كواهويلا وتيخاس

كانت ولاية كواهويلا وتيخاس ، رسمياً Estado Libre y Soberano de Coahuila y Tejas ( حرفياً " ولاية كواهويلا وتيخاس الحرة ذات السيادة " )، إحدى الولايات المكونة للولايات المتحدة المكسيكية المنشأة حديثاً بموجب دستورها لعام 1824. [ 6 ]

كان لها عاصمتان: الأولى سالتيو (1822-1825) بناءً على التماس ميغيل راموس أريزبي، ثم تم تغيير العاصمة بسبب نزاع بين جماعات سياسية، لكن مونكلوفا استعادت مكانتها كعاصمة استعمارية منذ عام 1689. أثار هذا الأمر صراعًا بين سكان سالتيو ومونكلوفا في الفترة 1838-1840، إلا أن تحركات أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا السياسية أقنعت سكان مونكلوفا بقبول نقل السلطة السياسية نهائيًا إلى سالتيو. أما ولاية تكساس، فقد تم تنظيم أراضيها لأغراض إدارية، حيث قُسّمت إلى ثلاث مقاطعات: بيكسار، التي تضم المنطقة التي كانت تُعرف سابقًا بتكساس ؛ ومونكلوفا، التي تضم شمال كواهويلا ؛ وريو غراندي سالتيو، التي تضم جنوب كواهويلا.

بقيت الولاية قائمة حتى اعتماد "الأسس الدستورية" لعام 1835 ، والتي بموجبها تحولت الجمهورية الفيدرالية إلى جمهورية موحدة ، وتحولت ولايات البلاد ( estados ) إلى مقاطعات ( partemamentos ). وقُسّمت ولاية كواهويلا وتكساس إلى قسمين، فأصبحتا مقاطعة كواهويلا ومقاطعة تكساس.

انفصلت كل من كواهويلا وتكساس عن المكسيك بعد أن ألغى أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا دستور المكسيك، منهيًا بذلك النظام الفيدرالي ومؤسسًا نظامًا مركزيًا مؤقتًا. وأصبحت تكساس في نهاية المطاف جمهورية تكساس المستقلة . كما أعلنت يوكاتان ونويفو ليون وتاماوليباس وتاباسكو استقلالها عن المكسيك لاحقًا للأسباب نفسها التي دفعت كواهويلا وتكساس إلى ذلك. وانضمت كواهويلا إلى نويفو ليون وتاماوليباس لتشكيل جمهورية ريو غراندي التي لم تدم طويلًا .

تاريخ

تشكيل

المكسيك عام 1824. كواهويلا وتيخاس هي الولاية الواقعة في أقصى الشمال الشرقي.

في عام ١٨٢١، أنهت حرب الاستقلال المكسيكية سيطرة إسبانيا على أراضيها في أمريكا الشمالية، وتشكلت دولة المكسيك الجديدة من معظم الأراضي التي كانت تُشكل إسبانيا الجديدة . [ ٧ ] في بدايات تأسيس البلاد، ثار جدل واسع حول ما إذا كان ينبغي أن تكون المكسيك جمهورية اتحادية أم ملكية دستورية . [ ٨ ] في عام ١٨٢٤، أعاد دستور جديد هيكلة البلاد لتصبح جمهورية اتحادية تضم تسع عشرة ولاية وأربعة أقاليم. [ ٩ ] كانت ولاية كواهويلا وتيخاس إحدى الولايات الجديدة، والتي ضمت مقاطعتي تكساس وكواهويلا الإسبانيتين ذواتي الكثافة السكانية المنخفضة . [ ٩ ] [ ١٠ ] كانت كواهويلا وتيخاس أفقر ولاية في الاتحاد المكسيكي، [ ١١ ] إذ غطت حدود تكساس الإسبانية ، لكنها لم تشمل المنطقة المحيطة بمدينة إل باسو ، التي كانت تابعة لولاية تشيهواهوا، ومنطقة لاريدو ، التي أصبحت جزءًا من ولاية تاماوليباس . [ ٩ ]

