القنصلية العامة للسويد، سان فرانسيسكو

يعود أصل القنصلية العامة في سان فرانسيسكو إلى القنصلية الفخرية التي أُنشئت بمرسوم ملكي في 25 مايو 1850، وكانت كاليفورنيا منطقتها القنصلية . وتم توسيع نطاق هذه المنطقة بمرسوم ملكي في 12 أبريل 1872، ليشمل ولايات أوريغون ، بالإضافة إلى إقليمي واشنطن وألاسكا . وبحلول عام 1914، امتدت لتشمل ولايات واشنطن ، وأوريغون، وأيداهو ، وكاليفورنيا، ونيفادا ، ويوتا ، وأريزونا ، فضلاً عن إقليم ألاسكا. تم سحب بدل المكتب البالغ 500 ريكسدالر بانكو ، والذي كان يُمنح سابقًا للقنصل، في 7 نوفمبر 1856، ولكن تم منح مساهمة جديدة قدرها 4000 كرونة للقنصل في 5 نوفمبر 1888. ثم زادت لاحقًا إلى 5000 كرونة، ولكن في 11 مايو 1906، تم تخفيضها إلى 1000 كرونة ورفعت مرة أخرى في 2 ديسمبر 1911 إلى 5000 كرونة. ^{[ 1 ]}

في عام 1943، رُقّيت القنصلية إلى قنصلية عامة. ^{[ 2 ]} وفي عام 1949، خُصصت أموال لإنشاء وظيفة مساعد تجاري في القنصلية العامة في سان فرانسيسكو، وفقًا للمبادئ نفسها المطبقة على الوظائف المماثلة في القنصليات الأخرى. ^{[ 3 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 1980، أمرت وزارة الميزانية وزارة الخارجية بخفض نفقاتها بمقدار ثمانية ملايين، وذلك من خلال تقليص التمثيل السويدي في الخارج، مما أثر، من بين أمور أخرى، على القنصلية العامة في سان فرانسيسكو. ^{[ 4 ]} وفي العام نفسه، افتُتحت القنصلية العامة السويدية في لوس أنجلوس برئاسة دبلوماسي محترف، وبعد عامين، خُفِّضت رتبة القنصلية العامة في سان فرانسيسكو إلى قنصلية. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٨١، نفّذ الموظفون المحليون في القنصلية العامة في سان فرانسيسكو إضرابًا تاريخيًا، مسجلين بذلك أول إضراب لمسؤولين من وزارة الخارجية. احتجّ المضربون الستة، بمن فيهم كاتب، وموظفة استقبال، واثنان من مسؤولي الإعلام، وسكرتيرة القنصل العام، والسائق، على خطط نقل بعض الخدمات إلى لوس أنجلوس ضمن خطة لخفض التكاليف. وكان الإضراب، الذي تأجل سابقًا، قد اندلع بسبب خلاف حول حق تمثيلهم من قبل الاتحاد السويدي للموظفين المحترفين . ورغم ادعاء القنصل العام بأن غياب الموظفين المحليين لن يؤثر على سير عمل القنصلية، جادل المضربون بأن ذلك يُعدّ وسيلة لتقويض إضرابهم من خلال الرد على المكالمات الهاتفية والتعامل مع البريد بأنفسهم. وأدى هذا الخلاف إلى حالة من الإحباط، وأبرز التوترات المحيطة باحتمالية إغلاق القنصلية في إطار خطة خفض التكاليف. ^{[ ٦ ]}

في عام ١٩٨٣، بدأت عملية حلّ القنصلية العامة في سان فرانسيسكو. وخُفِّض عدد الموظفين المنتشرين من خمسة إلى ثلاثة. وانتهى منصب القنصل العام في ربيع عام ١٩٨٢، وتولى الموظفون المتبقون، خلال فترة انتقالية، الإشراف على عملية إنهاء عمل القنصلية تدريجيًا. وكان من المتوقع إعادة توزيع جميع الموظفين المنتشرين في الوكالة بحلول ربيع عام ١٩٨٤. وتم إلغاء القنصلية العامة رسميًا بحلول الأول من يناير/كانون الثاني ١٩٨٤، حيث عُيِّن قنصل عام فخري للإشراف على القنصلية العامة الفخرية. ^{[ ٧ ]}

