نيو كاسل، ديلاوير

استوطنت شركة الهند الغربية الهولندية نيو كاسل في الأصل عام 1651 بقيادة بيتر ستويفسانت، في موقع قرية توماكونك (مكان القندس) التي كانت مستوطنة للسكان الأصليين، وذلك لتأكيد أحقيتهم بالمنطقة استنادًا إلى اتفاقية سابقة مع سكانها الأصليين. أطلق الهولنديون على المستوطنة في البداية اسم حصن كازيمير ، ولكن تم تغييره إلى حصن ترينيتي بعد استيلاء مستعمرة السويد الجديدة عليه في أحد ترينيتي عام 1654. وفي العام التالي، غزا الهولنديون مستعمرة السويد الجديدة بأكملها، وأعادوا تسمية الحصن إلى نيو أمستل، نسبةً إلى نهر أمستل . شكل هذا نهاية المستعمرة السويدية في ديلاوير ككيان رسمي، إلا أنها ظلت وحدة شبه مستقلة ضمن مستعمرة هولندا الجديدة، وظل التأثير الثقافي والاجتماعي والديني للمستوطنين السويديين قويًا. ومع نمو المستوطنة، قامت السلطات الهولندية بتخطيط شبكة من الشوارع وإنشاء ساحة عامة في مركز المدينة، وهو ما لا يزال قائمًا حتى اليوم.

في عام 1664، استولى الإنجليز على مستعمرة نيو نذرلاند بأكملها خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية . وغيروا اسم المدينة إلى "نيو كاسل" وجعلوها عاصمة مستعمرة ديلاوير التابعة لهم . استعاد الهولنديون المدينة عام 1673 خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة ، لكنها أُعيدت إلى بريطانيا العظمى في العام التالي بموجب معاهدة وستمنستر . في عام 1680، نُقلت ملكية نيو كاسل إلى ويليام بن من دوق يورك بموجب عقد حيازة، وكانت هذه هي نقطة وصول بن عندما وطأت قدماه أرض أمريكا لأول مرة في 27 أكتوبر 1682. اعترض اللورد بالتيمور على هذا النقل إلى بن ، ولم يُحسم النزاع الحدودي إلا بعد المسح الذي أجراه ماسون وديكسون بين عامي 1763 و1767، والذي يُعرف الآن في التاريخ باسم خط ماسون-ديكسون . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

قبل تأسيس فيلادلفيا بقيادة بنسلفانيا ، كانت نيو كاسل مركزًا للحكومة. بعد نقلها إلى بنسلفانيا، اعتاد سكان ديلاوير من السويديين والهولنديين والإنجليز على ثقافة الملكية المتساهلة في عصر عودة الملكية ، وشعروا بعدم الارتياح تجاه النفوذ الكويكري الأكثر تحفظًا، فقدمت ديلاوير التماسًا لإنشاء هيئة تشريعية مستقلة، وهو ما تمت الموافقة عليه أخيرًا عام 1702. انفصلت ديلاوير رسميًا عن بنسلفانيا عام 1704. عادت نيو كاسل لتصبح مقرًا للحكومة الاستعمارية، وازدهرت بفضل القضاة والمحامين الذين ساهموا في ازدهار الاقتصاد. هُدمت العديد من المنازل الصغيرة وأُعيد بناؤها في تلك الحقبة. في فبراير 1777، انتُخب جون ماكينلي أول رئيس لديلاوير، وهو لقب أُعيد تسميته لاحقًا إلى "حاكم". خلال الثورة الأمريكية ، عندما حاصر ويليام هاو نيو كاسل ، قررت الحكومة نقل مهامها جنوبًا إلى دوفر في مايو 1777. أُسر ماكينلي على يد البريطانيين وبقي أسيرًا لعدة أشهر. ظلت نيو كاسل عاصمة المقاطعة حتى ما بعد الحرب الأهلية ، حين نُقلت هذه المكانة إلى ويلمنجتون. وكان ثلاثة من الموقعين الستة والخمسين على إعلان الاستقلال من نيو كاسل: توماس ماكين ، وجورج ريد ، وجورج روس .

