اتفاقية عام 1832

كان مؤتمر عام 1832 أول تجمع سياسي للمستوطنين في تكساس المكسيكية . سعى المندوبون إلى إصلاحات من الحكومة المكسيكية، وأمِلوا في تهدئة الاعتقاد السائد بأن المستوطنين في تكساس يرغبون في الانفصال عن المكسيك. وكان هذا المؤتمر الأول في سلسلة من المحاولات غير الناجحة للتفاوض السياسي التي أدت في نهاية المطاف إلى ثورة تكساس .

بموجب دستور المكسيك لعام ١٨٢٤ ، مُنعت تكساس من الحصول على صفة ولاية مستقلة، وضُمّت إلى ولاية كواهويلا وتيخاس الجديدة . وبعد تزايد الشكوك حول نية حكومة الولايات المتحدة الاستيلاء على تكساس بالقوة، أصدر الرئيس المكسيكي أناستاسيو بوستامانتي في عام ١٨٣٠ قانون ٦ أبريل ١٨٣٠ الذي قيّد الهجرة ودعا إلى فرض رسوم جمركية. وتصاعدت التوترات في يونيو ١٨٣٢، عندما طرد سكان تكساس جميع القوات المكسيكية من شرق تكساس بشكل منهجي.

شجّع غياب الرقابة العسكرية المستوطنين على تكثيف نشاطهم السياسي. في الأول من أكتوبر عام ١٨٣٢، اجتمع ٥٥ مندوبًا سياسيًا في سان فيليبي دي أوستن لتقديم التماس لتغيير نظام الحكم في تكساس. ولوحظ غياب أي تمثيل من سان أنطونيو دي بيكسار ، حيث كان يعيش العديد من المستوطنين المكسيكيين الأصليين ( التيخانوس ). وانتخب المندوبون ستيفن إف. أوستن ، رجل الأعمال المرموق ، رئيسًا للمؤتمر.

أقرّ المندوبون سلسلة من القرارات التي طالبت، من بين أمور أخرى، بإلغاء قيود الهجرة، وإعفاء الولايات المتحدة من تحصيل الرسوم الجمركية لمدة ثلاث سنوات، والسماح لها بتشكيل ميليشيا مسلحة ، ومنحها استقلالها. كما منحوا أنفسهم صلاحية الدعوة إلى مؤتمرات مستقبلية. قبل تسليم العريضة إلى مكسيكو سيتي، أصدر رئيس الشؤون السياسية في تكساس، رامون موسكيز ، حكمًا بعدم قانونية المؤتمر وألغى القرارات. وفي تسوية، صاغ مجلس مدينة سان أنطونيو دي بيكسار عريضة جديدة بصياغة مماثلة لقرارات المؤتمر، وقدّمها عبر القنوات القانونية الرسمية. ثم أحال موسكيز الوثيقة الجديدة إلى الكونغرس المكسيكي.

في عام ١٨٢١، نالت العديد من المستعمرات الإسبانية السابقة في العالم الجديد استقلالها واتحدت لتشكيل دولة جديدة، هي المكسيك. أقر دستور عام ١٨٢٤ المكسيك كجمهورية فيدرالية تضم عدة ولايات. حُرمت المقاطعات الإسبانية السابقة قليلة السكان من الاستقلال، وضُمت بدلاً من ذلك إلى المناطق المجاورة. ضُمت تكساس الإسبانية السابقة، التي كانت تُشكل الحدود الشرقية للمكسيك مع الولايات المتحدة، إلى كواهويلا لتشكيل ولاية كواهويلا وتيخاس الجديدة . ^{[ ١ ]} ولتسهيل إدارة هذه المساحة الشاسعة، قُسمت الولاية إلى عدة إدارات؛ وضُمت تكساس بأكملها إلى إدارة بيكسار. ^{[ ٢ ]} ومع تشكيل حكومة الولاية الجديدة، أُجبرت اللجنة الإدارية لمقاطعة تكساس على حل نفسها، ^{[ ٣ ]} ونُقلت العاصمة من سان أنطونيو دي بيكسار إلى سالتيو . ^{[ ٤ ]} كان العديد من سكان تكساس الأصليين ( التيخانوس ) مترددين في التخلي عن حكمهم الذاتي. ^{[ ٣ ]}

