إعلان الرياضة

كان إعلان الرياضة (المعروف أيضًا باسم كتاب الرياضة ) إعلانًا أصدره جيمس الأول ملك إنجلترا لمقاطعة لانكشاير فقط في عام 1617، وعلى الصعيد الوطني في عام 1618، وأعاد إصداره تشارلز الأول في عام 1633. وقد سرد الرياضات والأنشطة الترفيهية المسموح بها في أيام الأحد والأعياد الدينية الأخرى .

صدر الإعلان في الأصل بالتشاور مع توماس مورتون ، أسقف تشيستر ، لحل نزاع في لانكشاير بين البيوريتانيين والنبلاء (الذين كان كثير منهم من الكاثوليك ). ^{[ 1 ]} كان الإعلان الأولي خاصًا بلانكشاير فقط ، ولكن في عام 1618، عمّمه جيمس على مستوى البلاد. احتوى إعلان 1618 على النص الرئيسي نفسه تقريبًا لنسخة 1617، مع إضافة فقرة في بدايته توضح أن الملك قرر تطبيق الإعلان على إنجلترا بأكملها. أصدر جيمس أوامره إلى رجال الدين في جميع أنحاء إنجلترا بقراءة الإعلان من المنابر، لكنه واجه معارضة شديدة فتراجع عن أمره. ^{[ 1 ]}

أدرج الإعلان الرماية والرقص و "القفز والوثب أو أي ترفيه غير مؤذٍ آخر" كرياضات مسموح بها، إلى جانب "ألعاب مايو، وحفلات عيد العنصرة، ورقصات موريس ، ونصب أعمدة مايو ". كما سُمح للنساء بحمل القصب إلى الكنيسة لتزيينها، وفقًا لعاداتهن القديمة. ومن بين الأنشطة المحظورة مصارعة الدببة والثيران ، و "العروض الترفيهية"، ولعبة البولينج . ^{[ 1 ]}

من جهة، انتقد البيان المتشددين الدينيين وغيرهم من "المتشددين"، وصدر لمواجهة الدعوات المتزايدة من جانبهم للامتناع التام عن الطعام والشراب في يوم السبت المسيحي ( السبتية ). ومن جهة أخرى، أدان البيان الكاثوليك وغيرهم ممن لم يحضروا الصلوات في كنائسهم ، إذ نصّ على أن من حضروا القداس الإلهي أولاً هم فقط من يحق لهم المشاركة في الأنشطة الترفيهية بعده.

أعاد الملك تشارلز الأول إصدار الإعلان في 18 أكتوبر 1633، تحت عنوان " إعلان جلالة الملك لرعاياه بشأن الرياضات المشروعة" . زعم ويليام برين أن الإعلان الجديد كتبه رئيس أساقفة كانتربري الجديد لتشارلز ، ويليام لود ، لكن لود نفى ذلك، ولا يوجد دليل سوى أنه أيد إعادة إصدار الإعلان ويسّرها. ^{[ 2 ]} علاوة على ذلك، يتطابق النص الرئيسي لإعلان 1633 مع نص إعلاني الملك جيمس لعامي 1617 و1618، مع اختلاف رئيسي يتمثل في إضافة مقدمة وخاتمة تُضيفان الاحتفالات والمهرجانات الريفية ^{[ 3 ]} إلى قائمة الأنشطة الترفيهية المسموح بها. أمر تشارلز بعزل أي وزير يرفض قراءته. ومع ازدياد نفوذ البيوريتانيين في البرلمان قبيل الحرب الأهلية الإنجليزية ، تزايدت العداوة تجاه كتاب الرياضات . انتهت محاولات إنفاذ الإعلان بسقوط رئيس الأساقفة لود في عام 1640، وأمر البرلمان بحرق الكتاب علنًا في عام 1643، أي قبل عامين من إعدام لود.

• كريجي، جيمس، محرر. الأعمال النثرية الصغيرة لجيمس السادس وجيمس الأول . جمعية النصوص الاسكتلندية، 1982: 217-241.
• جورج، ديفيد، محرر. سجلات الدراما الإنجليزية المبكرة: لانكشاير . مطبعة جامعة تورنتو، 1991.
• جوفيت، لوس أنجلوس. كتاب الملك للرياضة: تاريخ إعلانات الملك جيمس الأول والملك تشارلز الأول بشأن استخدام الرياضات المشروعة يوم الأحد . لندن، 1890.
• باركر، كينيث. السبت الإنجليزي: دراسة في العقيدة والانضباط من الإصلاح إلى الحرب الأهلية . مطبعة جامعة كامبريدج، 1988.
• سيمينزا، غريغوري إم. كولون. الرياضة والسياسة والأدب في عصر النهضة الإنجليزية . مطبعة جامعة ديلاوير/AUP، 2003.
• تايت، جيمس . "إعلان الرياضة في لانكشاير". المجلة التاريخية الإنجليزية 32 (1917): 561-568.
• سترونا، ن. ل. إعادة النظر في إعلان الرياضة. المجلة الكندية لتاريخ الرياضة . 1983؛ 14(2): 44-68. doi:10.1123/cjhs.14.2.44
• ماكدويل، ن. (2005)، وصم البيوريتانيين باليهود في إنجلترا اليعقوبية: بن جونسون، وفرانسيس بيكون، وجدل كتاب الرياضة . دراسات عصر النهضة، 19: 348-363.
• هيسيم سول (2000) كتاب الملك للرياضة: طبيعة أوقات الفراغ في إنجلترا الحديثة المبكرة، المجلة الدولية لتاريخ الرياضة، 17:4، 167-179، DOI:10.1080/09523360008714153
• كتاب جيمس تي. كينغ جيمس للرياضة، 1617. المؤرخ. 2017(134):42-45.

• نص إعلان الرياضة ، 1633:،
• النسخة الرقمية من سجلات لانكشاير للدراما الإنجليزية المبكرة