في أعقاب زلزال لوما بريتا عام 1989 ، أفيد بأن القنصلية العامة الفخرية السويدية في سان فرانسيسكو قد أُخليت. كانت القنصلية تقع في الطابق الحادي والعشرين من مبنى شاهق، ولم يُسمح لأحد بالدخول إلى المبنى. ^{[ 8 ]}

في الأول من يوليو عام 1992، تم دمج دائرة المعلومات السويدية في سان فرانسيسكو، والتي كانت تقع في القنصلية العامة الفخرية للسويد في 120 شارع مونتغمري ، جناح 2175، مع القنصلية العامة للسويد في لوس أنجلوس . ^{[ 9 ]}

في مايو 1997، أُعلن أن السويد ستفتتح قنصلية عامة جديدة في كاليفورنيا، بعد عامين من إغلاق قنصليتها العامة في لوس أنجلوس. وكان من المقرر أن تركز القنصلية الجديدة على التجارة والمالية. ^{[ 10 ]} إلا أن سان فرانسيسكو لم تُفتتح، وبدلاً من ذلك، أُعيد افتتاح القنصلية العامة في لوس أنجلوس عام 1998، ثم أُغلقت عام 2009.

لسنوات عديدة، سعت منظمة "السويديون حول العالم" ( Svenskar i Världen ) إلى الضغط على وزير الخارجية ووزارة الخارجية لإنشاء المزيد من البعثات السويدية حول العالم، بما في ذلك قنصلية عامة على الساحل الغربي للولايات المتحدة . وقد أكدت المنظمة لوزيرة الخارجية آن ليندي مرارًا وتكرارًا على حاجة السويديين المقيمين على الساحل الغربي للولايات المتحدة الماسة إلى قنصلية عامة. وازدادت هذه الحاجة إلحاحًا بعد توقف وحدة جوازات السفر المتنقلة عام 2019، مما اضطر السويديين المقيمين على الساحل الغربي والمناطق المحيطة به إلى السفر إلى السفارة السويدية في واشنطن العاصمة أو القنصلية العامة في مدينة نيويورك لتجديد جوازات سفرهم. ^{[ 11 ]}

افتُتحت البعثة القنصلية المهنية في الأول من يناير/كانون الثاني 2024 في سان فرانسيسكو، وتشمل مناطق مسؤوليتها ولايتي كاليفورنيا وهاواي . وبالتزامن مع الافتتاح في الأول من يناير/كانون الثاني، تولّت القنصلية العامة المسؤولية القنصلية من السفارة السويدية في واشنطن . ^{[ 12 ]} وكان التركيز الرئيسي للقنصلية العامة الجديدة هو تعزيز التجارة مع السويد. كما ستقدم القنصلية العامة الدعم القنصلي فيما يتعلق بعمليات جوازات السفر في منطقة عملها. ^{[ 13 ]}

في 20 فبراير 2024، ترأست الأميرة فيكتوريا، ولية عهد السويد، حفل افتتاح القنصلية العامة الجديدة في حفل أقيم في معهد سان فرانسيسكو للموسيقى ، بحضور وزير التجارة الخارجية يوهان فورسيل . ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٢١، كان مقر القنصلية العامة في ٢٦٨ شارع ماركت بالحي المالي . ^{[ ٢٣ ]} ومن عام ١٩٢٢ إلى عام ١٩٤١، كان مقرها في مبنى مارستون في ٢٤٤ شارع كيرني في ميدان الاتحاد . ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} ومن عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٦، كان مقرها في ٦٤ شارع باين بالحي المالي. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ]} وفي عام ١٩٤٧، لم يتوفر عنوان لها. ^{[ ٢٨ ]} ومن عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥١، كان مقرها في ١٩١٨ شارع جاكسون في باسيفيك هايتس . ^{[ ٢٩ ] [ ٣٠ ]} ومن عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٨٣، كان مقرها في ١٩٦٠ شارع جاكسون في باسيفيك هايتس. ^{[ 31 ] [ 21 ]} بين عامي 1983 و2012، كان مقر القنصلية العامة الفخرية في 120 شارع مونتغمري ، جناح 2175. ^{[ 22 ] [ 32 ]} ومنذ عام 2013، انتقل مقر القنصلية العامة الفخرية إلى 505 شارع سانسوم، جناح 1010 في الحي المالي. ^{[ 33 ]} ومنذ إعادة افتتاح القنصلية العامة في عام 2024، أصبح مقرها في 595 شارع ماركت ، جناح 1350 في الحي المالي. ^{[ 34 ]}