لم تتمكن الحكومة الفيدرالية المفلسة من تقديم مساعدات عسكرية كافية للمستوطنين في تكساس، الذين واجهوا غارات متكررة من القبائل الأصلية. أملاً في أن يساهم تدفق المستوطنين في الحد من هذه الغارات، عيّنت الحكومة في عام 1824 وكلاء أعمال لتشجيع العائلات من الولايات المتحدة وأوروبا على الاستقرار في تكساس. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، مع ازدياد عدد المستوطنين من الولايات المتحدة ومناطق أخرى غير ناطقة بالإسبانية في تكساس، تزايدت مخاوف السلطات المكسيكية من أن الولايات المتحدة قد ترغب في ضم المنطقة، وربما باستخدام القوة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في 6 أبريل 1830، أصدرت الحكومة المكسيكية سلسلة من القوانين التي تقيّد الهجرة من الولايات المتحدة إلى تكساس. كما ألغت هذه القوانين جميع عقود وكلاء الأعمال غير المنجزة ، ودعت إلى فرض الرسوم الجمركية لأول مرة. ^{[ 5 ]}

أثارت القوانين الجديدة غضب كل من سكان تكساس من أصل مكسيكي ( التيجانوس ) والمهاجرين الجدد ( التكساسيين ). ^{[ 7 ]} حذر ستيفن إف. أوستن ، رجل الأعمال المرموق الذي جلب أول مجموعة من المستوطنين الأمريكيين إلى تكساس، الرئيس المكسيكي أناستاسيو بوستامانتي من أن هذه القوانين تبدو مصممة لتدمير المستعمرات. ^{[ 8 ]} كان مندوبا تكساس في المجلس التشريعي للولاية، وكلاهما من التيجانوس ، شديدي المعارضة لدرجة أن أحدهما طُرد من المجلس. ^{[ 7 ]} انتُخب أوستن ليحل محله، وفي ديسمبر 1830 غادر إلى سالتيو. ^{[ 9 ]}

أدى تطبيق القوانين إلى توترات كبيرة داخل تكساس. ومما أثار استياء المستوطنين، إنشاء مركز عسكري جديد في أناواك لبدء تحصيل الرسوم الجمركية. وكثيراً ما كان قائد المركز، العقيد خوان ديفيس برادبورن ، على خلاف مع السكان المحليين بسبب تفسيره المتشدد للقانون المكسيكي. وفي يونيو/حزيران 1832، تسلح المستوطنون وساروا نحو أناواك. ونتيجةً لهذه الاضطرابات ، أُجبر برادبورن على الاستقالة. ^{[ 10 ]}

تزامن التمرد التكساسي الصغير مع ثورة قادها الجنرال أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا ضد حكومة بوستامانتي المركزية . ^{[ 11 ]} وقد شجعت الفوضى التي عمت المناطق الداخلية المكسيكية ونجاح التكساسيين في أناواك مستوطنين تكساسيين آخرين على حمل السلاح ضد الحاميات المنتشرة في شرق تكساس. ^{[ 12 ]} وفي غضون أسابيع، طرد المستوطنون جميع الجنود المكسيكيين من شرق تكساس. ^{[ 13 ]} وبتحررهم من الرقابة العسكرية، بدأ المستوطنون في تكثيف نشاطهم السياسي. ^{[ 14 ]}

