دون ريتشارد

دون أنجيليك ريتشارد (مواليد 5 أغسطس 1983) هي مغنية أمريكية من نيو أورلينز ، لويزيانا. بدأت مسيرتها الفنية بالمشاركة في تجارب الأداء لبرنامج " صنع الفرقة 3" على قناة إم تي في عام 2004، وخلال ذلك شكلت فرقة الفتيات "دانيتي كين" .

وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة " باد بوي ريكوردز " التابعة لشون "ديدي" كومز لإصدار ثلاثة ألبومات استوديو حتى تفككها المؤقت عام ٢٠٠٩. في يوليو من العام نفسه، شكّلت ريتشارد فرقة " ديدي - ديرتي ماني" الموسيقية الثلاثية مع كومز، رئيس الشركة، ومغنية الآر أند بي كالينا هاربر . أصدرت الفرقة ألبومها الوحيد " لاست ترين تو باريس " (٢٠١٠) الذي حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا؛ وسبقه وتبعه شريطان موسيقيان حتى تفككها عام ٢٠١٢. في العام التالي، أعادت ريتشارد تشكيل فرقة "دانيتي كين" مع ثلاثة من أعضائها الخمسة الأصليين لإصدار ألبوم آخر بعنوان " دي كيه ٣" (٢٠١٣). [ ٢ ]

خلال عامها الأول مع فرقة دانيتي كين، انطلقت في مسيرة فنية منفردة بإصدار ألبومها الاستوديو الأول " Been a While " (2005). في عام 2011، وبعد انفصالها عن شركة باد بوي ريكوردز، عادت ريتشارد للظهور كفنانة منفردة تحت اسم DΔWN، والذي أصبح لاحقًا DAWN. [ 3 ] أصدرت ألبوماتها التالية كثلاثية: Goldenheart (2013)، Blackheart (2015)، و Redemption (2016)، والتي تميزت بتجاربها في موسيقى الرقص البديلة والتأثيرات الإلكترونية . حظي ألبوما ريتشارد الخامس والسادس، New Breed (2019) و Second Line (2021)، بإشادة نقدية واسعة. في عام 2018، شاركت في إنتاج فيلم الإثارة والحركة الإيروتيكية Kinky ، وقامت ببطولته، والذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا. [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

ريتشارد من أصول كريولية لويزيانية وهايتية، وولدت في نيو أورليانز، لويزيانا. لديها أخ واحد. انتقلت لاحقًا إلى بالتيمور ، ماريلاند، بعد أن نزحت إثر إعصار كاترينا . لعبت الموسيقى دورًا مؤثرًا في حياتها منذ طفولتها المبكرة. والدها هو فرانك ريتشارد، المغني الرئيسي وعازف الإيقاع في فرقة الفانك/السول الشهيرة " تشوكليت ميلك" . كانت والدتها تمتلك مدرسة رقص حيث أمضت ريتشارد معظم طفولتها في تطوير مهاراتها في تصميم الرقصات والغناء، لكنها تعمل حاليًا في مدرسة في بالتيمور، ماريلاند.

بدأت ريتشارد مسيرتها الفنية في مطلع مراهقتها مع فرقة محلية في نيو أورلينز تُدعى "رياليتي". وبعد أن اكتشفها كيميك أ. سموثرز كفنانة منفردة خلال حفلٍ مباشرٍ عام 2004 في تيبتينا أبتاون بنيو أورلينز، وقّعت ريتشارد سريعًا، تحت اسم "دون أنجليك"، عقد تسجيلٍ حصريًا مع أوكتارف أندرسون جونيور وشركة التسجيلات المستقلة التابعة له في أتلانتا، "ياه! براذر ريكوردز". سجّلت ريتشارد و"ياه! براذر ريكوردز"، بالتعاون مع فريق الإنتاج الحائز على جائزة البلاتين "ذا نيكسمين" وروشاد هوليداي وكورتيس "سوس" ويلسون، ألبومًا منفردًا بعنوان " بين أ وايل "، والذي تضمن أغنية "سو وات" التي شارك في إنتاجها ني-يو. وافقت شركة Brother Records وشركة إدارة أعمالها في نيو أورلينز، Scratch Entertainment، برئاسة المحامي كيميك أ. سموثرز، بعد مفاوضات مع شون "ديدي" كومز من شركة Bad Boy Records ، على تأجيل إصدار الألبوم مع ترتيب فسخ فوري لعقدها الحصري مع شركة Yeah! Brother Records. ورغم عدم إصدار أي ألبومات جديدة له وعدم دخوله قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا، إلا أن ألبوم الاستوديو " Been a While" كان جيدًا بما يكفي ليضمن لها مكانًا كفقرة افتتاحية لحفل أنتوني هاميلتون في تالاهاسي، فلوريدا. وخلال تسجيل الألبوم، ركزت على الجولات والحفلات الموسيقية، والرقص، وانضمت إلى فريق مشجعات كرة السلة في دوري NBA، نيو أورلينز هورنتس، بالتزامن مع دراستها في جامعة نيو أورلينز . ​​[ 5 ]

