ناثان ديل

انتُخب ديل لأول مرة لعضوية الكونغرس في نوفمبر 1992 كديمقراطي، خلفاً لإد جينكينز الذي شغل المنصب لثماني دورات في الدائرة التاسعة بولاية جورجيا . وأُعيد انتخابه كديمقراطي في عام 1994.

مع ذلك، في 11 أبريل 1995، بعد فترة وجيزة من سيطرة الجمهوريين على مجلس النواب الأمريكي لأول مرة منذ 40 عامًا، انضم ديل إلى الحزب الجمهوري الذي كان يقوده رئيس المجلس نيوت غينغريتش ، وهو أيضًا من ولاية جورجيا. وبعد سنوات، صرّح غينغريتش بأن ديل أصبح جمهوريًا لأنه أعجب بما رآه في " العقد مع أمريكا" . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

أُعيد انتخاب ديل بسهولة في أول انتخابات له كجمهوري في الانتخابات العامة لعام 1996، على الرغم من أن جينكينز أيد منافسه الديمقراطي، المحامي وعضو مجلس النواب ماكراكين "كين" بوستون ، الذي كان يمثل جزءًا كبيرًا من المنطقة الشمالية الغربية للدائرة الانتخابية. وكانت هذه المرة الأولى التي تنتخب فيها دائرته جمهوريًا لفترة كاملة منذ عصر إعادة الإعمار . ولم يحصل أي ديمقراطي آخر، باستثناء بوستون، على أكثر من 30% من الأصوات منذ أن غيّر ديل انتماءه الحزبي.

لم يواجه ديل أي منافسة في إعادة انتخابه في أعوام 1998 و2002 و2004، وهزم مرشحًا ديمقراطيًا يعاني من نقص التمويل في عام 2000. أعيد ترقيم دائرته الانتخابية لتصبح الدائرة العاشرة في عام 2003، لكنها أصبحت الدائرة التاسعة مرة أخرى بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في منتصف العقد في عام 2006.

أصبحت الدائرة التاسعة ذات أغلبية جمهورية متزايدة على المستوى الفيدرالي؛ فباستثناء جيمي كارتر، لم يفز بها مرشح ديمقراطي للرئاسة منذ عام 1960. ومع ذلك، استمر الديمقراطيون المحافظون في شغل معظم المناصب المحلية، فضلاً عن معظم مقاعدها في الجمعية العامة. إلا أن الجمهوريين بدأوا في تقليص المناصب المنتخبة في التسعينيات، بمساعدة من غيّروا انتماءاتهم الحزبية مثل ديل. وبحلول مطلع الألفية، لم يتبقَّ تقريبًا أي ديمقراطيين منتخبين على مستوى أعلى من مستوى المقاطعة في الدائرة.

في نوفمبر 2006، أُعيد انتخاب ديل بنسبة 77% مقابل 23%. وكان منافسه الديمقراطي جون برادبري، وهو مدرس سابق في مدرسة ابتدائية تحول إلى سائق شاحنة. وقد ازدادت دائرة ديل الانتخابية، التي كانت ذات أغلبية جمهورية، هيمنةً للحزب الجمهوري بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في منتصف العقد، والتي دفعت بها إلى ضواحي أتلانتا.

كان سجل ديل التصويتي معتدلاً نسبياً خلال ولايته الأولى، حيث حصل على تقييمات في الستينيات من الاتحاد المحافظ الأمريكي . ثم تحول بشكل حاد إلى اليمين بعد تغيير انتمائه الحزبي، وصوّت لصالح جميع بنود المساءلة الأربعة ضد بيل كلينتون . ومنذ عام 1996 فصاعداً، حصل على تقييمات بلغت 90 أو أعلى من الاتحاد المحافظ الأمريكي.

