كورال دي كوميدياس

كورال دي كوميدياس ( وتعني حرفيًا " ساحة المسرح " ) هو نوع من المسارح المكشوفة خاص بإسبانيا. في اللغة الإسبانية، كانت جميع المسرحيات الدنيوية تُسمى كوميدياس ، والتي شملت ثلاثة أنواع: التراجيديا ، والدراما ، والكوميديا ​​نفسها. خلال العصر الذهبي الإسباني ، أصبحت الساحات مواقع شائعة للعروض المسرحية في أوائل القرن السادس عشر عندما اكتسب المسرح أهمية خاصة في البلاد. كان العرض يُقام بعد الظهر ويستمر من ساعتين إلى ثلاث ساعات، دون استراحة، وفترات راحة قليلة. كان الترفيه متواصلًا، بما في ذلك عروض كاملة تتضمن أجزاءً غنائية وراقصة. وكان يتم توزيع جميع المتفرجين وفقًا لجنسهم ومكانتهم الاجتماعية.

في العصر الحديث، ظهرت أولى المباني المخصصة للمسرح في إسبانيا في القرن السادس عشر. وكانت عروض الكوميديا ​​تُقام في ساحات المنازل أو النُزُل، حيث كان يُقام مسرح مع ديكور خلفي مُرتجل على أحد جوانبها. أما الجوانب الثلاثة المتبقية فكانت بمثابة صالات عرض عامة للأثرياء، بينما كان باقي المتفرجين يشاهدون المسرحية من الفناء المفتوح. وقد حُوفظ على هيكل الفناء في المسارح الدائمة التي بُنيت لهذا الغرض منذ نهاية القرن السادس عشر، والتي تُسمى " كوراليس دي كوميدياس"، والتي استخدمت الفناء المستطيل المُغلق المكشوف، وهو نموذج نموذجي لمجموعة من المنازل. ^{[ 1 ]} وقد ابتكر كتّاب مسرحيون ومسرحيون مثل لوبي دي فيغا ، وخوان بيريز دي مونتالبان ، وتيرسو دي مولينا ، وبيدرو كالديرون دي لا باركا أعمالًا عُرضت في "كوراليس دي كوميدياس".

شُيّد أول مسرح دائم من هذا النوع، وهو مسرح كورال دي لا كروز ، في مدريد عام 1579. وازداد عدد المسارح بسرعة بعد عام 1600، استجابةً لحماس الجمهور لهذا الشكل الجديد من الترفيه. ^{[ 2 ]} يُعد مسرح كورال دي كوميدياس دي ألكالا دي إيناريس أقدم مسرح كورال باقٍ، وإن كان قد خضع لتغييرات كبيرة. وقد سُقف هذا المسرح ، الذي كان في السابق مسرحًا في فناء، واستُخدم كمسرح رومانسي وسينما، مما أدى إلى تغييرات كبيرة في هندسة المبنى. ^{[ 3 ]} أما آخر مسرح معروف من هذا النوع بُني في إسبانيا، وهو مسرح كورال دي كوميدياس دي ألماجرو ، في ألماجرو ، قشتالة-لا مانتشا ، فهو مسرح بُني خصيصًا لهذا الغرض ويعود تاريخه إلى عام 1628. ^{[ 4 ]} هذا المسرح الوحيد العامل الذي لا يزال قائمًا، والذي كان في يوم من الأيام واحدًا من بين العديد من المسارح، ^{[ 5 ]} يحتفل سنويًا بمهرجان المسرح الكلاسيكي الدولي. ^{[ 2 ]}

تم العثور مؤخرًا على بقايا حظيرة في تورالبا دي كالاترافا ، ^{[ 2 ]} والتي رغبت البلدية في إعادة بنائها في عام 2006. ^{[ 6 ]}

أُقيم المسرح في أحد طرفي الساحة، ملاصقًا للجدار الخلفي. وأمام المسرح كانت تقع ساحة خارجية يجلس في نهايتها ما يُعرف بالفرسان. وشكّلت شرفات ونوافذ المنازل المجاورة مساكن النبلاء من الرجال والنساء. وفي مدريد، فوق الكازويلا ، كانت تقع مساكن المستشارين وغيرهم من المسؤولين، مثل رئيس مجلس قشتالة . ^{[ 11 ]}

في الطوابق العليا كانت توجد غرف صغيرة تُسمى " العليات "، تتوسطها قاعة الصلاة الرئيسية للكنيسة ومرحاض ثانٍ. وكان المسرح والمعارض الجانبية محمية بمظلة بارزة. كما كانت مظلة معلقة بخطافات تحمي عامة الناس الجالسين في الفناء من أشعة الشمس، مما يمنع التباين بين المناطق المشمسة والمظللة، كما هو الحال في المسرح والفناء. وربما ساهم ذلك أيضًا في تحسين جودة الصوت في المكان، مما قلل من إجهاد أصوات الممثلين. وكان هذا الترتيب مشابهًا للمسارح الإليزابيثية في إنجلترا خلال الفترة نفسها. ^{[ 12 ]} في الحظائر المبنية سابقًا، لم تكن هناك دورات مياه: ومع ظهور "الحكومات المستنيرة الجديدة" خلال عهد فيليب الخامس ، أُغلقت بعض الحظائر لأسباب تتعلق بالنظافة، أو خطر نشوب حريق، أو حدوث اضطرابات. ومع ظهور طبقة برجوازية لم ترغب في مشاهدة المسرحيات في أماكن ضيقة كهذه، شُيدت هياكل مسرحية أكبر، مما استلزم مساحات ضيقة ومعالجة صوتية خاصة.