حياة مهنية

2005–2009: Making the Band 3 و Danity Kane

ريتشارد مع فرقة دانتي كين في عام 2006

سنحت الفرصة الذهبية لريتشارد عام ٢٠٠٤، عندما كانت في الحادية والعشرين من عمرها، حين خضعت لاختبار أداء في برنامج "صنع الفرقة ٣" على قناة إم تي في في أورلاندو، ليتم اختيارها في نهاية المطاف للتنافس على مكان في فرقة الفتيات التي كان كومبس بصدد تشكيلها. [ ٦ ] بعد فسخ عقدها مع شركة "ياه! براذر ريكوردز" بالتراضي، عززت مسيرتها الفنية بتوقيعها عقدًا مع شركة "باد بوي وورلدوايد إنترتينمنت". تفوقت على العديد من المتسابقات لتضمن لنفسها مكانًا في الفرقة، إلى جانب أوبراي أوداي ، وأوندريا فيمبريس ، ووانيتا وودجيت (المعروفة أيضًا باسم " دي. وودز ")، وشانون بيكس .

أصبحت الفرقة المُشكّلة حديثًا تُعرف باسم "دانيتي كين". استُلهم الاسم من إحدى رسومات ريتشارد. كان ريتشارد من أشدّ المعجبين بالمانغا ، وبينما كانت فرقة "دانيتي كين" في الاستوديو، رسم شخصية بطلة خارقة لفتت انتباه كومبس. عندما سُئلت عن اسم الشخصية، أجابت: "دانيتي كين". رأى كومبس في ذلك رمزًا لفتيات برنامج " صنع الفرقة 3 ". فقرر أن يكون هذا الاسم هو اسم الفرقة. عُرض الاسم والقصة لأول مرة خلال ظهور فرقة "دانيتي كين" في برنامج " توتال ريكويست لايف" بتاريخ 14 يونيو 2006.

قام ريتشارد أيضاً بإعادة توزيع أغنية مع الفنانة شيري في المقيمة في لندن، بعنوان "سيارة سريعة". وقد أصبحت الأغنية منذ ذلك الحين واحدة من أكثر الأغاني استماعاً على صفحة شيري في على موقع ماي سبيس.

في أوائل عام ٢٠٠٨، سُرّبت أغنية بعنوان "Phase" على الإنترنت، وشارك فيها ليل واين . ورغم الترويج لها على أنها أغنية لفرقة دانيتي كين، إلا أن صوت ريتشارد فقط هو الذي ظهر فيها، مما أثار تكهنات بأنها نسخة تجريبية منفردة. في يوليو ٢٠٠٨، صدرت أغنيتان جديدتان على الإنترنت، الأولى بعنوان "Rush Love" بمشاركة فلو رايدا ، والثانية بعنوان "Strobe Light" من تأليف ماري براون وإنتاج تشاد بيتز ( Tastemaker Music ). [ ٧ ] ولا يزال من غير المعروف ما إذا كانت هذه الأغاني جزءًا من مشروع منفرد مستقبلي.

خلال فاصل إخباري على قناة MTV، ذُكر أن ريتشارد تعمل على كتاب مصوّر لم يُكشف عن اسمه بعد. كما صرّحت ريتشارد في مقابلة أنها ستُصدر موسيقى تصويرية لكتاب Danity Kane المصوّر، والمقرر إصداره في مارس 2009. وسيتضمن الألبوم أغنية "Falls Away" التي سُرّبت.