خلال فترة خدمته التي امتدت 17 عاماً في الكونغرس، ارتقى ديل ليصبح رئيساً للجنة الفرعية للصحة التابعة للجنة الطاقة والتجارة، حيث أصبح خبيراً بارزاً في إصلاح الاستحقاقات وسياسة الرعاية الصحية. ^{[ 12 ]}

قدّم ديل مشروع قانون إصلاح الجنسية (HR 698)، الذي من شأنه إلغاء حق المواطنة بالولادة للمهاجرين غير الشرعيين في الولايات المتحدة. يبدأ التعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي بعبارة: "جميع الأشخاص المولودين أو المجنسين في الولايات المتحدة، والخاضعين لولايتها القضائية، هم مواطنون أمريكيون...". ويتلخص منطق ديل في أن المهاجرين غير الشرعيين (وأطفالهم) لا يخضعون للولاية القضائية الأمريكية. ^{[ 13 ]}

• لجنة الطاقة والتجارة
  • اللجنة الفرعية المعنية بالاتصالات والتكنولوجيا والإنترنت
  • اللجنة الفرعية المعنية بالصحة (العضو الأقدم)
  • اللجنة الفرعية المعنية بالرقابة والتحقيقات

أصدر مكتب أخلاقيات الكونغرس تقريرًا في 30 مارس/آذار 2010، خلص فيه إلى أن ديل قد أساء استخدام موظفي مكتبه للضغط على مسؤولي ولاية جورجيا لمواصلة برنامج فحص المركبات الحكومي الذي كان يدرّ مئات الآلاف من الدولارات سنويًا لشركة عائلته لتجارة قطع غيار السيارات المستعملة. وصرح ديل قائلًا: "لم أرتكب أي خطأ، ولن أسمح لهذا الأمر بتشويه سجلي في الخدمة العامة". ^{[ 14 ]}

أصدر مكتب أخلاقيات الكونغرس (OCE) تقريره الاستقصائي (المراجعة رقم 09-1022) في 30 مارس 2010. ^{[ 15 ]} وينص التقرير على ما يلي:

يمتلك النائب ناثان ديل وشريكه التجاري شركة "ريكفري سيرفيسز" (Recovery Services, Inc.)، المعروفة أيضًا باسم "غينزفيل سالفاج آند ديسبوزال" (GSD)، ومقرها في غينزفيل، جورجيا... لا يتخذ مكتب الأخلاقيات المهنية (OCE) موقفًا بشأن دوافع النائب ديل لإقحام نفسه في مناقشات التعديلات المحتملة على برنامج فحص المركبات الحكومي... يراجع مكتب الأخلاقيات المهنية الحقائق كما عُرضت وقت المراجعة، ولا يتخذ موقفًا بشأن ما إذا كان دخل النائب ديل من شركة GSD قد تم الإبلاغ عنه خطأً كدخل مكتسب منذ عام 2006 في إقراراته الضريبية الفيدرالية... ولجميع الأسباب المذكورة أعلاه، يوصي مجلس إدارة مكتب الأخلاقيات المهنية بإجراء مراجعة إضافية من قبل لجنة معايير السلوك الرسمي.

في الأول من مارس/آذار 2010، أي قبل 29 يومًا من النشر الرسمي لتقرير الأخلاقيات، استقال ديل من منصبه، مُعللًا ذلك بأنه يُخرجه من نطاق اختصاص مكتب أخلاقيات الكونغرس. ^{[ 16 ] [ 17 ]} ورغم أن هذا بدا مُصادفةً غريبةً للبعض، إلا أن ديل أكد في خطابٍ ألقاه أمام أنصاره أن الاستقالة جاءت لكي يتمكن من "تكريس كامل طاقاته" لحملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. ^{[ 18 ]}

قبل عودته إلى جورجيا للترشح لمنصب الحاكم، أدلى ديل بصوته الأخير في الكونغرس ضد قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة ، المعروف أيضاً باسم أوباماكير. ^{[ 19 ]}

انتهت ولاية حاكم ولاية جورجيا الجمهوري الحالي، سوني بيردو، بسبب انتهاء ولايته في عام 2010. ترشح سبعة مرشحين للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. في الجولة الأولى من الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في يوليو، لم يحصل أي مرشح على نسبة الـ 50% المطلوبة للفوز من الجولة الأولى. احتلت وزيرة خارجية جورجيا، كارين هاندل، المركز الأول بنسبة 34%، مما أهلها لجولة الإعادة. كما تأهل ديل، الذي حلّ ثانياً بنسبة 23% من الأصوات، لجولة الإعادة أيضاً.

