دستور ولاية ديلاوير لعام 1776

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (September 2009) (Learn how and when to remove this message)

كان دستور ديلاوير لعام 1776 أول وثيقة حاكمة لحكومة ولاية ديلاوير وكان ساري المفعول منذ اعتماده في سبتمبر 1776 حتى استبداله بدستور عام 1792. ^[1 ]

في 15 يونيو 1776، بناءً على حث زعيم الوطنيين توماس ماكين ، "علقت الجمعية العامة الحكومة تحت التاج"، مما أنهى فعليًا الحكومة الملكية في المقاطعات السفلى ، كما كانت ديلاوير تُعرف آنذاك. بعد إقرار إعلان استقلال الولايات المتحدة ، اجتمعت الجمعية العامة في يوليو 1776 وأصدرت تشريعًا يدعو إلى انتخاب مؤتمر دستوري للولاية في أغسطس 1776. ^[2] وكان من المقرر أن يكون هناك عشرة أعضاء من كل مقاطعة. ^[3]

انعقد المؤتمر في نيوكاسل في 27 أغسطس 1776. وانتُخب جورج ريد رئيسًا له ^[2] وكان توماس ماكين مساهمًا رئيسيًا في محتوى المنتج النهائي. تم الانتهاء من الكتابة بسرعة ووضعها موضع التنفيذ عند اعتمادها في 20 سبتمبر 1776 من قبل المؤتمر، بعد أقل من شهر. ^[1] لم يتم تقديمه أبدًا للموافقة الشعبية وكان أول دستور ولاية يكتبه مؤتمر منتخب لهذا الغرض بعد إعلان الاستقلال . ^[2]

كان أعضاء المؤتمر من المعتدلين أو المحافظين بشكل عام ^{[ بحاجة لمصدر ]} الذين سعوا إلى إبقاء الحكومة أقرب ما يمكن إلى الحكومة القائمة. وكان التغيير الرئيسي هو استبدال الحاكم الملكي بمجلس خاص تنفيذي، يرأسه رئيس. كما تم إنشاء مجلس ثانٍ للهيئة التشريعية. وكان الهدف من كلا الإجراءين تقييد الممارسة التعسفية المفترضة للسلطة التنفيذية.

تم انتخاب أول جمعية عامة مستقلة وانعقدت في أكتوبر 1776، وتم انتخاب مجلس الملكة الخاص ورئيسه في يناير 1777.

كان من المقرر أن يكون الاسم ولاية ديلاوير. وقد حل محل الاسم القديم غير المريح، مقاطعات نيو كاسل وكينت وساسكس على ديلاوير، والاختصار غير الرسمي الأكثر شيوعًا، مقاطعات ديلاوير السفلى . ^[4]

كان يُطلق على الهيئة التشريعية اسم الجمعية العامة لولاية ديلاوير وكان من المقرر أن تجتمع مرة واحدة على الأقل كل عام. وكان أصحاب الأراضي الحرة فقط مؤهلين للانتخاب. ^[5]

كان مجلس الشيوخ في الجمعية العامة يسمى المجلس التشريعي ، ويتألف من تسعة أشخاص، ثلاثة أشخاص من كل مقاطعة، يتم انتخابهم شعبيًا كل ثلاث سنوات من قبل أصحاب الأراضي الأحرار في المقاطعة. خدموا لمدة ثلاث سنوات، باستثناء اثنين من أول شخصين تم اختيارهما من كل مقاطعة تم اختيارهما لفترات أقصر لتأسيس الدورة. ونتيجة لذلك، كان من المقرر أن تنتهي فترة واحدة كل عام في كل مقاطعة. ^[5]

كان مجلس النواب في الجمعية العامة يسمى مجلس النواب ، ويتألف من واحد وعشرين شخصًا، سبعة أشخاص من كل مقاطعة، يتم انتخابهم شعبيًا كل عام من قبل أصحاب الأراضي الأحرار في المقاطعة. وكانوا يشغلون مناصبهم لمدة عام واحد.

كان لكل مجلس الحق في تنظيم نفسه من خلال اختيار رئيسه ومسؤوليه، وتقييم مؤهلات وانتخابات أعضائه، ووضع إجراءاته وقواعده الخاصة لشغل المناصب الشاغرة. وتوقعًا لما سيأتي في دستور الولايات المتحدة لعام 1787، كان من المقرر أن تنشأ جميع الفواتير النقدية في مجلس النواب فقط .