في 27 يناير 2009، أكدت ريتشارد في مقابلة مع قناة MTV News أن فرقة دانيتي كين قد انفصلت تمامًا. [ 8 ] وفي المقابلة نفسها، قالت إنها لا تزال تعتبر نفسها عضوة في دانيتي كين (إلى جانب أوندريا فيمبريس)، وتأمل أن تكون كل فتاة مستعدة للعمل كفرقة مرة أخرى. [ 9 ]

في حلقة 16 أبريل 2009 من برنامج "صناعة الفرقة" ، كشف كومبس أنه فسخ عقود أوداي وودز، بالإضافة إلى بيكس، وأنه سيُنهي عقد فيمبريس أيضًا. وأخبر ريتشارد أنها ستبقى مع شركة الإنتاج، وأنه في حال وجود أي خطط مستقبلية لتشكيل فرقة دانيتي كين جديدة، ستكون هي العضوة الوحيدة العائدة. [ 10 ] مع ذلك، في الحلقة الأخيرة من المسلسل، بتاريخ 23 أبريل 2009، صرّح كومبس بأن جميع الأعضاء الخمسة الأصليين سيعودون إذا قرر إعادة لم شمل الفرقة. [ 11 ]

2009–2011: ديدي - المال القذر ومقدمة لقلبٍ واشي

في عام ٢٠٠٩، بدأت ريتشارد العمل مع شركة Bad Boy Records ، حيث كتبت أغاني للفنانة كاسي فينتورا وكومبس نفسه. بعد فترة وجيزة من انفصال فرقة دانيتي كين، ظهرت ريتشارد في إعلان تجاري لمعارضة قانون كاليفورنيا رقم ٨. انضمت ريتشارد إلى مجموعة ديدي-ديرتي ماني ، التي تضم كومبس والمغنية وكاتبة الأغاني كالينا هاربر . وظهرت في فيديو كيري هيلسون لأغنية "The Way You Love Me" بدور "موني". وهي أول عضوة من دانيتي كين تُصدر موسيقى احترافية تحت مظلة شركة إنتاج كبرى بعد انفصال الفرقة، وذلك من خلال ألبوم ديرتي ماني .

خلال عام ٢٠١٠، بدأت ريتشارد بوضع اللمسات الأخيرة على ألبومها المختلط " مقدمة لقلبٍ واشي ". قبل إصدار الألبوم كاملاً، أطلقت ريتشارد بعض الأغاني، منها "أنا ونفسي وY"، التي طرحتها كأغنية ترويجية على موقع globalgrind.com. [ ١٢ ] ومن الأغاني الأخرى "هذه الدموع"، وهي أغنية عاطفية مؤثرة، و"دع الحب يدخل"، وهي أغنية عاطفية أخرى ذات تناغمات صوتية قوية. [ ١٣ ] صدر الألبوم المختلط "مقدمة لقلبٍ واشي" (عنوان بديل: #ATellTaleHeart ) [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] في ٧ فبراير ٢٠١١ على موقعها الرسمي. يحتوي الألبوم على ١٥ أغنية. [ ١٥ ] [ ١٧ ] سُمّي "مقدمة لـ..." لأنه سيصدر أيضاً ألبومها الاستوديو الأول بعنوان "قلبٌ واشي" ، والذي تعمل عليه منذ ثلاث سنوات. [ 18 ] تعاونت مع المنتج تريندسيتر في بعض أغاني ذلك الألبوم. [ 19 ] [ 20 ]

ريتشارد يؤدي عرضاً في عام 2010

في 19 يونيو 2011، تم إطلاق أغنية "Stuck on Mad" للجمهور، تلاها إصدار ريمكس لأغنية "Novacane" لفرانك أوشن . انتشر الريمكس، الذي شارك في كتابته كاتب الأغاني إنتيس، على الإنترنت في 21 يونيو 2011، وحقق أكثر من 5000 تحميل في غضون ساعات قليلة. [ 21 ]