بعد نجاحهم، نظم سكان تكساس مؤتمرًا سياسيًا لإقناع السلطات المكسيكية بتخفيف قوانين 6 أبريل 1830. [ ^{15 ] في} 22 أغسطس، دعا مجلس مدينة سان فيليبي دي أوستن (عاصمة مستعمرة أوستن) كل مقاطعة إلى انتخاب خمسة مندوبين. ^{[ 16 ]} على الرغم من محاولة أوستن ثني المحرضين، أُجريت الانتخابات قبل عودته من سالتيو. اختارت ست عشرة بلدية مندوبين. ^{[ 15 ]} رفضت البلديتان اللتان تضمّان أكبر عدد من سكان تكساس من أصل مكسيكي ، وهما سان أنطونيو دي بيكسار وفيكتوريا ، المشاركة. ^{[ 17 ]} عُرف عن غالبية المندوبين المنتخبين هدوؤهم النسبي. هُزم العديد من المحرضين المعروفين، مثل جيمس بوي وويليام ب. ترافيس . ^{[ 15 ]} لم يكن لسكان تكساس من أصل مكسيكي حضور كبير في المؤتمر، ويعود ذلك في الغالب إلى مقاطعة بلديتي بيكسار وفيكتوريا. وجه منظمو المؤتمر دعوة لعدد من الشخصيات البارزة من سكان تكساس من هذه المدن لحضور المؤتمر، لكنهم جميعًا رفضوا. ^{[ 17 ]}

في الأول من أكتوبر عام ١٨٣٢، اجتمع ٥٥ مندوبًا في سان فيليبي دي أوستن؛ ^{[ ١٧ ]} وربما كان الحضور أقل من المتوقع بسبب قصر مدة الإشعار. ^{[ ١٨ ]} وشكّل هذا الاجتماع أول لقاء يجمع سكان المستعمرات لمناقشة أهداف مشتركة. ^{[ ١٧ ]} افتتح جون أوستن ، أحد عمدة سان فيليبي دي أوستن، المؤتمر. ^{[ ١٩ ]} وفي كلمته، حدد جون أوستن أربع نقاط رئيسية كان على المؤتمر معالجتها: "المغالطات" التي روج لها "أعداء تكساس" بأن المستوطنين يرغبون في الاستقلال عن المكسيك، ^{[ ٢٠ ]} والطعن في القيود المفروضة على الهجرة من الولايات المتحدة، ووضع آلية لمنح سندات ملكية الأراضي لسكان مناطق معينة من المقاطعة، وتخفيض الرسوم الجمركية على العديد من السلع المستوردة. ^{[ ٢١ ]} وكان أول بند على جدول الأعمال هو انتخاب المسؤولين. رُشِّح ستيفن ف. أوستن وويليام هـ. وارتون ، المعروف بحماسته الشديدة، لقيادة المؤتمر؛ وفاز أوستن بنتيجة ٣١-١٥. ^{[ 17 ] [ 21 ]} انتُخب فرانك دبليو جونسون ، الذي قاد المقاومة المسلحة في اضطرابات أناواك، سكرتيراً. ^{[ 22 ]} وفي خطاب قبوله، أشاد أوستن بالمندوبين لممارستهم حقوقهم الدستورية في تقديم التماس إلى الحكومة. ^{[ 21 ]}

