اعتلال أوتار دي كيرفان

متلازمة دي كيرفان أو اعتلال أوتار دي كيرفان تحدث عندما يتضخم وتران يتحكمان بحركة الإبهام عند مرورهما عبر غمد الوتر في الرسغ. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] تتمثل الأعراض المميزة في الألم والحساسية في جانب الإبهام من الرسغ . [ 3 ] يكون تحريك الإبهام للخارج شعاعيًا مؤلمًا. [ 6 ] في بعض الأحيان، تحدث حركة غير منتظمة أو تشنج في الإبهام والرسغ عند تحريكهما للخارج شعاعيًا. [ 4 ] تتطور الآلية المرضية تدريجيًا، وقد تظهر الأعراض تدريجيًا أو فجأة. [ 4 ]

يعتمد التشخيص عمومًا على الأعراض والفحص السريري . [ 3 ] ويُؤكد التشخيص إذا ازداد الألم عند ثني الرسغ إلى الداخل أثناء قبض الشخص على إبهامه. [ 4 ] [ 6 ]

عادةً ما يزول التهاب أوتار دي كيرفان (أي ما يحدث دون علاج) تدريجيًا خلال عام تقريبًا. [ 7 ] [ 8 ] ويتم تخفيف الأعراض (العلاج التلطيفي) بشكل أساسي عن طريق تثبيت الإبهام والمعصم. كما يمكن اللجوء إلى مسكنات الألم مثل مضادات الالتهاب غير الستيرويدية . [ 4 ] [ 6 ] تُستخدم حقن الستيرويد بشكل شائع، ولكن لم يثبت أنها تُغير مسار المرض. [ 9 ] يُعدّ التدخل الجراحي لتحرير الجزء الظهري الأول من الوتر خيارًا متاحًا. [ 4 ]

العلامات والأعراض

تشمل الأعراض ألمًا في الجانب الكعبري من الرسغ، وحساسية عند الضغط على الحيز الظهري الأول، وانتفاخًا أو سماكة في جانب الإبهام من الرسغ، وألمًا عند تحريك الإبهام للخارج، وصعوبة في الإمساك باليد المصابة. [ 2 ] يزداد الألم سوءًا مع حركة الإبهام والرسغ، وقد يمتد إلى الإبهام أو الساعد. [ 2 ] غالبًا ما يكون ظهور الأعراض تدريجيًا، ولكن في بعض الأحيان تظهر فجأة، وغالبًا ما يُساء تفسير المشكلة على أنها إصابة. [ 2 ]

الأسباب

لم يُحدد سبب اعتلال أوتار دي كيرفان. ويشير منتقدو ارتباطه بالنشاط إلى ميل العقل البشري إلى تفسير الأنشطة المؤلمة على أنها تزيد المشكلة سوءًا. [ 10 ] [ 11 ] ويُستحسن توخي الحذر نظرًا لاحتمالية شعور المرضى بتدهور حالتهم وتقليل نشاطهم إذا اعتقدوا أن النشاط المؤلم ضار. [ 12 ] ولا تزال الأدلة المتعلقة بالعلاقة المحتملة بين النشاط والمهنة محل نقاش. [ 13 ] [ 14 ] وبينما تُشير بعض الدراسات الفردية أحيانًا إلى وجود ارتباطات بين الأعراض وأنشطة العمل، [ 15 ] لم تجد مراجعة منهجية للأدلة الجماعية أُجريت عام 2013 أي دليل على وجود علاقة سببية مع النشاط أو المهنة. [ 16 ] ويرى مؤيدو الرأي القائل بأن متلازمة دي كيرفان هي إصابة إجهاد متكرر ، [ 17 ] أي تلف ناتج عن الاستخدام المتكرر لليد، أن الوضعيات التي يكون فيها الإبهام في وضعية التباعد والامتداد ضارة بالوتر. [ 13 ] وفقًا لهذا الرأي، فإن العمال الذين يؤدون أنشطة متكررة سريعة تتضمن القرص أو الإمساك أو السحب أو الدفع قد يُلحقون الضرر بأوتارهم. [ 14 ] ترتبط هذه الحركات بأنواع عديدة من الأعمال المنزلية المتكررة، مثل تقطيع الخضراوات، وتقليب الأواني وفركها، والتنظيف بالمكنسة الكهربائية، وتنظيف الأسطح، وتجفيف الأطباق، ونشر الغسيل، وإصلاح الملابس، والبستنة، والحصاد، وإزالة الأعشاب الضارة. تشمل الأنشطة المحددة التي يُفترض أنها عوامل خطر محتملة الاستخدام المكثف لفأرة الحاسوب ، واستخدام كرة التتبع ، [ 13 ] والكتابة، بالإضافة إلى بعض الهوايات، مثل البولينج، والجولف، وصيد الأسماك بالصنارة، والعزف على البيانو، والخياطة، والحياكة. [ 14 ]

