كرومويل، كونيتيكت

كرومويل ( تُلفظ / ˈkrɑːmwɛl / CRAHM - wel ) هي بلدة تقع في مقاطعة ميدلسكس بولاية كونيتيكت الأمريكية ، ضمن منطقة التخطيط لوادي نهر كونيتيكت السفلي . بلغ عدد سكانها 14,225 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ]} سُميت البلدة تيمنًا بأوليفر كرومويل ، اللورد الحامي لإنجلترا . ^{[ 4 ]}

كانت الأرض التي تقع عليها كرومويل اليوم تُسمى سابقًا باسم ماتابيسيت ، وهي منطقة ومستوطنة كانت موطنًا لسكان أمريكا الأصليين الناطقين بلغة ألغونكيان الشرقية . ويُحتمل أن يكون من بينهم تونكسيس ، وكوينيبياك ، ووانغونك ، ووابينجر . في عام 1651، أسس المستوطنون الإنجليز مستوطنة ماتابيسيت كمدينة. وبحلول عام 1653، أعاد المستوطنون تسمية المستوطنة إلى ميدلتاون .

كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم كرومويل تُعرف بأسماء عديدة قبل انفصالها عن ميدلتاون، وكان يُشار إليها عادةً باسم " أبر هاوسز" أو "أبر ميدلتاون". ^{[ 5 ]} تُحيط بأبر ميدلتاون حواجز طبيعية، مثل نهر كونيتيكت ونهر ماتابيسيت ، بالإضافة إلى سلاسل جبلية من الشمال والغرب. بحلول عام 1715، كان في أبر هاوسز 50 أسرة، ومدرسة وكنيسة ومقبرة خاصة بها. قبل إنشاء المقبرة الجديدة في يناير 1713، كانت عمليات الدفن تتم في ميدلتاون. أقدم دفن مسجل هو لمارثا جيبسون، التي توفيت في فبراير من ذلك العام. مع بروز ميدلتاون كواحدة من أكثر الموانئ ازدحامًا في نيو إنجلاند، شهدت أبر هاوسز أيضًا توسعًا في الصناعات البحرية. ومع ازدهار الصناعة في أبر هاوسز، نمت طبقة تجارية. امتلكت بعض العائلات الثرية في القرية عبيدًا. ^{[ 6 ]} ثم أُعلنت ميدلتاون مدينة رسميًا عام 1784.

في القرن التاسع عشر، حدّت حرب 1812 من التجارة البحرية، مما أدى إلى تراجع دور الضيافة في منطقة "أبر هاوسز". ورغم استمرار البعض في العمل في الصناعات البحرية، إلا أن القرية عادت عمومًا إلى أصولها الزراعية. وبحلول منتصف القرن، انتعشت المنطقة بفضل تأسيس العديد من الصناعات الجديدة. أسس جون وإليشا ستيفنز شركة "جيه وإي ستيفنز" عام 1843. ^{[ 7 ]} كانت الشركة تنوي تصنيع أدوات حديدية مصبوبة، ومطارق، وبعض الألعاب الحديدية. لاحقًا، غيّر الأخوان خطة عملهما بعد نجاحهما الكبير في صناعة الألعاب الحديدية. ونمت شركة "جيه وإي ستيفنز" لتصبح أكبر مصنّع للألعاب الحديدية المصبوبة في المقاطعة. ^{[ 8 ]} واليوم، تُعدّ الألعاب التي تنتجها هذه الشركة من المقتنيات القيّمة. في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، هاجر أندرو ن. بيرسون من السويد وأسس شركة "إيه إن بيرسون". ^{[ 9 ]} بدأت الشركة كمشتل صغير للزهور، ثم تطورت لاحقًا لتصبح أكبر مشروع تجاري لزراعة الورود في البلاد. ^{[ 10 ]} خلقت هذه الصناعات الجديدة وما رافقها من طلب على العمالة فرصًا إضافية للمهاجرين إلى المنطقة. وجد المهاجرون الأيرلنديون والألمان والإيطاليون مساكن على طول النهر في الجزء السفلي من شارع مين، في مناطق أكثر عرضة للفيضانات. ^{[ 6 ]}

مع توسع منطقة "أبر هاوسز" والحواجز الجغرافية المحيطة بها، بات من الصعب الحفاظ على التواصل مع مدينة ميدلتاون الكبرى. في البداية، استطاعت "أبر هاوسز" تلبية احتياجات سكانها بإنشاء مدرستها وكنيستها الخاصتين، ولكن بحلول منتصف القرن التاسع عشر، ظهرت حركة أقوى للاستقلال عن ميدلتاون. وفي عام ١٨٥١، اعترفت الجمعية العامة لولاية كونيتيكت بكرومويل كمدينة جديدة يبلغ عدد سكانها ١٢٥٩ نسمة. ^{[ ٦ ]}

لا يزال الأصل الدقيق لاسم المدينة محل نقاش، لكن الكثيرين يعترفون بأنها سميت إما على اسم القائد الإنجليزي أوليفر كرومويل في القرن السابع عشر، أو على اسم القرصان أوليفر كرومويل الذي كان يمتلك 20 مدفعًا في القرن الثامن عشر .