على مدى الأيام الستة التالية، تبنى المندوبون سلسلة من القرارات التي تطالب بتغييرات في نظام الحكم في تكساس. ^{[ 15 ]} ويشير المؤرخ يوجين كامبل باركر إلى أن المناقشات ما كانت لتُختتم بهذه السرعة لولا قيام المندوبين بـ"تحضيرات مكثفة قبل الاجتماع". ^{[ 23 ]} وقد صُممت العديد من القرارات لتحفيز الاقتصاد المحلي. فقد طالب المندوبون بتأجيل تطبيق الرسوم الجمركية حتى عام 1835، ومنح المواطنين آلية لعزل موظفي الجمارك الفاسدين. كما شجعت القرارات على إصدار سندات ملكية الأراضي بشكل أسرع، وبيع الأراضي العامة لجمع الأموال اللازمة للمدارس ثنائية اللغة. ^{[ 15 ]} وطالب مندوبو ناكودوشس الحكومة باتخاذ موقف أكثر حزمًا لمنع المستوطنين الجدد من التعدي على الأراضي التي وُعدت بها القبائل الأصلية سابقًا. ^{[ ٢٢ ]} بعد توضيح أن المواطنين المحتملين الملتزمين بالقانون يُستبعدون من تكساس بينما يستمر المستوطنون غير الشرعيين في التدفق إليها بشكل غير قانوني، ^{[ ٢٣ ]} طالب المندوبون بإلغاء حظر الهجرة من الولايات المتحدة. علاوة على ذلك، طلبوا الإذن بتشكيل ميليشيا، ظاهريًا للحماية من القبائل الأصلية المهاجمة. أما القرار الأكثر إثارة للجدل، فقد طالب بأن تصبح تكساس ولاية مستقلة، منفصلة عن كواهويلا. ^{[ ١٥ ]} أُضيف طلب الانفصال بتصويت ٣٦ مقابل ١٢. وتضمن الاقتراح كمبرر حقيقة أن كواهويلا وتكساس مختلفتان تمامًا في المناخ والاقتصاد، وذكر أن التمثيل المحدود لتكساس في المجلس التشريعي للولاية يجعل من الصعب للغاية سن قوانين تلبي احتياجات مواطنيها على وجه التحديد. ^{[ ٢٤ ]} أصر المندوبون على أن الاستقلال ليس ذريعة للانفصال عن المكسيك. ^{[ ٢٣ ]}

بعد الموافقة على قائمة القرارات، شكّل المندوبون لجنة مركزية من سبعة أعضاء لعقد الاجتماعات المستقبلية. ^{[ 25 ] [ ملاحظة 1 ]} سيكون مقر اللجنة المركزية في سان فيليبي "لغرض نشر المعلومات المتعلقة بالأحداث ذات الأهمية لمصلحة الشعب". ^{[ 26 ]} إضافةً إلى ذلك، طُلب من كل بلدية تشكيل لجنة للمراسلات والأمن. ^{[ 15 ]} ستبقى اللجان الفرعية على اتصال وثيق باللجنة المركزية لأن "وحدتنا تُمكّننا من الدفاع عن أنفسنا بشكل كامل في أي ظرف طارئ. أما إذا تفرقنا، فقد نصبح فريسة سهلة، حتى لقلة من الغزاة الجبناء". ^{[ 27 ]}

اختُتم المؤتمر في السادس من أكتوبر/تشرين الأول بعد انتخاب وارتون بالإجماع لتقديم القرارات إلى المجلس التشريعي للولاية في سالتيو وإلى الكونغرس المكسيكي في مكسيكو سيتي. ^{[ 28 ] [ 29 ]} وقبل تفرق المجموعة بقليل، وصل رافائيل مانشولا ، عمدة غولياد . كان المندوب الوحيد من غولياد والتكساسي الوحيد الذي حضر المؤتمر. ^{[ 15 ]} تطوع مانشولا لمرافقة وارتون على نفقته الخاصة، إذ اعتقد هو والمندوبون الآخرون أن البعثة قد تحقق نجاحًا أكبر بمشاركة تكساسي . [ ^{30 ] وبعد} أيام، كتب أوستن: "لقد عقدنا للتو مؤتمرًا ضم جميع سكان تكساس، من المكسيكيين الأصليين والمستوطنين الأجانب، جميعهم متحدون كشخص واحد". ^{[ 28 ]}

