كاهال كادوش بيت إلوهيم

كاهال كادوش بيت إلوهيم ( بالعبرية : קהל קדוש בית אלוהים ، وتعني حرفيًا " بيت الله الجماعة المقدسة " ، [ 3 ] والمعروفة أيضًا باسم KK Beth Elohim ، أو ببساطة جماعة بيت إلوهيم ) هي جماعة يهودية إصلاحية وكنيس يقع في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، في الولايات المتحدة.

بعد تأسيسها عام ١٧٤٩، زُعم لاحقًا أنها أول كنيس إصلاحي في الولايات المتحدة. [ ٤ ] بُني أول كنيس للجماعة، على طراز إحياء العمارة الجورجية ، في الفترة ما بين ١٧٩٣ و١٧٩٤، ودُمر في حريق عام ١٨٣٨ الذي اجتاح الحي التجاري المركزي لتشارلستون، مُلحقًا الضرر بـ ٥٠٠ عقار على مساحة تقارب ١٥٠ فدانًا (٦١ هكتارًا) . [ ٥ ] أما الكنيس الحالي ذو الأهمية المعمارية، والواقع على طراز إحياء العمارة اليونانية في ٩٠ شارع هاسيل، فقد اكتمل بناؤه عام ١٨٤٠، وصممه سايروس ل. وارنر، وبناه أحفاد أفارقة مستعبدين كانوا مملوكين لديفيد لوبيز الابن ، وهو مالك عبيد بارز ومؤيد للولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ ٣ ] 

تُعدّ هذه الجماعة واحدة من أقدم الجماعات اليهودية في الولايات المتحدة. وتكتسب الجماعة أهمية وطنية باعتبارها المكان الذي ظهرت فيه لأول مرة أفكار شبيهة باليهودية الإصلاحية. [ 6 ]

تاريخ

قبل عام ١٨٣٠، كان كهال كودش بيت إلوهيم (KKBE) مكانًا للعبادة في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، لليهود الإسبان والبرتغاليين، حيث كانوا يمارسون الطقوس البرتغالية كما كانت تُمارس في البرتغال قبل محاكم التفتيش الإسبانية والبرتغالية. بدأ الكهف كجماعة أرثوذكسية سفاردية ، [ ٣ ] ثم تبنى لاحقًا طقوسًا دينية مُصلحة بعد إعادة استيعاب جماعة منشقة كان يقودها في الأصل إسحاق هاربي . في عام ١٨٢٤، أسس اليهود البرتغاليون الجمعية الإصلاحية للإسرائيليين. تبنت هذه الجمعية أفكارًا من الحركة الإصلاحية الأوروبية، وساهمت بدورها بأفكار في الحركة الإصلاحية الأمريكية اللاحقة واسعة الانتشار، لكنها كانت أيضًا مختلفة تمامًا عن كلتيهما، إذ كان لها كتاب صلاة إصلاحي فريد خاص بها، وهو الأول من نوعه في أمريكا. [ ٧ ]

كان الأعضاء المؤسسون لجماعة كيه كيه بي إي من اليهود السفارديم من أصول إسبانية وبرتغالية، والذين قدموا إلى تشارلستون من لندن، إنجلترا، للعمل في مجال الشحن التجاري وتجارة الرقيق. [ 8 ] وبينما تُعتبر الجماعة أحيانًا منشأ اليهودية الإصلاحية في الولايات المتحدة، إلا أن هذه الحركة تأسست لاحقًا على يد مهاجرين أوروبيين، معظمهم من ألمانيا .

شغل الحاخام يعقوب س. رايزن منصب الحاخام من عام ١٩١٥ إلى عام ١٩٤٤. [ ٩ ] وكان الحاخام بيرتون بادول، الذي شغل منصب حاخام الكنيس خلال ستينيات القرن العشرين، ناشطًا صريحًا في مجال حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي . وقد أُجبر الحاخام بادول على الاستقالة من منصبه بعد أن اعترض أعضاء بارزون في الجماعة على دعمه لحركة الحقوق المدنية. [ ١٠ ]

مبنى الكنيس

يُعدّ مبنى الإحياء اليوناني الحالي ثاني أقدم مبنى كنيس يهودي في الولايات المتحدة، وأقدمها استخدامًا مستمرًا؛ [ 11 ] إضافةً إلى ذلك، يضم أقدم مقبرة يهودية عاملة باستمرار في الولايات المتحدة. [ 12 ] وهو مبنى من الطوب ذو طابق واحد، قائم على أساس مرتفع من الجرانيت. الطوب مُغطى بالجص ومطلي باللون الأبيض، ومُزيّن بطريقة تُحاكي الكتل الحجرية. يتألف الرواق من ستة أعمدة دورية مُخددة ومتساوية التباعد ، مُغطاة بالجص فوق طوب مُشكّل، تُقارب في تصميمها طراز ثيسيوم ، وتدعم سقفًا مثلثيًا . [ 3 ]

أُضيف المبنى إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 4 أبريل 1978، باسم كنيس كاهال كادوش بيت إلوهيم [ 2 ] وتم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في 19 يونيو 1980. [ 1 ] [ 3 ] مقبرة شارع كومينغ ، المملوكة للجماعة، مدرجة بشكل منفصل في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

لوحة تاريخية عند مدخل ساحة الكنيس.