كان إيراسمو سيغوين ، ممثل تكساس في الكونغرس خلال المداولات الدستورية، من أوائل الداعين إلى تحويل تكساس إلى إقليم فيدرالي. كان يعلم أن صغر عدد سكان تكساس وقلة مواردها يجعلانها غير مؤهلة لتكون ولاية مستقلة، وأن الحكومة الفيدرالية ملزمة بمساعدة الأقاليم. ولأن كواهويلا كانت أكثر اكتظاظًا بالسكان من تكساس، فقد خشي من أن تتمتع كواهويلا، في حال توحيدها، بنفوذ أكبر في صنع القرار. وبالمثل، كان ممثل كواهويلا، ميغيل راموس أريزبي ، قلقًا من أن منطقته غير مجهزة لتصبح ولاية مستقلة. لم يكن راموس أريزبي راغبًا في الانضمام إلى الولايات المجاورة الأخرى، لأن كواهويلا كانت أقل قوة مقارنة بتلك الولايات من حيث عدد السكان أو الاقتصاد، وبالتالي ستكون شريكًا أضعف. ولإقناع سكان تكساس بالانضمام إلى كواهويلا، كتب راموس أريزبي إلى مجلس مدينة بيكسار ليحذر القادة السياسيين من أن الإقليم سيفقد ملكيته للأراضي العامة لصالح الحكومة الفيدرالية. احتفظت حكومات الولايات بملكية الأراضي العامة. وكان هذا كافياً لإقناع سكان تكساس بالتخلي عن معارضتهم للاندماج. [ 12 ]

الهجرة والعبودية

لم يكن لدى الحكومة الفيدرالية فائض كبير من المال للإنفاق على الجيش، لذا مُنح المستوطنون صلاحية إنشاء ميليشياتهم الخاصة للمساعدة في السيطرة على القبائل الأصلية المعادية . وتعرضت المنطقة الحدودية لتكساس لغارات متكررة من قبائل الأباتشي والكومانشي . وعلى أمل أن يساهم تدفق المستوطنين في الحد من هذه الغارات، خففت الحكومة سياساتها المتعلقة بالهجرة، وسُمح للمستوطنين من الولايات المتحدة بالانتقال إلى المكسيك. [ 13 ]

كانت الولايات مسؤولة عن تطبيق قانون الاستيطان العام . وسرعان ما حاصر المضاربون الأجانب على الأراضي في سالتيو، عاصمة ولاية كواهويلا وتيخاس، المسؤولينَ هناك طمعًا في الأراضي في تكساس. [ 14 ] وسنّت الولاية قانونها الخاص بالاستيطان عام 1825. [ 15 ] وقُدِّم ما يقارب 3420 طلبًا للحصول على منح أراضٍ من المهاجرين والمواطنين المجنسين، وكثير منهم من الأمريكيين البيض . [ 16 ] وكان مارتن دي ليون ، من بين أربعة وعشرين رجل أعمال ، الوحيد الذي استوطن مواطنين من داخل المكسيك؛ أما البقية فقد قدموا في الغالب من الولايات المتحدة. [ 17 ] [ 18 ]

منذ استقلال المكسيك عن إسبانيا، كان هناك تأييد شعبي لإلغاء العبودية. وقد أدت المخاوف من أزمة اقتصادية في حال تحرير جميع العبيد دفعة واحدة إلى اتباع سياسة تحرير تدريجية. [ 19 ] في عام 1823، حظرت المكسيك بيع أو شراء العبيد، واشترطت تحرير أبناء العبيد عند بلوغهم الرابعة عشرة من العمر. [ 20 ] كما كان يُحرر أي عبد يُجلب إلى المكسيك عن طريق الشراء أو المقايضة. [ 19 ] مع ذلك، كان العديد من المستوطنين في تكساس يمتلكون عبيدًا بالفعل، وسُمح لهم بإحضارهم إلى الإقليم الجديد عند هجرتهم من الولايات المتحدة. [ 20 ]

في عام ١٨٢٧، حظر المجلس التشريعي لولاية كواهويلا وتيخاس دخول المزيد من العبيد إلى الولاية، ومنح الحرية عند الولادة لجميع الأطفال المولودين لعبد. [ ٢٠ ] كما نصت القوانين الجديدة على تحرير أي عبد يُجلب إلى تكساس في غضون ستة أشهر. [ ٢١ ] وبعد ذلك بعامين، حُظرت العبودية رسميًا في المكسيك. [ ٢٠ ] وكتب حاكم كواهويلا وتيخاس، خوسيه ماريا فيسكا ، إلى الرئيس ليشرح أهمية العبودية لاقتصاد شرق تكساس، وأهمية اقتصاد تكساس لتنمية الولاية. وقد أُعفيت تكساس مؤقتًا من قاعدة حظر العبودية. [ ٢٢ ] وبحلول عام ١٨٣٠، أُمرت الولاية بالامتثال الكامل لقانون التحرير. وقام العديد من المستوطنين بتحويل عبيدهم إلى عمال بعقود عمل مدتها ٩٩ عامًا، وهي ممارسة حظرتها الولاية أيضًا في عام ١٨٣٢. [ ٢٣ ]