• 
  244 شارع كيرني (المبنى الأصفر على اليمين) (1935–1941)
• 
  1960 شارع جاكسون، باسيفيك هايتس (1952–1983)
• 
  120 شارع مونتغمري ، الحي المالي (1983-2012)
• 
  505 شارع سانسوم (المبنى الأبيض على اليسار)، الحي المالي (2013-2023)
• 
  595 شارع ماركت ، الحي المالي (2024–حتى الآن)

في اقتراحٍ من الملك ومجلسه إلى البرلمان السويدي (الريكسداغ) بتاريخ 8 نوفمبر 1946، اقترح البرلمان الموافقة على شراء عقارٍ يُعتبر مناسبًا للممثلية السويدية في سان فرانسيسكو. يتألف العقار الواقع في شارع جاكسون من منزلين متصلين، بُنيا عامي 1915 و1920، ويقع في حي سكني راقٍ بالقرب من المركز التجاري للمدينة. كان من المُقرر استخدامه كمقر إقامة للقنصل العام، بالإضافة إلى مكتب القنصل العام ومقر إقامة نائب القنصل. كما يُتيح العقار مساحاتٍ للاجتماعات ومرافق لاستقبال البحارة. وقد قيّم خبيرٌ عقاري العقار بأنه في حالة جيدة، واقتُرح شراؤه كحلٍّ مُجدٍ اقتصاديًا. برر القنصل العام عملية الشراء بالإشارة إلى ارتفاع تكاليف إيجار المباني الحالية وصعوبة عثور الموظفين على سكنٍ مناسب في سان فرانسيسكو. كما سيُتيح الشراء أيضًا دخلًا من تأجير الوحدات السكنية الفائضة داخل العقار. راجع المجلس الوطني للمباني العامة ( Byggnadsstyrelsen ) المخططات والصور، مؤيدًا المقترح. ورأى رئيس القسم أن العقار مناسب ومجدٍ اقتصاديًا، مقترحًا ميزانية قدرها 590,000 كرونة سويدية للاستحواذ عليه. كما أشار إلى ضرورة توفير بعض المفروشات لغرف البحارة وقاعات الاجتماعات، على أن يتم تمويلها من الميزانية المقترحة للقرطاسية في السفارات والقنصليات. ^{[ 35 ]}

تألف العقار من 25 غرفة. خُصص المنزل الأول لسكن القنصل العام، حيث كان يضم ثلاث غرف معيشة وأربع غرف نوم، بالإضافة إلى المطبخ ومساكن للموظفين. أما الطابقان الأرضي والأول من المنزل الثاني، فكانا مخصصين لمكتب القنصل العام. بينما خُصص الطابق الثالث لسكن نائب القنصل، ويضم غرفة معيشة وغرفة طعام وثلاث غرف نوم ومطبخًا. كما احتوى العقار على سكن للحارس ومرآب. بلغت تكلفة البناء الأصلية 300,000 دولار أمريكي. أما مساحة الأرض فكانت 45.7 × 38.7 مترًا، وقُدرت قيمتها بـ 75,000 دولار أمريكي. وبلغ سعر الشراء 160,000 دولار أمريكي، أو ما يعادل 576,000 كرونة سويدية. ^{[ 35 ]}