يُعدّ تشخيص هذه الحالة أكثر شيوعًا لدى النساء منه لدى الرجال. [ 14 ] وتحدث هذه المتلازمة عادةً أثناء الحمل ، وبشكلٍ أكبر بعده . [ 18 ] وقد تشمل العوامل المساهمة التغيرات الهرمونية، واحتباس السوائل، وزيادة الأعمال المنزلية ورفع الأثقال (وهو أمرٌ محلّ جدلٍ أيضًا). [ 18 ] [ 19 ]

الفيزيولوجيا المرضية

أغلفة أوتار الباسطة على ظهر الرسغ.

متلازمة دي كيرفان عبارة عن تضخم غير التهابي في الأوتار والأغشية الزلالية التي تمر عبرها. الوتران المتأثران هما وتر العضلة الباسطة القصيرة للإبهام ووتر العضلة المبعدة الطويلة للإبهام . تمتد هاتان العضلتان جنبًا إلى جنب وتعملان على إبعاد الإبهام عن اليد (التبعيد الكعبري). يؤثر اعتلال أوتار دي كيرفان على أوتار هاتين العضلتين أثناء مرورهما من الساعد إلى اليد عبر نفق ليفي عظمي (الحيز الظهري الأول). يُظهر فحص العينات النسيجية المرضية تضخمًا وتنكسًا مخاطيًا بدلًا من الالتهاب أو الإصابة. [ 20 ] كما يُلاحظ التنكس المخاطي في متلازمة دي كيرفان لدى الأمهات الجدد. [ 21 ]

تشخبص

يُشخَّص متلازمة دي كيرفان سريريًا بناءً على التاريخ المرضي والفحص البدني. تُعدّ مناورة إيشوف المُعدَّلة ، والمعروفة باسم اختبار فينكلشتاين ، مناورة فحص بدني تُستخدم لتشخيص متلازمة دي كيرفان. [ 2 ] لإجراء الاختبار، يمسك الفاحص اليد ويُحرِّكها باتجاه الزند بينما يكون إبهام المريض داخل قبضته. [ 1 ] [ 2 ] إذا حدث ألم حاد على طول الجزء البعيد من عظم الكعبرة (أعلى الساعد، حوالي بوصة واحدة أسفل الرسغ)، فمن المرجح الإصابة بمتلازمة دي كيرفان. في حين أن نتيجة اختبار فينكلشتاين الإيجابية تُعتبر غالبًا علامة مميزة لمتلازمة دي كيرفان، إلا أن هذه المناورة قد تُسبِّب أيضًا بعض الألم لدى المصابين بالفصال العظمي في قاعدة الإبهام. [ 2 ]

التشخيص التفريقي

تشمل التشخيصات التفريقية [ 6 ] ما يلي:

  1. التهاب المفاصل العظمي في المفصل شبه المنحرف السنعي
  2. متلازمة التقاطع : سيكون الألم أكثر باتجاه منتصف الجزء الخلفي من الساعد وعلى بعد حوالي 2-3 بوصات أسفل الرسغ، وعادة ما يكون مصحوبًا بطقطقة .
  3. متلازمة فارتنبرغ : العرض الأساسي هو التنميل (الخدر/الوخز).