التوترات

مع ازدياد عدد الأمريكيين المقيمين في تكساس، تزايدت مخاوف السلطات المكسيكية من احتمال رغبة الولايات المتحدة في ضم المنطقة، وربما استخدام القوة. [ 24 ] [ 25 ] في 6 أبريل 1830، أصدرت الحكومة المكسيكية سلسلة من القوانين التي تقيد الهجرة من الولايات المتحدة إلى تكساس. كما ألغت هذه القوانين جميع عقود الإمبراسيرو غير المنجزة ، ودعت إلى فرض الرسوم الجمركية لأول مرة. [ 24 ] أثار تطبيق القوانين الجديدة غضب المستوطنين في تكساس، وفي يونيو 1832، زحفت مجموعة من المستوطنين المسلحين نحو القاعدة العسكرية في أناواك ، وأطاحت بالقائد خوان ديفيس برادبورن . وأجبرت مجموعة ثانية قائداً عسكرياً مكسيكياً آخر على الاستسلام في معركة فيلاسكو . [ 26 ] [ 27 ] تزامن هذا التمرد الصغير مع ثورة قادها الجنرال أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا ضد السياسات المركزية للرئيس المكسيكي أناستاسيو بوستامانتي . وانضم سكان تكساس إلى سياسات سانتا آنا الفيدرالية. [ 28 ]

واصل المستوطنون في تكساس الضغط من أجل إدخال تغييرات على القانون المكسيكي. [ 29 ] وفي عام 1833، طالبوا باستقلال الولاية، بل وصل بهم الأمر إلى صياغة دستور مقترح لها. [ 29 ]

في مارس 1833، نُقلت عاصمة الولاية من سالتيو إلى مونكلوفا ، الأقرب إلى تكساس. [ 30 ] بعد ذلك بوقت قصير، اندلعت الحرب الأهلية مع تحول الحكومة الفيدرالية من النظام الفيدرالي إلى نظام أكثر مركزية. ومع اندلاع القتال، أعلن سكان سالتيو أن مونكلوفا أصبحت عاصمة الولاية بشكل غير قانوني، وانتخبوا حاكمًا جديدًا. أوصى سكان تكساس في سالتيو بتشكيل حكومة مؤقتة في بيكسار خلال الاضطرابات لتعزيز استقلال تكساس. دعا خوان سيغوين ، الزعيم السياسي لبيكسار، إلى اجتماع عام لتشكيل الحكومة، لكنه اضطر إلى تأجيله مع تقدم القوات المكسيكية باتجاه تكساس. [ 31 ]

في عام ١٨٣٥، بدا واضحًا أن تكساس قد انقسمت على نفسها، حيث سعى السكان الأصليون والمغامرون إلى السيطرة على قطع الأراضي المتاحة. [ ٣٢ ] وقد بُذلت محاولة لوقف هذا الانقسام عبر تشريع، باستخدام أوامر خاصة لتقييد إصدار سندات ملكية الأراضي. [ ٣٢ ] وقد حققت هذه المحاولة نجاحًا جزئيًا، نظرًا لكثرة إصدار سندات ملكية الأراضي في السنوات السابقة، مما أدى إلى شعور ملاك الأراضي بالاستئثار بحقوقهم. [ ٣٣ ] ومع هذه المقاومة الشديدة، لم يكن لدى المجلس التشريعي لولاية كواهويلا وتيخاس نفوذ يُذكر. فقرروا التوجه إلى الكونغرس لمعالجة هذه المشاكل، والتي تم حلها بإصدار قانون الأراضي العام. [ ٣٣ ]