وفّر الممر المائي الذي يبلغ طوله 26 كيلومترًا (16 ميلًا) بين نهر ديلاوير وخليج تشيسابيك رحلةً طولها 640 كيلومترًا (400 ميل) حول شبه جزيرة ديلمارفا ، مما جلب الركاب والبضائع والتجارة إلى ميناء نيو كاسل. في السنوات التي تلت الثورة، تم بناء طريق سريع لتسهيل السفر بين الممرين المائيين الرئيسيين. لاحقًا، أصبحت نيو كاسل المحطة الشرقية لخط سكة حديد نيو كاسل وفرينشتاون ، ثاني أقدم خط سكة حديد في البلاد، والذي تم تدشينه عام 1828 بعربات تجرها الخيول، ثم تحول إلى الطاقة البخارية بعد شراء قاطرة من بريطانيا العظمى عام 1832. امتد الخط عبر شبه جزيرة ديلمارفا، وصولًا إلى نهر إلك في ولاية ماريلاند ، حيث كان الركاب ينتقلون إلى قوارب نقل الركاب لمواصلة رحلاتهم إلى بالتيمور والمناطق الجنوبية. ساهم ذلك في ازدهار اقتصاد نيو كاسل بشكل أكبر. ومع ذلك، بحلول عام 1840، كانت خطوط السكك الحديدية موجودة بين فيلادلفيا وبالتيمور، والتي كانت تتوقف في ويلمنجتون، مما ترك نيو كاسل تواجه انخفاضًا كبيرًا في حركة المرور والإيرادات.  

كان لتراجع اقتصاد نيو كاسل أثر إيجابي طويل الأمد، إذ حال دون قيام معظم السكان بإجراء أي تغييرات هيكلية جوهرية على منازلهم. ولم تخضع العديد من مباني نيو كاسل التاريخية للتحديث أو الترميم، وتبدو على حالها تقريبًا كما كانت عليه في الحقبة الاستعمارية والفيدرالية .

منذ عام ١٩٢٧، تُقدّم نيو كاسل جولات سياحية للمنازل والكنائس والحدائق التاريخية، تُقام عادةً في ثالث سبت من شهر مايو من كل عام. يرتدي سكان المنازل أزياءً من الحقبة الاستعمارية، ويُفرض رسم دخول يُستخدم في صيانة المباني التاريخية العديدة في المدينة. وفي شهر يونيو من كل عام، تُقيم نيو كاسل احتفالها السنوي بيوم الانفصال.

في 28 أبريل 1961 ، ضرب إعصار من الفئة F3 الجانب الشمالي من الولاية. ^{[ 6 ]} ورغم عدم وقوع وفيات أو إصابات، إلا أنه كان الإعصار الوحيد من هذه القوة الذي تم تسجيله في ديلاوير خلال فترة استخدام مقياس فوجيتا . ^{[ 7 ]}

ضرب إعصار مصنف من الفئة EF 3 المدينة في 1 أبريل 2023. ^{[ 8 ]}

بلغ عدد سكان نيوكاسل 5,551 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وكان متوسط ​​العمر 45.8 عامًا؛ 17.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و22.4% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 90.4 لكل 100 أنثى، و87.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 11 ]}

كان جميع السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان تسعة منهم يعيشون في المناطق الريفية. ^{[ 13 ]}

من بين 2482 أسرة في نيوكاسل، كان لدى 24.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا، و35.2% منها أسر مكونة من زوجين، و21.3% منها أسر يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و35.3% منها أسر ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.4% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 15.5% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 11 ]}

كان في المدينة 2612 وحدة سكنية، منها 5.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في منازل المالكين 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في منازل الإيجار 3.7%. ^{[ 11 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ^، بلغ عدد ^سكان المدينة 4,862 نسمة، موزعين على 2,012 أسرة و1,339 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية ^1,594.6 نسمة لكل ميل مربع (615.7 نسمة/كم² ⁾ . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 2,199 وحدة، فكان متوسط ​​كثافتها 721.2 وحدة لكل ميل مربع (278.5 وحدة/كم² ⁾ . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 77.48% من البيض، و20.20% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.25% من السكان الأصليين، و0.39% من الآسيويين، و0.84% ​​من أعراق أخرى، و0.84% ​​من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.41% من السكان.