علاج

تُشفى العديد من حالات التهاب الأوتار ومعظم حالات التهاب المرتكزات [ 22 ] [ 23 ] تلقائيًا. وهناك بعض الأدلة على أن متلازمة دي كيرفان تُشفى تلقائيًا، على الرغم من الحاجة إلى مزيد من الدراسات. [ 24 ] [ 25 ]

يُعدّ استخدام جبيرة لتثبيت الرسغ والإبهام عند المفصل بين السلاميات الركيزة الأساسية لتخفيف الأعراض (العلاج التلطيفي) . وتصبح الأنشطة أكثر راحةً مع وجود هذه الجبيرة. كما قد تُخفف الأدوية المضادة للالتهاب أو الباراسيتامول من الأعراض. ​​[ 26 ]

يُقترح العلاج اليدوي كعلاج مفيد للأشخاص المصابين بمتلازمة دي كيرفان. تتميز التمارين بأنها لطيفة وتعمل على تقوية عضلات الإبهام والمعصم تدريجيًا مع تحسين الحركة. يساعد ذلك على تخفيف الألم والتيبس، مما يُسهّل استخدام اليد في المهام اليومية.

كما هو الحال مع العديد من أمراض الجهاز العضلي الهيكلي، فإن إدارة مرض دي كيرفان تعتمد على الممارسات الطبية أكثر من البيانات العلمية. وقد وجدت مراجعة أجريت عام 2013 أن حقن الكورتيكوستيرويد يبدو شكلاً فعالاً من أشكال العلاج التحفظي لمتلازمة دي كيرفان لدى حوالي 50% من المرضى، على الرغم من عدم وجود دراسات كافية تقارنها بحقن الدواء الوهمي. [ 27 ] ونتيجة لذلك، لا يزال من غير المؤكد ما إذا كانت الحقن تخفف الأعراض بشكل فعال، وما إذا كان بإمكانها تغيير المسار الطبيعي للمرض. [ 28 ] ومن أكثر أسباب فشل حقن الكورتيكوستيرويد شيوعاً وجود أجزاء فرعية في وتر العضلة الباسطة القصيرة لإبهام اليد. [ 29 ]

قد تُخفف الجراحة (التي يتم فيها فتح غمد الحيز الظهري الأول طوليًا) الألم لدى بعض الأشخاص. [ 30 ] ويكمن الخطر الأكبر في إصابة العصب الحسي الكعبري. يُجرى شق صغير لتحديد الرباط الباسط الظهري. وبمجرد تحديده، يُجرى تحرير طولي على طول الوتر. يُجرى ذلك لمنع أي خلع جزئي محتمل لأوتار الحيز الأول. بعد ذلك، يتم تحديد العضلة المبعدة لإبهام اليد الطويلة والعضلة الباسطة لإبهام اليد القصيرة، ويتم تحرير الحيزين. [ 29 ]

تاريخ

منذ الوصف الأصلي للمرض عام ١٨٩٥ وحتى أول وصف لحقن الكورتيكوستيرويد من قِبل جارود إزموند عام ١٩٥٥، [ ٣١ ] يبدو أن العلاج الوحيد المُتاح كان الجراحة. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] ومنذ عام ١٩٧٢ تقريبًا، ساد رأي ماكنزي (١٩٧٢) الذي اقترح أن يكون حقن الكورتيكوستيرويد هو الخط الأول للعلاج، وأن تُحصر الجراحة في حالات فشل الحقن. [ ٣٤ ]

اسم مشتق من اسم شخص ما

وقد سميت على اسم الجراح السويسري فريتز دي كيرفان ، الذي حددها لأول مرة في عام 1895. [ 35 ]