من بين المرشحين الذين لم يستوفوا الشروط: عضو مجلس الشيوخ إريك جونسون (20%)، ومفوض التأمين جون أوكسندين (16%)، وعضو مجلس الشيوخ جيف تشابمان (3%)، ورجل الأعمال راي ماكبيري (3%)، ورجل الأعمال أوتيس بوتنام (0%). حقق ديل أفضل أداء له في الجزء الشمالي من الولاية، حيث يقيم ويمثلها في الكونغرس. ومع ذلك، فقد فاز أيضًا في بعض المقاطعات في الجزء الجنوبي من الولاية، مثل كاندلر (30%) وتيفت (24%). كما فاز بأغلبية في خمس مقاطعات، بما في ذلك مسقط رأسه هول (64%)، وديد (56%)، ووكر (56%)، ووايت (53%)، وستيفنز (53%). ^{[ 29 ]}

كانت جولة الإعادة بين هاندل وديل شديدة التنافس. حظي ديل بتأييد رئيس مجلس النواب السابق نيوت غينغريتش ، وعضو مجلس النواب الأمريكي جاك كينغستون ، وحاكم ولاية أركنساس السابق مايك هاكابي . بينما حظيت هاندل بتأييد حاكمة ولاية أريزونا جان بروير، وحاكمة ولاية ألاسكا السابقة سارة بالين . ^{[ 30 ]}

في العاشر من أغسطس، فازت ديل على هاندل بنسبة 50.2% مقابل 49.8%، بفارق 2519 صوتًا فقط. حققت هاندل أداءً جيدًا في المناطق الغربية والشرقية من الولاية، بالإضافة إلى المقاطعات المحيطة بأتلانتا . فازت بمقاطعة فولتون ذات الكثافة السكانية العالية بنسبة 71%، وهو أفضل أداء لها في الولاية، تلتها مقاطعتا غلاسكوك (70%) وبيرك (70%). أما أفضل مقاطعتين لديل فكانتا تاليافيرو (80%) وهال (79%). ^{[ 31 ]}

في الانتخابات العامة، واجه ديل الحاكم السابق وعضو مجلس الشيوخ عن الولاية ، روي بارنز (ديمقراطي)، وجون موندز (ليبرالي). كان بارنز قد فاز سابقًا في انتخابات حاكم الولاية عام 1998 بنسبة 52% من الأصوات، ^{[ 32 ]} وخسر إعادة انتخابه عام 2002 أمام عضو مجلس الشيوخ سوني بيردو بنسبة 51% مقابل 46%. وكان بيردو أول حاكم جمهوري لولاية جورجيا منذ عصر إعادة الإعمار. ^{[ 33 ] [ 34 ]} خلال انتخابات عام 2010، حاول ديل ربط بارنز بالرئيس باراك أوباما . قال بارنز: "لو استمعتم لما يُقال، لظننتم أن هذه انتخابات لرئاسة الولايات المتحدة ". كما حاول بارنز النأي بنفسه عن أوباما، واصفًا قانون الرعاية الصحية الذي أصدره بأنه "أكبر فشل للقيادة السياسية في حياتي". في 3 نوفمبر، هزم ديل بارنز بنسبة 53% مقابل 43%. ^{[ 35 ]}

ترشح ديل لإعادة انتخابه في عام 2014. هزم اثنين من منافسيه في الانتخابات التمهيدية، وهزم عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي جيسون كارتر في الانتخابات العامة بنسبة 53% من الأصوات مقابل 45% لكارتر.

تولى ديل منصبه كحاكم في 10 يناير، وهو ثاني يوم اثنين من عام 2011. وأقيم حفل تنصيبه الثاني في 12 يناير 2015. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

قام ديل، بصفته حاكماً، بتوسيع المحكمة العليا، مضيفاً قاضيين آخرين إلى المحكمة. ^{[ 38 ]}

في عام 2011، وعلى الرغم من الاحتجاجات التي اندلعت أمام مكتبه والتهديدات بالمقاطعة، ^{[ 39 ]} وقّع ديل على قانون جورجيا HB 87 ، الذي زاد من صلاحيات الولاية في إنفاذ القانون فيما يتعلق بالهجرة غير الشرعية ، كما ألزم العديد من أصحاب العمل بالتحقق مما إذا كان موظفوهم الجدد مهاجرين غير شرعيين أم لا. ^{[ 40 ]}