من بين 2012 أسرة، كان لدى 26.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و47.1% منها أزواج يعيشون معًا، و14.9% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.4% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 27.7% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 9.8% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.42 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.93 فردًا.

في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: 21.8% أقل من 18 عامًا، 7.8% من 18 إلى 24 عامًا، 28.6% من 25 إلى 44 عامًا، 27.5% من 45 إلى 64 عامًا، و14.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 88.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 85.6 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 52,449 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 56,368 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,153 دولارًا، مقابل 31,571 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,052 دولارًا. وكان حوالي 3.9% من الأسر و5.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و7.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

يُعدّ الطريقان السريعان الأمريكيان رقم 13 ورقم 40 أهم الطرق السريعة التي تخدم مدينة نيو كاسل بشكل مباشر. ويمران على طول الحافة الشمالية الغربية للمدينة بالتزامن مع طريق دوبونت السريع.

يمتد طريق ديلاوير رقم 9 من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي عبر نيو كاسل، مارًا بالمدينة على طول شارع 7، وشارع واشنطن، وشارع ديلاوير، وشارع فيري كات أوف؛ ويتجاوز الطريق المنطقة التاريخية. يتجه طريق ديلاوير رقم 9 شمالًا إلى ويلمنجتون وجنوبًا إلى مدينة ديلاوير . يتجه طريق ديلاوير رقم 141 شمالًا من نيو كاسل على طريق باسين، موفرًا طريقًا جانبيًا غرب ويلمنجتون. يتجه طريق ديلاوير رقم 273 غربًا من نيو كاسل على طريق فرينشتاون، موفرًا الوصول إلى كريستيانا ونيوارك . تقع عدة طرق رئيسية خارج حدود المدينة مباشرةً. يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 295 شمال نيو كاسل ويعبر نهر ديلاوير على جسر ديلاوير التذكاري إلى نيوجيرسي ، حيث يوفر طريق ديلاوير رقم 9 الوصول إلى نيو كاسل من الطريق السريع بين الولايات رقم 295. ^{[ 26 ]}

يقع مطار ويلمنجتون ( مطار نيو كاسل سابقًا) شمال غرب نيو كاسل على طول الطريق السريع الأمريكي 13/الطريق السريع الأمريكي 40. ^{[ 26 ]} يقدم المطار خدمات الطيران العام والتجاري، وهو موطن لوحدة من الحرس الوطني الجوي لولاية ديلاوير .

يمر خط شحن تديره شركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية عبر نيوكاسل. أقرب محطة قطار ركاب إلى نيوكاسل هي محطة ويلمنجتون في ويلمنجتون، والتي تخدمها شركة أمتراك وخط ويلمنجتون/نيوارك التابع لشركة سيبتا الإقليمية للسكك الحديدية . ^{[ 26 ]}

توفر شركة DART First State خدمة الحافلات إلى نيو كاسل على طول الخطين 15 و51، وكلاهما يربط بين وسط مدينة ويلمنجتون ومركز كريستيانا التجاري، ويوفران وصلات إلى العديد من خطوط الحافلات التي تخدم نقاطًا في جميع أنحاء شمال مقاطعة نيو كاسل. ^{[ 27 ]}

تُقدّم لجنة الخدمات البلدية لمدينة نيو كاسل الكهرباء والمياه للمدينة. ^{[ 28 ]} قسم الكهرباء عضو في مؤسسة ديلاوير للكهرباء البلدية . ^{[ 29 ]} تُقدّم شركة ديلمارفا باور ، التابعة لشركة إكسيلون ، خدمة الغاز الطبيعي في نيو كاسل . ^{[ 30 ]} يتولى قسم الأشغال العامة في المدينة جمع النفايات وإعادة التدوير في نيو كاسل. ^{[ 31 ]}