إلغاء الدولة

في عام ١٨٣٥، ألغى الرئيس سانتا آنا دستور عام ١٨٢٤ وبدأ بتوطيد سلطته. وفي مناطق متفرقة من البلاد، ثار الفيدراليون، وفي مايو ١٨٣٥، سحق سانتا آنا بوحشية ثورة في زاكاتيكاس. [ ٣٤ ] خشي الفيدراليون، بمن فيهم أغوستين فيسكا ، حاكم كواهويلا وتيخاس، من أن يزحف سانتا آنا على كواهويلا بعد إخضاع المتمردين في زاكاتيكاس ، فقاموا بحل المجلس التشريعي للولاية في ٢١ مايو ١٨٣٥، وأذنوا للحاكم بإنشاء مكتب في منطقة أخرى من الولاية. أُلقي القبض على فيسكا أثناء سفره إلى سان أنطونيو. وعندما هرب فيسكا ووصل إلى تكساس، لم يعترف به أحد حاكمًا. [ ٣١ ] في أكتوبر ١٨٣٥، ألغى سانتا آنا جميع حكومات الولايات، واستبدلها بتقسيمات إدارية من مدينة مكسيكو. [ 35 ] ثار المستوطنون في تكساس في نفس الشهر، وفي نهاية ثورة تكساس في أبريل 1836، أصبحت تكساس جمهورية تكساس المستقلة .

حكومة

علم محتمل لولاية كواهويلا وتيخاس المكسيكية 1824-1836

كانت ولاية كواهويلا وتيخاس مقسمة إلى عدة مقاطعات، يحكم كل منها رئيس سياسي. وقُسّمت المقاطعات بدورها إلى بلديات، يحكمها رؤساء بلديات (ألكالدس) ، على غرار منصب رئيس البلدية في العصر الحديث . كما كان لكل بلدية مجلس منتخب (أيونتامينتو) ، على غرار مجلس المدينة. في الأصل، كانت ولاية تكساس بأكملها تابعة لمقاطعة بيكسار، بينما كانت كواهويلا تضم ​​عدة مقاطعات. [ 36 ] بعد احتجاجات عديدة من سكان تكساس، قُسّمت المنطقة في أوائل عام 1834 إلى ثلاث مقاطعات: بيكسار، وبرازوس، وناكودوشس. وفي الوقت نفسه، مُنحت تكساس ثلاثة ممثلين في المجلس التشريعي للولاية بدلاً من اثنين. [ 37 ]

كانت القوانين تُسنّ من قبل هيئة تشريعية تابعة للولاية. انتُخب عشرة من أعضائها الاثني عشر من ولاية كواهويلا، بينما انتُخب عضوان من ولاية تكساس. [ 38 ] وكان المشرعون يجتمعون في عاصمة الولاية، التي كانت تُعرف في الأصل باسم سالتيلو، كواهويلا ، ثم أصبحت تُعرف لاحقًا باسم مونكلوفا، كواهويلا . وقد أثار اختيار العاصمة جدلًا واسعًا؛ إذ تقع سالتيلو في أقصى جنوب الولاية، على بُعد أكثر من 300 فرسخ من أقصى شمال تكساس. [ 39 ]

دستور الولاية

وضعت ولاية كواهويلا وتيخاس دستورها الخاص في الحادي عشر من مايو عام ١٨٢٧. [ ٤٠ ] وكان هذا أول دستور يُصاغ ويُعتمد رسميًا في تكساس. [ ٤١ ] وقد وُضع في عهد الرئيس سانتياغو ديل فالي ونائب الرئيس خوان إي كامبوس. [ ٤٢ ] يتألف هذا الدستور من ٢٢٥ مادة موزعة على سبعة أبواب تضم أقسامًا متعددة. [ ٤٣ ] ويبلغ طوله ٣٠ صفحة، ويحتوي على مواد مفصلة تشرح إجراءات الولاية في حماية حقوق مواطنيها وكيفية تعاملهم معها. [ ٤٣ ] كما يوفر الدستور معلومات عن حكومة الولاية وكيفية تفاعل كواهويلا وتيخاس مع الولايات الأخرى. [ ٤٣ ] عند وضع دستور الولاية، اتحدت كواهويلا وتيخاس رسميًا لتصبح أكبر ولاية في المكسيك . [ ٤٤ ]

الدفاع

The federal government recognized that border states required a different military model than other states. In 1826, Coahuila y Tejas and the nearby states of Tamaulipas and Nuevo León were placed under a single military commandant general, who was stationed near Laredo.[45] According to the regulations, each of the garrisons in Texas (at the Alamo Mission in Bexar and at Presidio La Bahia in Goliad) should have 107 soldiers, not including officers.[45] By 1832 there were a combined 70 soldiers with guns (with an additional 70 who had no weapons).[46] The federal government occasionally established other garrisons within Texas, but when the immediate threat was considered to be gone the garrisons were usually disbanded.[47] The bulk of the rest of the army remained in Mexico City, in large part so its leaders could curry political favor.[48]