في عام 2011، كانت ولاية جورجيا تعاني من أزمة في نظام العدالة الجنائية. فقد تضاعف عدد نزلاء السجون خلال العقدين الماضيين ليصل إلى 56 ألف نزيل، بالتزامن مع ارتفاع ميزانية السجون في الولاية. وبلغ معدل العودة إلى الإجرام 30% بين البالغين و65% بين الأحداث. واستجابةً لذلك، شكّل الحاكم ديل مجلس إصلاح العدالة الجنائية في جورجيا، الذي كُلّف بإجراء مراجعة شاملة للنظام الحالي في الولاية، وتحديد المجالات الرئيسية التي تحتاج إلى تركيز، وتقديم توصيات للإصلاحات. ^{[ 41 ]} وشملت هذه المجالات زيادة التمويل والدعم لمحاكم المساءلة، وإصلاح نظام قضاء الأحداث، وتنفيذ مبادرات لإعادة تأهيل السجناء. وقد أسفر عمل المجلس عن تشريعٍ حظي بتأييد الحزبين، مما جنّب جورجيا الحاجة إلى 5000 سرير إضافي في السجون على مدى 5 سنوات، ووفر على دافعي الضرائب ما لا يقل عن 264 مليون دولار. ^{[ 42 ]} وأظهرت دراسة أجريت عام 2014 أن "الأحكام بالسجن الصادرة بحق المجرمين الأمريكيين من أصل أفريقي قد انخفضت بنسبة 20%". ^{[ 43 ]}

في 25 أبريل/نيسان 2013، وقّع ديل على القانون HB 349، الذي أقرّ جولة ثانية من إصلاحات نظام العدالة الجنائية. اتّبعت هذه الإصلاحات نهجًا ذكيًا في مكافحة الجريمة، واستندت إلى توصيات المجلس الخاص بإصلاح نظام العدالة الجنائية. منح هذا القانون أولئك الذين كسبوا أموالًا أثناء فترة سجنهم، على شكل قسيمة منحة دراسية جامعية (HOPE) أو شهادة إتمام الدراسة الثانوية (GED)، إمكانية استخدام تلك الأموال لمدة تصل إلى عامين بعد إطلاق سراحهم. ^{[ 44 ]} إضافةً إلى ذلك، أعاد ديل استثمار 5 ملايين دولار لإنشاء برنامج منح طوعي يحفّز المجتمعات على تقديم خيارات بديلة للعقوبات للقضاة، مثل علاج الإدمان أو الاستشارات الأسرية.

بمساعدة المجلس ومعهد فيرا للعدالة ، وضع ديل معايير أداء شاملة لتتبع نجاح الإصلاحات السابقة، لضمان تعزيزها للأمن العام وتوفير أموال دافعي الضرائب. وذكرت صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن : "منذ عام 2007 وحده، افتُتح أكثر من ثلاثين محكمة من هذا النوع في جميع أنحاء جورجيا. وفي الربع الأول من عام 2014، سُجّل أكثر من 4100 مُدان في محاكم المساءلة البالغ عددها 105 محاكم في الولاية، وكان من المرجح أن يكون العديد من هؤلاء المشاركين في السجن لولا هذا البديل." ^{[ 43 ]}

في 25 أبريل/نيسان 2014، أعلن ديل عن إنشاء مجلس الحاكم المشترك بين الأديان، الذي يضم قادة دينيين من مختلف أنحاء جورجيا، بهدف توسيع نطاق الإصلاحات الأخيرة في نظام العدالة الجنائية. ستعمل هذه البرامج ومستشارو المجلس على تطبيق استراتيجيات فعّالة من حيث التكلفة لزيادة عدد المدانين السابقين العائدين إلى سوق العمل وإعالة أسرهم. ^{[ 45 ]} من خلال إزالة العوائق التي تحول دون حصول المدانين المُعاد تأهيلهم على فرص العمل والسكن والتعليم، يتمكن عدد أكبر من المواطنين العائدين من الانضمام مجددًا إلى سوق العمل وإعالة أسرهم. تشمل بعض مبادرات ديل برامج التعليم والتدريب المهني، وإلغاء خانة السجل الجنائي، وإنشاء إدارة الإشراف المجتمعي، التي تُبسّط برامج إعادة الإدماج في مختلف وكالات الدولة. ^{[ 42 ]}

