كورك فري برس

كانت صحيفة " كورك فري برس" (11 يونيو 1910 - 9 ديسمبر 1916) صحيفة قومية في أيرلندا، انتشرت بشكل أساسي في منطقة مونستر المحيطة بمقرها في كورك ، وكانت صحيفة حزب "رابطة كل شيء من أجل أيرلندا" المنشق (1909-1918). صدرت الصحيفة يوميًا من يونيو 1910 حتى عام 1915، وأسبوعيًا في عامي 1915 و1916، وكانت ثالث صحيفة من بين ثلاث صحف أسسها ونشرها النائب ويليام أوبراين خلال عقد من الزمن . وقد تبنت الصحيفة نهجًا فريدًا في تناول القضية الوطنية والقضايا الاجتماعية المعاصرة، مع تبنيها موقفًا تصالحيًا واضحًا نحو تحقيق الحكم الذاتي لأيرلندا بأكملها. كما أبدت موقفًا إيجابيًا تجاه حركة شين فين . وكانت صحيفتا "كورك إكزامينر" و "فريمانز جورنال" منافستيها الرئيسيتين .

كانت صحيفة "الشعب الأيرلندي" (16 سبتمبر 1899 - 7 نوفمبر 1903) أولى الصحف الثلاث التي أصدرها ويليام أوبراين. وكان هدفها دعم منظمته الإصلاحية الزراعية الجديدة، " الرابطة الأيرلندية المتحدة" . كانت صحيفة أسبوعية ذات توجه سياسي، مقرها دبلن ، وكان رئيس تحريرها تيم مكارثي، المحرر السابق لصحيفة "فريمانز جورنال" . ^{[ 1 ]} مُوّلت الصحيفة بشكل رئيسي من قِبل زوجة ويليام أوبراين، صوفي ، شقيقة الشاعر والشخصية الاجتماعية مارك أندريه سيباستيان رافالوفيتش، وابنة المصرفي اليهودي الروسي هيرمان رافالوفيتش، المقيم في باريس. توقفت صحيفة "الشعب الأيرلندي" عن الصدور فجأةً مع استقالة أوبراين من الحياة العامة في 4 نوفمبر 1903، ^{[ 2 ]} بعد أن أصبح منبوذًا من الحزب البرلماني الأيرلندي . نجح في التفاوض على قانون شراء الأراضي (أيرلندا) لعام 1903، الذي حسم مسألة الأراضي الأيرلندية العريقة ، وفاز به، لكنه تعرض لانتقادات لاذعة في هجوم حزبي أيرلندي شنه النائب جون ديلون، رافضًا سياسته في التوفيق مع ملاك الأراضي. لم يعلم تيم مكارثي، رئيس تحرير الصحيفة، بوفاته إلا بعد يوم واحد. وبصفته رئيس تحرير صحيفة "بلفاست أيريش نيوز" لاحقًا، أصبح أحد أشد منتقدي أوبراين. اشترى النائب جون أودونيل جهاز حزب الشعب الأيرلندي ونقله إلى غالواي، حيث أسس صحيفة "كونوت تشامبيون " (1904-1911). ^{[ 3 ]}

أُعيد نشر صحيفة "الشعب الأيرلندي" (30 سبتمبر 1905 - 27 مارس 1909) في كورك بعد عودة أوبراين إلى الحياة العامة عام 1904، وكان رئيس تحريرها جون هيرليهي. هدفت الصحيفة إلى تعزيز مفهوم أوبراين للتوفيق الوطني، ودعم التطبيق الكامل لقانون الأراضي، من خلال تشجيع شراء الأراضي من قبل المستأجرين، والتأكيد على فوائده. وقد تحقق ذلك عبر تحالف مع جمعية الأرض والعمل ، التي أصبحت قاعدة مونستر لأنشطة أوبراين السياسية المتجددة. ^{[ 4 ]} روّجت صحيفة "الشعب الأيرلندي" ، وهي الوسيلة الإعلامية السياسية الرئيسية لأوبراين، منذ عام 1906 لبرامج بناء المنازل الريفية التي تم الفوز بها بموجب قانون العمال (أيرلندا) لعام 1906. أدانت افتتاحياتها، التي كان يكتبها عادةً النائب دي دي شيهان ، في مناقشات خطابية منتظمة مع صحيفة "فريمانز جورنال" التابعة للحزب الأيرلندي ، حملة الحزب المستمرة ضد شراء الأراضي.

توقفت صحيفة "الشعب الأيرلندي" عن النشر نهائياً في مارس 1909 عندما سافر أوبراين إلى الخارج للتعافي من مؤتمر باتون في ديسمبر 1908 الذي أثار استياءه من بلطجة وفساد أتباع ديفلين ، ولكن ليس قبل أن تشيد الصحيفة بحزب شين فين باعتباره مجموعة من الشباب النزيهين، الذين لا يزال من الممكن كسبهم من خلال حركة وطنية جديدة عظيمة. ^{[ 5 ]}

صدرت صحيفة "كورك أكسنت" (1 يناير 1910 - 10 يونيو 1910) عند عودة أوبراين في نهاية العام. وقد تضمنت كل نسخة من هذه الصحيفة ، التي لم تدم طويلاً ، شرحاً لعنوانها:

كان أمر الرؤساء يقضي بعدم السماح لأي شخص يتحدث بلكنة كورك بالاقتراب من منصة مؤتمر مولي ماغواير . وستساعد لكنة كورك الآن في إنقاذ أيرلندا من عبودية زمرة غير كفؤة، دمرت القضية الأيرلندية، وخانت المزارعين الأيرلنديين، وحولت الحزب الأيرلندي إلى ذيل محتقر لليبرالية البريطانية .

في افتتاحيتها الأولى، أدانت صحيفة "كورك إكزامينر" باعتبارها تمثل شكلاً دلفينياً من أشكال الأورانجية الكاثوليكية . وتناولت أعداد لاحقة النجاح الباهر للقوميين المستقلين الثمانية المنتمين لأوبراين الذين عادوا إلى مقاعدهم في الانتخابات العامة التي جرت في يناير 1910 (والذين سرعان ما أصبحوا الحركة الوطنية الجديدة لأوبراين، رابطة كل شيء من أجل أيرلندا)، بالإضافة إلى الجمود السياسي في مجلس العموم . وفي فبراير، أُطلق صندوق في قاعة مدينة كورك لإصدار صحيفة يومية جديدة شاملة، هي " كورك فري برس" . ^{[ 6 ]}

صدرت صحيفة "كورك فري برس" في 11 يونيو 1910، وكان جون هيرليهي أول محرريها الثلاثة. تضمن العدد الأول مقالًا افتتاحيًا رائعًا بقلم العضو المؤسس والداعم القوي لرابطة "الكل لأيرلندا"، القس شيهان من دونيرايل ، محذرًا من استبدال الطبقة البروتستانتية بـ"هيمنة كاثوليكية" صاعدة. ^{[ 7 ]} عقدت الرابطة اجتماعها الافتتاحي العلني في مارس، ومنذ يوليو، تمحورت جميع أعداد الصحيفة حول موضوع واحد، وهو الترويج لمبادئ الرابطة التوفيقية في تحقيق الحكم الذاتي، مع تغطية واسعة النطاق للاجتماعات الانتخابية استعدادًا لانتخابات ديسمبر. وهاجمت الرابطة بانتظام الحزب الأيرلندي لتحالفه مع "الاشتراكيين والعلمانيين ومؤيدي تأميم الأراضي". ^{[ 8 ]} وردت صحيفة "فريمانز جورنال"، التي كانت تحت سيطرة أتباع ريدموند، بتوبيخ المستقلين من أتباع أوبراين ووصفهم بأنهم فصائل منشقة. اتهمت صحيفة "كورك فري برس" باستمرار صحيفة "ريدمونيت كورك إكزامينر" بدعم " النظام القديم للهيبرنيين" سيئ السمعة .

بعد فترة وجيزة من ظهور صحيفة "كورك فري برس" ، نشب خلاف بين هيرليهي وأوبراين. كان أوبراين قد قرر استبدال آلات الطباعة القديمة بتقنية الطباعة الأحادية الحديثة، والتي كانت بلا شك أكثر ملاءمة لنشر الكتب، ولكنها لم تكن مناسبة لنشر الصحف بكميات كبيرة. اشتهرت "كورك فري برس" بأخطائها المطبعية، فتم فصل هيرليهي من عمله. رفع دعوى قضائية فاشلة بتهمة الفصل التعسفي، ثم عمل صحفيًا في لندن، وفي منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، شغل منصب رئيس تحرير صحيفة " آيرش برس" لمدة عام . ^{[ 9 ]} خلف هيرليهي في منصبه هيو آرت أوغرادي، الابن الأكبر لستانديش جيمس أوغرادي ، وهو خريج شاب من جامعة ترينيتي كان يؤمن إيمانًا راسخًا بتطلعات حركة "كل شيء لأيرلندا". ^{[ 9 ]} شهدت الانتخابات العامة التي جرت في ديسمبر 1910 فوز حزب الرابطة في كورك، حيث فاز بثمانية مقاعد في البرلمان، لكنه سقط في أماكن أخرى أمام معارضة رجال الدين. مع اقتراب الحكم الذاتي، عكست الصحيفة غضب أوبراين وزملائه في الحزب عندما تنازل ريدموند عن التقسيم تحت ضغط من السير إدوارد كارسون ، بعد نشر تنازلات محددة في عدد يناير 1914 من الصحيفة والتي زعم أوبراين أنها مقبولة لأولستر، لتمكينها من الدخول في اتفاقية الحكم الذاتي لعموم أيرلندا.

رأى أتباع ريدموند أنفسهم يحققون الحكم الذاتي، بينما رأى أنصار رابطة "كلنا من أجل أيرلندا" أنهم حققوا التقسيم. وعندما اندلعت الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914، تم التخلي عن الحكم الذاتي. ونشرت صحيفة "كورك فري برس " تبريرات أوبراين لدعم مشاركة أيرلندا في الحرب، موضحًا للقراء أن الحرب قد وحدت الأيرلنديين، وأنه لضمان الحكم الذاتي لعموم أيرلندا، كان من الضروري الانضمام إلى بريطانيا والحلفاء في وقت حاجتهم. ^{[ 10 ]} وقد توافق هذا إلى حد كبير مع حماس أوغرادي العسكري، لدرجة أنه قرر في النهاية الاستقالة من منصبه عام 1915 والالتحاق بالجيش. ^{[ 9 ]}

كان فرانك غالاغر ، وهو من مواليد كورك ، مراسل صحيفة "كورك فري برس" في لندن آنذاك ، وشغل منصب رئيس تحريرها الثالث منذ عام 1915. ورغم كونه انفصالياً، إلا أنه كان معجباً بأوبراين. ^{[ 11 ]} وقد حاول غالاغر ثني أوبراين عن قراره بدعم الحرب، إذ كان قلقاً بحق بشأن آثارها السلبية على التوزيع وعلى الرابطة، ^{[ 12 ]} لا سيما بعد أن أجبرت الخسائر المتزايدة ونقص الورق الصحيفة على التحول إلى صحيفة أسبوعية في منتصف عام 1915. ^{[ 9 ]}

بعد انتفاضة عام 1916، تواصل غالاغر مع أوبراين في لندن لمناقشة موقف صحيفة "كورك فري برس" منها. اكتشف أن أوبراين نسبها إلى أتباع لاركين . قال غالاغر إن الموظفين سيضربون عن العمل ما لم تتخذ الصحيفة موقفًا أكثر تأييدًا. رضخ أوبراين، وسرعان ما أبدى إعجابه بمثالية الثوار ويأسهم من العواقب المحتملة. ^{[ 13 ]} وسرعان ما بدأت صحيفة "كورك فري برس" التي يملكها أوبراين في تبني موقف إيجابي تمامًا تجاه حزب شين فين، حتى أصبحت عمليًا منبرًا له. ^{[ 9 ]} مع ذلك، استمرت الصحيفة في التأكيد على الدرس المستفاد من عدم جدوى القوة البدنية، وأن المطلوب هو دستورية موحدة. اتخذت الافتتاحيات نظرة بطولية واضحة تجاه الثوار، وأدانت ريدموند والنواب الأيرلنديين لتصريحاتهم المعادية لحزب شين فين. ^{[ 14 ]}

كشفت افتتاحية عدد 30 سبتمبر 1916 عن كل التردد الذي ميز موقف أوبراين على مر السنين بشأن تبني حزب شين فين: "يجب على أيرلندا الآن أن تتطلع إلى حزب شين فين لتشكيل مستقبل شعبها" . ^{[ 15 ]} وقد عكس هذا تطلعات غالاغر الانفصالية، وتطلعات معظم العاملين في الصحيفة. ^{[ 16 ]} وقد ساهم الموقف شبه الانفصالي لصحيفة كورك فري برس في زيادة المبيعات، على الرغم من أن نقص الورق وقلة رأس المال جعلا وضعها المالي ميؤوسًا منه. ^{[ 17 ]}

أُغلِقَت الصحيفة بعد فترة وجيزة من تعيين اللورد ديسيز رئيسًا للرقابة الصحفية في أيرلندا. وقد حذّر ديسيز الصحافة من ضرورة توخي الحذر فيما تنشره، إلا أن هذه التحذيرات لم تُجدِ نفعًا يُذكر مع صحف مثل " كورك فري برس" .

تم قمعها بعد أن اتهم غالاغر السلطات البريطانية بالكذب بشأن ظروف وأوضاع السجناء الجمهوريين في معسكر اعتقال فرونغوش . ^{[ 18 ]}

وأخيرًا، عندما توقف أوبراين عن نشر صحيفة "كورك فري برس" في ديسمبر 1916، فقد آخر صلة فعّالة له بناخبيه. فقد كلّف الحفاظ على استمرار الصحيفة منذ عام 1910 مبلغ 30,000 جنيه إسترليني من مدخرات زوجته. ^{[ 19 ]} وفي الانتخابات العامة لعام 1918 ، استقال نواب رابطة "الكل من أجل أيرلندا" لصالح حزب شين فين. وأصبح فرانك غالاغر لاحقًا المحرر المؤسس لصحيفة " ذا آيرش برس" ومديرًا للدعاية لإيمون دي فاليرا (1931-1935). ^{[ 9 ]}

• أوبراين، جوزيف ف.: ويليام أوبراين ومسار السياسة الأيرلندية، 1881-1918 ، مطبعة جامعة كاليفورنيا (1976) ISBN 0-520-02886-4
• كليفورد، بريندان: صحيفة كورك الحرة (1910-1916)، سرد لحركة مناهضة التقسيم الديمقراطية الوحيدة في أيرلندا، جمعية أوبان التاريخية (1984).
• ماوم، باتريك: الحمل الطويل، الحياة القومية الأيرلندية 1891-1918 ، جيل وماكميلان (1999) ISBN 0-7171-2744-3
• كليفورد، بريندان: مطبعة كورك الحرة، في سياق انقسام بارنيل ، جمعية أوبان التاريخية (1997)، رقم ISBN 0-9521081-6-X

• ماوم، باتريك، حضانة المحررين: صحيفة كورك الحرة، 1910-1916 ، تاريخ أيرلندا، العدد 2 (مارس/أبريل 2007)، المجلد 15.