The government had little money, and troops were often unpaid, with ammunition, guns, and food in short supply. In many cases townspeople were forced to provide food and other supplies to the soldiers.[49] Few men volunteered for military service in the frontier, so many garrisons were composed of convicts or others forcibly recruited.[50]

In 1828, Coahuila y Tejas passed legislation authorizing an official state militia. Texas had at least three militia units – at Bexar, Goliad, and in Stephen F. Austin's colony along the Brazos River.[51]

Demographics

Despite the influx of settlers from the United States after the colonization laws were passed, the majority of settlers within Coahuila y Tejas were either Mexican citizens or Tejanos. Texas made up only a minority of the state's population.[52] Within Texas, however, by 1830 approximately 80% of the population was from the United States or Europe.[53] Most of the demography consisted of Anglo-Saxon settlers, with little to no Mexican or Spanish settlers.[52] In contrast, Coahuila had mainly Mexican settlers with less Anglo-Saxon settlers in comparison.[52]

في المناطق الحدودية للولاية، كما هو الحال في بقية الحدود المكسيكية، كان هناك زواج مختلط بين الأعراق أكثر منه في المناطق الداخلية. [ 54 ] على الرغم من أن الدستورين الفيدرالي والولائي نصا على أن الكنيسة الكاثوليكية هي الدين الرسمي، إلا أن المناطق الحدودية غالباً ما خالفت هذا القانون. [ 38 ] [ 54 ]

اقتصاد

في الغالب، كان يُزرع ما يكفي من الغذاء للاستهلاك المحلي فقط، ولم يُصدّر إلا القليل. ويعود ذلك جزئيًا إلى نقص الأيدي العاملة، وجزئيًا إلى غارات القبائل الأصلية. وكانت الطرائد البرية وفيرة، واعتمدت العديد من العائلات على الصيد وتربية عدد قليل من الماشية والزراعة المعيشية للعيش. [ 55 ]

كان اقتصاد تكساس يعتمد بشكل كبير على زراعة القطن. ففي عام 1834، صدّرت تكساس أكثر من 7000 بالة من القطن. كما كانت تربية الماشية مربحة، وصدّرت تكساس أكثر من 5000 رأس من الماشية في العام نفسه. [ 56 ] وصُدِّرت الأخشاب بكميات قليلة، بشكل رئيسي إلى ماتاموروس. [ 57 ] في منتصف ثلاثينيات القرن التاسع عشر، استوردت تكساس بضائع بقيمة 630 ألف دولار تقريبًا، بينما لم تتجاوز صادراتها 500 ألف دولار. وأدى العجز التجاري إلى نقص العملة في تكساس؛ ففي تقريرٍ قدّمه إلى رؤسائه، قدّر خوان ألمونتي أن 10% فقط من المعاملات داخل تكساس كانت تتم بالعملات المعدنية. [ 58 ]

كان معظم النشاط التجاري يُدار من قبل مهاجرين حديثي العهد؛ إذ لم يشارك سوى عدد قليل من سكان تكساس من أصل مكسيكي في التصدير أو الصناعة. وربما تمتع الوافدون الجدد بوصول أكبر إلى أسواق رأس المال ووسائل النقل، وربما كانت لديهم علاقات أوثق مع الأسواق الخارجية، أو على الأقل فهم أفضل لها. [ 59 ]