بعد انعقاد المؤتمر، هدأت حدة الاضطرابات في تكساس. اعتقد أوستن أن هدوء العامة نابعٌ من إتاحة الفرصة لهم للتعبير عن مظالمهم. قبل تقديم قائمة المطالب إلى حكومتي الولاية والحكومة الفيدرالية، أصدر رامون موسكيز ، المسؤول السياسي في مقاطعة بيكسار، قرارًا بعدم قانونية المؤتمر. ^{[ 31 ]} كان هذا النوع من النشاط محظورًا تقليديًا في تكساس. ^{[ ملاحظة 2 ] [ 32 ]} ينص القانون على أن يحتج المواطنون لدى مجلسهم المحلي (أيونتامينتو)، الذي بدوره يحيل مطالبهم إلى المسؤول السياسي. ومن ثم، يستطيع المسؤول السياسي تصعيد المطالب إلى حكومة الولاية أو الحكومة الفيدرالية. ^{[ 17 ]} ولأن المستوطنين لم يتبعوا هذا الإجراء، ألغى موسكيز قراراتهم. ^{[ 31 ]} قدمت مجالس المدن في سان فيليبي، وناكودوشس، وغونزاليس، وليبرتي اعتذارًا فاترًا عن مشاركتها، وتم إلغاء مهمة وارتون. ^{[ 33 ]}

أدى غياب تمثيل سكان تكساس الأصليين ورفض سكان سان أنطونيو دي بيكسار المشاركة إلى ترسيخ انطباع بأن الوافدين الجدد إلى تكساس هم وحدهم الساخطون. ^{[ 22 ]} وافق أوستن على الاجتماع مع القادة السياسيين في سان أنطونيو دي بيكسار لإقناعهم بدعم القرارات. وقد وافق هؤلاء القادة، بمن فيهم إيراسمو سيغوين ، إلى حد كبير على نتائج المؤتمر، لكنهم عارضوا الأساليب التي طُرحت بها القرارات. وحثّ قادة تكساس الأصليون على التحلي بالصبر؛ إذ كان بوستامانتي لا يزال رئيسًا ولن ينظر بعين الرضا إلى التماس من مستوطنين تكساس الذين انحازوا إلى منافسه، سانتا آنا. ^{[ 25 ]}

اتفق أوستن وقادة التيخانو على حل وسط. ولأن سان أنطونيو دي بيكسار كانت مقر مقاطعة بيكسار، فقد صاغ مجلسها المحلي عريضة تتضمن عبارات مشابهة لقرارات المؤتمر. ^{[ 31 ]} حظيت العريضة بتأييد مجالس غولياد وسان فيليبي وناكودوشس ^{[ 34 ]} ، ثم سُلمت إلى موسكيز الذي أحالها إلى الكونغرس المكسيكي في أوائل عام 1833. ^{[ 31 ]} ورغم أن موسكيز أيد العريضة علنًا، إلا أنه أرفق سرًا مذكرة إلى حاكم كواهويلا وتيخاس يحذره فيها من أن ذلك قد يكون مقدمة للانفصال. ^{[ 35 ]}

The political leaders also agreed to Austin's stipulation that if the federal government refused to address the petition within several months, Texas residents would form their own state government, essentially declaring independence from Coahuila, if not from Mexico.^[31] The central committee elected by the convention was too impatient to wait long. In late December, the committee called for a March election for delegates to the Convention of 1833.^[34] The second convention reiterated some of the previous concerns and took additional steps to declare Texas an independent state, further concerning Mexican authorities, who feared this was a step towards Texas joining the United States.^[36]

The Mexican government attempted to address some of the concerns identified by the conventions of 1832 and 1833. In November 1833, part of the Laws of April 6, 1830 were repealed, allowing Americans to immigrate legally to Texas.^[37] Several months later, Texas was granted increased representation in the Coahuila y Tejas legislature. Several American legal concepts, such as trial by jury, were introduced to Texas, and English was authorized as a second language.^[38] Unimpressed with these compromises, some Texas residents continued to campaign for independent statehood. Rising tensions eventually led to the Texas Revolution, which began in October 1835.^[39]

