دايجاكو
كلمة "دايغاكو" (大学校، daigakkō ) تُستخدم في أسماء بعض مؤسسات التعليم العالي في اليابان . تأسست أكاديمية الدفاع الوطني اليابانية ( بوئي دايغاكو ) على غرار مدرسة البوليتكنيك . معظم المؤسسات في اليابان التي تستخدم " دايغاكو " كجزء من اسمها غير معتمدة كمدارس ثانوية مانحة للشهادات من قِبل وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية أو المؤسسة الوطنية للشهادات الأكاديمية وتقييم الجامعات (NIAD-UE)، وهي منظمة مستقلة.
أصل الكلمة
كلمة "دايغاكو" تعني حرفيًا "المدرسة الكبرى" أو "المدرسة العظيمة". وهي مشتقة من الترجمة الحرفية للعبارة الفرنسية " grandes écoles ". [ 1 ] ومن الترجمات الإنجليزية الشائعة لها "أكاديمية" أو "كلية" أو "جامعة".
الاستخدام
اليابان
في اليابان، لا تخضع كلمة " دايغاكو " (大学校) لأي تنظيم قانوني أو لوائح، لذا فإن العديد من المؤسسات التعليمية والتدريبية تحمل اسم "دايغاكو". وتُصنّف هذه المؤسسات على النحو التالي:
- المرافق التدريبية التي تديرها المكاتب الحكومية مثل الوزارات والهيئات.
- المحاضرات كتعلم مدى الحياة للمواطنين التي تقدمها الحكومات المحلية .
- المؤسسات التعليمية المعتمدة التي يمكنها تقديم تعليم مماثل للجامعات وكليات الدراسات العليا ، والتي يمكنها منح شهادات أكاديمية .
- المؤسسات التعليمية التي توفر التعليم العالي ، ولكنها لا تستطيع منح الشهادات الأكاديمية.
- المدارس الخاصة التي كانت تسمى " دايغاكو " قبل تطبيق قانون التعليم المدرسي في عام 1947.
كوريا
في كوريا، تُعرف الجامعات والكليات التي تستغرق الدراسة فيها أربع سنوات باسم "大學校" (وتُنطق " تايهاكيو " بالكورية). أما جامعة كوريا ("朝鮮大學校"، وتُنطق "تشوسون تايهاكيو " بالكورية) في اليابان، والتي تربطها علاقة بالحكومة الكورية الشمالية ، [ 2 ] إلا أنها لا تُمنح أي شهادات أكاديمية معترف بها في اليابان لعدم حصولها على اعتماد وزارة التعليم اليابانية .
جامعة دايغاكو وغيرها من مؤسسات التعليم ما بعد الثانوي
نظرًا لعدم وجود قوانين أو لوائح تنظم استخدام مصطلح " دايغاكو " في اسم المؤسسة، فإنها تقدم مجموعة واسعة من الدورات والشهادات. قد تشمل هذه الدورات برامج معتمدة بدوام كامل لمدة ست سنوات، أو دورات تدريبية ليوم واحد. يمكن إنشاء هذه المؤسسات من قبل الحكومات الوطنية أو المحلية، أو من قبل منظمات خاصة. بعضها معترف به كـ "كليات تدريب متخصصة" ( باليابانية: 専修学校، سينشو غاكو ) من قبل وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا ، أو كـ " مدارس متنوعة " ( باليابانية: 各種学校، كاكوشو غاكو ) من قبل مجالس التعليم المحلية أو حكام المحافظات .
في أوائل عصر ميجي ، كانت الكلية الإمبراطورية للهندسة (工部大学校، Kōbu Daigakkō ) مؤسسة تعليم عالٍ رئيسية أنشأتها وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا (MEXT) حاليًا. أما المؤسسات الحالية المعتمدة من قبل وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا فهي إما " دايغاكو " (大学) أو " تانكي دايغاكو " (短期大学، وتعني " الكلية المتوسطة ").
معتمد من قبل المعهد الوطني للطب المتقدم - الاتحاد الأوروبي
بعض البرامج الدراسية الرئيسية في الجامعات اليابانية (دايغاكو) معتمدة من قبل المؤسسة الوطنية للشهادات الأكاديمية وتقييم الجامعات (NIAD-UE)، وهي مؤسسة إدارية مستقلة تابعة لوزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا (MEXT). ويمكن للخريجين الحصول على شهادات أكاديمية ممنوحة من قبل المؤسسة الوطنية للشهادات الأكاديمية وتقييم الجامعات (NIAD-UE) عن طريق تقديم طلب.
المؤسسات الوطنية
تُدار المعاهد الطبية التالية (دايغاكو) من قِبل الحكومة الوطنية، وتُقدم فيها الدراسة مجانًا ويتقاضى الطلاب رواتب. وتُعرف هذه المعاهد تحديدًا باسم " شو-تشو-دايغاكو " (معاهد الوزارة-الوكالة، 省庁大学校)، وهي معاهد مُنظمة بموجب القوانين. يُعيّن طلاب هذه المعاهد تلقائيًا كموظفين حكوميين عند التحاقهم بها، ويتقاضون رواتب شهرية، ويُعفون من دفع الرسوم الدراسية. أما خريجو كلية الطب للدفاع الوطني الذين يتقاعدون قبل إتمام تسع سنوات من الخدمة في قوات الدفاع الذاتي اليابانية، فيجب عليهم سداد تكاليف تدريبهم. وتُعد هذه المعاهد هي المعاهد الطبية الوحيدة المعتمدة من قِبل المعهد الوطني للطب الدفاعي - جامعة إدنبرة (NIAD-UE).
| الاسم الإنجليزي | التهجئة اليابانية | نطق | اختصار | مقدم الخدمة (الحكومة الوطنية) | مؤسسة | الدرجات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أكاديمية خفر السواحل اليابانية | لا يوجد شيء آخر | كايجو هوان دايجاكو | JCGA | خفر السواحل الياباني | 1951 | ب |
| الكلية الوطنية للتمريض ( كو ) | 立看護大学校 | كوكوريتسو كانجو دايجاكو | شبكة الأعصاب الوطنية | المركز الوطني للصحة العالمية والطب | 2001 | ب، م |
| أكاديمية الدفاع الوطني اليابانية | 防衛大学校 | بوي دايجاكو | التجمع الوطني الديمقراطي بوي داي (防衛大) | وزارة الدفاع | 1952 | ب، م، د |
| الكلية الطبية للدفاع الوطني | هايلايتر هوت دوج | بوي إيكا دايجاكو | المجلس البلدي لنيودلهي | وزارة الدفاع | 1973 | ب، د |
| كلية الأرصاد الجوية | 気象大学校 | كيشو دايغاكو | MC كي داي ، كيديكو | وكالة الأرصاد الجوية اليابانية | 1922 | ب |
المؤسسات المستقلة
يتعين على الطلاب العاديين في هذه المؤسسات دفع رسوم دراسية مماثلة لتلك الموجودة في الجامعات الوطنية اليابانية .
- الجامعة الوطنية لمصايد الأسماك ( جا:水産大学校، Suisan Daigakkō ) (NFU)): معهد صناعي تابع لوزارة الزراعة والغابات والثروة السمكية . يقدم: بكالوريوس، ماجستير.
- جامعة البوليتكنيك ( جا: 職業能力開発総合大学校، Shokugyō Nōryoku Kaihatsu Sōgō Daigakkō ) (PU)): معهد صناعي تابع لوزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية. يقدم: بكالوريوس، ماجستير.
المعهد الوطني للطب المتقدم - الاتحاد الأوروبي غير معتمد
الحكومة
الدورات التدريبية الحكومية للموظفين العموميين. تجدر الإشارة إلى أن المؤسسات التي تتشابه أهدافها ووظائفها، ولكن اسمها ليس "دايغاكو" (daigakkō)، بل "غاكو" (gakkō) (مدرسة)، غير مدرجة في هذه القائمة؛ فهذه المدارس غير معتمدة من قبل المعهد الوطني للإدارة والتنمية البشرية - الاتحاد الأوروبي (NIAD-UE)، وبالتالي لا يمكنها منح شهادات أكاديمية.
| الاسم الإنجليزي | التهجئة اليابانية | نطق | اختصار | مزود | مؤسسة |
|---|---|---|---|---|---|
| كلية السلامة الجوية ( zh ) | هذا هو السبب وراء ذلك | Kōkū Hoan Daigakkō | مركز الجراحة التلطيفية | وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل | 1959 |
| أكاديمية الشرطة الوطنية (اليابان) | 察大学校 | كيساتسو دايجاكو | NPA كي داي (警大) | وكالة الشرطة الوطنية | 1885 |
| كلية الحكم الذاتي المحلي | شكرا جزيلا | جيتشي دايجاكو | لوس أنجلوس | وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات | 1953 |
| كلية إدارة الحرائق والكوارث | شكرا جزيلا | شوبو دايجاكو | شركة FDMC | وكالة إدارة الحرائق والكوارث ( ja ) | 1959 |
| الكلية الوطنية للضرائب | شكرا جزيلا | زيمو دايجاكو | هيئة الإذاعة الوطنية (NTA) | الهيئة الوطنية للضرائب | 1964 |
| كلية التأمين الاجتماعي | لا داعي للقلق | شاكاي هوكين دايجاكو | SIC | وزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية | 1971 |
| كلية الأراضي والبنية التحتية والنقل | 国土交通大学校 | كوكودو كوتسو دايغاكّو | البظر | وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل | 2001 |
تُدار من قبل منظمات غير حكومية
تُدير كلية البريد دورات تدريبية لموظفي البريد الياباني .