تذمّر العديد من سكان المناطق الحدودية المكسيكية من القوانين التي حدّت من التجارة مع الولايات المتحدة. ولأن هذه المناطق، بما فيها تكساس، كانت بعيدة عن السيطرة الفيدرالية - وغالبًا ما كانت خاضعة لسيطرة الولايات - فقد انتشر التهريب على نطاق واسع. [ 54 ] لم تكن كواهويلا تملك ساحلًا، وبالتالي لم يكن بإمكانها استيراد البضائع من دول أخرى. في الفترة من 1823 إلى 1830، مُنح مستوطنو تكساس إعفاءً من الرسوم الجمركية على بعض البضائع. ولم يكن بالإمكان تحصيل الرسوم الجمركية على سلع أخرى لعدم وجود مكتب جمركي لتحصيلها. أُنشئ مكتب جمركي في أناواك عام 1830، لكن المستوطنين طردوا الجنود عام 1832. ووقع حادث مماثل عام 1835، مما أدى مجددًا إلى إغلاق المكتب الجمركي. واستمرت تكساس في العمل كملاذ للتهريب، حيث أُرسلت بعض البضائع إلى المناطق الداخلية المكسيكية وإلى إقليم نيو مكسيكو. [ 60 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Las Diputaciones Provinciales” (PDF) (بالإسبانية). ص.  15.
  2. ^ “Historia Legislativa del Congreso del Estado de Coahuila (Constitucion de 1824)” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-07-2011.
  3. ^ “Las Diputaciones Provinciales” (PDF) (بالإسبانية). ص. 76. 
  4. ^ “Historia Legislativa del Congreso del Estado de Coahuila (15 أغسطس 1824)” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-07-2011.
  5. ^ “Las Diputaciones Provinciales” (PDF) (بالإسبانية). ص. 15. 
  6. المادة الخامسة من الدستور المكسيكي لعام 1824. مؤرشفة بتاريخ 16-08-2018 في Wayback Machine .
  7. مانشاكا (2001)، ص 161.
  8. إدموندسون (2000)، ص 71.
  9. 1 2 3 مانشاكا (2001)، ص. 162.
  10. فازكيز (1997)، ص 51.
  11. دي لا تيخا (1997)، ص 85.
  12. ويبر (1982)، ص 24.
  13. مانشاكا (2001)، ص 164.
  14. فازكيز (1997)، ص 53.
  15. مانشاكا (2001)، ص 195.
  16. مانشاكا (2001)، ص 198.
  17. دي لا تيخا (1997)، ص 88.
  18. مانشاكا (2001)، ص 199.
  19. 1 2 مانشاكا (2001)، ص. 163.
  20. 1 2 3 4 بار (1990)، ص. 14.
  21. مانشاكا (2001)، ص 165.
  22. إدموندسون (2000)، ص 80.
  23. فازكيز (1997)، ص 57، 63.
  24. 1 2 هينسون (1982)، ص 47-48.
  25. مورتون (1947)، ص 33.
  26. هينسون (1982)، ص 107 8.
  27. فازكيز (1997)، ص 65.
  28. فازكيز (1997)، ص 66.
  29. 1 2 فازكيز (1997)، ص. 67.
  30. فازكيز (1997)، ص 70.
  31. 1 2 فازكيز (1997)، ص. 71.
  32. 1 2 يواكوم (1855)، ص. 229.
  33. 1 2 يواكوم (1855)، ص 230.
  34. هاردين (1994)، ص 6.
  35. نوجنت (2009)، ص 151.
  36. إريكسون (2000)، ص 33.
  37. فازكيز (1997)، ص 69.
  38. 1 2 نوجنت (2009)، ص. 144.
  39. ويبر (1982)، ص 26.
  40. جمعية تكساس التاريخية. "الحكم التاريخي لتكساس: من كواهويلا إلى الاستقلال" . جمعية تكساس التاريخية . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2025 .
  41. ^ جونزاليس أوروبيزا (2019)، ص. 23.
  42. كواهويلا وتكساس (المكسيك) (1839)، ص 343.
  43. 1 2 3 كواهويلا وتكساس (المكسيك) (1839)، ص 313-343.
  44. ^ جونزاليس أوروبيزا (2019)، ص. 24.
  45. 1 2 ويبر (1982)، ص. 108.
  46. ويبر (1982)، ص 109.
  47. ويبر (1982)، ص 111.
  48. ويبر (1982)، ص 110.
  49. ويبر (1982)، ص 111 112.
  50. ويبر (1982)، ص 114.
  51. ويبر (1982)، ص 116.
  52. ^ جونزاليس أوروبيزا ( 2019 )، ص. 27.
  53. مينتز (2009)، ص 10.
  54. 1 2 3 مينتز (2009)، ص. 9.
  55. ويبر (1982)، ص 140.
  56. ^ دي لا تيجا (1997)، ص 91 92.
  57. ويبر (1982)، ص 142.
  58. ويبر (1982)، ص 141.
  59. ويبر (1982)، ص 143.
  60. ويبر (1982)، ص 155.