خلال العصر الذهبي الإسباني، كان أي حدث مسرحي يُعرف باسم "كوميديا" . وكان الجمهور يتوافد بأعداد غفيرة لحضور هذه العروض الترفيهية، سواء كانت كوميدية أو درامية أو تراجيدية. وكان موسم العروض يبدأ عادةً يوم أحد عيد الفصح، وينتهي يوم أربعاء الرماد. وكان التدخين ممنوعًا بسبب خطر نشوب الحرائق، ومن أكتوبر إلى أبريل، كانت عروض الكوميديا ​​تبدأ في الساعة الثانية بعد الظهر، وفي الربيع في الساعة الثالثة، وفي الصيف في الساعة الرابعة، حتى ينتهي الجميع قبل غروب الشمس. وكان العرض يستمر من أربع إلى ست ساعات تقريبًا، مُقسّمًا إلى ست جولات: الفصل الأول أو " لوا" ، والجولة الافتتاحية، ثم فقرة تمهيدية، والجولة الثانية، وحفل التنكر أو "جاكاراس" ، والجولة الثالثة، والفصل الأخير. ولم يكن يُسمح للرجال والنساء بالجلوس معًا؛ فكان الرجال يشغلون الفناء، والمدرجات الجانبية، والمقاعد، أو المدرجات المركزية، بينما كانت النساء يشاهدن العرض من أماكن جلوسهن العلوية. وكان المكان الوحيد الذي يُسمح لهن بالتواجد فيه معًا هو ممرات القاعة. ولم يكن يُسمح للأطفال بالحضور. كان الجمهور يدفع رسومًا على مراحل: عند المدخل، ثم إكرامية لـ"الجماعة" أو المستفيد، وثالثة مقابل الحصول على مقعد مريح لمشاهدة المسرحية. نادرًا ما كانت الفرقة المسرحية تحصل على أكثر من 20% من الإجمالي. في المدن الجامعية، كان يُمنع تقديم العروض خلال أيام الأسبوع حتى لا يتشتت انتباه الطلاب. كان هناك شخصيتان معروفتان في صالات العرض : " الموزو" ، وهو مسؤول عن حفظ النظام، ومجهز بحبل كبير لتهدئة المتفرجين المتحمسين، و"المُوَسِّط"، أي الشخص المسؤول عن إيجاد مكان مناسب لشخص ما بين شخصين آخرين. صدر أول قانون لتنظيم عمل صالات العرض من قبل المجلس الملكي لقشتالة لصالات مدريد ، ثم عُمم لاحقًا على المملكة بأكملها. ^{[ 13 ]} من بين بنوده، وجود مُحضر مهمته ضمان عدم حدوث ضوضاء أو اضطرابات أو فضائح، وأن يبقى الرجال والنساء منفصلين في أماكن جلوسهم وفقًا للمداخل والمخارج المخصصة. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• كوسو مارين، ميغيل أنخيل؛ هيجويرا سانشيز باردو، مرسيدس؛ سانز باليستيروس، خوان (1989). El Teatro Cervantes de Alcalá de Henares، 1602-1866: استوديو ووثائق (بالإسبانية). كتب تمسيس. رقم ISBN 978-0-7293-0310-1.
• هيرفاس هيريرا، ميغيل أنخيل؛ ريتورس فيلاسكو، مانويل؛ سانشيز دي ليون ألفاريز، ماريا كونسبسيون (2005). El Patio de Comedias de Nuestra Señora de la Concepción o Patio de Torralba de Calatrava: مساحة قديمة ذات مناظر خلابة في القرن الحادي والعشرين (بالإسبانية). استراحة تورالبا دي كالاترافا. رقم ISBN 84-931051-6-3.
• مؤتمر الرابطة الدولية لشكسبير. العالم (2004). شكسبير والبحر الأبيض المتوسط: مختارات من وقائع المؤتمر العالمي للرابطة الدولية لشكسبير، فالنسيا، 2001. مطبعة جامعة ديلاوير. ISBN 978-0-87413-816-0.
• رابطة شكسبير الدولية. المؤتمر العالمي (2004). شكسبير والبحر الأبيض المتوسط: مختارات من وقائع المؤتمر العالمي لرابطة شكسبير الدولية، فالنسيا، 2001. مطبعة جامعة ديلاوير. ISBN 978-0-87413-816-0.
• بيلايز مارتن، أندريس (2002). El corral de las Comedias y la Villa de Almagro (بالإسبانية). توليدو. رقم ISBN 978-84-7788-250-3.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )