دانيال هيس

كان كارل أوغست دانيال هيس (24 فبراير 1867 - 23 أغسطس 1901) مبشرًا من جنوب إفريقيا قُتل خلال حرب البوير الثانية . على الرغم من محاكمة ضابطين من كتيبة بوشفيلدت كاربينيرز (BVC) بتهمة القتل وتبرئتهما، إلا أن هناك أدلة تشير إلى أن أحدهما - الملازم بيتر هاندكوك - اعترف لاحقًا بارتكاب الجريمة.

وُلِدَ هيس في 24 فبراير 1867 في محطة أمالينشتاين التبشيرية بالقرب من لاديسميث في مستعمرة كيب آنذاك ، لوالديه دانيال هيس (1833-1905 ) وإيما هيس (1837-1910 ) . كان والدا هيس مبشرين لوثريين ألمانيين قدما إلى جنوب إفريقيا عام 1859.

في عام ١٨٦٨، أسس والده جماعة برلين اللوثرية في ريفرزديل ، مستعمرة كيب. وفي عام ١٨٨٠، سافر دانيال هيس (الأب) إلى ألمانيا مع ابنيه هانز ودانيال؛ بينما بقي دانيال (الابن) في برلين، حيث أكمل دراسته وتدرب كمبشر. بعد إتمام دراساته اللاهوتية، ذهب إلى شمال ترانسفال ورُسِّمَ مبشرًا في جمعية برلين التبشيرية . واستمر في هذا الدور بعد اندلاع حرب البوير في أكتوبر ١٨٩٩.

في الأسبوع الذي سبق وفاته، رافق هيس صديقًا مريضًا، السيد كريغ، إلى مستشفى البعثة السويسرية في إليم، شمال حصن إدوارد ، لإجراء عملية جراحية. وقد تم إدخال السيد كريغ إلى المستشفى يوم الثلاثاء 20 أغسطس 1901.

كان القس هيس في عجلة من أمره للعودة إلى محطة الإرسالية في ماكانسبورت، حيث كانت ابنته الرابعة ستحتفل بعيد ميلادها الأول في 26 أغسطس 1901. في مستشفى الإرسالية السويسرية، تحدث القس هيس إلى أسرى حرب البوير، بعضهم كان يعرفهم، بمن فيهم السيد فاهماير، وهو مدرس في بوتجيترسروست . أعربوا عن خوفهم من إطلاق النار عليهم. لاحقًا، عندما كان القس هيس يغادر، رأى أن أسرى البوير قد أُعدموا رميًا بالرصاص. أخبر الكابتن ألفريد تايلور أنه سيبلغ ضابطًا بريطانيًا في بيترسبورغ بذلك . انطلق القس هيس وفتى أفريقي صغير يُدعى سيلاس في عربة تجرها الخيول تحمل راية بيضاء، لكنهما قُتلا رميًا بالرصاص قبل وصولهما إلى ماكانسبورت. كان هيس حينها في الرابعة والثلاثين من عمره.

حُوكِمَ الملازم بيتر هاندكوك بتهمة قتل هيس، بينما حُوكِمَ الملازم "بريكر" موران بتهمة التحريض على الجريمة. ^{[ 1 ]} بُرِّئَ الرجلان من تهمة التورط في مقتل هيس، لكنهما أُدِنا بتهم قتل أخرى، وأُعدِما عام 1902. ^{[ 1 ]} في عام 1929، كتب زميله في فيلق المتطوعين البريطاني، جورج ويتون، إلى جيمس توماس مُفيدًا بأن هاندكوك، بعد تبرئته مباشرةً، اعترف لويتون بقتل هيس. ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٩٣، تزوج القس هيس من جوانا غروتزنر، وهي ابنة ألمانية المولد لأحد زملائه المبشرين من دولة أورانج الحرة. استقر الزوجان في ماكانسبورت بالقرب من بيترسبورغ في شمال ترانسفال . توفيت ابنتهما الأولى، مارثا، المولودة عام ١٨٩٤، بمرض الخناق . وُلدت ابنتان أخريان، دوروثيا عام ١٨٩٦، وماري عام ١٨٩٧، أما الرابعة، هيلدا، فكانت دون السنة من عمرها عندما قُتل والدهما. ^{[ ٣ ]} وُلد ابنهما الوحيد، الذي سُمي أيضًا دانيال، في ١١ ديسمبر ١٩٠١، بعد بضعة أشهر من وفاته.

أخطأ كيت دينتون في كتابه "المحطم " في كتابة اسم عائلة هيس، فكتبه "هيس". وفي كتابه " الملف المغلق " الصادر عام 1983، صحّح دينتون العديد من الأخطاء الواردة في كتابه السابق، بما في ذلك الخطأ الإملائي. ^{[ 4 ]}

في فيلم " بريكر موران" ، يؤدي دوره برونو كنيز.

• دينتون، كيت. الكسارة . أستراليا، سيدني: أنجوس وروبرتسون للنشر، 1973.
• دينتون، كيت. ملف مغلق . سيدني، أستراليا: ريجبي إنترناشونال، 1983.
• هيسي، يوهانس أغسطس. غروسفاتر وغروسموتر هيز. 1859-1959 . بارل، مقاطعة كيب، جنوب أفريقيا: 1959.
• ليتش، تشارلز، أسطورة بريكر موران ماتت ودفنت: نسخة جنوب أفريقية من كاربينيرز بوشفيلدت في زوتفانسبيرج، مايو 1901 - أبريل 1902 ، مطبوعات وعلامات ليتش، لويس تريشاردت ، 2012.