مصادر

  • كواهويلا وتكساس (المكسيك). (1839). قوانين ومراسيم ولاية كواهويلا وتكساس، بالإسبانية والإنجليزية: بالإضافة إلى دستور الولاية المذكورة . (ترجمة: جيه بي كيمبال). هيوستن: مطبعة تيليغراف باور. الصفحات 313-343.
  • دي لا تيخا، خيسوس ف. (1952). " الحكم التاريخي لتكساس: من كواهويلا إلى الاستقلال ". جمعية تكساس التاريخية . تاريخ الاسترجاع: 2025-10-02.
  • دي لا تيخا، خيسوس ف. (1997)، "استعمار تكساس واستقلالها: منظور تيخانو"، في رودريغيز، أو.، خايمي إي.؛ فينسنت، كاثرين (محرران)، أساطير وأفعال خاطئة وسوء فهم: جذور الصراع في العلاقات الأمريكية المكسيكية ، ويلمنجتون ، ديلاوير : سكولارلي ريسورسز إنك، ISBN 0-8420-2662-2
  • إدموندسون، الابن (2000)، قصة ألامو - من التاريخ إلى الصراعات الحالية ، بلانو، تكساس : مطبعة جمهورية تكساس، رقم ISBN 1-55622-678-0
  • إريكسون، جو إي. (2000)، قصة ناكودوشس: تاريخ غير رسمي ، دار هيريتيج بوكس، رقم ISBN 978-0-7884-1657-6
  • غونزاليس أوربيزا، مانويل. (2019). " نشأة دستور كواهويلا وتكساس: مناقشات واتفاقيات في صياغة دستورها الأعظم الوحيد " (ملف PDF). مجلة الجمعية التاريخية للمحكمة العليا في تكساس . 8 (3): ص 23-37.
  • هينسون، مارغريت سويت (1982)، خوان ديفيس برادبورن: إعادة تقييم القائد المكسيكي لأناهواك ، كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، رقم ISBN 978-0-89096-135-3
  • مانشاكا، مارثا (2001)، استعادة التاريخ، بناء العرق: الجذور الهندية والسوداء والبيضاء للأمريكيين المكسيكيين ، سلسلة جو آر وتيريزا لوزانو لونغ في فنون وثقافة أمريكا اللاتينية واللاتينيين، أوستن، تكساس : مطبعة جامعة تكساس ، ISBN 0-292-75253-9
  • مينتز، ستيفن (2009)، أصوات الأمريكيين المكسيكيين: مختارات وثائقية ، المجلد 4 من سلسلة "كشف الماضي: مختارات وثائقية في التاريخ الأمريكي"، وايلي-بلاك ويل، رقم ISBN 978-1-4051-8260-7
  • مورتون، أوهلاند (يوليو 1943)، "حياة الجنرال دون مانويل دي ميير إي تيران" ، المجلة التاريخية لجنوب غرب الولايات المتحدة ، 47 (1)، جمعية تكساس التاريخية، مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2020 ، تم استرجاعها في 29 يناير 2009
  • نوجنت، والتر (2009)، عادات الإمبراطورية: تاريخ التوسع الأمريكي ، دار راندوم هاوس، رقم ISBN 978-1-4000-7818-9
  • فازكيز، جوزفينا زورايدا (1997)، "استعمار تكساس وفقدانها: منظور مكسيكي"، في رودريغيز، أو.، خايمي إي.؛ فينسنت، كاثرين (محرران)، أساطير وأفعال خاطئة وسوء فهم: جذور الصراع في العلاقات الأمريكية المكسيكية ، ويلمنجتون ، ديلاوير : سكولارلي ريسورسز إنك، ISBN 0-8420-2662-2
  • ويبر، ديفيد ج. (1982)، الحدود المكسيكية، 1821-1846: الجنوب الغربي الأمريكي تحت حكم المكسيك ، تاريخ الحدود الأمريكية، مطبعة جامعة نيو مكسيكو، ISBN 978-0-8263-0603-6
  • يواكوم، هندرسون ك. (1855). " تاريخ تكساس: من أول استيطان لها عام 1685 إلى ضمها إلى الولايات المتحدة عام 1846، المجلد 2 ". بوابة تاريخ تكساس . تاريخ الاسترجاع: 8 أكتوبر 2025

28°50′ شمالاً 99°30′ غرباً / 28.833° شمالاً 99.500° غرباً / 28.833؛ -99.500