مراجع

  1. 1 2 كامبل، ويليام ويسلي؛ دي جونغ، راسل ن. (2005). فحص دي جونغ العصبي . ليبينكوت ويليامز وويلكنز. ص  583. ISBN 978-0-7817-2767-9.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 إلياس أ، آست م، شافر أ.أ، ثودر ج (2007). "التهاب غمد وتر دي كيرفان في الرسغ". مجلة الأكاديمية الأمريكية لجراحي العظام . 15 (12): 757-64 . doi : 10.5435/00124635-200712000-00009 . PMID 18063716 . 
  3. 1 2 3 4 5 "داء دي كيرفان - الأعراض والعلاج - OrthoInfo - AAOS" . ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 هوبارد، إم جيه؛ هيلدبراند، بي إيه؛ باتافارانو، إم إم؛ باتافارانو، دي إف (يونيو 2018). "اضطرابات الألم العضلي الهيكلي الشائعة في الأنسجة الرخوة". الرعاية الأولية . 45 (2): 289-303 . doi : 10.1016/j.pop.2018.02.006 . PMID 29759125. S2CID 46886582 .  
  5. ساتيسون، إيلين؛ تانان، شروتي سي. (2022)، "التهاب غمد الوتر دي كيرفان" ، ستات بيرلز ، تريجر آيلاند (فلوريدا): ستات بيرلز للنشر، PMID 28723034 ، تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 
  6. 1 2 3 4 5 "التهاب غمد الوتر دي كيرفان" . مايو كلينيك. 4 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
  7. مينينديز، ماريانو إي.؛ ثورنتون، إميلي؛ كينت، سوزان؛ كالاجيان، تايلر؛ رينغ، ديفيد (أغسطس 2015). "دراسة سريرية عشوائية مستقبلية لوصف استخدام الجبيرة بشكل دائم مقابل استخدامها حسب الرغبة لعلاج التهاب وتر دي كيرفان". المجلة الدولية لجراحة العظام . 39 (8): 1563-1569 . doi : 10.1007/s00264-015-2779-6 . ISSN 1432-5195 . PMID 25916954 .  
  8. رينغ، ديفيد؛ شنيلين، ألكسندرا (ديسمبر 2009). "الرعاية المتمحورة حول المريض لمرض دي كيرفان" . مجلة جراحة اليد والجراحة المجهرية . 1 (2): 68-71 . doi : 10.1007/s12593-009-0018-3 . ISSN 0974-3227 . PMC 3453032. PMID 23129936 .   
  9. ماكاراونغ، د.؛ بيكر، س.؛ ستيجين، س.؛ رينغ، د. (2013). "الإعاقة والألم بعد حقن الكورتيزون مقابل حقن الدواء الوهمي لالتهاب مفصل الرسغ المشطي ومتلازمة دي كيرفان" . مجلة اليد . 8 ( 4): 375-381 . doi : 10.1007/s11552-013-9529-2 . PMC 3840768. PMID 24426952. S2CID 46298009 .   
  10. داس دي، سومين؛ فرانسيانو، آنا ماريا؛ رينغ، ديفيد سي (2013). "مساهمة رهاب الحركة والتفكير الكارثي في ​​الإعاقة الخاصة بالأطراف العلوية". مجلة جراحة العظام والمفاصل . 95 (1): 76-81 . doi : 10.2106/JBJS.L.00064 . PMID 23283376. S2CID 207283459 .  
  11. فرانسينو، آنا ماريا؛ بارسكي، آرثر؛ رينغ، ديفيد (2009). "الجوانب النفسية والاجتماعية لآلام العضلات والعظام المُعيقة". مجلة جراحة العظام والمفاصل - المجلد الأمريكي . 91 (8): 2014-2018 . doi : 10.2106/JBJS.H.01512 . PMID 19651964. S2CID 43444650 .  
  12. إيبزيم سي إف، رايشل إل إم، رينغ دي (أكتوبر 2023). "قياس الراحة والقدرة الخاصة بالطرف العلوي". مجلة الأكاديمية الأمريكية لجراحي العظام . 31 (20): e876– e882. doi : 10.5435/JAAOS-D-23-00109 . PMID 37332222 . 