على الرغم من استمرار وجود الصناعة، حافظت كرومويل على طابعها الريفي حتى منتصف القرن العشرين. بعد الحرب العالمية الثانية، بدأت المدينة تتغير بشكل ملحوظ، بما في ذلك النمو السكاني. مع توسع شبكة الطرق السريعة في ولاية كونيتيكت خلال سبعينيات القرن الماضي، أصبحت كرومويل نقطة التقاء لثلاث شبكات طرق سريعة رئيسية. وقد ساهمت شبكة الطرق السريعة في زيادة التوسع التجاري والسكاني. وبحلول عام 1980، بلغ عدد السكان 10,265 نسمة، أي أكثر من ثلاثة أضعاف عددهم قبل أربعين عامًا. ^{[ 6 ]}

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 12.9 ميل مربع (33 كم ² ) ، منها 12.4 ميل مربع (32 كم ² ) أرض و 0.5 ميل مربع (1.3 كم ² ) (4.03٪) مياه.   

غالباً ما تشهد ضفاف النهر في المنطقة فيضانات مفاجئة مع تغير الفصول. ورغم حدوث فيضانات طفيفة منذ العصر الاستعماري، إلا أن فيضانات أكثر خطورة تحدث أحياناً، مثل الفيضان التاريخي في مارس 1936، ^{[ 11 ]} وإعصاري كوني وديان عام 1955، ^{[ 12 ]} وأحدث فيضان خطير في عام 1984.

يمر عبر البلدة طريق سريع رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب، وهو الطريق السريع بين الولايات رقم 91، وله مخرجان باتجاه كرومويل. كما يعزز الطريق السريع المركزي لولاية كونيتيكت (الطريق رقم 9)، الذي افتُتح في نهاية عام 1989، موقع البلدة، حيث يربطها بالطريق السريع بين الولايات رقم 95 في أولد سايبروك، والطريق السريع بين الولايات رقم 91 في كرومويل، والطريق السريع بين الولايات رقم 84، وهو الطريق السريع الرئيسي في الولاية الذي يمتد من الشرق إلى الغرب في نيو بريتن. ^{[ 13 ]}

بلغ عدد سكان المدينة 14,005 نسمة، موزعين على 5,212 أسرة، و3,262 عائلة، وذلك وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 1,038.5 نسمة لكل ميل مربع (401.0 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,365 وحدة ، بكثافة متوسطة قدرها 432.9 وحدة لكل ميل مربع (167.1 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.08% من البيض، و3.13% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.05% من السكان الأصليين، و1.24% من الآسيويين، و0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ، و1.03% من أعراق أخرى، و1.47% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 3.19%. ^{[ 15 ]}

من بين 5212 أسرة، كان لدى 28.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و52.0% منها أزواج يعيشون معًا، و7.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و37.4% منها لا تُصنف كأسر. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 30.3% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.4% منها. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.35 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.99 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: ٢١.٦٪ أقل من ١٨ عامًا، ٥.٢٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٣١.٨٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٥.٣٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٦.٢٪ ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر ٤٠ عامًا. وبلغ عدد الذكور ٩٣.٢ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور ٩١.٢ لكل ١٠٠ أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 60,662 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 70,505 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 46,223 دولارًا مقابل 36,218 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 29,786 دولارًا. وكان حوالي 1.6% من الأسر و3.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

أكبر جهات التوظيف في كرومويل وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2024 ^{[ 16 ]}

مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية :

• الحي التاريخي في الشارع الرئيسي
• الحي التاريخي للمنازل العليا في ميدلتاون
• منزل سيج كيربي

أماكن ذات أهمية تاريخية:

• جمعية كرومويل التاريخية - تقع داخل المنزل التاريخي لجون ستيفنز، الذي تم بناؤه عام 1853 ^{[ 17 ]}
• غرفة إليزابيث ماسيلي في مكتبة كرومويل بيلدن العامة ^{[ 18 ]}
• المقبرة القديمة
• مقبرة هيلسايد، الشرقية والغربية
• المنزل السابق لإميلي بيرسون : مدرج في المسار الوطني للتصويت للنساء ^{[ 19 ]}

الصناعات والشركات الخاصة:

• ملعب تي بي سي ريفر هايلاندز – موقع بطولة ترافيلرز ، إحدى فعاليات جولة PGA

المساحات المجتمعية والخضراء:

• منتزه ريفر هايلاندز الحكومي ^{[ 20 ]}
• منطقة إدارة الحياة البرية في كرومويل ميدو ^{[ 21 ]}
• عمليات إنزال كرومويل ^{[ 22 ]}
• حديقة بيرسون - سميت على اسم أندرو ن. بيرسون، ملك الورود في أمريكا ومؤسس شركة AN Pierson, Inc. ^{[ 23 ]}
• منتزه ريفر بورت في فريسبي لاندينغ ^{[ 24 ]}
• حديقة واتروس ^{[ 25 ]}
• ركن الوطنيين ^{[ 26 ]}
• ساحة المدينة التذكارية
• نصب فالور التذكاري
• النجمة الذهبية الخضراء

توجد أربع مدارس حكومية في كرومويل: مدرسة إدنا سي ستيفنز الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثاني)، ومدرسة وودسايد المتوسطة (الصف الثالث - الصف الخامس)، ومدرسة كرومويل المتوسطة (الصف السادس - الصف الثامن)، ومدرسة كرومويل الثانوية (الصف التاسع - الصف الثاني عشر).

تضم كرويل إحدى مؤسسات التعليم العالي، وهي كلية ومعهد الرسل المقدسين ، وهي كلية كاثوليكية تركز على اللاهوت والفلسفة والمواضيع ذات الصلة، وتقدم شهادات جامعية عبر الإنترنت على نطاق واسع. ^{[ 30 ]}

• ديفيد جير ، ممثل ومنتج أفلام، ولد ونشأ في كرومويل والتحق بمدرسة كرومويل الثانوية ، دفعة 1993 ^{[ 31 ].}
• عاش الروائي والمؤرخ والمحرر دونالد هونيغ في كرومويل لأكثر من أربعين عامًا. وفي سبتمبر/أيلول 2020، أُقيم حفلٌ في مكتبة كرومويل بيلدن العامة، حيث مُنح هونيغ مفتاح المدينة، وقُدِّم له إعلانٌ يُعلن فيه ذلك اليوم "يوم دونالد هونيغ". وتخليدًا لذكراه، توجد مجموعةٌ خاصةٌ باسم "مجموعة دونالد هونيغ"، حيث تُعرض العديد من كتبه في المكتبة ^{[ 32 ].}
• تشاد ريبرجر ، كاهن كاثوليكي معروف، ولاهوتي، وفيلسوف، وممارس طرد الأرواح الشريرة. درس ريبرجر في كلية ومعهد الرسل المقدسين في كرومويل، كونيتيكت.
• وُلد جوزيا بيلدن في بلدة أبر هاوسز عام 1815، وغادرها عام 1831. وكان أحد أعضاء أول قافلة عربات نقلت المستوطنين إلى كاليفورنيا عام 1841. وهناك، أصبح ثريًا من خلال إدارته متجرًا عامًا خلال فترة حمى الذهب. وفي عام 1888، تبرع بيلدن بمبلغ كبير لإنشاء المكتبة العامة الجديدة في كرومويل.
• إميلي بيرسون ، خريجة كلية فاسار، وحاصلة على درجة الماجستير من جامعة كولومبيا. شاركت بيرسون بفعالية في جهود ولاية كونيتيكت لنيل المرأة حق التصويت. بعد التصديق على التعديل التاسع عشر للدستور الأمريكي، التحقت بيرسون بكلية الطب في جامعة ييل، وتخرجت عام ١٩٢٤ وهي في منتصف الأربعينيات من عمرها. ثم مارست الطب في كرومويل لمدة أربعين عامًا، وشغلت خلالها منصب مديرة الصحة في المدينة وطبيبة المدرسة.
• أوليف د. بيرسون (توفيت عام 1969)، ممثلة الولاية ^{[ 33 ]}
• والاس ر. بيرسون (توفي عام 1946)، بائع زهور وعضو مجلس الشيوخ بالولاية ^{[ 34 ]}
• جيمس تيموثي برات ، عضو مجلس النواب الأمريكي الذي ولد في كرومويل عام 1802.
• روفوس ب. سيج ، المولود في أبر هاوسز عام 1817، كاتب وصحفي أمريكي، ومغامر جبلي. بعد كل مغامراته، عاد إلى مسقط رأسه في كرومويل حيث قضى بقية حياته.

• تدور أحداث إحدى حلقات الموسم السادس من سلسلة قناة ديسكفري بعنوان "A Haunting" ، والتي تحمل عنوان "The Well from Hell "، في كرومويل عام 2011. ^{[ 35 ]}
• في الموسم الثالث عشر، الحلقة الحادية والعشرون من مسلسل "بوبز برغرز" ، بعنوان " المؤلفة الأم مؤشر الليزر" ، يشير لقب الكاتبة بي كرومويل من ولاية كونيتيكت إلى المدينة التي تحمل الاسم نفسه. ^{[ 36 ]}

• الموقع الرسمي