميريني . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
- ↑ حزو، إلياس (30 أغسطس/آب 2021). "منح سيناتور أمريكي أعلى وسام استحقاق في قبرص" . صحيفة قبرص ميل . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2021 .
- ↑ "صديق قبرص، السيناتور الأمريكي روبرت مينينديز، في قبرص يوم الاثنين" . in-cyprus.philenews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
- ^ "Palabras del Presidente del Gobierno en el acto de imposición de la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica al senador de Estados Unidos Robert Menéndez" . www.lamoncloa.gob.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
- ^ "Dispocición 336 del BOE núm. 10 de 2014" (PDF) . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
- ↑شكرا لك. أفضل ما في الأمرصحيفة كاثيميريني . ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشفة من الأصل في ٥ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٤ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ كيلي، ماريتزا. "تغيير الحوار" . مجلة لاتينو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .
- ↑ مينينديز، أليسيا (1 يونيو 2012). "حوار حول الهوية: الجزء الرابع. أليسيا مينينديز: أمي الأمريكية" . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012.
- ↑ «سيرز لن يترشح لإعادة انتخابه في الكونغرس؛ نجل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي يبرز كخليفة محتمل» . صحيفة نيو جيرسي غلوب . ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ وايلدشتاين، ديفيد (6 يناير 2022). "روب مينينديز يدخل سباق الترشح لمقعد في مجلس إدارة سايرز" . نيو جيرسي غلوب . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 .
- ↑ موريارتي، توماس (25 سبتمبر 2017). "داخل الفيلا "الفاخرة" في قلب محاكمة رشوة مينينديز (صور)" . إن جيه أدفانس ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "جويندولين بيك" . بالوتيبيديا . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ كورتز، جودي (10 ديسمبر 2013). "مينينديز مخطوب" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ "بوب مينينديز | السيرة الذاتية، القضايا القانونية والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . 27 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ "محاكمة السيناتور روبرت مينينديز بتهمة الفساد: حقائق يجب معرفتها" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 6 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ جوردان، بوب. "خمسة أشياء عن السيناتور روبرت مينينديز" . صحيفة أسبري بارك برس . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 فاندوس، نيكولاس؛ تولي، ترايسي؛ فيري-سادورني، لويس (4 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "داخل لائحة اتهام مينينديز: سيارة مرسيدس وحادث مميت سري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
- 1 2 فريدمان، مات (28 أبريل 2020). "ليس موعدًا محددًا: مورفي يُعطي أهدافًا عامة لإعادة الفتح، لكن بتفاصيل قليلة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2020 .
- ١ ٢ "المدعي العام لولاية نيوجيرسي يفتح تحقيقًا في حادث السيارة المميت الذي أودى بحياة نادين مينينديز" . صحيفة الإندبندنت . ٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٦. ...
أضافت لقطات الحادث من كاميرات لوحة القيادة التابعة لقسم شرطة بوغوتا، ولقطات كاميرات المراقبة القريبة، وأدلة أخرى... بُعدًا جديدًا للقضية الفيدرالية، وأثارت تساؤلات إضافية حول الحادث نفسه، بما في ذلك ما إذا كان للسيناتور دور فيه. وبحسب ما ورد، كان ريتشارد كوب يترجل من سيارة أوبر ويعبر الشارع إلى شقته قبل لحظات من تعرضه للدهس. وقالت السيدة مينينديز للضباط إنه "قفز على زجاج سيارتي الأمامي". وأكد تقرير للشرطة أن "السيدة أرسلانيان لم تكن مخطئة في هذا الحادث"، وأن "السيد كوب كان يعبر الشارع بشكل غير قانوني، ولم يعبر عند تقاطع طرق أو في ممر مشاة مُحدد".
- ↑ أخبار فوربس العاجلة (5 أكتوبر 2023). تم نشر لقطات كاميرا السيارة من حادث سير تعرضت له نادين أرسلانيان، زوجة بوب مينينديز . تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2026 – عبر يوتيوب.
- ↑ مالوزي، فينسنت م. (21 يناير 2021). "كيف تقدما لخطبة بعضهما" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 - عبر موقع NYTimes.com.