  13. 1 2 3 أندريو جيه إل، أوتون تي، سيلفا-فرنانديز إل، سانز جيه (فبراير 2011). "آلام اليد غير متلازمة النفق الرسغي: دور العوامل المهنية". أفضل الممارسات والبحوث في أمراض الروماتيزم السريرية . 25 (1): 31-42 . doi : 10.1016/j.berh.2010.12.001 . PMID 21663848 . 
  14. 1 2 3 4 أونيل، كارينا جيه (2008). "التهاب غمد الوتر دي كيرفان" . في فرونتيرا، والتر آر؛ سيفر، جولي كيه؛ ريزو، توماس دي (محررون). أساسيات الطب الفيزيائي وإعادة التأهيل: اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي، والألم، وإعادة التأهيل . إلسيفير للعلوم الصحية. ص 129-132 . ISBN  978-1-4160-4007-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  15. بيتي لو ماناك أ، روكولور ي، ها س، بودان ج، ماير ج، بيغو ف، فودور م، ديسكاثا أ، غولدبيرغ م، إمبرنون إ (سبتمبر 2011). "عوامل خطر الإصابة بمرض دي كيرفان لدى فئة من السكان العاملين الفرنسيين" . المجلة الإسكندنافية للعمل والبيئة والصحة . 37 (5): 394-401 . doi : 10.5271/sjweh.3160 . PMID 21431276 . 
  16. ستال، ستيفان؛ فيدا، دانيال؛ مايسنر، كريستوف؛ لوتر، أوليفر؛ روثنبرغر، ينس؛ شالر، هانز-إيبرهارد؛ ستال، أديلانا سانتوس (ديسمبر 2013). "مراجعة منهجية وتحليل تجميعي حول السبب المرتبط بالعمل لالتهاب غمد الوتر دي كيرفان: تقييم نقدي للاعتراف به كمرض مهني" . جراحة التجميل والترميم . 132 (6): 1479-1491 . doi : 10.1097/01.prs.0000434409.32594.1b . ISSN 0032-1052 . PMID 24005369 .  
  17. فان تولدر م، مالميفارا أ، كويس ب (مايو 2007). " إصابة الإجهاد المتكرر" . لانسيت . 369 (9575): 1815-22 . doi : 10.1016/S0140-6736(07)60820-4 . PMID 17531890. S2CID 1584416 .  
  18. 1 2 ألين، سكوت د؛ كاتارينسيك، جوليا أ؛ فايس، أرنولد-بيتر س (2004). "الاضطرابات الشائعة في اليد والمعصم" . في ليبرت، فيليس كارولين؛ بيبرت، جيفري ف (محرران). الرعاية الصحية الأولية للنساء . ليبينكوت ويليامز وويلكنز. ص 664. ISBN  978-0-7817-3790-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  19. ↑ "التهاب غمد الوتر لـ دي كيرفان" . الجمعية الأمريكية لجراحة اليد.
  20. كلارك إم تي، ليال إتش إيه، غرانت جيه دبليو، ماثيوسون إم إتش (ديسمبر 1998). "علم الأنسجة المرضية لمرض دي كيرفان". مجلة جراحة اليد (المجلد الأوروبي) . 23 (6): 732-734 . doi : 10.1016/S0266-7681(98)80085-5 . PMID 9888670. S2CID 40730755 .  
  21. ريد إتش إس، هوبر جي، ديفي آر (فبراير 2000). "المظاهر النسيجية في مرض دي كيرفان بعد الولادة". مجلة جراحة اليد (المجلد الأوروبي) . 25 (1): 70-72 . doi : 10.1054/jhsb.1999.0308 . PMID 10763729. S2CID 39874610 .  
  22. ليوبولد، سيث س (2022). "مقال رأي المحرر/مقال قصير: أعراض مرفق التنس المستمرة ذات قيمة تنبؤية ضئيلة: مراجعة منهجية وتحليل تجميعي" . مجلة جراحة العظام السريرية والبحوث ذات الصلة . 1 (480): 642-646 . doi : 10.1097/CORR.0000000000002149 . PMC 8923594. PMID 35171124. S2CID 246865423 .   
  23. إيكونين، ج؛ لاهديويا، ت؛ أرديرن، س. ل؛ بوخبيندر، ر؛ ريتو، أ؛ كارياينن، ت (2022). " أعراض مرفق التنس المستمرة ذات قيمة تنبؤية ضئيلة: مراجعة منهجية وتحليل تجميعي" . مجلة جراحة العظام السريرية والبحوث ذات الصلة . 1 (480): 647-660 . doi : 10.1097/CORR.0000000000002058 . PMC 8923574. PMID 34874323. S2CID 244922952 .   
  24. مينينديز، ماريانو إي؛ ثورنتون، إميلي؛ كينت، سوزان؛ كالاجيان، تايلر؛ رينغ، ديفيد (أغسطس 2015). "دراسة سريرية عشوائية مستقبلية لوصف استخدام الجبيرة بشكل دائم مقابل استخدامها حسب الرغبة لعلاج التهاب وتر دي كيرفان" . المجلة الدولية لجراحة العظام . 39 (8): 1563-1569 . doi : 10.1007/s00264-015-2779-6 . ISSN 1432-5195 . PMID 25916954 .  
  25. رينغ، ديفيد؛ شنيلين، ألكسندرا (ديسمبر 2009). "الرعاية المتمحورة حول المريض لمرض دي كيرفان" . مجلة جراحة اليد والجراحة المجهرية . 1 (2): 68-71 . doi : 10.1007/s12593-009-0018-3 . ISSN 0974-3227 . PMC 3453032. PMID 23129936 .   
  26. ساتيسون، إيلين؛ تانان، شروتي سي. (2022)، "التهاب غمد الوتر دي كيرفان" ، ستات بيرلز ، تريجر آيلاند (فلوريدا): ستات بيرلز للنشر، PMID 28723034 ، تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 
  27. أشرف، م.و.؛ ديفادوس، ف.ج. (22 يناير 2013). "مراجعة منهجية وتحليل تجميعي حول العلاج بحقن الستيرويد لالتهاب غمد الوتر دي كيرفان لدى البالغين". المجلة الأوروبية لجراحة العظام والرضوض . 24 (2): 149-157 . doi : 10.1007/s00590-012-1164-z . PMID 23412309. S2CID 1393761 .  
  28. كاتشوي، أ.ر.؛ نوتا، س.ب.؛ مينينديز، م.إ.؛ داير، ج.س.؛ رينغ، د. (2015). " العوامل المرتبطة بالعلاج الجراحي لاعتلال وتر دي كيرفان" . مجلة أرشيف جراحة العظام والمفاصل . 3 (3): 198-203 . doi : 10.22038/ABJS.2015.4272 . PMC 4507074. PMID 26213704. S2CID 25486730 .   
  29. 1 2 إلياس، آصف (2022). "تحرير دي كيرفان (جثة)" . مجلة البصيرة الطبية . 2022 (8). doi : 10.24296/jomi/206.3 .
  30. وايس إيه بي، أكلمان إي، طباطبائي إم (يوليو 1994). "علاج داء دي كيرفان". مجلة جراحة اليد (المجلد الأمريكي) . 19 (4): 595-598 . doi : 10.1016/0363-5023(94)90262-3 . PMID 7963313 . 
  31. 1 2 كريستي ، بي جي بي (يونيو 1955). "الهيدروكورتيزون الموضعي في داء دي كيرفان" . المجلة الطبية البريطانية . 1 (4929): 1501-3 . doi : 10.1136/bmj.1.4929.1501 . PMC 2062331. PMID 14378608 .  
  32. بيفر، جيه دي، وراني، آر بي (مارس 1952). "التهاب غمد الوتر دي كيرفان". المجلة الأمريكية للجراحة . 83 (5): 691-694 . doi : 10.1016/0002-9610(52)90304-8 . PMID 14914998 . 
  33. لامفير، تي. أ.، لونغ، ن. ج.، ديني، ت. (ديسمبر 1953). " مرض دي كيرفان: تحليل 52 حالة" . حوليات الجراحة . 138 (6): 832-41 . doi : 10.1097/00000658-195312000-00002 . PMC 1609322. PMID 13105228 .  
  34. ماكنزي، ج. م . (ديسمبر 1972). "العلاج التحفظي لمرض دي كيرفان" . المجلة الطبية البريطانية . 4 (5841): 659-660 . doi : 10.1136/bmj.4.5841.659 . PMC 1786979. PMID 4645899 .  
  35. أهوجا، ن. ك.، وتشونغ، ك. س. (2004). "فريتز دي كيرفان، طبيب (1868-1940): التهاب غمد الوتر التضيقي عند الناتئ الإبري الكعبري". مجلة جراحة اليد (المجلد الأمريكي) . 29 (6): 1164-1170 . doi : 10.1016/j.jhsa.2004.05.019 . PMID 15576233 .