ديفيد ماسي

كان ديفيد ماسي (5 أكتوبر 1949 - 7 أكتوبر 2011) مترجمًا إنجليزيًا ومؤرخًا فكريًا لليسار الفرنسي. ترجم حوالي ستين كتابًا من الفرنسية إلى الإنجليزية، وكتب دراسات سيرية عن جاك لاكان وميشيل فوكو وفرانتز فانون . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

وُلد ديفيد ماسي في سندرلاند ونشأ في هوتون-لي-سبرينغ . كان والده عامل منجم أُرسل إلى المنجم في الرابعة عشرة من عمره، وكانت والدته امرأة لم تستطع عائلتها تحمل تكاليف دراستها في مدرسة ثانوية مرموقة . ^{[ 2 ] [ 3 ]} تلقى ماسي تعليمه في مدرسة دورهام جونستون الثانوية ، ثم درس اللغة الفرنسية في جامعة لندن ، ^{[ 1 ]} حيث كتب أطروحة دكتوراه عن بول نيزان . ^{[ 4 ]}

انصبّ اهتمام مايسي على محاولة الربط بين الماركسية والتحليل النفسي ، ^{[ 1 ]} فأصبح مساهمًا غزير الإنتاج في مجلة الفلسفة الراديكالية . ^{[ 2 ]} ومنذ عام 1974، درّس بدوام جزئي في كلية شمال لندن للفنون التطبيقية ، وجامعة لندن الجامعية، وجامعة سيتي لندن . وفي عام 1975، كان عضوًا مؤسسًا في الحملة البريطانية من أجل استقلال تيمور الشرقية . ^{[ 3 ]} وبعد أن شغلت شريكته مارغريت أتاك منصبًا دائمًا في جامعة ليدز عام 1981، ترك مايسي الأوساط الأكاديمية ليتفرغ للكتابة والترجمة. ^{[ 1 ]} وفي وقت لاحق، عام 1995، عُيّن باحثًا مشاركًا في قسم اللغة الفرنسية بجامعة ليدز؛ وفي عام 2010، أصبح أستاذًا متخصصًا في الترجمة بجامعة نوتنغهام . ^{[ 3 ]}

تزوجت مايسي من أتاك عام 1988، وتبنيا ثلاثة أطفال. ^{[ 1 ]}

• مقابلة مع ديفيد ماسي حول فانون، فوكو، والعرق