2012-2013: Armor On و GoldenHeart

أصدرت ريتشارد الفيديو الموسيقي لأغنيتها الترويجية الأولى "SMFU (Save Me From U)" على برنامج "106 & Park" في يناير 2012. وتلتها أغاني ترويجية أخرى مثل "Fly, Change, and Black Lipstick". ثم أطلقت سريعًا أغنيتها الرئيسية "Bombs". وقد قورن الفيديو بأغنيتي بيونسيه "Run The World (Girls)" ونيكي ميناج "Massive Attack". يُظهر الفيديو رقصاتٍ مُتقنة في الصحراء. بعد نجاح "Bombs"، أصدرت ريتشارد أغنيتها الرسمية التالية من ألبوم " Armor On" : "Automatic"، وهي الأغنية الأكثر عصرية في الألبوم. صدر الفيديو في 18 يونيو وعُرض لأول مرة على برنامج "106 & Park" . تم تصوير الفيديو الموسيقي التالي في يوليو 2012. أصدرت ريتشارد ثلاثة مقاطع دعائية على يوتيوب لأغنيتيها "Faith" و"Wild N'Young"، والتي دُمجت في فيديو موسيقي واحد صدر في 29 أغسطس 2012، كآخر إصدار من ألبوم " Armor On" .

أعلنت ريتشارد أن مشروعها المنفرد الأول سيكون ثلاثية ألبومات بعنوان "القلب الذهبي" و "القلب الأسود" و "قلب الفداء" . كان من المتوقع إصدار " القلب الذهبي " في 16 أكتوبر 2012. [ 22 ] تم طرح أغنية "SMFU (أنقذني منكِ)" على الإنترنت في 31 أكتوبر 2011، وستكون ضمن الألبوم الأول. عُرض الفيديو لأول مرة على برنامج "106 & Park" في 5 يناير 2012. [ 23 ] دروسكي هو المنتج الرئيسي لهذا المشروع بأكمله.

يسعى ريتشارد إلى تقديم موسيقى آر أند بي متطورة.

احتفالاً بوصول عدد متابعيها على تويتر إلى مليون متابع، كشفت ريتشارد عن فكرة ألبومها " GoldenHeart " في 17 يوليو 2012، بأغنية بعنوان "Pretty Wicked Things". وأوضحت ريتشارد قائلةً: "إنها قصة الأشياء الجميلة في الحياة التي يُفسدها الأشرار". وقد أنتج الأغنية وشارك في كتابتها دروسكي، المتعاون مع فرقة Armor On ، وهي متوفرة على iTunes.

صدر ألبوم "Goldenheart" في 15 يناير 2013، في المتاجر وعبر الإنترنت. كان من المقرر إصداره في أكتوبر 2012، لكن ريتشارد أجّل الإصدار بعد توقيع اتفاقية توزيع مع شركة "Altavoz Distribution" المستقلة ، التي ستتولى توزيع النسخ المادية على المتاجر، [ 24 ] مما يتيح له الوصول إلى جمهور أوسع. [ 25 ] أُصدرت الأغنية الرئيسية للألبوم ، [ 26 ] "'86"، كتحميل رقمي في 26 سبتمبر. [ 27 ]

صدر ألبوم "Goldenheart" في الولايات المتحدة في 15 يناير 2013. [ 28 ] أصدرت ريتشارد الألبوم بشكل مستقل ، إذ شعرت أن شركات الإنتاج الموسيقي "تستغرق وقتًا أطول مما نرغب". [ 24 ] احتل الألبوم المركز 137 في قائمة بيلبورد 200 ، والمركز الثاني في قائمة أفضل ألبومات Heatseekers ، [ 29 ] والمركز العاشر في قائمة أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop . [ 30 ] كما تصدّر الألبوم قائمة أفضل ألبومات R&B على متجر iTunes ، ما دفع متجر fye الموسيقي إلى إصدار نسخة مادية منه على قرص مضغوط بشكل استباقي. [ 29 ]

حظي ألبوم Goldenheart بإشادة عالمية من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا بريتشارد باعتباره أحد أفضل المواهب الجديدة في موسيقى البوب ​​والآر أند بي. [ 31 ]

2013–2015: DK3 و Blackheart

كان من المقرر أن تُصدر ريتشارد الجزء الثاني من ثلاثيتها الموسيقية، " بلاك هارت "، في أكتوبر 2013، لكنها أعلنت أن الألبوم سيصدر بعد مشروع "دانيتي كين". في رأس السنة الميلادية 2014، سُرّب الفيديو الموسيقي غير المنشور لأغنية "رايوت/نورثرن لايتس" على الإنترنت. كان الفيديو قد أُجّل في الأصل في مايو 2013 بعد انفصال ريتشارد عن المنتج درو سكوت. تلقى الفيديو مراجعات إيجابية لأنه استكمل أحداث فيديو "86".