في عام 2021، تم نصب نصب تذكاري بنقش في موقع الكنيس، لإحياء ذكرى العمل القسري الذي تم استغلاله من قبل الأفارقة السود المملوكين للصناعي ومالك العبيد ديفيد لوبيز جونيور في بناء الموقع؛ وفي معرض اعترافها بالظلم الماضي، تقول الحاخامة ستيفاني ألكسندر: "نحن صادقون وشفافون بشأن ما مكننا من الاجتماع معًا وما مكننا من الوصول إلى هذا المكان." [ 13 ]

يوجد داخل الكنيس جدارية تتضمن جنديًا يهوديًا من الكونفدرالية يجلس وبيده سيف مكسور، وهو تصوير فني للقضية الخاسرة للكونفدرالية . [ 14 ]

أعضاء بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "كاهال كادوش بيت إلوهيم" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ٣ مارس ٢٠٠٨ .
  2. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماثرلي، بولي آن (أبريل 1980). "قائمة الترشيح للسجل الوطني للأماكن التاريخية: كاهال كادوش بيت إلوهيم؛ جماعة بيت إلوهيم؛ كنيس بيت إلوهيم" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية.وثلاث صور مصاحبة، خارجية وداخلية، من عامي 1973 و1977 (32 كيلوبايت)  
  4. "كنيس كاهال كادوش بيت إلوهيم" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  5. "خريطة هاسلي: حريق 27-28 أبريل 1838" . جمعية الحفاظ على تشارلستون . الجمعية التاريخية لولاية كارولاينا الجنوبية. 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
  6. سارنا، جوناثان (2004). اليهودية الأمريكية: تاريخ . مطبعة جامعة ييل. ص 19. 
  7. هاربي، إسحاق؛ مويس، إبراهيم؛ كارفاليو، دي إن، محرران. (1830). خدمة السبت وصلوات متنوعة، اعتمدتها الجمعية الإصلاحية للإسرائيليين، التي تأسست في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، في 21 نوفمبر 1825. أعيد طبعه مع مقدمة للدكتور بارنيت أ. إلزاس (شركة بلوك للنشر، نيويورك، طبعة 1916). تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: جيه إس بورجيس. (من مقدمة المحرر:) لم تكن حركة تشارلستون عام 1824 حركة محلية، بل كانت تعتمد بشكل مباشر على حركة مماثلة حدثت في ألمانيا قبل بضع سنوات، والمعروفة الآن باسم حركة هامبورغ. إلا أن كتاب الصلاة الخاص بالجمعية الإصلاحية للإسرائيليين لا يشترك في أي شيء مع الكتاب الذي نُشر لاستخدامه في معبد هامبورغ عام 1819. وبصرف النظر عن مستجداته مثل بنود الإيمان، وخدمة الزواج، وخدمة التثبيت، وخدمة الختان وتسمية الابنة، وأناشيده الإنجليزية، فإنه يستند إلى الطقوس البرتغالية التي كانت مستخدمة آنذاك في تشارلستون. 
  8. ستيفل، باري (2012). "ديفيد لوبيز الابن: باني، صناعي، ومدافع عن الكونفدرالية" . مجلة الأرشيف اليهودي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  9. "الزبيب، جاكوب زلمان" . موسوعة.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  10. "لا تتجاهلوا تاريخ العنصرية اليهودية في تشارلستون" . صحيفة ذا فورورد. 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
  11. غوردون، مارك دبليو. "إعادة اكتشاف البنية التحتية اليهودية: تحديث 2022 حول المعابد اليهودية في الولايات المتحدة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر" ، الجمعية التاريخية اليهودية الأمريكية ، 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023.
  12. "كنيس كاهال كادوش بيت إلوهيم، مقاطعة تشارلستون (90 شارع هاسيل، تشارلستون)" . قائمة العقارات المسجلة في السجل الوطني في ولاية كارولاينا الجنوبية . إدارة المحفوظات والتاريخ في ولاية كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2008 .
  13. سيافا دينيس جونيور، ريكي (13 سبتمبر 2021). "كنيس في ولاية كارولاينا الجنوبية يُحيي ذكرى السود المستعبدين الذين بنوه" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR). إذاعة كارولاينا الجنوبية العامة . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  14. "دليل الجيب لكاهال كادوش بيت إلوهيم وتاريخ اليهود في تشارلستون" (ملف PDF) . الجمعية التاريخية اليهودية في كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  15. أوبراين، مايكل (2004). تخمينات النظام: الحياة الفكرية وجنوب الولايات المتحدة، 1810-1860 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 0-8078-6373-4. OCLC 57759012 . 
  16. هاينز، بروس د.، 1960- (14 أغسطس 2018). روح اليهودية : اليهود من أصل أفريقي في أمريكا . نيويورك. ISBN  978-1-4798-1123-6. OCLC 1006531808 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )