النظام القديم للهيبرنيين
منظمة الأيرلنديين القدماء ( AOH ؛ بالأيرلندية : Ord Ársa na nÉireannach [ 1 ] [ 2 ] ) هي منظمة أخوية كاثوليكية أيرلندية . يشترط في أعضائها أن يكونوا ذكورًا، كاثوليك ، ومولودين في أيرلندا أو من أصل أيرلندي . تتركز أكبر عضويتها في الولايات المتحدة، حيث تأسست في مدينة نيويورك عام 1836.
تبنّت مجموعات من المهاجرين الأيرلنديين في الولايات المتحدة هذا الاسم، [ 3 ] وكان الغرض منه حماية الكنائس الكاثوليكية من القوى المعادية للكاثوليكية في منتصف القرن التاسع عشر، ومساعدة المهاجرين الكاثوليك الأيرلنديين، لا سيما أولئك الذين واجهوا التمييز أو ظروف العمل القاسية في مناجم الفحم. ويُزعم أن العديد من أعضائها في منطقة مناجم الفحم في بنسلفانيا كانوا على صلة بجماعة مولي ماغواير . وقد أصبحت الجماعة محورًا هامًا للنشاط السياسي الأيرلندي الأمريكي . [ 3 ]
أيرلندا
الأصول

تعود جذور هذه المنظمة إلى حركتي "المدافعين" و "رجال الشريط" ، وهما حركتان كاثوليكيتان زراعيتان ظهرتا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. [ 4 ] وبرزت في أولستر في نهاية القرن التاسع عشر معارضةً لجماعة أورانج . [ 5 ] وقد أسسها جوزيف ديفلين من بلفاست ، الذي أصبح رئيسًا لها بحلول عام 1905. [ 6 ] وارتبطت منظمة "الرابطة الزراعية التاريخية" ارتباطًا وثيقًا بالحزب البرلماني الأيرلندي ، وكان معظم أعضائها من أعضاء الحزب. [ 7 ] وعارضت بشدة الأيديولوجيات العلمانية، مثل أيديولوجيات جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين ، الذين استاؤوا بشدة من عودة ظهور هذه الجماعة القومية اليمينية المنافسة القديمة. [ 8 ]
ارتفع عدد أعضاء المنظمة من 5000 عضو عام 1900، معظمهم في أولستر ، إلى 64000 عضو بحلول عام 1909، لتُكمّل بذلك رابطة الأيرلنديين المتحدين . [ 9 ] وبحلول عام 1914، انتشرت المنظمة في جميع أنحاء البلاد، ويعود ذلك أساسًا إلى فائدتها كجمعية للرعاية والوساطة والترفيه. [ 10 ] وباعتبارها أداةً للقومية الأيرلندية ، أثرت منظمة الأيرلنديين الأيرلنديين (AOH) بشكل كبير على الجانب الطائفي للسياسة الأيرلندية في أوائل القرن العشرين. في أولستر وغيرها، عملت المنظمة كمنظمة دعم نضالية قوية ولكنها غير منضبطة لديفلين وديلون وريدموند ضد الراديكاليين وضد ويليام أوبراين : إذ اعتبر أوبراين نفسه مطرودًا من الحزب على يد الأيرلنديين المتشددين في " مؤتمر العصا " عام 1909. [ 10 ]
تشابهت الجوانب الاحتفالية للمنظمة مع تلك الخاصة بمنظمة أورانج، مع استبدال اللون البرتقالي باللون الأخضر على الأوشحة والرايات. [ 11 ] وقد دفع هذا معارضين مثل جيم لاركين إلى تسميتها "المنظمة القديمة لرجال أورانج الكاثوليك". [ 11 ]
بعد عام 1916
بعد ثورة عيد الفصح عام 1916، تراجع نفوذ المنظمة خارج أولستر، وانضم أعضاؤها إلى حزب شين فين والجيش الجمهوري الأيرلندي . [ 12 ] في كثير من المناطق، كانت المنظمة التي وفرتها جمعية أولستر الشعبية أقرب ما يكون إلى قوة شبه عسكرية. من جهة أخرى، في 13 يونيو 1916، ترأس جو ديفلين مؤتمرًا للجمعية في دبلن، وافق على التقسيم المقترح لأيرلندا بأغلبية 475 صوتًا مقابل 265. [ 13 ]
كان العديد من القادة الجمهوريين في الفترة 1916-1923، ومن بينهم شون ماك ديارمادا وجيه جيه والش وروري أوكونور ، من "الهيبس" قبل تشكيل المتطوعين الأيرلنديين في عام 1913. [ 12 ]
تُعدّ جمعية هيبرنيان (AOH) ذات أهمية بالغة أيضاً، إذ تربط بين المنظمات القومية الجديدة وتقاليد الجمعيات الشعبية المناضلة العريقة. وبشكلٍ مباشر، استمرت الجمعية كمنظمة داعمة للمعاهدة . وقد شارك بعض أعضاء هيبرنيان في القتال ضمن اللواء الأيرلندي خلال الحرب الأهلية الإسبانية . ولعلّ حركة القمصان الزرقاء شبه الفاشية في ثلاثينيات القرن العشرين قد استلهمت، في الواقع، من تقاليد حركة الشريط التي تشابهتها إلى حد كبير، بقدر ما استلهمت من نظائرها الأوروبية. [ 14 ]
العقود الأخيرة
في أولستر عموماً، وخاصة في أيرلندا الشمالية ، لا تزال جمعية القديس أوغسطين جزءاً بارزاً، وإن كان هامشياً إلى حد ما، من المجتمع الكاثوليكي. وتقيم الجمعية مسيرات في عيد الفصح، وعيد السيدة العذراء ، وفي مناسبات أخرى قليلة من السنة.
في بداية الاضطرابات ، فرضت جمعية المحاربين القدامى الأيرلنديين حظرًا طوعيًا على مشاركة أعضائها في المسيرات حتى عام 1975، على الرغم من ورود تقارير عن بعض المسيرات التي نُظمت تحديًا لهذا الحظر. في عام 1978، حضر ما يُقدّر بنحو 10,000 مشارك مسيرة في كيلريا . ومنذ ذلك الحين، شهدت أعداد المشاركين انخفاضًا سريعًا، حيث تُشارك عادةً حوالي عشرين فرقة في المسيرة الواحدة.
تُقام مسيرات حركة "الرابطة الكاثوليكية في أيرلندا الشمالية" عادةً في المدن ذات الكثافة السكانية الكاثوليكية العالية، وذلك حرصًا من الحركة على تجنب إثارة المشاكل. [ 15 ] لم تستضف مقاطعة فيرماناغ أي مسيرة للرابطة منذ بداية الاضطرابات، بينما استضافت مقاطعة أرما مسيرةً واحدة. وقد أُقيمت غالبية المسيرات، البالغ عددها 21 مسيرة، في مقاطعات أنترم وداون ولندنديري. [ 16 ] وفي بعض الأحيان، عندما أُقيمت المسيرة في منطقة ذات كثافة سكانية موالية كبيرة ، قوبلت باحتجاجات عنيفة، لا سيما في غارفاج عام 1985 وأرموي عام 1989، التي شهدت أول مسيرة للرابطة منذ 35 عامًا. [ 17 ]
الولايات المتحدة

السنوات الأولى
تأسست هذه الجماعة في الولايات المتحدة في 4 مايو 1836، في كنيسة سانت جيمس بمدينة نيويورك ، [ 18 ] بالقرب من حي فايف بوينتس القديم . [ 19 ] [ 20 ] وتم إنشاء فرع لها في العام نفسه في بوتسفيل ، بنسلفانيا . [ 21 ] وظل وجود الجماعة وأنشطتها طي الكتمان لسنوات.
في عام 1850، منع الأعضاء حرق كاتدرائية القديس باتريك القديمة على يد حشود من المناهضين للكاثوليكية من حركة " لا أدري" . [ 22 ]
خلال أواخر ستينيات وأوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، تسللت جماعة مولي ماغواير إلى العديد من فروع المنظمة في بنسلفانيا . إلا أن جماعة مولي ماغواير وأنشطتها الإجرامية أُدينت في المؤتمر الوطني لمنظمة AOH عام 1876 [ 23 ] ، وأُعيد تنظيم المنظمة في مناطق تعدين الفحم في بنسلفانيا. [ 24 ]
الانقسام، ولم الشمل، والمساعدة
في عام ١٨٨٤، انقسمت المنظمة. كانت المنظمة تُدار سابقًا من قِبل مجلس إيرين، الذي كان يُشرف على المنظمة في أيرلندا وبريطانيا العظمى والولايات المتحدة، ولكنه كان يتألف من مسؤولين يتم اختيارهم حصريًا من قِبل المنظمات في أيرلندا وبريطانيا العظمى. غادرت الأغلبية في عام ١٨٨٤ وشكّلت ما يُعرف باسم "المنظمة القديمة للهيبرنيين في أمريكا" (AOH (التحالف الأيرلندي الأمريكي))، بينما أطلقت المجموعة الأصغر السابقة على نفسها اسم "المنظمة القديمة للهيبرنيين، مجلس إيرين" (AOH (BOE)). في عام ١٨٩٧، بلغ عدد أعضاء "المنظمة القديمة للهيبرنيين، مجلس إيرين" حوالي ٤٠,٠٠٠ عضوًا، يتركزون في نيويورك ونيوجيرسي وأوهايو وإلينوي وميشيغان ، بينما بلغ عدد أعضاء " المنظمة القديمة للهيبرنيين في أمريكا " حوالي ١٢٥,٠٠٠ عضوًا ، منتشرين في جميع ولايات الاتحاد تقريبًا. اتحدت المجموعتان مجددًا في عام ١٨٩٨. [ ٢٥ ]
تم تشكيل فرع نسائي مساعد ، بنات إيرين، في عام 1894، وكان لديه 20000 عضوة في عام 1897. وكان هذا الفرع تابعًا للنسخة "الأمريكية" الأكبر من النظام. [ 25 ]
في عام ١٨٨٣، تأسست فرقة مقاطعة باكس الأولى في بريستول، بنسلفانيا. وهي أقدم فرقة معتمدة باستمرار في بنسلفانيا، وواحدة من أقدم الفرق في الولايات المتحدة. ويُعتقد أن مقر نادي فرقة مقاطعة باكس الأولى، الذي شُيّد عام ١٨٩٣، من أقدم قاعات جمعية المحاربين القدامى (AOH) التي لا تزال تعمل باستمرار. مايكل دوهرتي، أحد الأعضاء المؤسسين للفرقة الأولى، كان مهاجرًا أيرلنديًا من فالكاراغ، مقاطعة دونيغال، أيرلندا، وقد سُميت الفرقة باسمه. مُنح وسام الشرف من الكونغرس لخدمته خلال الحرب الأهلية، حيث خدم في جيش الاتحاد مع فوج التنانين الأيرلندية الثاني.
في عام 1898، تم تشكيل قسم بورت ريتشموند رقم 87 في فيلادلفيا، بنسلفانيا. ولا يزال أحد أقدم الأقسام المعتمدة باستمرار ضمن مجلس مقاطعة فيلادلفيا ومجلس ولاية بنسلفانيا.
The Ladies Auxiliary of the Ancient Order of Hibernians raised $50,000 to build the Nuns of the Battlefield sculpture in Washington, D.C., which the United States Congress authorised in 1918.[26][27] The Irish-American sculptor, Jerome Connor, ended up suing the order for non-payment.[27]
John F. Kennedy joined the AOH in 1947.[23] The AOH's national chaplains have included prominent clergymen such as Archbishop Fulton J. Sheen and Cardinal Francis Spellman.[28]
1960s onwards
The AOH had 181,000 members in 1965, and 171,000 in 736 local units or "Divisions" in 1979.[23]
U.S. Congressman Mario Biaggi received the Ancient Order of Hibernians Friend of the Irish Award in 2011.[29][30][31]
In 1982, in a revival of Hibernianism, the Thomas Francis Meagher Division No. 1 formed in Helena, Montana, dedicated to the principles of the order and to restoring a historically accurate record of Brigadier General Meagher's contributions to Montana. Soon after, six additional divisions formed in Montana.[32]
The Brothers of St. Patrick Division of the Ancient Order of Hibernians in America was established at Brothers of St. Patrick in Midway City, California, in 1995.[33] In 1997, the first division in Tennessee, the James Dardis Division No. 1, was formed in Knoxville Tennessee.
In 2002, the Fr. Bernard Donnelly Division was established in Johnson County, Kansas dedicated to community service and reintroducing Hibernianism to Kansas.[34] Its name honors the founder of Kansas City's Irish Community, Fr. Bernard Donnelly (c. 1800–1880), an immigrant from County Cavan.[35]
In 2013, The Ancient Order of Hibernians raised and distributed over $200,000 to aid victims of Hurricane Sandy.[36] In 2014, the AOH called for a boycott of the retailer Spencer's for selling products the AOH says promote anti-Irish stereotypes and irresponsible drinking.[37] On 10 May 2014 a memorial to John Barry, an immigrant to the US from Wexford who was a naval commander of the American Revolution and who holds commission number one in the subsequent U.S. Navy, was dedicated on the grounds of the United States Naval Academy. The memorial and associated "Barry Gate" was presented to the academy by the members of the Ancient Order of Hibernians.[38]
On 17 August 2017, the John Fitzgerald Division was chartered in Lincoln, Nebraska. On 23 April 2019, the first division in Arizona, No. 1, was formed in Phoenix, Arizona. The division was formed on the grounds of the Irish Cultural Center.
Symbols
At formal events, members wear a green blazer and an Irish tricolor sash of green, white, and orange.[39][40]
Activities
The order organised the New York City St. Patrick's Day Parade for 150 years until 1993, when control was transferred to an independent committee amid controversy over the exclusion of Irish-American gay and lesbian groups and after Mayor Dinkins for that reason had boycotted the 1992 parade.[41]
Buildings
Several buildings of the Ancient Order of Hibernians are listed on the U.S. National Register of Historic Places or are otherwise notable.
See also
Further reading
- Comerford, R. V. (2003). Ireland. Inventing the Nation. London: Edward Arnold. ISBN 978-0-340-73111-6.
- O'Dea, John. (1995). History of the Ancient Order of Hibernians and Ladies' Auxiliary. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press. ISBN 978-0-268-01109-3.
- Ridge, John T. (1986). Erin's sons in America : the Ancient Order of Hibernians. New York: Ancient Order of Hibernians 150th Anniversary Committee.
References
Citations
- ↑Hurley, John W. (2018). Shillelagh: The Irish Fighting Stick. Lulu.com. ISBN 9781430325703– via Google Books.
- ↑ "التشهير، والافتراء، وشرب الخمر" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2018 .
- 1 2 ميلر 1973 ، ص 209-215.
- ↑ سيسيل 1993 ، ص 155.
- ↑ سيسيل 1993 ، ص 156.
- ↑ ريس 1998 .
- ↑ غارفين 2005 ، ص 107-110.
- ↑ غارفين 2005 ، ص 106-107.
- ↑ غارفين 2005 ، ص 107-108.
- 1 2 غارفين 2005 ، ص. 108.
- 1 2 McMahon 2011 ، ص. 99.
- 1 2 غارفين 2005 ، ص. 109.
- ↑ ويليام أو. براين، الثورة الأيرلندية (1923) الفصل السابع عشر "الاستسلام النهائي للمقاطعات الست"أُرشف بتاريخ 31 يناير 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ غارفين 2005 ، ص 110.
- ↑ جارمان 1997 ، ص 107.
- ↑ جارمان 1997 ، ص 140.
- ↑ جارمان 1997 ، ص 141.
- ↑ "نبذة عن منظمة AOH" . النظام القديم للهيبرنيين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2017 .
- ↑ "خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2018 .
- ↑ "النقاط الخمس: الماضي والحاضر: معالم بارزة [ FP2 ] | عالم الأعراق الحضرية" . urbanethno.scientopia.org . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
- ↑ "التاريخ" . مجلس ولاية بنسلفانيا التابع لجمعية الصحة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 .
- ↑ McMahon 2011 ، ص 102.
- 1 2 3 شميدت 1980 ، ص 158.
- ↑ ستيفنز 1899 ، ص 212-213.
- 1 2 ستيفنز 1899 ، ص. 212.
- ↑ جاكوب 1998 ، ص 125-126.
- 12Save Outdoor Sculpture! (1993). "Nuns of the Battlefield, (sculpture)". SOS!. Smithsonian. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 18 December 2010.
- ↑"List of Past Presidents, Chaplains, Editors, Kennedy Medals, and MacBride Awards".
- ↑"Ancient Order of Hibernian president issues statement on passing of Mario Biaggi". IrishCentral.com. 27 June 2015.
- ↑"Bronx Times Reporter"(PDF). Bxtimes.com. 9 July 2015. p. 3. Retrieved 9 March 2022.
Former Bronx Congressman Mario Biaggi dies at 97
- ↑Foreign Assistance for Northern Ireland and the Republic of Ireland : Hearing and Markup Before the Committee on Foreign Affairs and Its Subcommittee on Europe and the Middle East, House of Representatives, Ninety-ninth Congress, Second Session, on H.R. 4329, March 5 and 6, 1986 · Volume 4. U.S. Government Printing Office. 1986. p. 100. Retrieved 9 March 2022.
- ↑"Helena, Montana: Thomas Francis Meagher Division #1". Thomas Francis Meagher Division of the Ancient Order of Hibernians. Archived from the original on 16 May 2017. Retrieved 30 October 2017.
- ↑Epstein, Benjamin (December 1998). "Willkommen! Bienvenuto! However You Say It, If You've Got a Longing for that Old County, Join the Club". Orange Coast. Vol. 24, no. 12. Newport Beach, California: Emmis Communications. p. 129. ISSN 0279-0483. Retrieved 26 May 2012.
- ↑"Fr. Bernard Donnelly Division #1, Johnson County, KS". Fr. Bernard Donnelly Division of the Ancient Order of Hibernians. Retrieved 7 May 2022.
- ↑"Biography of Father Bernard Donnelly (circa 1800–1880), Roman Catholic Priest". Kansas City Public Library Missouri Valley Special Collections. Retrieved 7 May 2022.
- ↑Steinmuller, Linda (18 April 2013). "National Hibernians Lend a Hand to Local Divisions". Canarsie Courier. New York. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 30 October 2017.
- ↑O'Shea, James (22 February 2014). "Massive Irish American Effort to End Insulting St. Patrick's Day Gifts". IrishCentral. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 30 October 2017.
- ↑"My Time: Naval Academy Dedicates New John Barry Memorial". Capital Gazette. Annapolis, Maryland: Baltimore Sun Media Group. 8 June 2014. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 30 October 2017.
- ↑"Current Members". Ancient Order of Hibernians – Alexandria. Retrieved 28 December 2024.
- ↑"Irish Parade Sash for St. Patrick's Day Parade". www.gettysburgflag.com. Retrieved 28 December 2024.
- ↑Langan, Sheila (30 June 2015). "Timeline of the NYC St. Patrick's Day Parade's LGBT Controversy". IrishCentral. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 1 February 2016.
Bibliography
- Cecil, Rosanne (1993). "The Marching Seasons in Northern Ireland An Expression of Politico-Religious Identity". In Macdonald, Sharon (ed.). Inside European Identities: Ethnography in Western Europe. Ethnicity and Identity. Oxford: Berg Publishers. ISBN 978-0-85496-888-6. ISSN 1354-3628.
- Garvin, Tom (2005). The Evolution of Irish Nationalist Politics. Dublin: Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-3967-5.
- Jacob, Kathryn Allamong (1998). Testament to Union: Civil War Monuments in Washington, D.C. Photographs by Remsberg, Edwin Harlan. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-5861-1.
- Jarman, Neil (1997). Material Conflicts: Parades and Visual Displays in Northern Ireland. Explorations in Anthropology. Oxford: Berg Publishers. ISBN 978-1-85973-129-1. ISSN 1352-8068.
- McMahon, Seán. (2011). 'Wee Joe' : the life of Joseph Devlin. Belfast: Brehon Press. ISBN 978-1905474356.
- Miller, David W. (1973). Church, State and Nation in Ireland, 1898–1921. Dublin: Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-0645-5.
- Rees, Russell (1998). Ireland, 1905–1925: Text and Historiography. Newtownards, Northern Ireland: Colourpoint. ISBN 978-1-898392-40-8.
- شميدت، ألفين ج. (1980). المنظمات الأخوية . موسوعة غرينوود للمؤسسات الأمريكية. المجلد 3. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ISBN 978-0-313-21436-3ISSN 0271-9509
- ستيفنز، ألبرت سي، محرر (1899). موسوعة الأخويات؛ تجميع للمعلومات الموثوقة المتوفرة ونتائج التحقيقات الأصلية حول أكثر من ستمائة جمعية سرية في الولايات المتحدة ( الطبعة الأولى). مدينة نيويورك؛ باترسون، نيوجيرسي: شركة هاميلتون للطباعة والنشر . LCCN 99001908. OCLC 3796387. OL 23292199M – عبر هاثي تراست .
روابط خارجية
- الموقع الأمريكي الرسمي
- مواقع الأرشيف (النظام القديم للهيبرنيين)
- مجموعة بوت، مونتانا الأيرلندية (أرشيف جامعة مونتانا)
- ديلوزير، آلان. تاريخ النظام القديم للهيبرنيين في نيوجيرسي (مجلس نيوجيرسي للنظام القديم للهيبرنيين)
- مجموعة جون كونكانون والنظام القديم للهيبرنيين (أرشيفات المونسنيور فيلد ومركز المجموعات الخاصة في جامعة سيتون هول)
- وايزمان، بيتر أ. (1999). "ببليوغرافيا مشروحة عن مولي ماغوايرز" . بيت لحم، بنسلفانيا: جامعة ليهاي. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017 .
- النظام القديم للهيبرنيين
- 1836 مؤسسة في ولاية نيويورك
- الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة
- المنظمات المحافظة في الولايات المتحدة
- المنظمات الأخوية العرقية في الولايات المتحدة
- المنظمات الأيرلندية الأمريكية
- الجمعيات السرية الأيرلندية
- المنظمات الرجالية في الولايات المتحدة
- المنظمات التي تأسست عام 1836
- المنظمات الكاثوليكية التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها
- الجمعيات السرية في الولايات المتحدة
- الأحزاب السياسية ومنظمات الشتات الأيرلندي