في عام ٢٠١٤، وقّع ديل على مشروع قانون مجلس النواب رقم ٦٠، قانون حماية حمل السلاح الآمن ، والذي يُطلق عليه النقاد اسم قانون "الأسلحة في كل مكان". ^{[ ٤٦ ]} صرّح ديل بأن حقوق حمل السلاح، بموجب التعديل الثاني لدستور الولايات المتحدة، مهمة لسكان جورجيا. ^{[ ٤٦ ]} دخل قانون حماية حمل السلاح الآمن حيز التنفيذ في ١ يوليو ٢٠١٤، ويسمح لحاملي تراخيص حمل السلاح بحمل أسلحتهم في العديد من الأماكن العامة والخاصة، بما في ذلك دور العبادة، والمدارس، والحانات، والنوادي الليلية، والمكتبات، وبعض المباني الحكومية في جورجيا. ^{[ ٤٦ ] [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] [ ٥١ ]} حظي القانون بدعم مؤتمر جورجيا المعمداني، الذي يضم ٣٦٠٠ كنيسة معمدانية في جورجيا، تأييدًا لزيادة استقلالية الكنيسة، ^{[ ٥٠ ]} ولكنه لم يحظَ بدعم قادة الكنائس الكاثوليكية أو الأسقفية لاعتقادهم بأنه يتعارض مع تعاليم السيد المسيح. ^{[ 50 ]} بحلول عام 2016، وجدت صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن أن 57% من سكان جورجيا يعتقدون أن امتلاك السلاح يحمي الناس، بينما 59% منهم لا يوافقون على القانون نفسه. ^{[ 52 ]}

في عام ٢٠١٥، أصدر ديل أمرًا تنفيذيًا يأمر فيه وكالات الولاية بـ"وقف أي مشاركة في استقبال لاجئين من سوريا لإعادة توطينهم في ولاية جورجيا"، ^{[ ٥٣ ]} مما أدى إلى رفض إدارة الموارد البشرية بالولاية معالجة طلبات الحصول على قسائم الطعام وغيرها من المزايا التي قدمها اللاجئون السوريون الوافدون حديثًا. ^{[ ٥٤ ]} وقد ألغى ديل أمره في ٤ يناير ٢٠١٦، بعد أن صرح المدعي العام لولاية جورجيا، سام أولينز، بأن ديل يفتقر إلى الصلاحية لإصداره. ^{[ ٥٥ ]}

في 28 مارس 2016، استخدم ديل حق النقض ضد مشروع قانون الحرية الدينية الذي أقره مجلسي الهيئة التشريعية لولاية جورجيا، والذي عارضته العديد من الشركات الكبرى، بما في ذلك Salesforce.com وشركة كوكاكولا وهوم ديبوت . ^{[ 56 ]}

في 3 مايو/أيار 2016، استخدم ديل حق النقض ضد مشروع قانون يسمح بحمل السلاح في الجامعات ، والذي أقره المجلس التشريعي للولاية، بعد أن رفض عدد من المشرعين استثناء مراكز رعاية الأطفال وغيرها من الأماكن في حرم الجامعات. لو وقّع ديل على مشروع القانون ليصبح نافذًا، لكان حمل السلاح مخفيًا قانونيًا في جميع الجامعات الحكومية في جورجيا، شريطة أن يكون حامل السلاح بالغًا (21 عامًا أو أكثر) وحاصلًا على ترخيص ساري المفعول. ^{[ 57 ]} بعد عام، في 4 مايو/أيار 2017، وقّع ديل على نسخة منقحة وأكثر صرامة من مشروع قانون حمل السلاح في الجامعات ليصبح نافذًا. ^{[ 58 ]}

وخلف برايان كيمب الحاكم ديل في 14 يناير 2019.