تم اختيار المندوبين إلى مؤتمر الاتحاد سنويًا عن طريق التصويت المشترك بين مجلسي الجمعية العامة ، مما يعني أن أغلبية الثلاثين شخصًا سوف يفوزون في الانتخابات.

كانت السلطة التنفيذية للدولة منوطة برئيس أو كبير قضاة. وكان يتم اختيار الرئيس بالاقتراع المشترك بين مجلسي الجمعية العامة . وفي حالة التعادل، كان للمجلس التشريعي تصويت إضافي وكسر التعادل. وكان من المقرر أن تكون مدة ولاية الرئيس ثلاث سنوات ولا يجوز إعادة انتخابه إلا بعد مرور ثلاث سنوات أخرى من تاريخ آخر توليه لمنصبه.

كان من المقرر أن يتقاضى الرئيس أجرًا ، وكان له سلطة فرض الحظر، ومنح العفو في ظروف معينة، وممارسة سلطات تنفيذية أخرى غير محددة للحكومة، بموافقة مجلس الملكة الخاص. وكان أيضًا القائد الأعلى للقوات المسلحة في الولاية وكان له سلطة دعوة الجمعية العامة إلى الانعقاد، ولكن لم يكن بإمكانه تأجيلها أو إرجائها أو حلها. وفي حالة شغور منصب الرئيس، كان من المقرر أن يتولى رئيس مجلس النواب سلطات الرئيس حتى تتمكن الجمعية العامة من اختيار شخص جديد.

كان مجلس الملكة الخاص المكون من أربعة أعضاء يتقاسم السلطة التنفيذية مع الرئيس . وكان الرئيس يتصرف دائمًا بناءً على مشورتهم وموافقتهم. وكان يتم انتخاب مجلس الملكة الخاص من قبل الجمعية العامة ، وعضوين من المجلس التشريعي ، وعضوين من مجلس النواب . وكان ضباط الجيش القاري غير مؤهلين للانتخاب، وإذا تم انتخاب أحد أعضاء الجمعية العامة لمجلس الملكة الخاص، كان مطلوبًا منهم التخلي عن مقعدهم في الهيئة التشريعية. وفي كل عام، كان كل من مجلسي الجمعية العامة يشغل المناصب الشاغرة، ويحل محل أحد مستشاري الملكة الخاصين الذين اختاروهم على الأقل. وكان من المقرر ألا يخدم مستشار الملكة الخاص أكثر من ثلاث سنوات في المرة الواحدة، وكان مؤهلاً لإعادة انتخابه فقط بعد مرور ثلاث سنوات أخرى من تاريخ آخر توليه لمنصبه.

انتخب الرئيس والجمعية العامة ، بالاقتراع المشترك، القضاة المدرجين أدناه. ولم يكن من المقرر أن يشغلوا أي منصب آخر ، باستثناء منصبهم في الميليشيا، وأن يتقاضوا أجورًا، وأن يُسمح لهم بالخدمة "أثناء حسن سلوكهم". وفي حالة عدم التوصل إلى اتفاق في تصويت الاختيار، كان من المقرر أن يكون للرئيس صوت إضافي.

• ثلاثة قضاة في المحكمة العليا، أحدهم تم تعيينه رئيسًا للمحكمة.
• قاضي واحد من الأميرالية.
• أربعة قضاة من محاكم الدعاوى العامة ومحاكم الأيتام لكل مقاطعة، ويتم تعيين واحد في كل مقاطعة رئيسًا للقضاة.

رشح مجلس النواب أربعة وعشرين شخصًا من كل مقاطعة كقضاة صلح ، وقام الرئيس ومجلس الملكة الخاص بتعيين اثني عشر منهم لمدة سبع سنوات. وكان أعضاء المجلس التشريعي ومجلس الملكة الخاص أيضًا قضاة صلح للولاية بأكملها. وكان قضاة محاكم الاستئناف العام حراسًا للصلح في مقاطعاتهم.

تم تعيين كاتب المحكمة العليا من قبل رئيس قضاة المحكمة العليا، وتم تعيين مسجل الوثائق في المقاطعات الثلاث من قبل قضاة محاكم الاستئناف العام، كلهم ​​لمدة خمس سنوات.