- كلية البريد ( جا: 郵政大学校، Yūsei Daigakkō ) : البريد الياباني
إدارة مستقلة
جميع مقدمي خدمات daigakkō التالية هم مؤسسات إدارية مستقلة (IAI).
| الاسم الإنجليزي | التهجئة اليابانية | نطق | اختصار | المزود (IAI) | مؤسسة |
|---|---|---|---|---|---|
| الكلية الوطنية للتمريض | 立看護大学校 | كوكوريتسو كانجو دايجاكو | شبكة الأعصاب الوطنية | NCGM ( ja ) [ ملاحظات 1 ] | 2001 |
| الجامعة الوطنية للمصايد | 水産大学校 | سويزان دايجاكو | إن إف يو سوي-داي-كو (水大校) | الجامعة الوطنية للمصايد | 1885 |
| جامعة البوليتكنيك (اليابان) | منتجات الألبان | شوكوجيو نوريوكو كايهاتسو دايجاكو | البولي يوريثان | EHRDOJ ( ja ) [ ملاحظات 2 ] | 1961 |
| الكلية التقنية البحرية | 海技大学校 | كايجي دايجاكو | MTC | وكالة التعليم الفني البحري ( ja ) | 2001 |
| كلية الطيران المدني | هذا هو الحال | Kōkū Daigakkō | CAC | كلية الطيران المدني | 1964 |
| الأكاديمية الوطنية للمزارعين | 農業者大学校 | Nōgyōsha Daigakkō | الرابطة الوطنية للأسلحة النارية | نارو ( جا ) [ ملاحظات 3 ] | 1968 |
| كلية العمل | 労働大学校 | رودو دايغاكو | LC | JILPT ( ja ) [ ملاحظات 4 ] | 2003 |
| جامعة الشركات الصغيرة والمتوسطة | 中小企業大学校 | تشوشو كيغيو دايغاكّو | وحدة إدارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة | SMRJ ( ja ) [ ملاحظات 5 ] | 2002 |
قبل عام 1947
| الاسم الإنجليزي | التهجئة اليابانية | نطق | مزود | مؤسسة | إلغاء |
|---|---|---|---|---|---|
| ديجاكو | 大学校 | دايجاكو | حكومة | 1869 | 1869 |
| كلية إمبريال للهندسة | 工部大学校 | كوبو دايجاكو | وزارة الصناعة | 1877 | 1886 [ ملاحظات 6 ] |
| كلية الحرب التابعة للجيش | 陸軍大学校 | ريكوجون دايجاكو | الجيش الإمبراطوري الياباني | 1883 | 1945 |
| كلية الحرب البحرية | 海軍大学校 | كايجون دايجاكو | البحرية الإمبراطورية اليابانية | 1888 | 1945 |
| جامعة النساء اليابانية | 日本女子大学校 | نيهون جوشي دايجاكو | جامعة النساء اليابانية | 1901 | 1948 |
ملحوظات
- ↑ NCGM تعني المركز الوطني للصحة العالمية والطب
- ↑ EHRDOJ تعني منظمة التوظيف وتنمية الموارد البشرية في اليابان
- ↑ NARO تعني المنظمة الوطنية للبحوث الزراعية والغذائية
- ↑ JILPT تعني المعهد الياباني لسياسات العمل والتدريب
- ↑ SMRJ تعني منظمة المشاريع الصغيرة والمتوسطة والابتكار الإقليمي، اليابان
- ↑ تم دمج كلية الهندسة الإمبراطورية في جامعة طوكيو عام 1886.
مراجع
- ↑佐川泰弘. “Bordeaux便り 第五便 「シアンスポと行革と」” [ أخبار بوردو العدد 5: فيما يتعلق بالعلوم والإصلاح الإداري ] (PDF) (باللغة اليابانية). جامعة إيباراكي قسم العلوم الإنسانية. ص. 1. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
- ↑ ماكنيل، ديفيد (5 يناير 2011). "الزاوية الصغيرة من طوكيو التي ستبقى بيونغ يانغ إلى الأبد" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
- دايجاكو