خلال العرض التمهيدي لحفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام ٢٠١٣، أعلن الأعضاء الأربعة المتبقون من فرقة دانيتي كين عن لم شملهم وعودتهم بشروطهم الخاصة، دون ديدي. ولم يشارك العضو الأصلي دي وودز في هذا اللقاء. أُصدرت أول أغنية رسمية للفرقة بعد لم شملها، بعنوان "ليمونيد"، عبر الإنترنت من خلال منصة ساوند كلاود. أنتج الأغنية فريق ذا ستيريوتايبس، وتضم مغني الراب تايغا على لحن مقتبس من أغنية "غرايندين" الشهيرة لفرقة كليبس عام ٢٠٠٢.

في 16 مايو 2014، في الليلة الأولى من جولتهم #DKNoFilter بعد أداء عدة أغاني مع فرقة Danity Kane، أعلنت فيمبريس أنها ستغادر الفرقة في نهاية جولتهم، وأن أوداي وبيكس وريتشارد سيواصلون كثلاثي.

في الرابع من أغسطس/آب 2014، وأثناء وجودهم في استوديو تسجيل في لوس أنجلوس، نشب شجار يُزعم أن ريتشارد لكم فيه أوداي. وبعد أيام من التكهنات، أصدر أوداي وبيكس بيانًا عامًا أعلنا فيه تفكك الفرقة للمرة الثانية. وعلى الرغم من تفكك الفرقة، فقد صدر ألبومهم الثالث، DK3 ، في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2014.

في 29 أكتوبر 2014، بعد يومين من إصدار ألبوم DK3 ، أطلقت ريتشارد الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة "Blow" على منصة Vevo. وأعلنت مع الفيديو عن موعد الإصدار الجديد لألبومها الثاني Blackheart ، في 15 يناير 2015. وقالت داون: "بمساعدة شريكي الإبداعي والتجاري منذ فترة طويلة، كايل كابرول، تمكنت من ابتكار عمل نفخر به. هذا المشروع مميز جدًا بالنسبة لي. لقد سعينا لإعادة تعريف مفهوم "الاستقلالية" وتجاوز حدود الممكن. نحن شخصان فقط، لكننا نتصرف كشركة إنتاج تضم فريق عمل كامل. كلانا متحمس للغاية لمشاركة هذا الفن مع الجمهور." [ 32 ]

2015–حتى الآن: ريدمبشن ، نيو بريد ، سكند لاين

ريتشارد يؤدي عرضاً في عام 2016

في 28 سبتمبر 2015، أطلقت ريتشارد أغنية "Dance"، وهي أول أغنية منفردة من ألبوم "The Red Era". وعن الأغنية قالت: "أردتُ خلق جوٍّ نابض بالحياة، فألبوم "The Red Era" يدور حول تجاوز الماضي، واستعادة الذات، وإيجاد الخلاص". عُرض الفيديو الموسيقي الرسمي لأول مرة في 5 أكتوبر 2015، مُدمجًا مع أغنية "Billie Jean" من ألبوم "Blackheart " . [ 33 ]

في 29 يناير 2016، أُصدر ألبوم "Not Above That" عبر شركة التسجيلات البريطانية "Local Action". وفي 12 مارس 2016، بدأت داون جولتها الغنائية "Redemption Live" وقدمت أول عرض مباشر بتقنية 360 درجة على يوتيوب. [ 34 ]

في 10 أغسطس 2016، ظهر ريتشارد كضيف شرف في الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني روزوود مع موريس تشيستنت وغابرييل دينيس .

في 15 سبتمبر 2016، بدأ ريتشارد تصوير الدور الرئيسي، جويس، في فيلم Kinky لعام 2017 ، الذي كتبه جان كلود لامار وقام ببطولته روبرت ريتشارد ، وجاري دوردان ، وفيفيكا أ. فوكس .

في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أُتيح ألبوم ريتشارد الرابع " Redemption " للاستماع عبر الإنترنت حصرياً على إذاعة NPR قبل أسبوع من إصداره الرسمي. وصدر الألبوم رسمياً في الثامن عشر من نوفمبر/تشرين الثاني 2016.

قدم ريتشارد غناءً ضيفًا في أغنية "Cool Your Heart" من ألبوم Dirty Projectors الذي يحمل اسم الفرقة ، والذي صدر في 21 فبراير 2017.

في 25 يناير 2019، أصدرت ريتشارد ألبومها المنفرد الخامس بعنوان " الجيل الجديد ". وفي سبتمبر 2020، وفقًا لموقع "ديدلاين هوليوود" ، انضمت ريتشارد إلى طاقم فيلم الإثارة المستقل "إسحاق" إلى جانب دوف كاميرون وآر جيه ميت .

في 30 أبريل 2021، أصدرت ريتشارد ألبومها المنفرد السادس، Second Line: An Electro Revival . [ 35 ] لاقى الألبوم استحسانًا عامًا من النقاد. [ 36 ] كتب مارك ريتشاردسون في صحيفة وول ستريت جورنال أن الألبوم "قد يكون الأفضل في مسيرتها"، [ 37 ] وكتب ماكس فريدمان في مجلة Paste أن "ريتشارد تعوض إلى حد كبير عن تكرارها لبعض من أروع ألحانها حتى الآن". [ 38 ] تبع ذلك تعاونها مع سبنسر زان في ألبوم Pigments عام 2022، ثم صدرت أسطوانة The Architect القصيرة عام 2023. وأُعلن عن تعاون آخر مع زان بعنوان Quiet in a World Full of Noise عام 2024. [ 39 ]

الحياة الشخصية

ريتشارد نباتية منذ عام 2013. وقد ظهرت عارية في إحدى حملات منظمة بيتا الإعلانية للترويج لهذا النمط الغذائي، كما ظهرت في حملة أخرى للاحتجاج على استخدام الجلد. [ 40 ] [ 41 ]

ريتشارد كاثوليكي . [ 42 ]

في سبتمبر 2024، رفعت ريتشارد دعوى قضائية ضد شون كومز، الرئيس السابق لشركة الإنتاج الموسيقي، بتهمة الاعتداء الجنسي. [ 43 ] وفي مايو 2025، أدلت بشهادتها ضد كومز وقالت إنها شهدت اعتداءه على كاسي فينتورا . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

العلاقات

ظهرت فرق دانيتي كين، وداي 26 ، ودوني جيه كلانج في الموسم الثاني من برنامج "صناعة الفرقة 4" . عرضت السلسلة عروض الفرقتين وسكنهما معًا، بالإضافة إلى العلاقات بين أعضائها. كما سلطت الضوء على تطور علاقة ريتشارد مع كوانيل موسلي من فرقة داي 26، ودخولهما في علاقة عاطفية. انفصل الثنائي بعد علاقة دامت خمس سنوات. وفي مقابلة إذاعية مع برنامج " سواي إن ذا مورنينج" ، صرّح ريتشارد بأن خيانة موسلي هي سبب الانفصال .

مشاريع أخرى

موضة

في عام ٢٠١٣، تعاونت ريتشارد مع كوكو آند بريزي لإطلاق خطها الخاص من النظارات الشمسية بالتزامن مع ألبومها الأول. وفي عام ٢٠١٤، أطلقت مجموعة محدودة من الأحذية النسائية عبر علامة لست فور لايف، بالإضافة إلى مجموعة جديدة من النظارات الشمسية بالتزامن مع إصدار ألبوم بلاك هارت . وفي عام ٢٠١٦، أصدرت ريتشارد قلادة محدودة الإصدار من الفضة الإسترليني والأحمر على شكل ذاكرة فلاش USB بالتزامن مع إصدار الجزء الأخير من ثلاثية ريدمبشن .

أدلت سويم

بدأت ريتشارد العمل مع قناة Adult Swim خلال صيف عام 2016 كصانعة محتوى، حيث سجلت العديد من الأغاني المنفردة للقناة. وفي يوليو 2020، أعلنت عن شراكة مع Adult Swim كمستشارة إبداعية، ساعيةً إلى استقطاب رسامي الرسوم المتحركة والفنانين السود لإنشاء محتوى للقناة. [ 47 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

أدوار سينمائية
سنةعنواندورملحوظات
2010مزيج مثاليفَجر
2010ديدي: المال القذر - الأيام الأخيرةنفسهافيلم وثائقي
2016طريق إيزي إلى المنزلجينجر / مارسي / كارميلصوت
2018منحرفالدكتورة جويس كارمايكل [ 49 ]وأيضًا كمنتج مشارك
20185 حفلات زفافليديا دونيار
2021إسحاقالعميلة مايلي
دور تلفزيوني
سنةعنواندورملحوظات
2005-2006صنع الفرقة 3هي نفسها – الفائزة18 حلقة
2007–09صنع الفرقة الرابعةنفسها30 حلقة
2016خشب الوردمغنية شابةالحلقة: "إيدي وعقلية إمباير ستيت"
2017برنامج الليلة من بطولة جيمي فالونهي نفسها / ضيفة موسيقيةالحلقة: "تينا فاي/أليساندرو نيفولا/ديرتي بروجيكتورز بالتعاون مع داون"
2018غير آمنفتاة تغنيالحلقة: "أفضل"
أدوار الفيديو الموسيقي
سنةعنواندور
2009" ألقِ اللوم عليه "جيمي فوكس

مراجع

  1. "داون ريتشارد | قائمة ألبوماتها" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  2. "دون ريتشارد تتحدث عن ألبومها المصغر 'Armor On' وانفصالها عن شركة Bad Boy" . 22 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012 - عبر يوتيوب.
  3. مادن، سيدني (17 يناير 2019). "في مسلسل 'الجيل الجديد'، تشغل داون مسارها الخاص - وتعيد تعريفه" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  4. "Kinky (2018) - Metacritic" . Metacritic .
  5. "دون ريتشارد على ماي سبيس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2011 .
  6. واتسون، تارا (16 ديسمبر 2024). "أصبحت دون 'مُتَشَبِّعة' ديدي في سن 21. وبعد سنوات، دخل غرفة ملابسها" . ماماميا . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  7. "سيرة دون ريتشارد" . Celebs101.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  8. فينا، جوسلين (28 يناير 2009). "فرقة دانيتي كين تنفصل، كما تقول دون ريتشارد. وتقول ريتشارد عن تفكك فرقة برنامج "صنع الفرقة": "إنه لأمر مدمر بالنسبة لي" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2009 .
  9. نسخة فيديو من مقابلة MTV بتاريخ 27 يناير 2009.
  10. برنامج Making the Band ، قناة MTV (16 أبريل 2009). تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2009.
  11. برنامج Making the Band ، قناة MTV (23 أبريل 2009). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2009.
  12. "الموسيقى" . غلوبال غرايند . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  13. "الموقع الرسمي ومدونة المغنية وكاتبة الأغاني" . Dawnrichardblog.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  14. "تحميل ميكس تيب: دون ريتشارد - "#Atelltaleheart"" . Concreteloop.com . 7 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011. "
  15. 1 2 "موسيقى جديدة: دون ريتشارد - '#ATELLTALEHEART' [ ميكس تيب ] " . Rap-Up.com . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  16. "ميكس تيب جديد: دون ريتشارد '#ATellTaleHeart'"" . VIBE. 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  17. "// داون ريتشارد تُصدر ألبومها الموسيقي "قلبٌ واشي" | جلسات الروح" . Blogs.centrictv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  18. "استشرف المستقبل: 'قلبٌ واشي' بقلم دون ريتشارد" "استشرف المستقبل" . Getfuturistic.wordpress.com . 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  19. "مارك هوليداي يؤكد إنتاجه أغاني لدون ريتشارد" . مدونة باد بوي. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  20. "مقابلة حصرية مع دون ريتشارد. عبر موقع Get Futuristic" . Getfuturistic.wordpress.com . 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  21. "موسيقى جديدة: دون ريتشارد - 'Stuck on Mad'"" . Rap-Up.com . 19 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2011 .
  22. "مدونة دون ريتشارد على تمبلر" . شركة أوردون إنترتينمنت. ٢١ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١١ .
  23. "عرض موسيقي جديد: دون ريتشارد - 'SMFU (أنقذني منك)'"" . Rap-Up.com . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2012 .
  24. 1 2 كينيدي، جيريك د. (22 يناير 2013). "دون ريتشارد تنطلق منفردة وتصل إلى ذروة النجاح مع أغنية 'القلب الذهبي'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013. "
  25. جوبلز، جيسون (16 يناير 2013). "دون ريتشارد، 'القلب الذهبي' (ألتافوز)" . سبين . نيويورك . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2013 .
  26. "موسيقى جديدة: دون ريتشارد - '86'"" ملخص الأخبار . كالاباساس. 25 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013. "
  27. "'86: داون ريتشارد: تنزيلات MP3" . Amazon.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  28. نيرو، مارك إدوارد (20 يناير 2013). "أخبار وشائعات موسيقى الريذم أند بلوز: إصدار 20/01/2013" . About.com . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  29. هامب ، أندرو. " ألبوم داون ريتشارد 'NLX': العرض الأول الحصري للأغنية" . بيلبورد . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  30. براير، جوسلين (22 فبراير 2013). "فنانون مستقلون من شركة التوزيع المستقلة سوبر دي (SDID) يتصدرون قوائم بيلبورد" (بيان صحفي). إرفاين: PRWeb . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  31. هايدن، ستيفن (30 يناير 2013). "هل ألبوم Goldenheart لدون ريتشارد هو بالفعل ألبوم العام؟" . Grantland.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  32. "داون ريتشارد تُجهّز ألبومها 'بلاك هارت' لشهر أكتوبر" . راب-أب. 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2016 .
  33. "دون ريتشارد - بيلي جين x رقص" . VEVO . 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  34. " D∆WN: أول أداء مباشر على يوتيوب بتقنية 360 درجة "، يوتيوب، 20 أبريل 2016.
  35. كيلمان، آندي. "الخط الثاني - دون ريتشارد" . AllMusic . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  36. "السطر الثاني" بقلم دون ريتشارد . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2021 .
  37. ريتشاردسون، مارك (26 أبريل 2021). "مراجعة كتاب "الخط الثاني" لدون ريتشارد: "أي شيء إلا التقليدي" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  38. فريدمان، ماكس (25 أبريل 2021). "دون ريتشارد تقفز وتعيد خوض غمار الخط الثاني" . بيست . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  39. سليجيرلاند، كالوم (9 يوليو 2024). "الميكروويف" . مجلة إكسكليم!. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1207-6600 . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2024 . 
  40. "دون ريتشارد تتحول إلى النظام النباتي، وتتعرى لصالح منظمة بيتا" . مجلة أبتاون . 23 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  41. أوماروجي، فيكتوريا (27 سبتمبر 2017). "دون ريتشارد و9 نساء سوداوات أخريات تعرّين (وقدّمن أكثر من غيرهن) من أجل منظمة بيتا" . مادام نوار .
  42. ريتشارد، ريتشارد (9 ديسمبر 2009). "منشور" . X (تويتر سابقًا) . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  43. "مغنية فرقة دانيتي كين، داون ريتشارد، تقاضي شون "ديدي" كومز بتهمة الاعتداء الجنسي" . صحيفة الغارديان .
  44. ديلون، نانسي؛ راوندتري، شايان (16 مايو 2025). "محاكمة شون كومز: داون ريتشارد تخبر هيئة المحلفين أنها شهدت اعتداءً عنيفًا على كاسي" . رولينج ستون .
  45. سيساريو، بن (16 مايو 2025). "من هي دون ريتشارد، مغنية فرقة دانيتي كين التي ستشهد في محاكمة شون "ديدي" كومز؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  46. "داون ريتشارد تشهد بأن ديدي وجه هذا التهديد المرعب بعد مهاجمته كاسي بمقلاة" . People.com .
  47. "دون ريتشارد تعلن عن شراكة مع أدلت سويم" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  48. "ألبومات وأعمال دون ريتشارد" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  49. "دون ريتشارد" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016 .