كانت محكمة الاستئناف بمثابة محكمة استئناف نهائية لقرارات المحكمة العليا. وكانت تتألف من الرئيس وثلاثة أشخاص يعينهم المجلس التشريعي وثلاثة أشخاص يعينهم مجلس النواب. وكان وزير الدولة كاتبًا لهذه المحكمة.

وقد عين الرئيس والمجلس الخاص الضباط المذكورين أدناه لمدة خمس سنوات:

• وزير الدولة
• النائب العام
• سجل الوصايا لكل مقاطعة.
• قم بالتسجيل في المستشارية لكل مقاطعة.
• كاتب الصلح لكل مقاطعة.
• كاتب محكمة الدعاوى العامة ومحاكم الأيتام لكل مقاطعة.

كان يتم اختيار شريف وطبيب شرعي سنويًا لكل مقاطعة من قبل الرئيس والمجلس الخاص. ولم يكن يُسمح للشريف بالخدمة لأكثر من ثلاث سنوات دون قضاء ثلاث سنوات خارج منصبه.

وقد عين الرئيس والمجلس الملكي الخاص أشخاصًا لشغل المناصب الشاغرة في كل هذه المناصب حتى يتسنى إجراء انتخابات جديدة.

تم اتخاذ الترتيبات اللازمة لعزل الرئيس والمسؤولين الآخرين ومحاكمتهم من قبل مجلس النواب أمام المجلس التشريعي .

كان مطلوبًا من جميع المسؤولين أن يقسموا يمين الولاء لولاية ديلاوير وأن يعلنوا إيمانهم بالله ، ويسوع المسيح ، والروح القدس ، وأن يعترفوا بأن الكتاب المقدس هو من وحي إلهي.

تم اتخاذ الترتيبات اللازمة لاستمرار جميع القوانين التي كانت سارية المفعول في مايو 1776 ما لم يتم تغييرها مؤقتًا أو إزالتها بطريقة أخرى.

تم اتخاذ الترتيبات اللازمة لاستمرار العمل بالقانون العام الإنجليزي .

وقد تم اتخاذ التدابير اللازمة لمنع دخول أي شخص من أفريقيا أو أي مكان آخر بغرض استعباده .

كان إنشاء أي طائفة محظورًا، ولم يُسمح لأي رجل دين نشط من أي طائفة بتولي أي منصب، بما في ذلك العضوية في الجمعية العامة .

لا يمكن تعديل الدستور إلا بموافقة خمسة أسباع أعضاء مجلس النواب وسبعة أعضاء من المجلس التشريعي .

كان من المقرر إجراء أول انتخابات في الحادي والعشرين من أكتوبر عام 1776 في المحاكم المختلفة، حيث كان من المقرر انتخاب عمد وقضاة وأعضاء الجمعية العامة . وكان من المقرر أن تجتمع الجمعية العامة في الثامن والعشرين من أكتوبر عام 1776، وتستمر في منصبها حتى الأول من أكتوبر عام 1777. وكان من المقرر إجراء الانتخابات اللاحقة سنويًا في الأول من أكتوبر، على أن تجتمع الجمعية العامة في العشرين من أكتوبر.

ولم يُسمح لأي أشخاص مسلحين أو ميليشيات بالتواجد على مسافة ميل واحد من مراكز الاقتراع خلال يوم واحد من الانتخابات.

• هوفكر، كارول إي. (2004). الديمقراطية في ديلاوير . دار سيدار تري بوكس، ويلمنجتون. رقم ISBN 1-892142-23-6.
• مونرو، جون أ. (1993). تاريخ ديلاوير . مطبعة جامعة ديلاوير. رقم ISBN 0-87413-493-5.
• مارتن، روجر أ. (1984). تاريخ ولاية ديلاوير من خلال حكامها . مطبعة ماكلافيرتي، ويلمنجتون.
• شارف، جون توماس. (1888). تاريخ ديلاوير 1609-1888. مجلدان . ​​إل جيه ريتشاردز وشركاه، فيلادلفيا.
• قانون ديلاوير الموضح (1975). دستور ولاية ديلاوير . شركة ميتشي، شارلوتسفيل.

• دستور ولاية ديلاوير لعام 1792
• دستور ولاية ديلاوير لعام 1831
• دستور ولاية ديلاوير لعام 1897 ، الحالي