كان المنزل الكائن في 1960 شارع جاكسون يمتد على مساحة 9000 قدم مربع، أي أربعة أضعاف مساحة منزل متوسط ​​بثلاث غرف نوم، ويضم 15 غرفة رئيسية، وسبعة حمامات، وغرف جلوس، وغرف ملابس، ومساكن للخدم، ومخازن، بالإضافة إلى "ممرات سرية" تربطه بالمنزل المجاور الكائن في 1950 شارع جاكسون. صمم المنزلين ويليام بليس من شركة بليس فافيل، وهي الشركة نفسها التي صممت فندق سانت فرانسيس، ومبنى ساوثرن باسيفيك الأصلي ، ونادي الجامعة . بُني المنزل الأقدم، 1960 شارع جاكسون، عام 1921 على يد ليليان ماتسون، زوجة ويليام ماتسون، مؤسس شركة ماتسون للملاحة، المولود في السويد. ^{[ 36 ]} وفي حوالي عام 1924، شيدت السيدة ماتسون المنزل الكائن في 1950 شارع جاكسون، على يمين الفناء، لابنتها وزوجها السيد والسيدة ويليام ب. روث. ^{[ 37 ]} لذلك، فإن مباني الطوب الأحمر، التي لا يمكن بناؤها من الطوب الصلب وفقًا لقوانين الزلازل الصارمة في سان فرانسيسكو بسبب خطر انهيارها في الزلازل، مغطاة فقط بواجهة من الطوب. ^{[ 38 ]}

بعد أن تم تخفيض رتبة القنصلية السويدية العامة إلى قنصلية ثم إغلاقها عام ١٩٨٣، عُرضت المنازل للبيع مع نقل القنصلية معظم موظفيها إلى لوس أنجلوس. أثارت هذه الخطوة مخاوف بين سكان باسيفيك هايتس، مُذكرةً بنزاعات سابقة حول طابع الحي. عارضت آن بلومفيلد، ممثلة جمعية سكان باسيفيك هايتس، بشدة أي اقتراح يتعارض مع تصنيف منطقة القنصلية السويدية كمساكن عائلية. وضع هذا الموقف المشترين المحتملين في صراع مباشر مع منظمة بلومفيلد، وكذلك مع سلطات التخطيط العمراني. على الرغم من عرض العقارات للبيع لمدة شهرين من قبل شركة جروب وإيليس، إلا أنها لم تُباع، مما يُبرز نقص مشتري المنازل العائلية. ^{[ ٣٩ ]}

امتد الصراع إلى ما هو أبعد من نطاق الحيّ المجاور. فقد سعى مشتري القصور في كثير من الأحيان إلى الحصول على إعفاءات ضريبية، وحاولوا تحويل هذه المباني التاريخية إلى مؤسسات أو مكاتب. وقد اصطدم هذا الأمر بسكان المنطقة، مثل السيدة سبريكلز والسيدة ماكجينيس، اللتين حرصتا على الحفاظ على الطابع الفريد لمنطقة باسيفيك هايتس وتجنب زيادة الازدحام المروري. ^{[ 36 ] [ 39 ]} وشكّلت فخامة القصور، ولا سيما قصر جاكسون ستريت رقم 1960 بمساحته البالغة 9000 قدم مربع، تحديات أمام المشترين المحتملين. ^{[ 36 ]} كما أن الأسعار المرتفعة، التي تراوحت بين 1.45 مليون دولار و125 مليون دولار، ثبطت عزيمة العائلات، وحتى لو استطاعوا تحمل تكلفة الشراء، فإن تكاليف الصيانة والحجم الهائل للعقارات جعلها غير عملية للكثيرين. ^{[ 39 ]} وقد سلّط تاريخ الصراعات على العقارات المتميزة في باسيفيك هايتس، مثل نزاع عائلة ماتسون السابق أمام لجنة التخطيط، الضوء على الصراع المستمر بين دعاة الحفاظ على التراث وأولئك الذين يسعون إلى إعادة تعريف استخدام العقارات التاريخية. بينما كان مصير القنصلية السويدية السابقة معلقاً، عكس ذلك تحديات أوسع نطاقاً في الحفاظ على المساكن العائلية الفردية وسط تغيرات اتجاهات سوق العقارات في سان فرانسيسكو. ^{[ 39 ] [ 36 ]}

في عام 1987، اشترت الحكومة الألمانية العقارات، وقامت بترميمها وتكييفها لتكون مقرًا للقنصلية العامة الألمانية. ^{[ 37 ]}