- ↑ «زواج السيناتور الأمريكي بوب مينينديز ونادين أرسلانيان» . صحيفة نيو جيرسي غلوب . 7 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
- تولي ، تريسي ( 1 أغسطس/آب 2023). "زوجة سيناتور جديدة وأصدقاؤها القدامى يلفتون انتباه المدعين العامين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ "يوم في حياة مينينديز" . السيناتور الأمريكي بوب مينينديز من ولاية نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ موسى، كلير (2 مايو 2011). "السيناتور مينينديز يزور هوبوكين" . هوبوكين، نيوجيرسي باتش . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ "StackPath" . theridgewoodblog.net . 6 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ ماكدونالد، تيرينس ت. (1 يونيو 2018). "الوطن، يا له من وطن جميل: بوب مينينديز يعود إلى مقاطعة هدسون" . صحيفة جيرسي جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ تورنو، روب (24 فبراير 2025). "تغييرات كبيرة قادمة إلى قناة MSNBC مع تولي رئيس جديد من فيلادلفيا منصبه" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "إحصاءات الانتخابات" . مكتب كاتب مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2007 .
- ↑ «القائمة الرسمية: مرشحو مجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2006» (ملف PDF) . وزارة القانون والسلامة العامة في ولاية نيوجيرسي . قسم الانتخابات. 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2007 .
- ↑ "قائمة غير رسمية - مرشحو مجلس الشيوخ الأمريكي - للانتخابات العامة 11/06/2012" (ملف PDF) . NJ.gov. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 نوفمبر 2013.
- ↑ «القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس الشيوخ الأمريكي للانتخابات العامة 11/06/2018» (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي. 3 ديسمبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2018 .
روابط خارجية
- السيناتور روبرت مينينديز، مؤرشف بتاريخ 27 يناير 2024، على موقع Wayback Machine، الموقع الرسمي لمجلس الشيوخ الأمريكي
- بوب مينينديز مرشح لمجلس الشيوخ
- الظهور على قناة سي-سبان
- السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- مقالات
- "سيناتور نيوجيرسي الجديد" ، افتتاحية، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 ديسمبر 2005
- "مينينديز في طريقه إلى السلطة" ، بقلم آل سوليفان، مراسل صحيفة يونيون سيتي ، 11 ديسمبر 2005
- جلسات استماع بارزة في الكونغرس
- مواليد عام 1954
- الناس الأحياء
- الجدل الدائر في الولايات المتحدة عام 2023
- الجدل الدائر في الولايات المتحدة عام 2024
- محامون أمريكيون في القرن العشرين
- رؤساء بلديات مدن في ولاية نيو جيرسي في القرن العشرين
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في القرن العشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن العشرين
- سياسيون من ولاية نيو جيرسي في القرن العشرين
- مجرمون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- سياسيو نيوجيرسي في القرن الحادي والعشرين
- سجناء ومحتجزون في القرن الحادي والعشرين لدى الحكومة الفيدرالية الأمريكية
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن الحادي والعشرين
- مجرمون أمريكيون من الذكور
- الأمريكيون من أصل أستوري
- الأمريكيون من أصل إسباني
- سياسيون أمريكيون أدينوا بجرائم فساد فيدرالية عامة
- سياسيون أمريكيون من أصل كوبي
- رؤساء لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ
- رؤساء لجنة الحملة الانتخابية لمجلس الشيوخ الديمقراطي
- مجرمون من ولاية نيو جيرسي
- أعضاء الحزب الديمقراطي في الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة من ولاية نيو جيرسي
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الديمقراطي في ولاية نيوجيرسي
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي من ولاية نيوجيرسي
- السياسيون الأمريكيون من أصول إسبانية ولاتينية
- رؤساء البلديات من أصول إسبانية ولاتينية في ولاية نيو جيرسي
- أعضاء الكونغرس الأمريكي من أصول إسبانية ولاتينية
- المشرعون الأمريكيون من أصول إسبانية ولاتينية في ولاية نيو جيرسي
- محامون من مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي
- محامون من مقاطعة هدسون، نيو جيرسي
- رؤساء بلديات مدن في ولاية نيو جيرسي
- الديمقراطيون في نيوجيرسي
- المستقلون في نيوجيرسي
- سياسيون من ولاية نيوجيرسي أدينوا بالفساد
- سياسيون من ولاية نيوجيرسي أدينوا بجرائم
- سكان مدينة نيويورك
- سكان باراموس، نيو جيرسي
- الخلافات السياسية في الولايات المتحدة
- الفضائح السياسية في الولايات المتحدة
- سياسيون من مدينة نيويورك
- سياسيون من مدينة يونيون سيتي، نيو جيرسي
- خريجو كلية الحقوق بجامعة روتجرز - نيوارك
- خريجو جامعة سانت بيتر
- خريجو مدرسة يونيون هيل الثانوية