• History of slavery in Texas
• List of Convention of 1832 delegates
• Timeline of the Texas Revolution

• باركر، يوجين كامبل (1985)، حياة ستيفن ف. أوستن، مؤسس تكساس، 1793-1836 ، أوستن: مطبعة جامعة تكساس، رقم ISBN 0-292-78421-Xنُشرت في الأصل عام 1926 بواسطة لامار آند بارتون
• ديفيس، ويليام سي. (2006)، صعود النجمة الوحيدة ، كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، رقم ISBN 978-1-58544-532-5نُشرت في الأصل عام 2004 بواسطة دار نشر فري برس في نيويورك
• دي لا تيخا، خيسوس ف. (1997)، "استعمار تكساس واستقلالها: منظور تيخانو"، في رودريغيز، أو.، خايمي إي.؛ فينسنت، كاثرين (محرران)، أساطير وأفعال خاطئة وسوء فهم: جذور الصراع في العلاقات الأمريكية المكسيكية ، ويلمنجتون، ديلاوير: سكولارلي ريسورسز إنك، ISBN 0-8420-2662-2
• إدموندسون، الابن (2000)، قصة ألامو - من التاريخ إلى الصراعات الحالية ، بلانو: مطبعة جمهورية تكساس، رقم ISBN 1-55622-678-0
• إريكسون، جو إي. (2000)، قصة ناكودوشس: تاريخ غير رسمي ، ويستمنستر، ماريلاند: كتب التراث، رقم ISBN 978-0-7884-1657-6
• جاميل، هانز (1898)، قوانين تكساس، 1822-1897، المجلد الأولالصور الرقمية مقدمة من مكتبات جامعة شمال تكساس، دينتون، تكساس، بوابة تاريخ تكساس
• هينسون، مارغريت سويت (1982)، خوان ديفيس برادبورن: إعادة تقييم القائد المكسيكي لأناهواك ، كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، رقم ISBN 978-0-89096-135-3
• هوسون، هوبارت (1974)، قيادة الكابتن فيليب ديميت لجولياد، 1835-1836: حلقة من الحرب الفيدرالية المكسيكية في تكساس، والتي يشار إليها عادة باسم الثورة التكساسية ، أوستن: شركة فون بوكمان جونز.
• مانشاكا، مارثا (2001)، استعادة التاريخ، بناء العرق: الجذور الهندية والسوداء والبيضاء للأمريكيين المكسيكيين ، سلسلة جو آر وتيريزا لوزانو لونغ في فنون وثقافة أمريكا اللاتينية واللاتينيين، أوستن: مطبعة جامعة تكساس، ISBN 0-292-75253-9
• مورتون، أوهلاند (يوليو 1943)، "حياة الجنرال دون مانويل دي ميير إي تيران" ، المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة ، 47 (1)، جمعية تكساس التاريخية، مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2020 ، تم استرجاعها في 29 يناير 2009
• فاسكيز، جوزفينا زورايدا (1997)، "استعمار تكساس وفقدانها: منظور مكسيكي"، في رودريغيز، أو.، خايمي إي.؛ فينسنت، كاثرين (محرران)، أساطير وأفعال خاطئة وسوء فهم: جذور الصراع في العلاقات الأمريكية المكسيكية ، ويلمنجتون، ديلاوير: سكولارلي ريسورسز إنك، ISBN 0-8420-2662-2
• ويندرز، ريتشارد بروس (2004)، التضحية في ألامو: مأساة وانتصار في ثورة تكساس ، سلسلة التاريخ العسكري لتكساس: العدد الثالث، أبيلين: دار نشر ستيت هاوس، رقم ISBN 1-880510-80-4

• وقائع المؤتمر ، من كتاب غاميل، هانز (1898)، قوانين تكساس، 1822-1897، المجلد الأولالصور الرقمية مقدمة من مكتبات جامعة شمال تكساس، دينتون، تكساس، بوابة تاريخ تكساس.